Skip to main content

Full text of "Orbis latinus; oder, Verzeichniss der lateinischen benennungen der bekanntesten städte etc., Meere, Seen, Berge und Glüsse in allen Theilen der Erde, nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben. Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche"

See other formats


I •9' »7. 



Digitized by Google 



Orbis latinus 

oder 

Verzeiclmiss der lateinischen Benennungen 

der 

bekamitesteii iStadte etc., Meere, Seen, fierge imd 

Flfisse 

in allen Theilen der Erde 
wisi mm deulscli-laleinischeB ftegisler dersetkei. 

Ein Supplement 

zu jedem lateinischeD und geographisclieii Wdrterbnehe 

von 

Dr. J. (j. Th, Graesse, 

KgL 8. Bofratli, JDIrector d. K. S. Pora.- u. Oof.-8HiiUDliiiig ete. 



BiMdfl& IML 

(L ScbdBfeliFs Buchhandlimg (C. A. Wemer). 

Iicmdon: Diilaa ii^i^o., Triibiu r & C» , WiUiaiDB & Nofgate. 
UtreaMl: Kemink Zoqil 



Digitized 




Digitized by Google 



i 



as Buch, welches hiermit an die Oeffentlichkeit tritt, ist 
eine Arbeit, die ich schon vor 15 Jahren ziemlich druckfertig hatte. 
Sie entstand einfach aus Notizen, die ich niir selbst gesammelt hatte, 
iim mir l)ei mcincn mittclalterlichen und bibhograpliisch-literarischen 
Forschungen von Nutzen zu sein. Jeder weiss niimlich, wie seibst 
der tiichtigstc Gelehrte oft dariibcr in Verlegenheit ist, wie der oder 
jener Ort etc, den er zufallig lateinisch wiederzugeben hat, genannt 
nnd flectirt werde, allein ebenso hftufig kommen Histonker, Biblio- 
graphen, Junsten etc. in dieselbe Lage, wenn sie in gedruckten 
nnd handschriiEltlicben Werken der neuern Latinit&t den oder jenen 
Flnss, Berg, Stadt ete. lateinisch ausgedriickt finden uud kein 
Mittel wissen, den betre£fenden Namen deutsch wiederzugeben. Die 
firfihem lateinischen WdrterbHeher bis auf Hederich und Scheller 
enthalten zwar ein kurzes Registcr von lateinischen geographischen 
Naraen, aliein dassclbc ist doch entw^eder ganz obcrtiachlich, 
theils giebt es fast nur die den classischen Scluiftstellern ent- 
lehnten Namen, wnd die zahlreichcn Benennungen, welche vor- 
ziiglich in historischen und geographischen latcinisch geschrie- 
benen Werken des 12. — 17. Jahrhundcrts vorkommen, fehlen fast 
ganzlich. Ich hattc mir dahcr beim Lesen derselben ein derartiges 
Verzeichniss angelegt, weil die zwei Vorliiufer meiuer Arbeit*) 
theils sehr unvollstftndig sind, theils von Fehlern wimmeln, was 
besonders von dem £bertschen Buche gilt Nnn habe ich ge<* 



*) Lateiniscb-detttsches Tasehenwdrterbuch der neuern Geo> 
graphie. Als nothwendige Bcilage zu den bisherigen lateinischen 
Worterbuchcr n. Mit Vorrede v. Fr. Ad. Kbert. T.pzj?. 1821. in 8. [Ebert 
ist selbst der Verfasser] und Europa latin a oder alphabetisches Ver- 
zeichnifcis der vornehmsteu Ortschaften etc. nebst ihren latei- 
uischen Benennungen UAd^^infm Eegister derselben. Quedliuburg 
und BUnkenhayn 1785. in ^"^^^ 




Digitized by Google 



i 

IV 



ghiubt, dass dasselbe Rediirfniss, welches ich so sehr oft nach 
ciiicm solchen Biiche fiihlte, auch von Andern empfiiiul' n worden 
ist, und so habe ich denii nieincu vorliegenden Versuth dem Druck 
iibergeben, ob ich gleich \vtis;5, dass derselbe immer noch mangel- 
und liickenhaft genujx i^-t. Ich habe ntimlich in dem kiteinisch- 
deutschen Thei! auch enien sehr gi'0ssen Thcil der ofTenbar falsch 
gebildeten Namen mit aufgenommen, und /war einfach darum, weil 
sie einmal eingebiirgert sind und gedruckt vorkomincn, und wenn ich 
sie weggelasseu h&tte, dies mir als eine Unterlassung88ttnde angerech- 
net worden w§,re. Um jedoch den Lesern zu zeigen, welches der 
eigentlich richtige Name ist, so hahe ich in dem zweiten, oder 
dentsch-lateinischen Theil, der natQrlich viel kiirzer ausgefallen ist, 
nur diejenigen aufgenommen, die sich nach meiner Ansicht ver* 
treten lassen. Gleichzeitig muss ich aber bemerken, dass mein 
Yersuch durchaus kein Lexicon der eigentlichen alten Geographie ^ 
fwie das vortreffliche Buch von BischofF und Mdller) sein soll, 
daium habe ich alle die Namen weggelassen, die vollstandig 
ins Deutsche iibergegangen sind oder von denen ich glaube, 
dass sie in meinem Buclie niclit gesucht werden, weil sie eben nur 
bcini Lesen der Classiker in Frage kommen: und aus dcmselben 
Grunde fehlen allc eigentlichen reinen geographischen Beschrcibun- 
gen und Notizen, weil mein Orbis latinus lediglich ein bequemes 
Handbuch zum Nachschlagen fiir den Leser lateinisch geschriebener 
historischer und geographischer Werke, fur den Literarhistoriker und 
Bibliographen, fiir den Archivar und Numismatiker und endlich fiir 
Jeden, der lateinisch zn sclireiben hat, sein soIL Die Schwierigkeit 
der Arbeit wird Jedem einleuchten, der nur einigermassen eine Idee 
hat, aus wie vielen Schriftstellern und Bachertiteln mein kleiner Ver- 
such zusammengestellt werden musste. Dies mag der Grund sein, 
warum bisher keine Kation ein &hnliche8 Supplement aUer latei- 
nischen WOrterbdcher erhalten hat. Desto duikbarer werde ich 
aber auch fiir jede Vei besscrung uud Erganzung sein und bitte nur 
bei der Beurtheilung darauf Kiicksicht zu uehmeu, „quid humeri 
valeant et quid ferre recusent." 

Die Abkiirzungen : St., D., FL, B., Abt. Mtti. (Stadt, Dorf, Fluss, 
Berg, Abtei, Marktfiec]£en) wird Jeder leicht verstehen. 

Dresden, im October 1860. 



Dr. Qrasse. 




Digitized by Google 



Aaift = Abrines. 
A}m'Yjnmmm» oMiitetiit , Abs 

y y r , GespannMiliaft i* Vngvth, 
AlwieaMift, Bigenis, St. sif ddr 

Insel Sicilien. 
Abacum, Abach, Mtfl. in Baiern. 
Aballaba, A pplcby oder Apulby, 

Mtfl. in Kn^land. 
Aballensis pagus, Avallonois, 

Landscbaft in Fraukreich. 
Aballo , •nm, ATallon, St. in 

Frankreich. 
Abamatni, A b ft n e sy, Fl. in Penl. 
Abttntii, Enbdft, Neg^ropontein 

Grieebenland. 
Abantoninm, Albantonitim: 

Anbentott, St. in Frankreicb. 
Abafei oder Aehaei, Abassen, 

Volkersehaften dcs Kaiikasus. 
Abbatia beatae Mariae de £o8i8, 

Abt. ten Roosen bei der St. 

Aelst in Flandern. 
Biutensis, Poundum, 

Hortus floridns: AbtBaindt 

in Schwaben. 
CaesariensiB, Abt. Kai* 

serBbeim in Schwaben. 
— — Fnli-ensiB, Abbaye- 

Fenillants in Ffankreieh. 



AbbfttiftLftoeniii, Abi sum Laach 
■ odel' sn Loch im Btifte Trier. 

^ Loceensis, Loelcnm, Abt. 
fa Nledersaehsen. 

— — Mariae Lticediae, Lnc- 
cedio, Abt. im Herz. Montferiat. 

Rosacis, Abt. St. Jakob 

am Mecr in IHyrien. 

— — St. Petri in montc Blan- 
dinio, Abt. za 8t. Peter iu 
Belgien. 

— — S^rethana, Sorethinm, 
Soretnm, KioBter SchnsBen- 
rled in Sehwaben. * 

Abbftti» '«ellft, Appensell; Oan- 

Um u. 9t: in der' Sfehweie. 
AbMi»tillft, AbbArilla, Abba- 

tieo-Tilla: Vkbbetille, St. 

in Frankreich. 
Abbefortia, Abbefort, St. iu 

Norwegen. ' •• * 
Abbentonia, Abingdon, St. in 

Eugland. 
Abdara, Adra, St. in Spanien. 
Abderft, Almeria, StinSpanien. 
AbdiftimBi Faneenft. 
Abdnft, Adda, Fl. in Italien. 
Abellft, Abella veechia, St. in 

Keapel. 

1 



Digitized by Google 



2 



Abellmnm, Aveliino, St. iu 
Neapel. 

Abelliniim Marsicum, Maraico 

Vetere, Htfi. in Neapel. 
AboispergA ATentittnm. 
Abmvoninm, Aberavon, St. iD 

Sadwallis in England. 
Abeidonla od. -nm, A b e r d o n - u m, 

Aberdeen, St. in Schottland. 
Abergonium, Abergavenny, St. 

in Eng-Iand. 
Abia, Abriiss, Fl. iu Baiern. 
Abintonia, Abingdony St. in 

England. 

Abnicum, Ani oder Anisiy St. 

im Pascbalik Erzemm. 
Abnoba, -nfti -te, Berg in Sebwa- 

ben, wo die Donan entspringt, 

der Randen. 
Abnobinii die Donan. 
Aboa, Ibo, St in Finnland. 
Abotis, A b n t i g e , St. in Ober-Egypt. 
Abrantium , A b r a u t e s , St. in 

Portuf^al. 
AbrenotMum , Abernethy, St. 

in Eiigiand. 
Abria , Loquabyr, Landschaft in 

Schottland. 
Abrinca, der Fi. Aar i. d. Schweiz ; 

das D.Abernetbyin Scbottland. 
Abriaoae» Abrincatae, Abrin- 

catni, Abrnnca: 4vr&ncbes, 

St in Frankreicb u. s. Bewohner. 
Abrntiom, Abrnaso, Landsebaft 

in Neapel. 
AbBorus , Ausoriensis civitas: 

Osero, Insel bei Dalmatica. 
Absjnrtium, Osero. 
Absyrtides insulae , eine Lusei- 

grappe bei iilyrien. 



Abudiacam, FUssen, St. in 

Schwaben. 
Abudiacom Sannbiannm, Abachy 

Mta. in Baiem. 
Aboln, Avila, St in Spanien. 
Abns, Hnmber, FI. in England. 
Abnsiaonm = Abndiacnm. 
Abnsina, Aventinnm: Abens- 

berg, St. in Baiern. 
Abuzanum = Abudiacum. 
Abydos, 1. St. am Uellespont (Na- 

g a r a B u n1 n) j 2. St, in Sgypten 

(M adfuneh). 
Abyla, C e u t a , Vorgebirge in Afrilca. 
Acci, Accitana colonia oder ci- 

vitas: Gnadix, St. in Spanien. 
Aeoinotnm, Aoejnm: Acey, Abt. 

in Frankreieb. 
Aoeipitram insnlae» die Azoren. 
Aoensiomm oolonia, Grenoble, 

8i in Frankreich. 
Acco, Akka od. St. Jean d*AcrOj 

St. in Syrien. 
Acantbopolig , DoruBtett, St. in 

Wiirtemberg. 
Acanthus, Erisso, St. in Griechen- 

land; St. in Egypten iind Carien. 
Acamania, Tbeil der TUrkei, Pr. 

Rnmelien. 
Aoodos, Acednm, Geneta, Oe- 

neda, St^ in der Lombardei« 
Ao^nmt Acey, Abt in Frankreich. 
AoeiiSy Acri, FL in Calabrten. 
Aeemnm, Acerno, St. In Keapel. 
Aeofrao» Aeerra, St. in Neapel ; 

Acerra, St. in Campanien; 

Aeere, St. bei Pavia. 
Acesines, Cheunab, FI. in ludien; 

Cantera» FL in Sicilien. 



Digitized by Google 



3 



Achaja, Livadieu, Proviuz in 

GriechenlaDd. 
Achelons, Sionapro, Aspropo- 

t.-MTio, Fl. in Liviidien, 
Acheron, D e 1 i c h i , Fl. io Livadien. 
Afiiieroiitiat Acerensa, St. in 

NeapeL 

AehmntiaproTiiiGia» Basliicata, 

ProTina in Neapel. 
AeheniiiA pdnt» Pnsaro, 6ee in 

Gampanien. 
Adiridia, Ach ry s: Ocrida, Bt. in 

Macedonien. 
Acheruntia = Acherontia. 
Achyrum, Achtyrskoi, St. in 

Riissland. 
Aoidulae Antonianae , T i ! 1 e r 

bronn, ein Sauerbrounen ini 

Cdllnischen. 
Aeilia Angaita, Straubing, St. in 

Baiem. 

Adminenm, Salankemen, £>. in 

SlaToitien; Peterwardein, Fe- 

stung in Ungarn. 
Aeiiietim) A 1 1 - O f e n, Htfl. In Un g arn . 
Aciris, Agri, Fl. an der Grenze 

von Apulien. 
Acts , auch Meropia, Siphnus, 

alter Name der Insel Siphanto 

im Archipeiagus; 2. Aci-Eeale, 

St. in Sicilieu. 
Acitay MiiO) Insel im ArchipeL 
AdtaTones Aigne Beile^ St. in 

Savoyen. 
AModae» die Inseln Perro. 
AediBhiiiim, Sslankemen, D. in 

SlaTonien. 
Aerae, Sf. in Sicilien. 
Aoragas, G i r g e n t i , St. in Siciiien *, 

Fiume di G irgenti, FLdaselb. 



Acroceraunia , Chimera, St. in 

Albanien. 
Aorocerannii monte», die epiri.sclie 

Gebirgsl^ettc della Chimcra 

oder Khimarioli. 
Aoronius lacns, der Rodensee. 
Actinm, Azio, St. in Acarnanien; 

Gabo di Figoio oder Pnnta 

delaGiToia) V orgeb. daaelbflt. 
Aenla, Aqnapendenie, St. in 

der Komagna. 
Aonmineam = Acomininm. 
Acus, A i g u i 1 1 e , F^ort in Frankreich. 
Acuti monasterium, E y m o u t i e r s , 

St. in Frankreich (H. Vienne). 
Acntns, Agout, Fl. in Frankreich. 
Acythus, Milo, Inscl im Arehipel. 
Adamantia, -nm, Amanteai St. in 

Italien. 

Adaaay St. gi.Namens in derTUrkei. 
Adane, St. nnd Landschaiti in Arar 

bien (Yemen). 
Adax, Aude, Fl. in Langnedoc. 
Ad Cahallefl» Bagna-Oayallo, 

Mtfl. im Kirchenstaat. 
Ad Carceres, Eerzers, D. in def 

Schweiz. 

Addua, A d d a , Fl. i. d. Lombardei n. 

VeiK tirn; Ain, Fl. in Frauiireich. 
Addua glarea, Ghiera d'Adda, 

Landschaft in Italien. 
Ademnn , A d e s , St. In KJeinasien. 
Ad Favarias, Favarinm: Pfef- 

fera oder PfjiferB, Abtin der 

Schveiz. 

AdPinei, Pfyn, D. in* der Schweic. . 

Thnin, St.im Lfttticfaisehes. 

Samaguar, St. in tTngani. 

Ad Flczum, Rivoltella, Htfl. in 
Italien. 



Digitized by Google 



4 



Ad Flmun, Altenburg oder 

Owar, St. in Uogani. 
Ad Heroiilem , . Livornoy St. In 

ItalieB. 

Ad Hoirea, Gannes, St. in Frank- 
reicb. 

Adiabene , Provina des beutigeu 

Kurdistan. 
Adjacium, Ajaccio, St. auf der 

Insel Corsicaj St. und Jlafeu Aias 

oder Ajaz'/o in Anatolien. 
Ad incisa saxa, lacisa, St. iu 

Piemont. 

Ad lacTun, Laclien, Mtfl. in der 
Schweis. 

Ad moataai, Amoenne mons: 
Ambden oder Ammon oder 
Apimetti Berg in der Sebweia. 

Ad qnAtnor rotas, Yierraden, St. 

in der Uckermark. 
Adonum, Adou, Castell in Ungarn. 
AdoniB, Ibrahim - Nahr, FL in 

Phdnicien. 
Ad pontem oder Pons Muri, 

Murau, St. in Steiermark. 
Adramytbiiun, Adramiti| St in 

Anatoiien. 
Adnma, Bder, FI. im Hewisdien. 
Adranvm, Aderno, St. in Sicilien. 
Adria, Atri, St im Kdnigreieh 

Neapel; St. in Venetien. 
AdiiaoSoopnlnt, Pel 

im Venet. Meerbusen. 
Adrianopolis, St. in Thracien gl. 

Namens, Ederneh, franz. An- 

d r i n 0 p 1 e. 
AdriaticuA Sinos = mare Adria- 

ticam, Venetiaaiacb. Meerbusen. 
Adrametom, Hamamet od.Sn8a, 

8t. in Tnnis. 



Aduallas, der St. Gottbard. 
Adnatioa, Antwerpen, St. in 
Belgien. 

Adnatioft loBgronim, Tongroa, 

St. in Belgien. 
Adnla, Arnla, daa GebirgeArl- 

berg an der Grense Yon Tirol 

nach der Schweiz. 
Adulas mons = Aduallas. 
Adnlis , A r k i k 0 , St. ia Aethiopien 

am Arab. Meorbusen. 
Adura s. Atura, Vicua Julii: 

Aire, St. in Frankreiciu 
Adus = Addua. 
Ad VioeoM, Viaeennes, St. ia 

Frankreicb. 
Adyooatonuii terra, daa Voigt- 

land in Saebsen. 
Aeaa, LaPoIIonia,FI.lAlbaniett. 
Aebndae, die Schottischen Inselo, 

Wcstern Ibiuiids. 
Aednnnm, Noviodununi, Niver- 

num, Ne vers, St. in Frankreich. 
Aegades, A e g a t e s , die Aegatischen 

Inseln im Siciiischen Meere. 
Aegae, Aegaea, Bdysaa, St. in 

Macedonien. 
Aegeiim Maro, das Aegeiselie, 

Griecbisebe Meer. 
Aegialoa, Horea. 
Aegida, Aegidia, Aegis, Justi- 

nopoliB: Capo d'Iatria, Si 

in Istrien. 
Aegidora, die E i d e r , Fl. in llolstein. 
Aegila, A egi 1 i n m ,Capraria: Ca- 

praja, Insel bei Sardinien; Ca- 

brera, Balear. Inselj Palma, 

eine der Canar. Inseln. 
Aegilia, die loniacbe Insel Ceri- 

gotto. 



Digitized by Google 



5 



Aegirciiu, Gers, Giers, St. in 

Frankreich. 
Aegissoi, Tatza, St. in Uiiter- 

mOsieii an der Oonaa. 
Aogos Potaaiofy IndJ^-Limen, 

Fl. in Thracien. 
Aegai«»Caprftria, Favignana, 

Insel b. Sidlien, eine der Aegaten. 
AemilianniB, Milian, St. iuFrank- 

reich, 

Aelana, Akaba el Mesrim, St. 

iu Aiabia rt trfia. 
Aemodae insulae, die blietiandi) 

i aseln. 

* Aemona» Lanbacli, Laybacb, 

St. in Krain. 
Aemonia = Tbessaiien. 
Aeoioma iiOTa, Oitta nnoTa, St. 

im Kirebenstaat. 
Afliuuna,Pitbeeiisa:In8el Iscbia. 
Aenona» Nona, St. in Dalmatien. 
AenoB, Eno, St. in Romanien. 
Aenus, liin, Fl. in Tirol. 
Aeoliae, insulae Liparaeorum, 

Yulcaniae: die isoie di Li- 

pari. 

Aeqiia, Yictts Aeqnensis: Vico 

Eqaense, St. in Neapel. 
Aeqnorun oiTitai, Aatnn, St. in 

Frankreich. 
Aoqaolaiiam, Troja, St.imKeapol. 
Aeim, Ayr, St. in Scbottland. 
Aerent, Ayr, FL in Scbottland. 
Aeria, Insel Candia. 
Aeria, A ria, Heria, Aena: Aire, 

St. in Frankreioh. 
Aesernia, Isernia oder Sergna, 

St. in Neapel. 
Aesis, Bsino oder Eai, FL in 

Xtalien. 



Aesis, Ae 8 i u m, J e B i, St. i. Kirchcnst. 
Aestbonia oder Aestia, Esthland. 
Aestioampiiim , Sommerfeid, St. 

in der Neumarlc. 
Aeitaariam Vane, Harray- 

F y r t b , Meerbasen in Scbottland. 
Aetlialis, Insel Elra oder Elba. 
Aetbiepia iapre Aegyptom, das 

heutige Abyssinien. 
Aethria, Thasus: Atri, St. im 

Neapol. 

Aetilia, LAuthie, FL in Frank- 

roi<"li. 

Aetnea tellus , S i c i l i e n. 
Aetuations vicns, Tavetscb, D. 

in der Schweiz. 
Agara, Eger, St. in Bdbmen. 
Agatba, Agde, St. in Frankreiob. 
Agaonam, St. Manriee, St. in 

Frankreicb. 
Agedinenm =: Agendicam. 
Agednnnm, Ahnn, St. in Anvergne. 
Ageium, Ay, St. in der Champagne. 
Agendicum Senonnm, Sens, St. in 

Fraukreich, nach Andern Pro- 

V i n R, 

Agenno oder -nom, Agen, St. in 

Frankreich. 
Ageraiiavallis, das Ageren-Tbal 

oder 6 er e n-Tbal tn der Scbweia. 
Agerentia» Acerenza, St. im 

NeapoL 

Ager Antoalnm, Cbablais, Pro- 
yinz in SaToien. 

Ager clantius, das Gebiet vuu Clii- 

aui in Italien. 
Ager Mariae, Mariager, St in 

Jatland. 

Ager Medontanns, M a n t o i s, Land- 
scbaft in Frankreicb. 



Digitized by Google 



6 



Ager Segustianug, Forest, ProTinz 

in Frankreich. 
Ageiinates, Angonmois, ProYinc 

in Frankroich. 
IggieDA, Sran Filippo d*Argi- 

rone, St. in Sicilien. 
Agilara, Agnilar del Oampo, 

St. in Spanien. 
Agildum, Aglieri, St. in Italien. 
Agilla oder Cilre, Cerreteri, 

St. in Efriiiirn. 
Aginnnm, A giuum: Ageu, St. in 

Frankreich. 
Aginensis tractns , A o n noiB , 

LandecfaaK; in Frankreich. 
Agino od. Agoinf, Aa, Fl. in Fland. 
Agotiiii ss: Acutas. 
Agragai ^ Acragas. 
Agrannm, Zagrab oder Agram, 

St. in Croatien. 
Agria, E r 1 a u in Ungarn oder E ge r 

in Bolimeu. 
Agrigentum, Akrapas^Girgenti 

Vecchio, (Giorgenti), St. in 

Sicilien. 

Agiimum, Aghrim, D. in Irland. 
Agropolis, N e 11 m a r k t oder Maro f 

V a 8 a r h e ly, 3t. in Siebenblfrgen. 
Agimtam, Intica, India: Inni- 

eh6nod.Iniching,Utfl.inTirol. 
Agnrinm und Agyrinm, Argirone, 

St. in Sieilien. 
Agylla == Caere. 
Aiainoiitiuin , Ayainonte, Ai- 

monte, Sl. in spanien. 
Aichfltadium, Eiciistiidt, St. in 

Franken. 
Akragas, = Agrigentum. 
Ala, Aquiiegia: Aelen oder 

£len, Mtfl. m der Schweiz. 



Ala» Ola: Aaien, St. in Schwaben. 
Ala narim, Eichetidt, St. in 
Baiem. 

AlalMndA, Alabanda, St. in 
Sayoien. 

AUbon, Alabona: Alagon, Mtfl. 
in Spanien. 

Alanenris pagns, Aunis, Land- 

Bchaft in Frankreich. 
Alanorum Fanum, Alanquer, St. 

in Portu^^al. 
Alantia, A i a n c h e , St . i n Frankreich. 
Alarinum, Larinum: Larino, 

St. in Neapel. 
Alata oastra, JSdinbnrgh, St in 

Schottland. 
Alatrinm, Aletrnm, Alatri, St. 

im Eirehenstaat. 
Alannni, Alne, Fl. m England. 
Alba, Elvae, St. in Portugai; St. 

iu Montferratj Avczzano, St. 

im Ncapol. 
Alba, Anbe, Fl. in Frankreich. 
Alba Augia Naviscomm, W e i s s e n- 

nohe oder Weissenau, Kloster 

im Stift Warzburg. 
AlbaAugusta, Aps oder AIps en 

Vivarais, St. in Franfcreich. 

(Ard^che.) 
Alba boaa, Anbonne, St. hi der 

Sehweis. 

Alba Carolina od. tranesilyana, 
Stnhlweissen- oder Karle* 

burg, Fest. in Siebenbiirgen. 
Alba Dominarum , Frauenalb, 

Abt. in Schwal>en. 
Alba fucentia, Aiba, St. in Unter- 

Italien. 

I Alba graeoa, Belgrad, St. in Ser- 
I bien. 



Digitized by Google 



7 



jUliaHetfioriimss^ 1 b « AB|f OB U : 
Anbenas, St. in Frankreich. 

AJBfB, Ingaui^nim » Albinga^- 
niiiD. 

Alba Juiia — Alba Carolina: 

Ackerman, St. in Bessarabitn. 
Alba Longa, A l b a n o , St. iu Italien. 
Alba mala, Aiimale, St. uad Her- 

zogthum iu Frankreicb. 
Alba mariBy Blandona, Zara 

Yeccbia oder Alt 2ara, Mtfl. 

iD Ober-Italien. 
AlbftManonmi, Alba, St. ui Neapel. 
Alba Pompqja, Alba, St. in Ober- 

Italien. 

Alba Uaereiis, Albnqnerque, St. 

in Portiigal. 
Alba regalis , S t u li 1 e i s s e n - 

bur^, St. in TJngaru. 
Aiba Seiusiaua, Kron-Wei ssen- 

hnrg, St, iiii Nicder- Klsass. 
Alba teira, Aubeterre, St. iu 

Frankreicb. 
Albamarlai Aiimalei St>in Frank- 

reich. 

Albaaia, Bacha, St. in Annenien; 
Holwaa, St. In Aseyrien; Al- 
begna, St. in Italien; Albano, 
St. i. d.Bomagna; Braid Albin, 
ProTiBz in Sohottland , der n5rd- 
liche Theil von Schottland; das 
heutige Daghestan od. Schir- 
wan iu Asien; das alte Epirus; 
Aubagne, St bei Marseille iu 
Frankreich. 

Albaniae portae, der Sngpaas 
Derbent im Kaukasns. 

fiKMnwn ~s Alba longa und 
Alba regalis. 



Albangia oder Angia alba, .^M;. 

Weisseaan im Wttrsbiirg. 
Albe^ Ap 8 , A 1 p 8 , Ort i. Frankreleh. 

Albece,Reginm, GiTitas Rejen- 

siuin: Ries, St. in Fraukreich. 
Aibeiiacium, Albenacum: Aube- 

nas, St. in Frankreich. 
Albensis comitatus , "VV e i r s e u - 

burger oder Karlsburger 

Gespannschaft in Ungarn. 
Albiatum grassnm, Abiagraaso, 

D. im Mailltnd. 
AUnoastmm, Oaatelbraaco, St. 

in Portngal. 
AlMoeUa, AtIU, St. in Castilien. 
Albisnsis pagnsj Landscbafk Al- 

bigeois. 
Aibia, Allti^:a, Albigis: Alby, 

St. in FiAukrcich. 
Albiga, A 1 b i g a e , A i b i ud. A 1 b i n - 

g a u n u m : A I b e u g a , St. i. I tal ien. 
Albinatium, Aubenas, St. in 

Frankreich. 
Albimontinm, Blamont, in 

Frankreich; Blankenbnrg,St 

im Hars. 
AlbingaimDm, A 1 b e n g a n n Q m, A 1 • 

binm Ingannnm: Albenga, 

St. in Ober-Italien. 
Albiniaonm , A u b i g n y, St. ia 

Fraukreich, 
Albinovnm, Alvanium, Alvum 

novum: Alvenau oder Alvo- 

nan, Di.<?trict in der Schweiz. 
Albintemelium == A 1 b i n t i m i 1 i u m. 
Albintimilinm , Albinm Inteme- 

linm: Vintimiglia, St. im 

Gennesischen. 
Alfaiiiiimt Nieder?iatel, Gerieht 

isk Oestwreich. 



Digitized by Google 



8 



Albion, England. 

AIMb, Elbe, Fl. in Deutschland. 

Albium In^aunimLi y. A 1 b i d - 

gau nu ni. 
Albinm Intemellum = Albinti- 

milium. 

Albretnm, A 1 b r e t, St. in Frankreich. 
Albneio, Albueiiim, Albncum, 

AlbuBvm, Albussoniiim, Al- 

butio: Aubussou, St. in 

Franlcreieh. 
Albula, Aube, Fl. in Frankreicli; 

Albttla, Fl. in GraubHndtenj die 

Tiber. 

Albulae oder Albuneae Aquae, clas 
Bad Tivoli iin Kirchenstaat. 

Alburacis, Ari^ge, Fl. in Frauk- 
reich. v 

Alburgfunit Aalborg, St. iu D&ue- 
mark. 

Alburnus mons. Alborno oder 
Honte di PoBtiglione, 6e- 
birge in Neapel. 

Aleanitiuin, Alcanizea, St. !n 
Spanien. 

Aleantara, Alcantara, St. in 

Spanien. 

Alcathoe, Megara, St. in Grie- 

chenland. 
Alceja, Alzey, J^t. in der Pfalz. 
Aloiacum, Auxu le Chateau, 

St. in Frankreich. 
AleiatuiH, Alzato, Mtf!. in Italien. 
A]ei]no«nma, Ulm, St. in Wtir- 

temberg. 

Akmaria, Alcmarinm: Alkmar, 

St. in Holland. 
Alomana, Alemoni Alemona, 

Alcmonia falsch fnr Alemo: 

A It m U h 1, FI. u. Kreis im Baii euth. , 



Aloobatia, Alcobaya, St. iu Por 
tugal. 

Aldenarda und -um, Ondenaarde, 

St. in Flandern. 
Aldergemum, Auweghem, Mtfl. 

in Flandem. [tugal. 
Alcocenon, Alcoeer, St. in Por- 
Aldembuzgum, Altenbnrg, Haupt- 

atadt Ton Sachsen-Altenburg. 
AUuadubiB, Doubs, Fl. inFrank> 

reicb* 

Alebiun, Dalebium: Delebio, 

Mtfl. in der Schweia. 
Alecla = Alceja. 
Alecta, Electa, Alet, St. in 

Frankreich. 
Alemannia , Deutschlaud, 

Schwab en. 
Alemanni monasterium, Altmahl- 

mflnster, Oomthnrei in Baiern. 
Alemannus, Alemo: Altmflhl, 

Fl. in Baiern. 
Alena, Aalen, auoh Alaund Ola, 

St. in Scbwaben. 
Aleneonium, Alentio: Alen^on, 

St. in Frankrcich, 
Alenus, Aine, FI. iu England. 
Aleppum , A I e p p 0 , St. in Syrien. 
Aleria, Aleria, St. in Corsica. 
Alesia, A I i s i a , A 1 e x i a , U rb i n m 

mater: Alise en Auxois oder 

Sainte Beine, Mtfl. in Frank- 

reich. 

Alosia, Alesium: Alais od. .Alen, 

St. in Frankreich. 
Alosia oder Alosium, Alessio, St. 

in Albanien. 
Alesionsis ager, Auxois, Land- « 

Bcbaffc in Frankreich. 
Alethis, Alet, St. iu Frankreich. 



Digitized by Google 



Aliliiim, Leece, St. in SioiliM. 
Aletmm, t. Atntriiiin. 

Aletuni, Guicli-Alet, St. in 

Frankreich. 
Alezandria, gleichnami^e Haupt- 

stadt YOn Aegypten, ar. Iskan- 

d eri eh. 

. Alexandria Albaniae, Derbeud, 

St. und Festung in Asicn. 
Alinandria BtotelliitnMi eder Stati- 

eellttnim, Mea, AleBeandria 

della Paglia am Tanaro, St. 

ia Halien. 
Al«Eia» Alisei St. in Frankreich 

(Bonrgogne). 
Alezianum, AHssan oder Alixan, 

D. in Irankrcich (Drume). 
Alexanicivitas, AIcxaDum: Aies- 

snno, St. in Nofipd. 
Alexodonum, Hexham, St in 

England. 

Algarbia, Algarve» Provina von 

Portngal. 
Algaoria, Algeri, St. in Bardinien. 
Algea, Algoia, Algovia: der 

Algaa in Schwaben. 
AlgwivB, Algier ia AMea; 

Al^sri a. 
Algidmn , K o c c a d e 1 1' a p a , Ge- 

birge und St. im Kirchenstaat. 
Aliacmon, Platamone, Fl. in Ma- 

ceduiiitMi. [nien. 
Alicantium, Alicante, St. in Spa- 
Alifia, Alipha =& Allifae. 
Alimama, Limagne, Landseiiaft 

in der Anvergne* 
Aliago, Langon, St. in Franltreieh. 
Aliiiiim od. Aleinm: Palo, D. in 

Kirebenetiat. 
Aliiia — Alesia. 



Aliio, Alme, Fl. in Westphaleii. 
AHni, Liebenan in der Grafschaft 

Hoya, nach Andein Leese, aber 
nicht Aliso in Westphalen oder 
Elze im HiUlesheimisclien. 

Alisum, Heilbronn, St. im WUrt. 

AliBuntia, AUitz, Fl. im Luxem- 
bnrgischen. 

AHzon, Alsitz = Alisnnta. 

Allada, Killaloe, St. in Iriand. 

Allia, AJa, Fl. in Italten. 

AUifiM, Alifi, St. im Neapol. 

AUelivogee, die Bewohner deo beiiti- 
gen Savoiens. 

AUobrognm edonia, Oenf. 

Almangovia, der Algau. 

Almantioa, Almanza, Mtfl. in Spa- 
nien. 

Almaraxum, Aimarez, St. iu Spa- 
nien. 

Almiana, A 1 b e g n a, St. in Italiea. 
Almininm, Almissnm: Almisea, 

St. in Dalmatien. 
Afanmnis, Almnna: Altmtlhl, Fl« 

in- Franken. 
Alnanii» pagns, Alnetensii pa- 

gns oder Alnisinm; Annis, 

Landschaft in Frankreich. 
Alnetum, Aulnay, Aunay, Mtfl. 

in Frankreicli (Oalvados). 
Alnitium, A u n i s, St in Frankreich. 
Alonae, Alone: Alicaute, St. in 

Spanien. 

Alnovia, Jdlawa, Jelsawa, St. 

in Ungarn. 
AloatiniB, St« in Sieillen. 
Alostiim, Aalst, Aelstod. Alost) 

St. in Flandem. 
Alpes^ Anlps, AnpB, St.inFr8t]ilc* 

reich; die Alpen-Gebirge. 



Digitized by Google 



1 



0 



JU§9»f Aulpa^ Ab(.iii Ober-IUlieii. 

— OaniiMe, Alpes Jnliae, der 
Birnlianmer Wald in Krain. 

— Cottia» oder Oottianae, die 
Cottischen Alpen. 

— Cotticae, V i s o , Ber^? a. d. Alpen. 

— Grajae, dei Mont CuuiB. 

— Juiiae, =• Alpcs Carnicao. 

— Lepontiae, daa Walliaer Gcbirge. 

— Noricae, d. Norgauischc Oebirge. 

— Panneiuae, das Ungarisclie Go- 
birge. 

Penninae, die Penninieelien Al- 
pen i. d. $chweis, St Bernbard. 

— MiaetiMpdieOranbfindtnerQe- 
birge. 

— Snmmae^ der St. Gotthard. 
Alpha, A a , F1. in der Schweis md 

im Miinster8chen. 
AIpheuB, Alfeo, Fl. in Morea. 
Aipis, Aiben, Fi. iu Karntlion. 
Alpis Jovis od. Jo via, Mout-J ou, 

Berg in dcn Alpen. 
Alia, Insel Al«en in der Oataee. 
Aliatia, £Ua8B. 

Alaangiensis oomitatns, Kisgan, 

District in der Grafsehalt Mdin- 

pelgardi 
Alsena, Almada, St in Portngal. 
Altaeriita»0er6,0erest» Hant- 

crest, ebemaliges Kloster in der 

Scliweiz. 

Altacumba, 11 ;Lutci.'ouibe, St. iu 
Savoien. 

Alta,-de, Fago, Si hlasi> 11 uii W « k v u 
irii MafrdclHiri^-i^clicn li<*i Zerbst. 

Altaha, Altense Monasteriam, Ait- 
aich, Kloster in liaiern. 

Alla lipa, Altenreifi Kloster in 
der Scbweis* 



Alla xipa, Hante Bive, St. iti 

Frankreieh; Altripp, D.lndar 

Pfalz nnd Mtfl. bet der Abt. Pram. 
Alta specnla, Snmmontorinm: 

Hohenwart, Mtfl. in Baiem. 
Altaville, E I f e I d , St. im Rheingan. 
Altae ripae civitas, iirieg, ISt. in 

Preussen. 
I Altalia = A I c e j a. 
Altenburgum, Altcnburg, St. im 

Herzogthum Saclisen. 
Altenavia, AUonavia: Altona, 

Bt. bei Uambiirg. 
Altwpretnm, Altstaetton,- 81. ia 

der Sohweis 
Althaaa, Oeana, St in Spanien. 
AltiUa, Anthie, Fl. in Franlcreieb. 
Altinae, Eltennm: £lten, St. in 

Wcstplialon. 
Altisiodurum = A u t e s s i o d o r u m. 
Altorfinm, Altorf, 8t. in der 

Sehw»'iz und hci Niirnhorf^. 
Altobraoom , A n 1) r a c , AbL u. D. in 

Frankreicli (Aveyron). 
Altoyadnm, Vadum altum: Ho- 

henfnrt, MtA. ia B6hnien. 
Altnm eaitnm, t. Arx alta. 
Alnata = Alnta. 
Aluta, Alt, Fl. iB Ungam. 
AlTaBinm, v. Albinovnm. 
Almnia, AuTergne, I^mdettliall 

iu Frankreich. 
Alvum, A 1 1) ano, St. in Italien. 
Alvom novum, v. Albinov um. 
Alyacmon == Aliacnjon. 
Amades odcr Auicdca, b^mb8,D. 

in der Schweiz. 
Amagetobria, Moigtebroye oder 

A m a g e, D. bei Lui.«eil inFranlc- 

reich. ; ; , • . f 



Digitized by Google 



11 



Aiaagik» Ingel Amack in Diae- 
iDark. 

Amalia, AmHl, Ort in Schweden. 
AmaTpltla oder -is, Amalfi, St. 

in Unter-Italien. 
Amana, (Jhm, Fl. in PTessen. 
Amandopolis, St. Amand, St in 

Fraukreicb. 
Araantia, A m a ii t c a, St. im Neapol. 
Amaaus moni, Almadagii, Berg- 

SDg des Tanriu. 
AmaniBfhiis, Amarante, 8k. in 

PorCugal. 
Amarimm» Amarin, St. im 

Saadgati. 
AmafB, Amasielii 8t. io Aeien. 
Amaseniii^ Amaseno, Fl. in Italien 

(Kirchenfelaat). 
Aciasia = Amasis. 
AmasiB, Auiat>ius,Amisia;Ems, 

Fl. in Westphalen. 
Amatlius, st. A m at h u n t a. Oypern^ 

das heutige Limisso. 
Ambaeia, Ambasia: Amboise, 

8t. itt Frankreich. 
Amberga, A m b e r g , St. ia d«r PfUs. 
Ambianiraii Samarobriva Am- 

bianorum: Amieas, St. in 

Frankreich. 
Ambiatiniun,K9iiig8ttthl a.Bbeifl« 
Ambletosa, Ambieteuse^ St. in 

Fraukreicli. 
Ambra, Ammer, Ambcr, Fl. in 

Baicrn; B r ii e k a. d. Ammer, 

Mtii iu Baieru. 
Ambra od. Emmera, £miaei',Fl. 

in Westphalen. 
Ambracia, Arta, St. in Albanien. 
Ambiia» das Ammerland in West* 

phalea. 



Ambnmiaonm, Amboiiriiay, St. iii 

Frankreich. 
AmbrosiopoUs» Br os, St. in Sieboii- 

biirgen. 

Ambuletum, Governolo, Mtfl. in 

Ober-Italien. 
Aniedes = Amades. 
Amellana» Waterfurd,Stin iung- 

laud. 

Amena, Ameriae: Aymeries od. 

Amerie, St. im Hennegau. 
Amoiiai Amelia, St. im &ireheB8t* 
Amosis » Emda. 
Amostratas, Mistretta, St. in Si- 

ciiien. 

Amiaaa, Albegna, St. in Italicn. 

Amiliannm, Miihaud, St inFraak- 

rt^icii. 
Amisia, v. Amasis. 
Amisinm) Alt- u. Neu-Hoben- 

embs in Schwaben. 
Amisias, Ems, Fl. in Westphalen. 
Amiflus, Samsuhn, St. in Asien. 
Amiternum, Aqnila, St. im 

Neapol. 

Amma, Emme, FL in der Sehweii* 
AmoenaeburgBm, Anaeburg, St. 

in Preuasen. 
Amoems m^ns, y. Ad mootem. 
Amonium, Gnasto od. Vasto di 

Oiimone, St. im Neapol. 
Amorfortia, Amersfort, St. in 

Holland. 

Ampeliisia, Canistro, Insol im 

Arciiipela;^us. 
Ampelufiia promontoxium, Cap 

Spartei in Afriea. 
Amphioohia, 0 r ea se, Stadt iu Spa- 
. nien. 



Digitized by Google 



12 



ikmpbipolii» Jamboli, St. in lCa* 

cedoBieii. 
AnipWm, Salona, St in Qrie- 

ehenlaBd. 
Ampla, Abens, Fl. in Balern. 
Amplipntemn, Ampiepois, Mtfl. 

in Frankreich (Rhone). 
Ampsagaa, Oued el Kebir, Fl. in 

Numidieii (bei Constantiuc ). 
Amsara, Amsaris: Emscher, ¥i. 

in Westphalen. 
Amitela» A m s t e 1 , Fl. in UoUand. 
Anuldadaimun, A m 8 1 e 1 o d am n m , 

Amsterodamnm: AmBter- 

dam, St. In Holiand. 
ABijelie, Soiavo Chori, St. in 

Grieofaenland; Sperlong^a,Mtfl. 

in Keapei. 
Aaaoterinm» Vonitsa, St. in Al- 

banien. 

Anagelum, Aiia^lmluue, St. iu 
Irland. 

Anagnia, Anagni, St. in Italien. 
Anania, A nann i a, derN onsberg, 

ein Thjil im Trierscheii. 
Anaphe, Namphio, Insei des Ar- 

ehipels. 

AtiapM^ Anapo, Fl. in Sicilien. 
AaanMnui, Anras, llfti. in Oest^ 

reieh (Tyrol). 
Anai, Gnadiana, Fl. in Spanien. 
^y^ifffftftmiiw, Anaenm, Aniiia: 

Ens, St in Oestreich. 
Anannia, y. Anania. 
Anaxipolis, Kduigsstitdtl, St. in 

BOhmen. 

Anchialus, A k k i a 1 i , St in Cilicien 

am mittell. Meer. 
Anciacum, Ancy lc Franc, St. 

in Franfcreich (Youne). 



AMBa, Aneona, St. in Italien. 
AnooBltaiHis ager, Harca d*An- 

eona in Italien. 
Aneora, Anere oder Albert, St. 

in Frankreieh (Somme). 
Ancyra, Angirieb, A ngur a, St* 

in Anatolien. 
Andecamulum, Kau^on, Mttl. in 

Fi ankreich. 
Andegavi, Andej^ava, Aiirtega- 

V u m, od. J u 1 i 0 m a g u 8 : A u g e r s , 

St. iu Frankreich ; Froyinz A n j o u. 
Andelagne, Andeiaus od. Ande- 

lejnm s Andeltnm. 
Andelinm, -aeoi, Les Andelya, 

St. in der Normandie. 
AndeloeiiM, A nde lo t,St.B. SehloBa 

in der Champagne. 
Andeloni = Andelocinm. 
AndeluB = Pompejopoiis. 
Andemantunum, Civitas Liii;j^o- 

num: Laugred, St. in Frauk- 

reich. 

Anderittun, Javoulx od. Javols, 
Mtfl. in Fiankreich (Lozere). 

AnderlacnBi, Anderiecht, in 
Flandem, 

Andernaonm, Andernach, St. am 
Rhein. 

ABdeiauuiM, Epternaeh, £oh- 

ternaoh, lltil. in Lnzenibiir^. 
Andomatnnnm od. Antematnn- 

nnm LingonnmiLangres, St. 
in Frankreifh. 

Andracium, B uciicuatein, Mtfl. in 

Ocfitreich. 
Andreopolis, St. A n d r e w a , St. in 

Schottland. 
Andretinm, Clissa oder Olttta, 

Scbloss und St. ia DainiatloD* 



Digitized by Google 



. 13 



Aadria» Andro» St in Keapel. 
Andriaoe, Oacamo od. Cacova, 

St. iu Auatulieii. 
Andropolis, Chabour, St. in Ae- 

gypten. 

Andros, Andro, Insel im Archipcl; 

Bardsey, Insel bei Irlaiid. 
Andiixiiiim, Andorno, 8t in Pte- 

mont. 

AndnM, Andnsin: Anduse, St. 

In Fraakreleb. 
AadMim, Aiiduzara: Andnjar, 

St in Spanien. 
Aneeiuni, Annecium: Annecy, 

St. in Savoien. 
Anemnrium promontorinm, Cap 

Anemour, in der Asiat. Turkei. 
AnesTis, En.s, Kl. in Ocstreich. 
Anetum, Anet, Lufitftchlosa in 

Frankreich. 
Angaria, Engern, St in Weat- 

pbalen. 

Angelieum eaitrum, die Engels- 

bnrg in Bom. 
Aagelopolif, St Angelo, St in 

Neapet 

Anger, Indre, Fl. in Frankreich. 

Angeriacum, S;iint Jcaa d'Au- 

gely, St. in Frankreich 
Angermannia, A n g^ermanniand, 

Landschaft in Schweden. 
Angia, Angianum: Enghien, St. 

in Belgien (Hcnnegau). 
ABgledura, Anglure, St inFrank- 

reicb. 

Angleriae eomitatnt, Angbiera, 
Orafscbalt In Ober-Italien. 

Aagliay £n g lan d; miedi%M e r ei a , 
altes engl. KOnlgrelefa; mdnor, 
Angeln, LandsebJn Schieswig. 



Anglia orientalfa, Oetangelm 
An glomonasterinm^ Ingelmtln- 

btcr, i.undHchaft in Flandern. 

Angria, K n e r n , St. in We«tphalen. 

Angria, A u ^ r i v a r i i , deutsche Tro- 
vinz zur Zeit Heinrichs dcs LO- 
wen, einen Tlieil voh Westphalen, 
Bremen,Verden, Oldenburg, Lippe, 
Mttaster, Fyrmont etc. umfassend. 

Angna oder Aagu&ia, Angus, 
Landscbaft in Scbottiand. 

Anbaltlnnm od. Anbaltinus prin- 
cipatus, Hersogtb. Anbalt 

Anianui laeus, Agnano, See bei 
Neapel. 

Anienod. Anio, Teverone, ii. im 

Kirchenstaat. 
Anicinm, B a b i n e ez, 8t. in Croatien. 
Anicium odcr Anicium Vela- 

vorum, Puy, St. in Frankreicb. 
Anisia = Anassianum. 
Anisue, Ens, Fl. 

AimalMiga oder Aonaeburgum, 

Annaberg, St. in Sacbsen. 
Annandia, Annandale, Land- 

Bcbaft in Scbottlaad. 
Annandus, A n n an, FI. i. Schottland. 
Annecinm, Annesiaeum, Annc- 

sium: Annecy, St. in Savuicii. 
Annonaeiim, A ti n o n i a c u m ; A n - 

nonay, St. in Frankreich. 
Anonium = Anania. 
Ansa, Antium: Anse, Ance, St 

in Frankreich. 
Aimer, Sercbio, FL in Italien. 
Anseria, Oje, Mtfl. in Frankreicb. 
Ansibarium, Osnabmek, St. Is 

Hannover. 
Anslea, Aneloga: Cbristianiai 

Op 8 1 0 od. A n s 1 0 , St in Norweg. 



Digitized by Google 



14 



Aiunif» Eiifl, Fl. in Oestreich. 
Antaeopolii, Ean il Kubara, St. 

in Aegypten. 
lntandiiM, Andros, laael imAr- 

chipelagus. 
Anteivallium, Entrevaux, St. in 

der Provence. 
Antibariun, Antivari, St. in Ai 

Anticaria ( unriclitig A n t e q ii u - 
ria)y Anteqnera, St. in Spa- 
nicn. 

A]itic]fr% Aspro-Spitia, St. am 

Golf von Korinth. 
AntiUieae inaiilae, dte Antillen. 
Antimeloa, Antimilo, Insel im 

Archipel. 
Antimonasterium (taldch) = Acuti 

monasteriiim, 
Antiochia ad Cragum , A n t i o - 

chettp, St. in (ler Asiat. Tiirkei 

Antiociiia ad Daplmen, A u t a i a h , 
St. in der Asiat. Tflri&ei bei 

Aleppo. 

Antiochia ad Pisidiam, AlLsche- 
her, 8t. in Caramanien. 

Antiocliia ad Taiinim, A i n - T a b , St. 
in der Asiat. Ttlrlcei bei Aleppo. 

Antinoo, £ n e e n e , St. in Aegypten. 

Antinoopolis, Bastan, St in Ana- 
tolien. 

Antipatris, Sai anab od. Arbuf, ' 

St. in Palnstina. 
Autipolis, A n t i b e 8 , St. in Franic- 

reieh. 

Antiqua oivitas, II a i b e r s t a d t , St. 

in Preussen. 
Antissiodonmi =^ Autissiodo- 

rnm. 



Antlm := Ansa. 
Antiiim, Ilantinm, Ilana, St in 
der Schweiz; Ansio oder Net* 
tnno, St im Kirchensiaat, 
Antivestaenm promontorima^ Yor- ■ 

gebirgc L a n d & E n d. 
Anton, Tcst, Fl. in England. 
Antona septentrionulis , N o r t - 

liainptoii, St. in En.i^hiud. 
Antonacense castellum, Antonia> 
e n ra : A n d e r n a c li , St. am Kbein. 
Antonia, Ant oin, Fiecl^en ia Flan» 
dern. 

Antoaiaenm, Antonacanae 

castelium. 
Antrinnm, Antrym, St in Irlaad* 
Antaatnm ager, Chablaia, Land- 
schaft in Franlcreich. 

Antunnacum — A n d c rn u e u m. 
Antwerpia, (schlecht Handover- 
pia), Antwerpeu, St. in Bel- 
gien. 

Anus, Kfis, Fl. in Oestreicb. 
Anxanum, Lauciano,,St. in Unter- 

Italien. 

Anxellodnnnm, Ossoldunnm: la- 

soudnn, St in Franlireich. 
Anznr» Terracina, St in Italian. 
Aoni» Laons: La PoHonia od. 

Vojttssa, Fl. in Albamen. 
Apamoa, Oorna, St !n Assyrien; 

Mudania, St in Bithynien. 
' Apamea Gibotos , A i i u m K a r a - 

hissar, St. in Kleinasien. 
Apamia, Apamiae: Pamiers, St. 

in Fninkreich. 
Apanum. Abano, St. in Italien. 
Apenestae, Viesti, St. iu NeapeL 

Aponroa, Ap e nr a d e^ St in Sohlea- 
wig. 



Digitized by Gopgle 



15 



AperiMiiiim» Eperies, St. ia JJn- 
garn. 

▲phroditopolis, Atfiehod. Itfou, 

St. in Ae^irypten. 
Aphrodisium, a b o d e C r u z , Vor- 

gebirge in Catalonion. 
Apia, Morca. 

Apiarium, Biar, Mtil. in Spanien. 
Apicium, Apiro, St. in Italien. 
Apidanus, K p i deiiO|Fl. in TbesBal. 
ApoUinopolis magna, Edfou^ St 

in Aegypten. 
ApoUiiiopolii p«r?a, Eng oder 

Sytfah, kL St m Acgypten. 
ApoUoiiia, Paleo-Chori, St. in 

Macedonien; Siecboli, St. in 

Thnicien; Marza Souza, St. 

in Cyrcnaica; Arzou f, St. in Pa- 

liistiua; liourgaz, St. in Un- 

naelien ; C li c h e r i v a n , St. iu der 

Tiirkei (bei Bagdad). 
ApoAiim, -118, Abano, St ia der 

Lombardei. 
Apoetolomm porta, Postelberg, 

Mtfl. imd ScUoaB in BObmen. 
Aprimonaiteiiiim, Ebersheim- 

mflnster, Si im fileaea. 
Apratiiimt Abrnzso, St in Italien. 
Apsiu, Chrevaata, Fl. in Alba- 

nicn. 

Apta. Julia, Apt, St. in I'rankrcich. 
Apoa, xVpuani: Fontremoii, St. 

in Toskan;». 
Apod indaginem marchionig, G r o s - 

senhayn, St. in F^acliscn. 
ApyM^ Provinz in Neapel; d. Ca- 

pitanat, ein Theil von Bari 

nnd Otranto; franz. la Pouille. 
Apnlnm =«Alba Qarolina oder 

Jnlla. 



Aqna pulehra, Algne belle, St 

In Savoien. 
Aquaburgum, Wasserburg, St. 

in Baiern. 
Aqua sparsa, Aigueperse, St. in 

Frankreieh. 
Aquae, Acqs oder Ax, Stadt in 

Franltrcich (Arriege). 

— Aponi, Abano, St. in Italien. 
— , Aquisgranum,UrbB aquen- 

sie: Aachen, St. in RheinpreusB. 

— AUobrogom = Aquae Gra- 
. tianae. 

— AuguBtae, aquae Tarbelll-' 
cae: Acqe od. Dax, St in 

Frankreich. 

— beiiae, Aigucbellette, St. iu 
Savoien. 

— Bonae, Bonn, Schwefelbad im 
Cantf>n l<'rci!}urg. 

— Borboniae, Bourbon FAr- 
charobault, St. in Frankreicb. 

— ealeates, Chaudes Aigues, 
St u. Bad inFrankreieh (Ganial). 

— oaUdae, Caldas de Hom- 
buy, Bad in Spanien. 

— eaUdae, Yichy, St. u. Bad in 
Frankreieh. 

— calidae, auch Aqnac solis, 
Batli, St. in Kn^laiid. 

— calidae, Archena, St. u. Bad 
iii Spanicn. 

— Cilinorum, Claldas de Key, 
St. und Bad in Spanien. 

— Consonumomm = Aquae. 

— Convenarum, Bagn^res, St« u, 
Bad in Frankreicb. 

— I^laviaa, Chaves, St. in Por- 
tugai. 



Digitized by Google 



16 



AquaeOradatae,Lagnna diGrao, 
St. in Friaul. 

— Grani — A qniagrannin. 

— GratiaBae, Sabaudieae, Al- 
1 0 b r 0 g u m : A i x , St. in 
Savoien. 

— helveticae, Badena, Bnda, 
Badeiiia,Ga8tentiiii n.Yicus 
thermariim, Thermae hel- 
yetieae, ThermopoliB: St. 
Baden, anch Ober-Baden in 
der Schweiz. 

— Lnpiae oder Aqnaelupae, 
Guadeloiipe, St. in Spanien. 

— Mattiacae, Wiesbaden, St. in 
Nassan, 

— mortuae, A igues mortes, St. 
m Frnnkreiph. 

— nerae, Neris, aurh Neris 
les Bains, FI. nnd Bad in 
Frankreich (Allier). 

— Niiini(ji, Bonrbon Lancy, 
St nnd Bad inFranlcreich (Sadne 
et Loire). 

— Origines, Galdas d^Orense, 
Bad nnd St in Spanien. 

— Pannonicaei B ad en , St in Oest- 
reich. 

— regiae, Aegeri odor Egeri, 
Sce; K^cri, D. iu der Schweiz 
(CaJitoii Ziis-). 

— Sabaudicae = Aqnae Gra- 
tianae. 

— Saxoiiioae,AclEen,Bta.d. Elbe. 

— Segestae, Ferriires, St in 
Franhreich. 

— Seztiae, Aix, St in Frankreich. 

— Siceae, Seiches, Seyches, 
St. nnd Bad in Frankreich (Lot 
et Garoiine). 



Aquae solis — A ci u a e c a 1 i d a e. 

— Spadanae, Sp a, Rad iin Ltlttich. 

— sparsae, Aiguoperse, St. in 

Fraukreicb. 

— Statelliorum oder Aquae Stel- 
latac oder Aqnae Statieliaey 
Acqui, St in Ober-Italien. 

— laeapiiiae, El Hamma da 
GaboB, St in Tnnis. 

— Tarbeliioae =: Aqnae An- 
gnetae. 

— Yerhigenae = Aqnae Hel 
vetfeae. 

— TOteres, Oudewater, St in 
Holland. 

— vivae, Aigues Vives, St in 
Frankreich. 

— Voconiae, Bannolas, Bad in 
Cataiouien. 

Aquiannm, Evian, St. in Savoien. 
Aquiflavia, C h a v e s , St. in Portugal. 
A^uila, L'Aigi e, St in Frankreich. 
Aqnila, Aqnila, St im EOnigreich 
Neapel. 

Aqnila previneia, Abrnzso, Pro- 

▼ins in NeapeL 
Aqnilaria, Aguiiar,St in Spanien. 
Aquilegia = A 1 a. 

Aquileja, Aquileja od. Aquii^e, 

St. in Illyricn. 

Aquilonia, A i g u i l i o n , St. in Frank- 

reicii. 

Aquilonia od. Pandosia, La Oe- 

dogna, St in Apnlien. 
Aquineom = Buda. 
Aqninnai, Aqninivm: A^uinoy 

St fn Unter-Itallen. 
Aqnieoineinin, Achinod. Aneliin, 

Abt. im Hemiegan. * 



^ j . ^cl by Googl 



4 



17 



AquiBgrannm, Aacheu, St. am 

Rhein. 

AqTiitania, Gnienne oder Gaa- 

cogne, Provinz in Frankreich. 
AqQitaiiicus ooeanm, daa G a 8 c o g - 

nisch e Meer. 
Aqimla, Aqnapendente, St. im 

KirchenBtaai. 
Ant ITbiofiiiny 8t« B onn, oder St. 

GottBberg bei Bonn, nach An- 

dem OOls. 
Anbo, Arabonia: St. Raab in 

Ungrarn; Arabo, Fl. Raab das. 
Arabrace, Arab-Kir, St. iu Klein- 

asien. 

Aracosia, Arcos, St. in Spanien. 
Aradiensis , O r o d i e n s i s c o ra i t a- 

tas: die Arader Gespannscbaft 

in Ungarn. 
Aradiis, Arek, Insel an der Kttste 

von I^idnicien; Buad, St. anf 

dieser Ingel. - 
AraoFlame, Anraeb, NOrdiin- 

gen; Rottweil oder Blan- 

benern, Si in Wflftemberg. 
Aragnum, Aernen, Htfl. in der 

Schweiz (Wallis). 
Aranum, Aruuci: Aronches, St. 

in Portiijsfal. 
Aranyeiisis sedes, der Arany^s- 

scher Htuiil in Siebenblirgen. 
Arar oder Araris, der Fi. Aar oder 

die Saone in Frankreich. 
Amigu, Aravia, Arovia: 

Aar aHi St. in der Scbveia. 
Awiirarii» Aranrie, Aranrins: 

L'Heranlt, FI. in Fhmlcreicb. 
Araniio, O r a n g e , St. In Franlcreicb. 
Afsuioiiii eaftmm, Oranien- 

bnrg, St. in Preasscn. 



Aravia , = A r a u g i a, 
Araxes, Aras, FI. in Persien. 
Araxos, Cap Papaod. Kalogria, 

Vorgebirge in Griechenland. 
Arba, Arbe, St. in Dalmatien. 
Arbacala, Y illena, St. in Spanien. 
Arbela, Erbil, St. in Knrdistan. 
Arbor Peliz, Arbona: Arbon, 

St. im Tbnrgan. [dinien. 
Arborea» Oristagni, St. in Sar- 
Arboiia» •mn, Ar b or osa: Arb 0 i B , 

St. in Franlcreicb (Bonrgogne). 
Arbuda, Tininium: Knin oder 

Tinen, Fest. in Dalmatien. 
Arca, Arcna, Arquae: Arques, 

St, in Frankreich. 
Arcadia, Arcadi, St. auf der Insel 

Candia; Tzakonia, ein Tbeil 

von Morea. 
Aroegofina, die Heraogewina. 
AieenniDn ^ Brygiannm. 
Azeea ad aagiutiai Helleeponti 

sitae, die Dardanellen. 
AidiaiigelopoUi» Archangel| St. 

in Rnssland. 
Archelaii, Erekli, St, Ib Cappa- 

docien. 
Archiae — Arca. 
Arcbipelagus, (ler Archipel, das 

mare aegeum der Alten; der 

dstliche Theil dcs mittl. Meeres. 
Arciaca, Arcis sar AnbCiSchlosB 

in Frankreich. 
Arcint, Are, Arche, Fl. in Savoyen. 
Areobriga, Arcos de la Fron- 

tera, 8t. in Spanien. 
Aiotopolii, Berna, Bern, Bt. in ' 

der Schweis. 
Arotopolis, Bjornebnrg, St. in 

Finnland. 

a 



Digitized by Google 



18 



Arolopolit «1 MMn» Bernbnr- 

gnm, UrsopoUs: Bernburg, 

St. in Anhalt. 
Arooa, = Arca. 
Ardartnm, Ardart od. Ardfeart, 

St. in Irland. 
Ardea, Ardra, Ardrae: Ardres, 

St. in Frankreicb, 
Ardevicnm, Harderwyck, St. in 

HoUand. 

Ar^JlWDf, Ardaehiacliy jSt. n. Fl. 

iil der Walaehei. 
Ai4NMk% Armagb, St n. Graf- 

flcbaft in Irland. 
Ardreaiiim, Ardretinm: Ardres, 

St. in Frankreicli. ' 
Aidueniia g^iva, dus Ardenucii 

gebirge. 
Areae, IIyeres,St. in FrankrcitO). 
Arebnrium, Aremberg, Fnr.sten- 

tham und Si^t an d^r Aar in 

der Eiffel. [dcrn. 
Arecannm, Arnhcim, St. in Qel- 
4redata» -nm» liiaai S(. in Oeat- 

reieb. (liironnandie. 
Areflnetiif» Harflenr, St. io der 
Aregenni (falscb) = Angnsto- 

dnrns^ 

Arelap» Arelate, Arelatvm: J^Tr 

les, St. in Frankreieh. 
Arelatense reguuj^, Burgund, Ku- 
nigreich. 

Aremonia nova» Oitta .Nuova, 

St. n ilstrien. 
Arcmorica , A r m a g n a c , frnn^. 

Grafschaft; die Bretagnc. 
^rea^cmn, Arnhemia ^ A^Refuv 

wm, Arnbeim. 
^fmiae OUfnmiw, Sablea d*0* 

lonne, St. iv Frankreicb. 



Areniiimi, Arlenz, St in Frank- 

reich. [Brabant. 
Areschottmu, Arschot, St. in 
Aretium Fidens, OaBtigli^one 
Fiorentino odfir Arezzo, St. 
in Toseana. 
Aretopolis, iahch f Ur A r c t o i i a. 
Areva, Eresenna od. Arlanaon, 

Fl. in Sj^ien. 
Aflgnevs moaa, Ardspkiscli; 
Dagb, ein Theil des jQebirges 
Anti-Tanrns in Klein-Aaiei. 
Argathelin» Argjle, Landschaft 

in Schottland. 
Argaionense, Augnsto-AIbense, 

Arjon.i, Mtfl. in Spanicn. 
Argelia, Torgau, St. in rrensseu. 
Argentaria, Argenticre, St. in 
Frankreieh; Ilorbonrg, Mtti. 
hoi ('f»lm:ir. 
Argeutanum, S. Marco iaLamis, 

St. in Calabrien* 
ArgenteuB, Argene, FLin Frank- 

reif^ (Var)- 
Argentina, Zwornik od. lawor- 

nik, St in der THrkei. . 
Argentina, Argentoratnm: St. 

Strassbnrg in F^ankreidu 
Argentolinm, Argeatenii, St in 

Frankreich. 
Argentomagus , Argcnton snr 

Crcnsc, St. in Frankreich. 
Argentomum, Argentan, St. in 

Fr.inkrcich (Orne). 
Argeutovaria, Argentuaria — 

Argentacia. 
Argenns, A r gn enon, Fl. in Fnwk- 
reiph ; n. Ar aeg enn s =ssB^Q€Mw 
Azgvftnni) A^gUr. 
Azgia, Saecania»Distrietin Morea.- 



^ j . ^cl by Googl 



19 



Axfg^ Afgonia: Aargan, Oan- 

ton in der Schweis* 
Argoni (Portus), Porto Fer- 

rftjO) Haftm atif E!b«. 
Argovia, Arguoa, Cautoii Aar- 

Arhusiai Aarhua, St anf Jfltland. 
Aria = Aeria. 

Ariauum, Ariauo^ Mtfi. in Italien. 
Aiica, Ebodia, Evodia: Aider- 

ncy, Aurigny, Origny,engl. 

Insel a. d. Kflste von Frankreieb. 
Aiicia» Ariceia, Sl im KirelieB- 

staat 

Ariminiim, Bimini, St. In Itsdien. 
Ariniaiimiii Ar ignaao, Stiiiltalien. 
Aziadnmi, Mareehia, Ft !n dea 

Apennfneii. 
Ariodunum, Aerding oder Er- 

ding, St. m Baiem. 
Ariola , Ayroium, Oriens: Ai- 

rolo, Eriels, Orient, Pfnrr- 

dorf in der Schweiz (Tessin). 
Ariolioa, Auriliy, St. in Frank- 

reich. 

Aripolis, IngoIstadt,St.io Ehirnn . 
Aziitadiiim, Arnatadt, Bt. in 

Thttringen. 
Ailnpo, FeebUrn, POehlarn, 

St. in Oestreieh. 

M 

Arhaam, Arolnnnm, Orolan- 

num: Arlon, 8t. in Luxemburg. 
Armasanicae, Aymarques, 8t. in 

Fr;inkreicb. 
Armeniacensis provincia, Arme- 

niacum od. Armeniacu^ co- 

mitatus: Armagn ac, Provinz 

in Frankreich. 
Armenopolis, Armenienetadt, 

St. in Siebenbttrgen. 



AmentailM oder ArmenteriA, 
A rmen t i i r e 8, St. in Franhreich. 

Armentio, Arman^ou, Fl. in Bnr- 
gmid. 

Armorica, Armoricanus trac- 

tus: Brctagne, Provinz in 

Fraukrcich. 
Amapha, Ervates: £rfft, Fl in 

Wcstphalen. 
Amasia, M&tsch, Herrachaft in 

l^rol. 

Amenmiai, Arnheim, St. in Qel- 
dem. 

Ameiinidn, A r m tt y d e n , dt. aaf to 

Insel Walchera. 
Araetinm, Arnejum Dneis, Ar- 

naenm Dnenm: Arnay le 

Duc, St. rn Frankreich. 
Ariilieniia = Arnemium. 
Amoldi villa = Arnhemia. 
Arnstadinm, Arustadt, St in 

Thtlrincrcn. 
Arnus, Arno, Fl. in Toscana. 
Arola od. Arnla: Aar, FLinder 

8chweiz. 

Azolae Mbni, Arolaebnrgnm: 

Aarbnrg, St. in der Schwoiz. 
AimnatiDn pironioQtof inm , Aro- 

m at a: Gap Gnardaf ni in AfHca. 
Aroiia, Wee t er&a, St. in Sebweden. ' 
Azoiini, Aronx, Fl. in IVank- 

reich (Bourgogne). 
Arothia, Arolsen, St. im Waldeck. 
Arovia, -um =^ Araugia. 
Arpinum, Arpino, St. in Ncapel. 
Arqnata, Arqna, D. in der Lom- 

bardei. 

Arrabo, Raab, FI. in Ungam. 
Azz»boB% Haab, St. in Ungpnt. 



3* 



Digitized by Google 



20 



Arroai Arroe, Insel io der Ostsec. 
Arriaoa, Qnadalaxara, St in 

Castilien. 
AxMnaria, Arsef, St. in Africa 

(Algerien). 
Aninariiiiii proiiiQiitoriuii} das Cap 

Yert ia Afriea. 
Axiignaaiuii, Arzignano, St im 

Venetianischen. 
Artabiuui promontorium, GapFi- 

nisterre in Spanien. 
Artannnm, Wttrzburg, St. in 

Baiern. 

Arta^Lata, A r d e c b , St. in Armenien . 
Artemisia, Dianium: die Tos- 

canische Insel Gianati. 
Artemuiiim, pianinm, Heme- 

roseopium: Denia, St» in 

Spanien; CapHartin daaelbst. 
Ait«flia, Artois, Grafeohalt in 

Frankreteb* 
Artiaoa, Arcis sur Aube, Stin 

Frankreich. 
Artigis, Alliama, St. in Spanien. 
Artobriga, Laufen, Mtfl. im Salzb. 
Arula, das Gebirge Arlberg j der 

Fluss Aar. 
Arulae, A r 1 e s , St. u. Bad in Franl^- 

reich (Pyren. Orient). 
Amnda, Ronda, St. in Spaniea. 
AruntiBa, Arundel, Mtil. in £ng- 

landi 

Ampiiiuiii, Arupium, Anera- 

berg, Seliloss bei Laabach. 
Arur, Aar, Fl. in der Schweis. 
Ams silTensis, Adour, FL in 

Frankrcich. 
Arva, 0 ra w a , A 1 V a , bt. in Ungarn. 
Arvensis oomitatus, die Orawer 

Gespannschaft in Ungarn. 



Arvema, A ugustonemetum, 

m 

Urbs Arvernorum: Cler- 

mont, St in Fraokreich. 
Anrenia, Auvergne, Pro?ins in 

Erankreich. 
ArvuDiB, FroYins CaernarTon in 

Nord-Waliis in .England. 
Azxalta,altum ca8trum,Vi8S6' 

gradum: Piindenburg, St. 

in Ungarn.. 

— Austrina, Zuyd-Sliaus, 
Schauzo in Brabant. 

— bnccinae et trompetae, liom- 
pette, Schloss bei Bordeaux in 
Frankrcich. 

— Fontana, Fuentes, Festnng 
in der Lombardei. 

— Qandulii» Castel Gandolfo, 
plipstliclies Ln8t8<^0Bs« 

Iphia, Chftteau d*If, Schlosa 
auf etner Insel ui der ProTeDce. 

KeHina, EnislEilling, St in 
Irland. 

— Ludovici ad Saram, Saar- 
louis, Fest. im Trierschen. 

• — nova, Keuhausel, St. in Un- 

frarn. 

— nova, J^ysslot, St. iu Rassland. 

— Parisiomm, die Bastiile in 
Paris. 

— rubia, Bother-Thurm, Paas 
in Ungam. 

Arm, Er8erumf.St> ia Armeaien. 
Asangne, das EOnigreidi Assam 

in Indien. 
Ascalingium, Hildesheim, St. in 

Ilannuver. 
Ascalon, Ascaion od. Djoreh, 

St. in Syrien. 



Digitized by Google 



21 



Aieuda, Anhalt; St Aschers- 

lebdn; ToBoaDella, SchloBS 

ii.St.im Kirchenstati 
AMharia» Aschersleben, St. io 

Preossei). 
Ascliiburguin , A s c i b u r g i u iii : 

As chat fen b iirgj St. in Baiern. 
Aioibnrgiiu mons, ein Theil des 

heutip^en R i c s e n g i' h i r g c s. 
Asciburgum — Dispargumj As- 

berg, kleme St. bei Mocrs in 

Preussen; Emmerioh, St im 

GieYeechen. 
Aaealnm Apuliim, AbcoU di Sa- 

triano, St in Neapel. 
Aseoliim n. Asculum Picenum: 

ABCoIi, SL in Italien. 
Asinanti, Freddo, FI. inSicilten. 
Asitiiim = AssiBium. 
Asium, Jesi, St. iu der M. Au- 

cona. 

Asins, Asi, Fi. in itaiien; Chia- 

vari, St. im Genuesischen. 
Asnesum, Assens, St. ^ufderlo- 

sei Ftthnen. 
AiBldia, Assindia, Essendia: 

Es senj St. in WeBtphalen. 
ABolTOfoth Hons S. Georgii. 
Aspadaaa, Ispahan, St in Per- 

flien. 

AspahiGa, Acons, St. in Frank- 
rdcli. 

Aspendns, Minugat, St. in Asien. 
Asperencia, E p e r n a y , St. in Frank- 
reich. 

Aiperosa, Poiystilo, St. in llo- 

manien. 

Aspis, A 8 p i d 0 , Fl. im Kircheust. ; 

Aklib, St. in Afrika. 
AipiB, Aspe, Mtfl. in Spanien. 



AspriooUiSyMons aeutiis,,Scher' 
penheuyel, St. in denMieder- 
landen. 

AspriflumtiHm» Aspremont, St 

in Frankreich. 
Abbsl Pauliua, Anse, St. iu Frauk- 
reich. 

Assidonia, Medina Sidonia, St. 

in l^panien. 
Assindia = Asnidia. 
A88imum,As8inuni:A8simshirej 

Grafschaft in Schottland. 
Assiiium, Assisi, St in Mittei- 

Italien* 

ABMvium, Asow, St in Russland. 
Asta Colosia od. Pompeja, Asta: 

Asti, St in Piemont 
Afta Begia, Xeres de la Fron- 

tera, St. in Spanien. 
Astaboras , A t b a i a h oder T a- 

cazzeh, Fi. in Aethiopien. 
Astacus, Korfa, St. in Bithynien. 
Astapa, Eatepa ia Vieja, St in 

Spanicn. 

Astapns, Bahr ei Azak, Fi. in 

Aethiopien. 
Astigis, AugUBta firma, Ecija, 

St in Spanien. 
Astriiia, i. q. Asperosa. 
Astnia, Bobenhausen, Stinder 

Grafechaft Hanau, 
Astnra, Astura, St im Kirchen- 

staat. 

Astnrica Augusta, Abturga, St. 

in Spanien. 
Astyptilaea, 8 1 a ni p a 1 i a , Insel uod 

Stadt im Arohipclagus, 
Astys = Astigis. 
Atacini, Theil des beut Dep* Aud e 

in Frankreioh. 



Digitized by Google 



22 



AtwnAorDm oiTitu, Karbooney 

St ia Frankreich. 
^Ataeiirai viciu, AuBsiere, D. b. 

Narbonnc in Frankreich. 
Atagis, H i s u r (' u s , 1 1 a r c u s , E y- 

saccns: Ey.sack, Fl. in Tyrol. 
Atanus, iSaint Yrieix la Perche, 

St. in Erankreich. 
Atax, Aude, Fi. in Languedoc. 
Atella, Av orsa odcr S. Arpiuo, 

St. in Unter-ltalien. 
Atenniiii» Peecara, Festang in 

Unter-Itaiien. 
Ateitnm, -e, Este, St» in Yenetien. 
Atba» Athnm, Ath, St. in den 

Niederlaaden. [nien. 
Atbaiiagia, Oardona, St. in Spa- 
Athenae ad Ehnnm, Helmst^dt. 
— ad Salam, J t n a , St. ini Weimar. 
Athenopolis, Gri maud, St. iu 

Frankreich. [Tyrol. 
Athesia, Et.scliiand, Landscli. in 
Athesis, Atesia: Etsch, Fl.; 

Adifice. 
Athiso, Tosa, Fl. in Italicn. 
Athos. Das Gebirge MonteSanto 

in Rumelien. 
Athiibis, Atrib, 8t. in Aegypten. 
Atiiniii as Atha. 
AthnmnB , Toltnrno, FI. in 

Neapel. 

Atinnm, Atino, Mtil. in Unter- 

Italien. [Africa. 
Atlas major, Cap iiojador in 
Atlas minor. Das Vorgeb. Cau- 

tin in Afriea. 
Atrebatae, AtrebateB, Atreba- 

tum, Origiacnm: Arras, St. 

in Flaadem. 
AtriaBUi, Tartaro, Fl. is VenetieD. 



Atropatette^ ProT. Aterbideehaii 
in Peraien. [nien. 
Attaenm, Darocca, St. in Spa- 
Attalea, Sataiiab, St. hi Rlein- 

asien. fster in Baiern. 

Attalense coenobium, Etai, Klo- 
Attiniaciim, Attip:ny, St. iu 

Frankreicli. (Ardcnnen.) 
AttipiacTim, A 1 1 ichy, FL in Frank- 

reich. (Oise.) (Baiem. 
Attobriga, Abt. Weltenbnrg in 
Atnataea = Tongri. 
Atnatnea, Antwerpen, 8t in 

Belgien. 
Atoia = Adttra. 
Atnrii » Vicns JnliL 
Atnms, A d onr, FI. in Frankrelefa. 
Andimus, Ammon, Amden, Bcrg 

iu der Schwciz. 
Anbignium, Aubigny, St. in 

Flandern. 
Aucensis flavius, Oka, FI. In 

Russland. 
AQditdodomm, falsch fflr A u t e s i o- 

dorum: Anxerre,St.in Frank- 

reich. [Fraakreieh. 
Andomaiopolii, 8t. Omer, 8t. in 
Andni, Adonie, FI. in der Prov. 

Algerien. 
Anfidena, Alf i den a, 8t.im Neapol. 
Aufidus, Ofanto, Fl. !n Neapel. 
Aufoua, Avon, Fl. in England. 
Anga, Augae, Augur, Auca 

oder Angium: £u, St. in 

Frankreich. 
Aug-eris, Indre, Fi. in Frankreich. 
Aagia, Insel Ufenau im Zflricher 

See. 

— alba, Abt. Weiisenait in 
Scbwabea. 



Digitized by Google 



23 



Angia Brigwitiiia od. Major, Abi, 
Mebrerau bei Biegenz. 

— JHras oder Major, Abt, Bei- 
chenan am BodenBee in Baden. 

— Sonilii, Oememe Herisan in 
der Sehwelz. 

— laou Tigiiritti, die im Zflrcher 
See gelegene Insel Ufnan. 

— Major , A u 1 a h e u i : ii h e i 
DJin, St. in der Scliweiz. 

— Major = Au gia lirigautina 
und Augia Dives. 

— Miuor, die Abt. Minderau iu 
Scbwaben = Angia aiba. 

— Bhad = Augia major. 

— iaora, Eigg, Mtfl. im C. ZWtich, 

— Yirgimmi, Magdenan, F£ftrr- 
dorf im C. St. Qallea i. d.Sohweis. 

Aiigtae laltai» Sant^^Auge, D. iu 

der Normandte. 
Augubimn, Gubbio, St im Kir- 

chenstaat. 
Augur = Auga. 
Augusta, Agosta, St. iu Sicilien; 

= BasiIea;Lopdiniim;2ieo- 

maguB. 

— Adlia, Straubiugi St, in 

Baiern. 

— Antonini, Qastein, Bad in 
Salcbarg. 

— Aatnriea, Aatorga, St. in 
Spanien. [reich. 

— AiUMteiim^ Aueb, St.inFran1^ 

— Bationnomm, Baeaignaaa) 
Mttl. in Piemont. 

— Bilbilis, Calatayud, St, in 
Spanien. 

— emerita^Merida, St.inSp^ieii. 

— firma = Astigis. 

— Italiae = Ang. Fraetoria. 



Angutta MiBneiisiuai» AngHBtBB- 
burg in Sachsen. 

— Hmtttim» Spoier, St. in 
Baiern; a Flonr, 8t, in Fkanfc- 
reieh (Anrergne). 

— Fraetoiia oder SalaBoornm: 
St Aoata In Savoyon. 

— Bauracorum, Augst^ D. in der 
Schweiz (B^istlj. 

— Romanduorum, Luxembnrg, 
Fest. in Lux. 

— Suessiouum, Botsaous, St, in 
Frankreicb. 

— TanrinQmm» Tnrin, St. ia 
Piemont. 

.■^ Tiberii, Regenabnrg, St. ia 
Baiera. 

— IreTironim, Trier, St. ia 
Dentaehland. 

— Tkioaatiaonim, St. St Panl 

troia Obftteanx od. Aonat* 

en-Diois (Uionie). 

— Vagiennorum, (Mtta di Bene 
oder Suluzzo, St. iii Itaiien. 

— Vangioaum, Worm^, S^ in 
Ilesseu. 

— Veromauduorum oder Quiu- 
tinopolis, S. Qaontia^St. in 
Belgien. 

— Yiadelioommod. Bhaetorvm, 
Angsbnrg, St ia Baiern* 

Angnstadia, D io , St. ia Frankreieh. 
AugQsAins, Agont, FI. in Fraak- 

reidi (Langnedoe). 
Augusto-Albense oder Argaio- 

n c u s e : A rj o u a , St. in 8])anien. 
Augustobona, Augustomaua: 

Troyes, St. in Frankreich. 
Augustobri^a . M erobriga, lio- 

dericopoiis: Oindi^d ^o- 



Digitized by Google 



24 



drigOy BtinSpanien; Pnente 
del Arzobiflpo, St. ebend.; 
Agreda, 8t. ebendaselbst 
Angnitodnneniis pngni» Ant nn 0 i B, 

Landschaft in Frankreicb. 

Angnstodunuin, Oivitas Aeduo- 
rum: Autun, St. in Frank- 
reich; = Augusta Vindel. 

Aug>ustodtLru8 , Bayeux, St. in 

I 'i ;iiikn:'ich. 

Aogustomagus SylvauectensiB od. 

«ctum, SenliSy St. in Frankreich. 
AngnftomnaA = Augnstobona. 
Angnitonemetnm» Clermont-F er- 

rand, St in Frankreich. 
Angnatotitnm» Pictayinm: Poi> 

tiers, St. in Frankreich. 
Angnitoritnm, LemoTienm: Li- 

moges, St. in Frankreich. 
Augustus, A u ^ 8 t , Mtfl. in i rank- j 

rcich (Picardie). 
Aula bona, Auboune, St. in der 

Schweiz. 

— magni magistri ordinis Teuto- 
niei» Mergentheim od. Mer- 
genthal, St. in Wttrtemberg. 

— nova, Eberidorf, LnBtschlosB 
in Oestreich. 

— ftnirinea od. -ei> Gnerande, 
St. in Frankreich. 

— regia, KOnigssaal, Zbrai' 
law, Stift nnd Kloiter !n BOh- 
men; ad Lynum = Aulica. 

Aulica, Klzc, St. nn der Leine im 

Hildesheimiselien. 
Aulis, Microvathi, St. in Grie* 

cheiiland. 
Aulon, Avlone, St. B. Hafen in 

Albanien. [reich. 
Annni, Annean, Mtfl. in Frank- 



Anxnelnm, Anra]^, St. in Frnnk- 
reieh. 

Annenm, Anraeh, St. in Wftr- 

temberg; = Anriaenm. 
Auraria, OrosB-Schlatten, St. 

in SiebenbUr^^cn. 
Aurariapaiva, Klein-Schlatten, 

St. in Siebenbtir^^cn. 
Aurascum = Auracium. 
Aurasium, Auras, St. in Scble- 

sien. 

AurasinB mons, Djebel Anran, 

ein Theil dea AtlaBgebirgea 

in Constantine. 
Anxea tempe, anrenm arvnm: 

Goidne Ane, Landach. inThtt- 

ringen. 

Annatnm, Eiehst&dt, St. in 
Baiem. 

Aui elia, Aure 1 i a n inn : 0 1 1 e a n s , 

St. in Frankreich. 
— Allobrogum = Geneva. 
Aureliacum, Auriliacum: Au- 

riHac, St. iii Frankreich. 
Aurgi, Flavinm Argitannm, 

Jaena, Giennm: Jaen,St]n 

Spanien. 

Anxia, Orenie, Si in Spanien. 
Anriaenm, Anrich, St. in Oet- 

fHesland (Hannoyer) od. = Anxiap 

eamlhMls, H er 8 0 g e n - A n r a ch y 

St im Bambergsehen. 
Aurigera, Auri6ge, Ari6gc, FI. 

in Frankreich. 
AurLmontanum, Ursi montannm: 

Ormonts, Ort in der Schweiz 

fCanfon TJern). 
Aurimontium, Goidbcrgj St. in 

Schiesien. 



Digitized by Google 



25 



Auiisinm, Rotli, St. in Baieru (im 

AnspacJijichen). 
Anrunoa, Suessa, Sesaa, im 

^eapolitamschen. 
Aii0aaov8,Aa8OAa:Vio d^Osona, 

kl. St in Spanien* 
AnBan, Osero, laael bei Venedig. 
AnBarieasis ointa8,08erO|St.aiif 

dieser InseL 
Ausci, Aux oder Auch, St. in 

Frankreicb. 
Ausimi, -mum ^ Auximum. 
Ausonia, Italien. 
Ausonia nrbs, Rom. 
Aussonica, Auxonia: Auxonue, 

St. iu Frankreich. 
Ansta, Austia, Usta: Aassig) 

Stadt in Bdhmea* 
Anstrasia, Westreich, dn Theil 

Dentsehlands an der Qreiise des 

alten Thflringeo, Brabant, Lattich, 

Lnxembnrg, Lothringen, Eiffel, 

Trier etc.j das Osterland in 

Sachsen. [Baiern. 
Austravia, Osterhofen, St. in 
Auitrebatium, Ostrevand} Xiami- 

srhaft im Ilennegau. 
Au&tria, Oestreicli. [reich. 
Austria, S. Lizier, St. in Frank- 
Autesiodorum, Anzerro, St* in 

Frankreieh. 
Aatomate^ die grie4di.InselMegali 

Ga^menL [reich. 
Antroami Autrai, St in Frank- 
Autrieam, Carnutum:ChartreB, 

St. in Frankreich. 
Autura, Eure, Fl. in Frankreich. 
Auximum, Osimo, St. in Mittel^ 

Italien. 

Anxonia = Aassonica. 



Auzumum» Axum, St. in Ahys- 

sinien. 

Avaxioom, Bituriges, Bituri- 
cae, Biturix, Biturigum: 
Bourges, St in Frankroieh. 

AvaxiOf Ayoyron, FL in Frank- 
reieh. 

Avella, Avia: Aqnila, St. in 

Unter-ltalien. 
Avellana, Avellanum^Haslach, 

D. iii Fianken. 
Avenacum, A veniacum = Aven- 
tacum. 

Aveniacom, Avenay, St. inFrank- 

reich. 

Avenio od. Av.Cavarnm: Avig- 
non, St. in Frankreich. 

ATonlifiiiiis, Liffey, Fl inlrland. 

Avouiao, AvesneSi St. im Henno- 
gau. 

Aventaenm, ATonay, St. hiFrank- 

reich. 

Aventinum, Abensperg, St. in 

JJ ai e rii ■ ~ A ^ c n t i c u ra. 
Aventicum , Avanche, St. in der 

Schweiz (Waadt). 
Aventinus oder Aventicensis 

lacus, der Murtener See im 

Canton Freibarg. 
Aventiaus nons, Monto di Santo 

Sabino in Rom. 
ATeriwn, Aveiro, St. in Portugal. 
ATomiod.-iisla«08, S eAverno 

oder Tripergola bei l^eapeL 
Avia = Avetla. 
Aviarium, Pluviers od. Pithi- 

viers, St. in Frankreich. 
Avicula, der Vogelberg iu der 

Schweiz. 



Digitized by Google 



26 



Ayiliana, Villiana: Avigliana, 

St. in Ober-Italien. 
ATiUa» ATiles, St in SpaDien. 
AvimMUi O i s e m 0 n 1 1 Htfl. i» Fr aak- 

reich. 

ATidum, ATia, St. is Portogal. . 
Aviaiiim, Gericht Evfts od. Bffas 

bei Brixen in Oestreich. 
Avium, Avio, ^ltll. in Tyrol. 
Avui, Aves, Fl. in Portugal. 
Aza, Axbridgc, St. in England. 
Axalita, Lora, St. in Spanicn. 
AxelodiuLiun« Hexham, St. in£ng- 

land. 

Axiace, Oczakow,St.in Rnssland. 
Aiima» Aime, Mtfl. in SaToien. 
Aiini, Vardar, Fl. in Macedo- 

nien; Fl. in Syrien (Aaai oder 

AfiBi). 

Azona, Axonia: Aisne,'Aine, 

Fl. in Frankreich. [Spanien. 
Aymontium, Ayaraonte, St. in 
Ayrolnm == A r i o 1 a. 
Azelmn, A=;oln, St. im Trevisan. 
Azincnrtnm. Azincoart, St. in 

Frankreich. 

Balmrdiai Bandobrioa, Bop- 
pardia, Botobriga, Boda- 
brienm:Boppard, St.tmTrier- 
schen. [Frankreich. 

Babeeillnm, Barbezienz, 8t. in 

Babina, Babassek, Mtfl. in Ungam. 

Bacacnm oder Bavaciim Nervio- 
luui — Bagacum. 

Baccae, Baccinm, Bactiaeum: 
■Rex, Pfarrdorf in der Scliweiz. 

Bacchiara oder Baccharacuni: 
Bacbarach, St. am Rhein. 

Baceinm = Baecae. 



Baoodnnun, P a s b a u , St. in Baiern. 
BacsiensiB coinitatnB, die Bat- 

Bcber Gespanttscbaft in Uagam. 
Baetiaeiim = Baccae. 
Baotra, Balk, St in Persien. 
Bada, Badena, Badenia = 

Aqnae helreticae. 
Badena, Baden, St. im Gross^ 

licrzo^jtlium Baden. 
fiadenvilla, Herrschaft Baden- 

weiler in Baden. 
BadoniooB mons, Bath, St. in £og- 

land. 

Badrinu, Santerno, Fl. in der 

Romagna» 
Badahanaa s^¥a, der Seyen- 

waid in Friesland. 
Baatiea, das hentige Andalnsien 

nnd Granada. [niea. 
BaetiB, GnadalqntTir, Fl. inSpa- 
Baetnlo, Badalona, St. in Spa- 

nien. 

Bagaciun, Bavaj, St. in Frank- 

rcich. 

Bagannm, Baga, St. in Spanien. 
Bagandamm castmm, Monaste- 

rinmfo88atense:SaintManr 

de Foss^B, St. tn Frankreich. 
Bagdetia, Bagdad. 
BagisiMi od. Bajoeassinns od. 

Bajocensls ager, das Gebiet 

Bessin In Fraakreich. 
Bagneriae, Bagnftres de Lu- 

chun, Bad u. St. in Frankreich. 
Bag^ada«, M e z dj e r d a, Fl. in Airica 

(Algier). 

Bagyona od. Bajonium: Bajon, 

St. iu Frankreich. 
BaimotKentifl proceBsnB, der Bai- 

motische INstrict hi Ungam. 



Digitized by Google 



27 



Bi|ja#,StBaJ« imNeapoIitaiiiflclieii. 
B^jaaiim, Tonrnay, St. Iii Bel- 
gieii. 

Bajeima — Auguata Vagieu- 
norum. 

B^joaria, Bavaria, Bojaria: 

Baiern. 

B%jooae, Bajocassium civitas: 
Bayeuz, St in Frankreich. 

BiyoeaiaMHia agar Bagiainaa 
ageri Angiietodarai. 

Bi||oiiA, Bayonne, St In Frank- 
relch. 

BitfoiiiiA ^ Bajocae. 

Bi^ziis» B a d a J o a , St. in Spanien. 

Bf^ayaria, Bojaria: Baiern. 

Balanea, Baiueaa, St. iu Phi^al* 
cien. 

Baibia, AUo Monte, St. in Oala- 
brien. 

Balearea inaolae, die Balearen, 

Majorca n. Minorca (major 

n. minor). 
Baigwitlaouw, Beangency, St. 

in Franlcreteb. 
Balgiaenm, B aigd, D. In Frank- 

reich (Saone et Loire). 
Balginm, Baug^, St. in Frank- 

reich (Muiiu; al Loire). 
Balliolum, Belgiolnm, Belliola: 

Bailleul oder Bellei St. in 

Frankreich. 
Balma, Palma: Baume, St. in 

Franiureicli; B a p a u m e, St. ebend. 
Balnea, Bagnols, St. in Frank- 

reicli (LangnedocJ. 
BalBoobni, Bagnolo,. St. in Ita- 

Ben; Bagnola les Baina, D. 

n. Bad in Frankreieli (Loidre). 
Balnaun laginm oder Balneo- 



reginm: Bagnarea, St. in 
Mittei-Italkn. 
Balsa, TaTira, St. in Portagal. 

Baltia = S c a n d i u a \ i a. 

Baltiona, Beriuzona, Bilitio, 
Bilitiona, Bilitionium, Ca- 
strum Bilitionis, Beleni- 
zona: Beilenz, Bellinzoaa, 
St. in der Schweiz (Teaain). 

Bamberga od. Babeberga:Bam- 
berg, St in Baiem. 

Baaoona, Oppeakeim, St. am 
Rliein. 

Baaoa Yaltii, das Banienthal ia 
der Scbweia (Wallia). 

Bapalma, Bapaume, St. in Frank- 
reich. 

Barafletom, Barfleur, Hafeu in 

Frankreich (Manche). 
Baranivariam, Baraaya, St. in 

Ungara. 

Baraayensis oQButatas, die Bara* 

nyer QcBpannaciiaft in Ungam. 
BarbamoaiDai, Barban^oa, St 

im Henaegan. 
Barbaria» Aiania: die Berberei, 

oder cdte d'AJan Melinde. 
Barbarieni sinni, der Meerbnien 

vom Vorgeljirgc des Baxas bis 

zur Linie. 
Barbata, Insel Barbados. 
Barbecillam oder B a r b i e e 1 1 ii m : 

Barbezieux, St. in Fraukreicb. 
Barbellam oder Sacer Portus: 

Barbeanx, Abt. in Fraakreicb. 
Baroelnm, Barceloi, St. in Por- 

tngal. 

Baxoliaiia, die Oraficliaft Berk- 
ihire in Eagland. 



Digitized by Google 



28 



Barchoniam» Barchon, St. in Spa- 
nien. 

Barcia, Bnrica: der Burzlau-i 
der District in Siebenbflrgen. 

BarcinOy Barceiona, St. in Spa- 
nien. 

Baroinona odcr Barcino noTaj 
Barcelonette, St. in Frank- 
reich'. 

Bareiunf Bareo, Si in Italien. ' 
Bardeonte^ Bra, Bt. in Piemont. 
BixioliiBaisei, BarToie, Land- 

Bchaft in Frankreich. 
Barinm, Barrinmi Bari, Bt. im 

KOnigreich Neapel. 

— ducis, Bar le Duc, St. in 
Frankreich. 

— ad Albulam od. Barcastrnm: 
Bar sur Aube, St in Frank- 
reicli. 

^ ad Seqnanam, Bar BnrSeinC) 

St. in Frankreieli. 
Bftrolniii, Barnlnm, Barmia: 

Bormio, Htfl. in der Lombardei. 
Baroricnmi BarcoTicnm,BarTi- 

com: Berwick, 8i in Bnglaod. 
Barra, Barrnm: Bar snr Anhe, 

St. in Frankreich. 
Barroducum, Bar le Duc, St. in 

Frankreich (Meuse). 
Barrojus, Barrow, FI. in Irland. 
BarsciuenBis comitatus, die Bar- 

scher GespannscLaft iuUngam. 
Btftfaa, Barissus, Barussins: 

Bantsch, Fl. in Schlcden. 
Biirt¥^»», Barth, St. inPommem. 
Bartonta, Barten, Landschaft in 

Prencnen. 
Bamlnm,Barolnm, Barnm: Bar- 

letta, St. in Unter-Italien. 



Bamm, Bari, St. in Neapeli 
BaniBBiiu e= Bartha. 

Baruthum, B a i r e u th , St. in Baiem. 
Barygaza, B a r ii t s ch , St. in Indien. 
Bary gazenus sinus, GolfvonCiim- 

baya in Indien. 
Basilea, Basilca Rauracorura 
od. Colonia Munatiana: St. 
u. Canton Basel. 
Baaininm, Pdsing, St. in Ungam. 
Bttitfalii n. BaaaiDiacum: Bas- 

signj, St. in Frankreick. 
Baati» Baza, St. in Spanien. 
Baatiii^ Baatia, St. in Goreica. 
Baiffmaeam' od. Bastonia: Ba- 
stognack, St. i.d.NiedeHanden. 
Batavia, Holland, auch St. in 

Ostindien. 
Batavoburgium, B a t a v o r n m o p - 
pidum : Batonburg, St, in den 
Niederlanden. 
Batavodnmm, Wick de Dmir- 

stede, St. in Hoiland. 
Batavonmi ineala, Bommeler- 
Waard in Holland (Inael von 
der Waal nnd Haas gebildet). 
BataTonm oppidom, Bathenis 
arx:Batenbnrg,8t.in Holland. 
Bathensis procefsns, der 6 a t h i s cli e 

District in Un^^arn. 
Bathia, Bathonia, Aquae cali- 
dae od. solis: Bath, St. in 
l.ngland. 
Batia, Bacza, St. in Spanien. 
Bancinm, Baltium, Baudo- 
briga: Baux, St. i. d. Proveiice. 
Bandobriea = Babardia. 
Baoibia» Boodry, St. in Neof- 
chatel; B. oder BaojoTioiii = 
BelloJoTiom. 



Digitized by Google 



29 



Braniivm, BanBaTum, Bolsa- 

iiiim: Botsen, Si jn Tjnrol. 
BaTMTim, Bftvay, St. knHoBBegau. 

Bavaria — Bajonria. 
Bazmga, Baziuiam: Posing, 

St. in Uiigarn. 
Bazoariua, Borsod, St. in Un^ 

garn. 

Bearnia, Bearn, Landsehaft in 

FraBkreleh. 
Beatift od. Biatia: Baeza, St. 

in Spaaieii. 
Bebiana, Babenlianaen, lltfl. 

in Baiem. 
Bedaeiim, Bedajnm: Bur^han- 

sen 0(1. Lautenj St in Uaiciii. 
Bedesis, Konco, Fl. in Italicn. 
Bedoinum, Bedoin, St. ia Frank- 

roicli. 

fiedriacma, Bebriacum: Casal 
Romano od. Cividale, St. im 
Mantnanisch. ; C a n e t o , Si ebend* 

Befortinm, B e f o r t , St. im Snndgan. 

Begia, Beja, St. in Portngal. 

Belaohi » WalachL 

Belaeam, Bellae, St in 'Fnaik> 
reieb. 

Beloastmm, Belli casti udi, Cc- 

neocastrum: lielcustro, St. 

im Konigrcich Neapel. 
Beldea ~ Belica. 
Belegra, C i v i t e i 1 a , St. im Neapol. 
Beleridae» die 3 Insela Sangne- 

nares bei Sardinien. 
Beiens» Pelene: der Berg B-^l- 

eben im Bleass. 
Belgentiaeim, Balgentiacnm: 

Bangeney, 8t. in FraBkreich. 
Belgia, Belginm: 4ie NieAer- 

landej — Foederatnm, die 



▼ereinigten Kiederlande^ 
— NoTnm, Kew York. 

Belgida, Balbastro, 8t in Spa- 

nien. 

Belgiolum = Ballioluni. 
Belgora, Bcl^rana: Belgera, 

St. in Prcussen. 
Belioa, Bellicnm, Belleucum, 

Beldea: Beiley, St.inFraiik- 

reicb. 

Belina, Bilin, Fl. n. St. in Bdb- 
men. 

Belie, Limia, Letbe: Lima, Fl. 
in Portngal. 

BeUBia, Bilsen, 8t. im Limbnrg. 
Belitionum, Bellinzonaj St. in 

(ler Scliweiz. 
Bella Pertica, Belle Perohe, Abt. 

in FinTikreich. 
— Biparia, Beaurepaire, St. 

m Frankrcich. 
BellaTallis, Beiyal, Kloeter ia. 

FraniEreicii* 
BeiQaTiBa, BelleTille, lltf. in 

Frankreieh. 
BetMaginm, Bellelay> Abt. im 

Stift Basel. 
Bellicadrum, Beaucaire, St. in 

Fraukreich. 
Bellicastnun, Belcastro, St. tm 

Neapol. 

Bellicetum, Beauzet, St.iuFrauk- 
reich. 

Belligardiun, Beilegarde, 8t in 

Frankreieb. 
BeUyoenm, Beanjen, St in Fhmk- 

reidi. 

Beliyocenals ager, Beanjolais, 

Landsebaft in Fraakrticb. 
Bellilocns, B e w d 1 y , St In Bngland. 



Digitized by Google 



30 



BeUinwl», Bellisle, losel imd 

St ia Frankreieh (Iforliihan). 
BeUinAOniun. = Belitiontiin. 
BeUiola, -nm, Baillenl, St. in 

Frankreieh« 
Bellipratam, Beaupr^, St. in 

Frankreicli. 
BeUiqaadrum, Beaucaire, St. iu 

Frankreieh. 
Bellismmn, B e U e s m e , in Frauk- 

reich (Orne). 
BeUoeaaius ager, Landscbaft Bea- 

Bin in der Normandie. 
BoUogradnm, Belgrrad, St. in 

Serbien. 

BeUfljovinm oder Bellojoenm, 

Beanjeu, St. in Fraakreieh. 
BeUomflriaeus, Beanmarlsh, St. 

auf der Insel Anglesey. 
BeUomontinm, Beaumout, St. iu 
Frankreich. ' 

— in Argona, Beaumont ea Ar- 
gone, St. iu Fraukreich. 

— Bogerii, Beaumont ie Ro- 
ger, St. in Frankreich. 

— Vieeoomitia, B. le vicomte, 
St ebendaselbflt. 

BeUqiratiim, Beanprean, St. in 

Frankreieh. 
BeUbqnaida = Belliqnadrnm. 
Bellovacum , Caesaromagus: 

Ecauvais, St. In l iaiikreich. 
BeUuni forte, Beaufort, St. in 

FraiikiH icb (Anjou). 
Bellum Vadom, Bilhao, St. in i 

Spauien. 

BeUnanm, Beiluno, St. im Ve- 

netianiaeben. 
BoUni joeni, Beanjeni St. in 

Frankreieh. 



BelM, Belnum: Beaanef St. ta 

Frankreich. 
Belogxataa, Bielgorod^ Si la 

RnBaland. 
Beliia, Beance oder Beaaiaey 

Landschaft in Frankreieb. 
Belsinum, Borja, St. in Spanien. 
Belza, Belziam: BelcZ} St. in 

Polen. 

Benacui lacni, der Gardasee iu 
Italien. 

Bencinnm = Bucephalia. 
Beneamia, Benecharnum oder 

Bearnia: Landschaft Beara in 

Franlmich. 
Benehamta, Bearn, LaadBehaft io 

In Frankreieh. 
Benehanram ^ Lascara. 
Beneducium, Bonadaz, Dorf ia 

Graubtindten. 
Beneventum, Benevento, St. in 

Mittcl-Itallon. 
Benna, Bena, St. in Piemont. 
BennopoUs, Hildeaia: Hildea- 

heim, St. in Hannover. 
B«raM»Beroea:£aki-Zagra,St. 

in RameUen; Oarapherla oder 

Veria, St, in llacedeiiien; ^ 

Calyphon. 
Bereiaoma, Bergen op Zoom, 

St. in Holland. [reieh. 
Bercorium, B r e s s u i r e , St. in Frank- 
Bereohia, Beregh Oz asz, St. in 

Ungarn. 

Bereghiensis comitatns, die Be- 
r egher Gespannschaft in Uugaro. 

Berenice, Bengavi od. Benjaci, 
St. in Tripolis; Oilaki, St. in 
Aethiopien; Kosaeir, St. in 
Aegypten. 



Digitized by Google 



31 



B«Kga6| BergeBySt inNonregen. 
Bevga» ad Zamam ssBereisomA. 
Borgaa 8t Yiaoxi, Vinoxbergen, 

Bt In Frankreioh (Nord). 
Bergamentis ager, Landsehaft B e r - 

gamasco in Italien. 
Bergen.sis praefectura, Landachaft 

Bergenhus in Norwegen. 
Bergininm, Berga, St. in Oata- 

lonien. 

Bergomnm, Bergamo, St in Ober- 
Italien. 

Bergna» B er gn e 8, 8t. in Franli:reieh. 
Bergnla» Bnrgaa, StinBamelten. 
Beirgimia, -iun, Ballegarinm: 

Ballagner, St in Simnien. 
Bengomiim,Ban gerie ,B ar geny, 

St. In Schottland. 
BerinzoEa = Baltiona. 
Bema, Bern, St. in der Schweiz. 
BernacTim, Bernay, St in Jbrank- 

reich (Eure). 
Bernensis pagus, Canton Bern. 
Bembnrgnm, ArctopoliS) Urso- 

polis: Bernburg im Anhalt 
Bemia = Hibernia. 
Bemina, der Berlinger, Bergim 

Canton Qranbtlndten. 
Bmatadinm, Ber ne t ft de 1 , B er u - 

atadt, St in der Laiuiti. 
Beroea, Veria^ St. in Macedonien. 
Berolinum, Berlin, St.in Prcnssen. 
Berolstadla, Bernstadt, St in 

Scblesien. 
Beronicnm, Ber nried, Probstei in 

Baiern. [tand. 
Beroyionm, Berwick, St. in Eng- 
Berwarti mpes, Herrschaft Bar* 

beistein im Elsass. 
Baiytiii» Beirnt, St in Syrien. 



Besara a= Btterrae. 

Besidiia, Besidianum, Besig- 

nannm, Bisiniannm: Btsig- 

nano, St in Oalabrien. 
Besontinm, B e s a n 9 o n, St. inFrank- 

reich. 

Bessapara, Tzapar BazarUjik, 

St in Rumelien. [des. 
Beteoricae = Aebndae, Hebri- 
Beterrae = Biterrae. 
Bethania, Bythonia: Benthen, 

St. in Sehlesien. 
Bethlehemnm, Belemnm: Belem, 

St in Portngal. [reieh. 
Bethama, Bethnne, St in Frank- 
BetoDia, Provins Estremadnra 

in Spanien. [mark. 
Bettobia, Pettan, St. in Steier- 
Betula, liHecuia; Ubeda, St in 

S|;t'Ln len. 

« 

Betuius, iiesos, Fl. in Spanien. 
Benclnum = Bnxonium. 
Bengesia od. Bugia, Landschaft 

Bugey in Frankreich. 
BoToiaadia anstralis, Zuid-Beve- 

land, Sehelde-Ittsel in den Yor- 

einigten Niederlanden. 
— septentiioiialia» Nord-Beve- 

land, Insel ebend. 
Beselinga, Basselingen, 8t in 

der Schwciz. 
Bialoquerca, Hialocerkic w, St. 

in Russland. 
Biatia, Baeza, St. in Spanien. 
Bibacnm, Yiechtach, Mtf). in 

Baiern. [tembcrg. 
Biberaonm, B i b er acb , St in Wflr- 
Bibiscnm, ViTiacnm, Viviscum, 

Vibiscnm: YoTay, St in der 

Sehweis* 



Digitized by Google 



32 



Bdblinge]i,St»iAWflr- 
temberg. 
BibiMte »s AuguBtodttimiii. 
BieiiiA, Bitsch, Bitche, Feetmig 
in Fnuikreich (Bfoeel); Pit- 
Bchen, St. in Schlesieii. 
Bicoca, Bicoque, D. im Mai- 

landischen. 
BicomiSf Furca, Furcula: die 
Furke oder der GabcijDcrg 
in der Schweiz. 
Bidainm, Barghattaen, St in 
Baiern. 

BidgoitiBt Br om b er g, B y dgOBCZ} 

St in. Prenflsen. 
BidiniUQ» Widdin, StinUngayn. 
Bidleeiim, Biche, Gra&ehait iD 

Lothrtngen; a Bicina. 
Bidossa, Bidassoa, FL in Frank- 

reicli. 

Bidnmtum, B i t o n t o , St iii Xeapel . 

Bielcensis Palatinatus, B i e 1 c a : 
Bielsk, St. u. Woiwodsciiaft iii 
Polen; = Podlachia. 

Biella, Biellum, Bienna, Bi- 
pennis, Bipennium, Pete- 
nieca: Biel, St. in der Schweiz. 

Bieana Biella. • 

Bienneneii laoni, der Bieler See. 

Bigangia, Pegau, St. iu,Saeh8en. 

Bigerri, Bigerronee, Biger> 
rensis comitatus: Bigorre, 
Grafscliaft iu Frankreich (Gaa- 
coirnc). 

Bigerronum aquae» liagucrcs, St. 

in Frankreicli. 
Bihacinm, BihaoB od. Wihitz, 

St. in Bosnien. 
BiharieBBis oomitatai, die Biha- 

rer GeepannBGhaft in Ungam. 



BilbiliB, Xalon, Fl. in Spaaien. 
— noTa» Galataynd, 8t. ui Spa- 

nien oder Banbola, Mtfl. bei 

Calataynd. 
Bileitjniia, BeilBtein, St. In 

Preussen (Niederrheln). 
Bilina = Belina. 
Bilitio , Uilitiona, Bilitioiiis 

casteilum, Bilitionum = 

Balti ona. 
Bilivelda, Bielefeidia: Bieie- 

feid, St. in PreuBsen. 
BiUemum, Bilhomnm: Biiiomt 

St in Fraakreicb^ 
Billena, Bille, FL in Laaenbnrf. 
BUnmnnm, BeauvoiBis, St in 

Frankreicb. 
Bimlnammn =: Bidinnm. 
Bimonium, Bincheater, Mtfi. in 

jLiJi:;Iaini. 

Binciiium, Biuche, St. iu den 

Niederlanden. 
Bingium, Biugcn, St. in Hesaea 

Darmstadt. 
Bintensis abbatia, Baindt, Abt. 

in Schwaben. 
BipenniB, 1 
Bip«udnm,| 
Bipantium,Bipontum, GemlnnB 

pons: Zweibxfkoken, St in 

der Pfalz. 
Birca, BidrkS, schwedische Insel. 
Bircofelda, Birkenfcid, 8t. in 

der Pfalz. [dern. 
Birflitnm, Biervliet, SL in Fian- 
Birgus = Barrojus. 
Birioiana, Burkheim, Mtfl. in 

Baiern. 

Birtha, Bir od. Biridjek, tttrk. 
St am Euphrat. 



= Biella. 



Digiti^eu by GoOgle 



33 



Birihalbinua, Btrthelm^ Mti. In 

Siebenbflrgeo. 
Bisaldimiim, Beseldunum: Be< 

galii, St. in Catalonien. 
Bisamnis, iUsagijo, St. in Uaiien. 
Bisiiiianimi = Besidiae. 
Bisontium , Bisuncinm, Bizun- 

tia: Besan^ou, St. in Fraak- 

reich. 

Bietonis palnf, Bay Lagoa in 

Rnmelien. 
BiatrieU, -«m» Bistrits od. N5* 

aen, St. In Ungam. 
ariiida» Klein-Bistrits, D. in 

SiebenbHrgeo. 
Bistricieiisis districtns, N o s e n e r - 1 

land, Landsdiafl in Sieben 

burgen. 

BiBurgis, Weser, Fl. in Deutseh- 

land. 

Biteotiun» Bitetto, St. im K<^ 

nigreieh Neapel. 
BiternM oder (falech) Bliterrae: 

Bezlersi St. In Fraidorefeh 

ranlt). 

Blt]ienriiim,yiterbo, St.ln Italien. 
BHhyBivni = Antlnoopolis. 
Bitoriea, Bonrges, St. in Frank- 

reich. 

Bitorinns pa^s, Berry, Land- 

schaft in Fraokreich. 
Bitnntiim, Bitonio, St. in Unter- 

Itali< II. 

Bitnrgia, Borg.o di S. SepolcrO| 

St. in liitteMtalien. 
BitiriDM, Blturiemm, Bltnri- 

ge8, Bitnrlx: BonrgeB, St. 

In Frankreleh. 
BffenricemiB dneatnB, Henogthnm 

Berry in F^ankreieb. 



Ktorignm profinik,, Landsehalt 

Berry in Frankreich. 
Bituritae , B e a r i d e s , Si. iu 

Frankreich (Vaucluse). 
Bizya, V isa od. Vyzia, St. in Ru- 
meiien. 

Bizantia, BeBan^on, St. in Fraok? 

reicb. 

Blabia, B 1 a v e t ( jetit Por t-L oni b 
od. Port de la montagne), 
St In Frankreich; Blaye, St in 
Frankreleh (Glroade). 
Bbhhlra» Blanbenern, St la Wflrr 
temberg. 

Blabins, Blavet, Fi. in Frank- 

I reich. 

Blancoberga, Blaukeuberg, Ha- 

fenstadt in Flandern. 
Biancoburgum, Blankenhurg, 

St. im Braunschweigsciicn. 
Blanda, Blandae: Blanee, Ha- 

fenstadt in Spanien. 
Blandeiio, B r o n I , Mti. in Piemont. 
Bkmdoaa =s Alba maris. 
BJangiaenm, Blangy, Mtfl. la 
Frankreieh. [laiid» 
Blara, Blalr, SchlosB In Schott* 
Blatnicensis processns, der Blat- 

11 i t z s c h e District in Uogarn. 
Blanburium = Biabira. 
Blanraons, Biaurac, St.in Frank- 
reich. 

Blavatum, Blaventum, Blavia, 
Blavinm: Blaje, St inFrank* 

reich. 

Bleehingia, Bleckingea, Laad* 
Bchaft in Gothland inSehweden. 
Btesae, Blaesae, Blesam oder 

BloeBla: Blols, St. la Frank- 
releh. 



Digitized by Google 



u 



HeiM» dliety 8t. im Saar- 

biHekisclieii. 
Bleteram , B I e 1 1 e r & n S| St. in 

Fraukreicli. 
Bletita, L e d c s m a , St. in SpMiieo. 
Bliterrae = Biterrae. 
Bloesia = Blesae. 
Boa, Bovo, Bubus: Bua, Insel 

an ier Kflste von Dalmatien. 
BoMtai, Fl. Verra od. Brignole 

in Italien. 
BoaBdni, Boyne, Fi. in Irlaad. 
Bobfamif Bojannm, Bovia* 

nnm: Bojano, St. im ROnlg- 

reicli Neapel. . 
Bobinm, Bobbio, St. in Ober- 

Italien. 

Bobinm, Sassina, Sax^ina: Sar- 

Bi iia, St. in Mittel-Italien (Kir- 

chenstaat). 
Bobrane, Bober, FJ. in Scblesien. 
Bocardi insula, Isle Boncbard, 

St. in Franlcreich. Iburg. 
Boeeniis pafni» FArstentfa. B 11 eii e • 
Boeentom, Botaea, St. in TyroL 
Boehaiiiiim» Bncbanlum: Bon- 

chain, St- ia Fraakreich. 
BDoUMzihnii, Boppardy 8t. in 

Bheinpreaesen. [dem. 
Boobolta, Amt B o c b 0 u t e in Flan- 
Bodabricum = BubarJia. 
BodajnicuB od. B o t a m i c u s I a c u s , 

der Bodensee in der Schweiz. 
Bodami castrum , R o d m an oder 

Bodmen, Schloss i. d. Schweiz. 
Bodincomagna» Casaie, St ia 

Piemont. 

Bodinooi , Bodingns, Bodinna, 
Padn«, .Eridaiiai: Po, Pl. 
in Italien. 



Bodoldeiiiii praoaiini, der Bodo< 

kiflche District in Ungarn. 
Bodotria aeitnarinm, F y i- 1 h of 

Forth iii Schottland. [gam. 
Bodoxia, Bodok, Schloss in Uu- 
Bodrogiensis comitatnB, die Bo- 

droger Gespannachaft ia Unf 

garn. 

BoeonuB, Insel D i u in Indien. 
Boeotia, S t r a m n 1 i pa , IjaBdechalt 

in iiivadien. 
Boeotonomaenm, Ribcheiter, 8t 

in England. 
Boimin» Bor&s, 8i in ScfawedeB. 
Boetemo = Beterrae. 
Bohemi&, Bojaemnm,. Bojohe- 

ni i a : Bohmen. 
BohuB, Bog, Bug, Fl. in Polcn. 
Bojannm = Bobianum. 
Bojaria — Baioaria. 
Bojatnm, Bayonne, St. in Frank- 

reich; Buch, Landschaft u. Mtfl. 

in Guienne in Frankreicb. 
Bcgi Celtae, Bonrbunnoie, Laftu- 

ichaft in Frankreich. 
B^oaxii» Boji: die Baiern. 
Bojobinnm, Prag, St. in BOfamen. 
Bcrjocainnii agor =s Baglsinni 

ager. 

Bojodnnim, Innstadt (Vorstadt 

voa Fassau) in Baiern. 
Bojohemnm = Hohemia. 
Bojns ager, «iie Lombardei. 
Bolconis fauum, . Bolkcnbayn, 

St. in Schlesien. 
Bolexiam promontorinm , Vorge- 

birgc The Land'8 £nd oder 

Cap Finiiterre inComwallis 

in Eogland. 



Digitized by Google 



35 



St. io B9hmra. [men. 
BoMMa» BniisUiiy St hi Bdli- 
— Tetiif ti. jnnitirp Alt- v^Jiing- 

bniislaa in BQhmMi. 
Boleilaviensii circnliu, -provincia, 

der Buiiziiiuer Kreis iu 

iiohmen. 

Boleum, Boglio, St. in Piemont. 
Bolonia, Bouiogne, St. in Frank- 

reich; auch = Bononia. 
fiokuidaariam , Bolandwar, Fe 

stang in Ungarn. 
Bolmsda, Bolsraert, St. ih 

Frieilaiid. 
Itoiiaimw, Bonsaanm: Botsen, 

St. in Tyrol. 
BoBinin, Cowbridge, St in Eng- 

land. 

Bomlo , B (I m m e 1 j D. iu Holland. 
Bona cella, Dei cella: Guten- 

zell, Gotteszeii, Abtei iu 

Schwaben. 
Bona Yallii, BonneTal, St. in 

Frankreich. 
Bona Tilla, Bonne?ille, St. in 

Savoien. 

Bonaednleiamf Bonediiciam:Bo- 

nadis, D. ia der Sohweis. 
BottooBioa, Baaconiea: Oppen- 

heim, Si in Rheinhessen. 
Bonifacii civitai, Bonifacio, St. 

in Corsica. 
Bonilii, Bonlieux, St. in Frauk- 

reich. 

Bonium, Bangor, St. in England. 
Bonna, Bonu, St. in Rheiupreussen. 
Bonnopoiii, BonneTille, St. in 

Savoien. 
BoBiiovallis sBs Bona vallis. 



Bononia, BoaiOigii^ snrlCoriflC. 
im Fraakreicli (Qrl^ans); Bo- 
logna, St. in Italien; Slok od. 
lllok, St. in 8U.vOBien; Wtd- 
din, Festaag L d. earop. Tflrkei. 

Bononientis a§^er, Bonlonnois, 
Landschaft in l iaiikieicb. 

Bonns aMr = Fanum S. Triai- 

tatis. 

— mons, Beaumont, Land voigtei 
in der Schweiz. 

Boppardia ^ Babardia. 

Borbetontflffns , Borbitomagns, 
Qnarmacia^GormetiaiVan- 
gio, Vangiona, Wormatia: 
Wormi, St in Hesien-Darm- 
stadt. 

BorbonioM s Bnrbo. 
Boringiai Bornholmia: dio di- 

nische lusel Bornholm. 
Borma, Bormes, Mtfl. in Frank- 

relch (Var). 
Bormiam, Bormio, St. in Italien ; 

oder Thermae Bormianae: 

das Wormser Bad im VeUlin. 
Borra dncis = Barrum. 
Bonodiensis oonitalas, die Bor- 

sehoder Gespannsehaft in Un- 

gam. 

Boroisia, Prossia: Preassen. 
Bonrinis (nicht B o rm o n i s) arao, 
Bourbonne iesBains, ]ftd.in 

Fraukreich. 
Borysthenei^Dnieper, Fl.in Ruas- 
land. 

Bosani viUa, BouzonviUe, Mtfl. 

in Frankreich (Mosel). 
Boscobellam, Boisbelie, Mtfl. in 

Frankreich (Berry). 
Bosoodanojn s Baeeodannm. 

»♦ 



Digitized by Google 



36 



Boina, Bosnia: Bosnien. 
BotphomSy Ochaenfurti Amt im 

Wflnbiirgischeii. 
BoipiiiiM (SiiimMiMi Meejrenge 

bei Caffa in der Krim. 

— TlmMhM, Meerenge Ton Con- 
etantinopel. 

Benena, Bossina, St. inBoflnien. 
Bostanium, P o t s d a m , St. in 

PrPTissen. 
Botobriga = Babardia. 
Botnintina urbt, Butrinto, St. 

- in Albauieu. 

Botnis, Batrus, St. u. Rbede in 
Tripolia. 

Boniooia» Bowens, St. anf der 

dftnischen Insel FOhnen. 
BoTiamimssBobianom. [staat 
BoTiUae^ U a r i n o, litfl. im Kirehen- 
Bovinao, Bonvines, St. in dea 

Kiederlanden. 
Bovinda, Boyue, Fl. in Irland. 
Boyiniaciim = Bovinae. 
Boyinianum, Bojano,St.iu Italit u. 
Bovinum, Boiu od. Bouin, Insei 

an der Kttste von Fraoiireicli 

(Bretagne). 
BOTO ^ Boa. 

Boynnm, Perna: Peina, St. in 

Hannover. 
Boiokiiiisif jmeiaiu, der Boxo- 

kische Distriet in Ungam. 
yftl^l^m^ Bosaolo, St. in Italien. 
Brabantia, Herzogthnm Brabant 
Bracara Augusta, B r a g i u m : 

Tiraga, St. iu Portiigal. 
Braciacum, Bragiaeuui; liray 

sur Seine, St. in Frankreich. 
Bractia, Brattia, Braehia: 

Brazza, Insel im Adriat. Meer. 



Braea, Bree oder Breyi St. im * 

Lttttieh.^chen. 
Bragaatia, Braganaa, StinPor' 

togal. 

Biagodmm, Biberaeh, St. in 

Wflrtemberg. 
Bnga (aueh Bria) Comitis Ro- 

berti, ehemals Braye Oomte 

Kobert: Brie, St. in Frank- 

reich. 

Brajum, Bray sur Seine, St. in 

Fraukreich. 
Brammovicum, Bramant, Mtfl. in 

Savoien. ' 
Brana allodiensis, Herrsch. Braiae 

l AIeu in Brabant 
Braiidebwcgiia, Braadenbnrg, 

St in Preuseen. 
Biaiidesiiai, Brandets, Hti. in 

Bdhmen. [IsBd. 
BraBdinoi, Arran, Inael in Seiietl- 
Brannonium, Brannovinm, Bra- 

n 0 g e u i u ra , B r a u 0 ^ i u iu : Wo r - 

eester, St. in Englaud. 
Branodunum, Brancaster, D. ia 

Brantosomum, Brantome, St» io 

Fraukreich. 
BsasUia, (Br^sii, Braaii), Bra- 

silien. 

BraaoOTii» Kronstadt, 9t.iBSIe- 

benbllrgen. 
BratislaTia, Braslaw, St. a.Woi- 

wodschaft in Pohlen. 
Brattia = Braehia. 
Bratuspaatium = C a e « a i u m a g u s. 
Bratzlaviensis Palatinatus, Biaa- 

law, Woiwod.schaft in Poleii. 
Braunodunum, B r u n o d u n u m: 

BraunaUy St in fi<^hmen. 



Digitized by Google 



37 



Bravimm Ed Htuanm, Bray, 

St in Frankreich (Plenrdie). 
BrftTnm , B r a ▼ n m B n r g i = B 0 r g 1 . 

Brea = Braea. 

Biechiuia, lirecknock, St. n. Pro- 

vinz in SHd-Wallis in England. 
BreohiniiLin, Brecbin, Mtfl. in 

Schotnand. 

Breoislabnxgnm, Fressbnrg, St. 

in Ungarn. 
BndAflntiA» Bredevoort oder 

Breevoord, 8t. in Geldern. 
Br«g»» Oivitaa altae ripae: 

Brieg, St« in Sclilesien. 
Bi«gMtiui» Brcgetio: Ssdny 

oder Seliene, Mtfl. in Ungarn. 
Brelium, B r e g 1 i o , Mtfl. in PieDioiit. 
Brema, freie St. Bremen. 
Brembus, Brembo, Fl. in Italien. 
Aremeninm, Bremptou, St. in 

Engiand. 

Bremetnm od. Bremma: Breme, 

St. in Piemoot. 
BrMnvMrtun, Bremogartnm od. 
Prima gnardia: Bremgar- 
ten, St. in der Sehweis. 

B r i e n n e , St in Frankreich. 
Brtnnaenm, Brana: 
Brenne eder Braine, 8t. in 
Frankreich (Isle de l iance); Me- 
zi^res, St. ebend. (Uileannols). 
Brennensis Circnlns, der BrUn- 

ner District in BOhmen. 
Breunia AUodien«ig, B r a i n e i 'A - 

leu, St. in Brabant. 
Brennia Comitia od. Broninm: 
Braine le Comte, 8t. in den 
Niederlande». 
BmBMil, der Brenner, Berg ia 
Tyrol. 



Brandenbnrg, SC 

in PrenBsen. 
Breona, Brienne, St in Franl:- 

reich. 

Brescia, Bressicia: Brzesc,St. 

II. Wojewodscliaft iii Litthanen. 
Brestia, Brestnm = Brivatea. 
Brestia Ci\javiae, BrzescKujawe- 

k i e, St. in Polen. 
Brestiensis Palatinatns, B r a e a c e , 

WoJewodBehaft in Polen. 
Bi«itmn« Brest, St. in Frankreich. 
Bvttuiiaeiim, Bretigny, D, In 

Franlcreich. 
BrvtoHiim, Breteni],Stin Frank- 

reich. 

Ereun.ia vallLS, Bollenza od. da» 

Bolenzer Thal i. d. Schweiz. 
Bria = Braja. 
Bria oomitis Eoberti = V,r a ja. 
Briaoa, Br i h u e g: a, St. in Spanieu. 
Briaria = Bribodurum. 
Bhbodornm, Bridoborum, Bri- 

Todnrnm:Brtare,St.inFrank- 

reieh (Loiret) 
Brieepaa, Brinm: Briey, St in 

Frankreieh (Mosel). 
Brido, Wartha, St in Schieaien. 
Briela, Briel, St. in HoIIand. 
Brieuiiiuni castrum = Breua. 
Brieza fida, Treuenbriezeu, 3t. 

in Preussen. 
Briga = Brega, Breg, Fl. iu 

Baden. 

Brigantia, Braganza, St. in Por- 
tngal; Brigantio; = Bri- 
gantinm. [tina. 
Brignatim = Angia Brigan- 
Brignatmna MnittttaB, Bregeni, 
Oraftehall in Tyrol. 



Digitized by Google 



38 



AigHktiiuu iMif» OQiiitfttttcr 

oder Boden-See. 
Bzigaatio^Brigaiitiim, Origan- 

tiaiDi Yorgaiitia: Brian^on, 

St. ifi Frankreich. 
Brigantium, B r e g e n z , St. in Tyrol. 

— Bratranza, St. in Portiigal. 

— Flaviuitt, Corunna, St. in 
Spaiiieii. 

Brigensis pagus oder •altni, das 

Land Brie CliampenoiBO in 

Frankreich. 
Brigetmii, Oviedo, St in SpanieB. 
Brigianft, Burriana^ St ia Spa- 

nien; Brtgaeh, FL in Badea. 
Brigiamii conTeiitu, Brttg, Di- 

striet im Canton Wa]K& 
BrigolNUiiia, Brigabanni s: Beu- 

ren, Mtfl. in Schwaben; Brtt- 

lingen, MtH. in Badcn. 
Brigoliumi B r i g u e i i, M ttl. in Frank- 

rcich. 

Briunacum = Brennacum. 
Brinolia, Brinol iuno, Brinonia! 

Brignoles, St. in Frankreich. 
Brioeenia o|^idan, Oppidnm 

S. Brioeiy & Brioei fanim, 

Briocnm: S. Brienz, St in 

IVankreich* 
BzMfan = Pontiaara. 
Brienmn, Briones, St. in Spanien. 
Briovera, S an c t ii s L a u d u b ; S a i n t 

Lo, St. in Frankreich. 
Bripium, Brivinm: Brivi^, St. 

in der Lonibardei. 
Brisaeum, Breisach od. Brisacb, 

St. im Grossherzogthum Baden. 

— AndegaveBM^ Brissac, St. in 
in Franlnreieh (Aajoa). 

Bsiigmvia, Brisgoia, Br isgovia: 



der Breiig4« im €bonhin> 

BkiioiUi» Braefle, St. ia lithaMa. 
Briitoliiim, Briitot, 8t. ia £ng' 
land. 

Britannia od er B r i t a n n i a m a - 

jor: Engiuud oder Grossbri- 

t a n n i e n. 
Britannia ciimarina, Bretague, 

Provinz in Fraakreich. 
Britannia minor, Brelagne,Fro- 

vinz ia Frankreich. 
Britaaaia Mennda» 0 a m b r i a , 

Cambro-Britanaiaf Vallia: 

Fantenthnm Wales m Eaglaad, 

znw. aoch Schottkuid. 
Britesta, Briateite, St in Fraal^- 

reich (Tare). [reieii. 
Britolium, Breteuil, St. in Frank- 
Britma, Bretzno Banya oder 

Bries, St. in Ungarn. 
Briva Curetia, Brive.s la Gail- 

larde, St. iu Frankreich (Cor- 

rize). [reich. 
— Iiarae, Pontoise,St.in Frank- 
BriTai|Brivata,Brivatum,Bri- 

TatenBifl vieafl: Brioude, 

St. .tn Frankreleh (U. Laire). 
BriTateflportai (falfleh f ttr}B r e a t i a : 

Breit, St. in Frankreich. 
Brivodnmm, BriarOi St taFrank- 

reicli (Loiret). 
Brizia, Breseia (Bresse ), St. in 

in Italien; Brixen, St. iii 1 vrol. 
Brixianus ager, Bresciano, dad 

Gebiet vou Brescia. 
Brizellnm, BeraellOy St. aia Po 

in Italien. 
Briziaa» Brizinam: Brize»! St. 

in TyroL 



Digitized by Google 



39 



■fMigiim, BruagtiiiD, Jaeopo- 
lis: Brovage, Jacqueville, 

St. in Frankreich. 
Broburgum Mohnorum , B o u r - 

bourg, St. in Frankreicli (Nord). 
Bni&Leria, dan B rockmer Laad 

in Ostfriesland. 
Broeomagus, Brumpt oder Bra- 

math) Mtfl. im Elsass. 
Broda Bohemioa» Bdhuiiscbbrodi 

St. in BOhmen. 
IkodA Genmmioa, Dentsefabrod, 

St. in BOhmen. 
Brodniea, Brodnitz od. Strass- 

bvrg^ St. in Westprevssen. 
Broilum, Broglio, Pfarrdorf in 

der Schweiz. 
Brondnlnm, B r e n d o I o , St in den 

Lagunen von Venedij^. 
Bronium, B r a i n e 1 e C o m t e , St. in 

Borgundj = Brennacum. 
Bmela = Bruxeliae. 
Brossa Fiateriay Saxopolis, Am- 

brosiopolis: Bros, St in Sie- 

benblirgeB. 
BnNiwariportiiB^ Browersbafen, 

8t in Holland (Seeland). 
anmniiaevD, LngoTallnmyOar- 

leolum: Carlisle^ St. in £ng- 

land. 

Bmcca, Bruck a. d. Leithai St. 

in Oestreich. 
Bmcoma^s , B r u m p t , Mtfl. in 

El5H8.'i (Bas-Khin). 
Bmotems Ifens, Melibocus: der 

Broeken od. Blocksberg. 
Bmfa, Pons Arnlae: Brngg 

od. Brnok, St. in der Schweis. 
Braga ad Bdimi» Armorder- 

brng, St. in Nassan. 



Bmgae, Brllgge, 81. io Flaiidera^ 
Bmgnatmn, Brngnato, St. in 

Obcr-Italien. 
Bruna, Biiiuua: BrUnii, St. in 

Mahren. 

Brunetum , B r u n n i a c u m : B r u ^ 

neto, St. im Genuesischen. 
Bnmdisium, Brun dusium:(Brin- 

des) Brindisi, St. im NeapoL. 
Brandnsia» Brnntutnm: St. Brnn- 

trat im Hoebstift Basel (Gan- 

too^ Bern). 
Bnntaiim» Brandeis» St ia 

BOhmea. 
Branniaoun = Brnaetain. 
Brunodunum, Braunau, St. in 

B(5hraen. 

Brunonis donius, Bi unckensee,. 
Fraiieiiklo^ t( r im BraunKchw. 

— mons, Bourmont, Skiu Fraok- 
reich. 

— vicus r=:: Brunsviga. 
Branopolis, B r n n e g g oder 

Brnneok, St. In Tyrol. 
Braasbeirgav Brannsberg^ St ia 

Prenssen. 
Bramsbatta» Brnnsbttttel, Mtfl. 

In Hotstein. 
BranBiriga, Brunsvicnm, Bru- 

uonis vicus, Bruuopolis: 

Braun scliweig, St. im Braun- 

Hrh wriii:schen. 
Bruntutum = Brundusia. 
Bmsca, Bruscha: Breu8ch,Mtfl. 

im Elsass. 
Brutti, Bruttiam, das heetige 

Calabrien. [tns. 
Brav«Bb«via Brouwari Por- 
BrazeBa»Brttxeilae:BraxelleS| 

BrlLssel» Si in Belgiea. 



Digitized by Google 



40 



ArcenBiim: Br«e- 
cUno, Si ia Italten (Kiielieiist.) 
BryBtacia, Umbriaticvm: Um- 

briaticO) St. in Galabrien. 
Bnbastis, Basta, St, in Aegyptcn. 
Bnbulae, Bulles, St. in Frank- 

reicli risle de Francej. 
Btilbus — B r> a. 

Bncaresta, Bukarest, St. iu der 

Wallachci. 
Bnoeinn, Pborbantia: Insel Le- 

Yenzo bei Sicilien. 
BnoeiBiiiiny Bneeinnm oiler Bo- 

ehaninm: Bouebain, 8t in 

Fraakreicb. 
Bneoonis TiUa, B 0 n z 0 n ▼ i 1 1 e, Mtfl. 

in Frankreicb (Mosel). 
Bncellum, Oivita Jjureiia^ St. 

in Neapel. 
Bncephalea, BUtzow, St. in Meck- 

lenburg-Srhwerin. 
Bncbania, Bucban, Frovlni in 

Schottland. 
Bnoia» Batera, St. in Sicilien. 
Bnoovetia, die Ukraine in Bnsa- 

land. 

Bao^noinm, Bnqnoja: Bneqaoy, 
Htfl.inFrankreicb (Pas de CaUda). 
Bnda (Bnd e) , 0 f e n , St. in Ungam. 

Bndina, Bndyn, St. in Bdhmen. 
Badissa, Budissjjia: i>autzen 
oder Budissin, 8t. in Sachsen. 
Budorgis, Breslan, St.in Preussen. 
Budoris =r Dnrlacum. 
BndoYiciom, Budovisia, Budo- 
viti u in,Budni8Ba:Bud weias, 
St. in Bdhmen. 
Bndrieliiwa, Btricb od. Bftde» 
rlcb, 8t. im Cleyeoehen. 

=33 Bidrnatnm. 



Bndna, Bndoa, St. in DalmatieB. 
Botalii, Lee Caaaes, St. in 

Frankreich (Ande). 
Buga, Bng, Fl. in Galisien. 

Bngella, Biella, St. in Piemont. 
Bugia — Bengesia. 
Buinda, Boyne, Fl. in irland. 
Bnl^aria, Vuigaria: die Bal- 
garei. 

Bnliom, B u 1 1 , Gemeine io der 
Schweiz (Canton Freiburg). 

Bnllaenm, Bollea, St. ia Fraak* 
reich. 

BaUiOt Bnllinm oder Bnllio- 
ninm:Bonilion, St imLttzem- 

burgiscben. 
Bnlva = Butua. 
Bundium , B u n d o oder F o u t , D. 

in der Scbweiz. 
Bunomia, I' Ita: Janitza, St. in 

Bfaccdoiiii n. 
Buovensis abbatia, Abt. Bene- 

dictbeuern in Baiern. 
Barl» Anoelli od. Aneeiii, Bor- 

bonium Anselminm: Boar- 

bon Laney oder BelieYnt 

les bains, 8t. in Frankreich. 
Bnrbo Arohfliabaldi oder Areim- 

baldi: Bonrbon rArebam- 

baud, St. in Frankreich (AIHcr). 
Burburgum, Bourbourg, St. in 

Frankrcicb (Nord). 
Bnrcia = Barcia. 
Burdegala, Burdigala: Bor- 

d e a u X , St. in Fraakreicb. 
Burgasia, Bonrgoiag, Sl. ia dcr 

Dauphin^. 
Bargi, Bnrgnm, Bravnm: Bar- 

goSf St, in flpaniea. ' 



Digitized by Google 



41 



BBrfO^ BnrgaTia: Bvrgaiii fii 

in Baiem. 
BnigomaiMnim, Borgouanero, 

81. iii PieraoBt. 
Bnrgnm, Burgo, Si in Tyrui; 

B u r g k , St. im Magdeburgischen. 
Burgimi bonae Genelae, B o u i e n e , 

St. in FraDkreich. 
Bnrgum francnm, Borgofranco, 

St. in Obcr-Italien, 
Bnxgnndiaa Burgund od. Bour- 

gogne, Laadsch. in Frankreich. 
Bnrgimdiaocomitatas, die F r a n ch e 

Gomt6 od.Graf0ehaftBnrgund. 
Bagiia Aiidaolii, Bonrg St An- 

d^ol, St in Frankreieb (A^ 

dtohe). 

— Argentalii, Bovrg-Argen- 
tal, St, in Frankreich (Loire). 

— Bressiae, Boui g-en-Bresse, 
St. in Frankreich (Ain). 

— 8. Donnini, Borpro San Don- 
nino, St. irn Farmesauischen. 

— fortii, BorgofortOi St. in 
Ober-Italien. 

— g. fie|^«lohri, Borgo di Santo 
S opolcro , St. im Toeeaniechen. 

vaUia Tan, Borgo di Val di 
Taro, lltfl. im ToecaaiaelNB. 
Bvifliana, Borlcheim, Utfl. in 
Baiem. 

Bumonis mons, Bourmont, St. 

in Fraiikreicb. 
Burrhonium, Blaubeuren, St. in 

Wtlrtember^. [in Holland. 

Burtanga,Burtanger Fort, Feat. 
Bnioodnca, Buscum Ducis, 

Syiva Ducis: Herzogen- 

bnsch, St. ia HoUand (Boie- 

le-IHie). 



Bniirii, Abovtyr, St. ia Fnmk- 
roicfa. 

Bnfiiim, Bnxinm: Lee Buifl, St. in 

Fraakreicli. 
Budaenm, Bubbj, Si in Frank- 

reieh. 

Busta Gailorum, Bastia, Mtfl. in 

Italien (bei Perugia). 
Butavia, Butow, St. in Preussen. 
Buthrotum, Bntrinto, St. in 

Epirus. 

ButiouB laoni, See B u r 1 o e in 

Aegypten. 
Bntrolni, Bncorta, Fi« ia Gala- 

brien. 

Biitiia od. Bndaa: Bvdoa, St ia 

Dalmatieo. 
Bntttstnm ^ Bidrnntnm. 

Buvinda, Boyne, Fl. in Irland. 
fiuxeutius, Bussento, Fi. iu ita- 
lien. 

Buxetiun, Buseto, St. imParme- 

sanischen. 
Buziliae,Biscegiia, St. inNeapeL 
Buzinm, Buxum: Le Bnis, &L 

in Frankreich (Drdme). 
Bnzoninm, Benoinnm, Bneo- 

phalia: BOtaov, StinlUck- 

ienbnig-Schw^iii. 
Buzovilla, Bnachweilor, Stt^im 

EleaBS. 

Bnzudii, Bossut od. BouasDt, 

Baronie im Hennegau. 
ByhloB, Djebei, St. in Phonicien. 
Byrchanifi, hoU. Insel u. Mtii. Bor- 

kum in der Nordsee. 
Byrra, Byrrhus: Byena, ¥L in 

Tyrol. 

Bymthnm, fiaironth, St. in 
Baiem. 

6 



Digitized by Google 



42 



^jwmtiim ss: Const ftBiino* 
polii. 

Bjiaiitiiis tgir sss RomaBiA. 

Caballioas oder CabellicnR du- 
catu»: Ohabiais, Herzogtham 
in Savoien. 

Caballio = Cabellio. 

Cabamis, Insel Paros. 

Cabelia, Oiiablis, St. ia Fttaak- 
reich. 

Cabellio, CaTaiiion, St. inFrMik- 

Cftbennae, die SeTenBen. 
CUUIlMieiiiift Bfer, Ckaloniioi», 

Landsebaft in Franlireieh. 
OBlrillosnni, OaballiBvBi, Cabil- 

lio: Ohalon sar Saone, St. 

in Frankreich. 
Cabliaonm = Cabelia. 
Cftdacherinm, Oadaque^, St» m 

Catalonien. 
Cadanain, Kadan^ St. in Bdhmen. 
Caderoseiom, Oaderoasee, 81. is 

Frankreieb. 

OMtMUUh -«B» Oietf , BL IB PMBlh 

reich. 

OidAbfinm, Cadore oder Pteve 

di Cftdore, 81. im Friftiil. 
Cftdnrei, die Gftsconler. 

Cadorci, Cadarcum, DeTOna, 

D i b 0 11 A oder Divona Cadiir- 
corum: Cahors, St. in Fraak- 
reich. 

Caelias mons, K e ii i m fl n z od. K e 1 - 
Bfliiz, Mtfl. u. Schloss in Batern; 
Mtlnchroden od. Mfinchroth , 
Kloster ehendfts.; Tftrjrkiieim, 
Ktfl. dfts. 



OftiB», Bl Senn, Bt. te Meeopo- 
tftmien; Ben78onrif,6t*ia Ae- 
gypten. 

OMffty Cerveteri od. Oervetro, 

8t in MitteMtalieB. 
Caesarftii^^afta und C a e s a r e a A u • 

guBta: Saragossa, St. .io Spa~ 

nien. 

Caesarea, 1 ) d i e en^^:]. Inse? Jerppy; 

2) Kaiserelieim oder Keys- 
heim, Abt. bei DoRauwwth; 

3) KciBching, Mtfl. in Baiern. 

— Ensebift, Kftisftriek, St. in 
Cftppftdoeien. 

— iMnln, die enf^. Ineel JerBej. 

— PUUfjpi, Bftnifts, 8t. in Byrien. 
OftoiftTeeBiii ftblmlift = Cftesft* 

roft d. 

Caesftreopolis, K&smark, St. in 

Ungarn. 

CaesariB Bnrgnfl, Caesaro-Bur- 
gus, Carobur^um: Cher- 
bonrg'. St. m Frankreidi 

Caesaris JCona» Kaisera-berg, St. 
im Elsass. 

— Praeftorinm oder Tribanni, 
Kaiserstnkl, 8t. im G. Aftrgftu. 

— ▼erdft od. Insnlft Cweeftrie 
Bkeni: SftiserBiMrtll, 8t am 
Bhein* 

OaeftftredBAnm od. Tnrone8,Tn- 
ronnm: Tonrs, 9t fm Frftnk- 

reich. 

CaesaxomagTLs = Bellovacnra-; 

Chelmsford, St. in England. 
Caesaropolis , K aiseralautern, 

St. in dor Pfaiz. 
Caesarotiain, G i sor s , St. in Frankr. 
Caesena, Cesenft, 8t. in Mittel- 

Itatien. 



Digitized by Google 



43 



OMtolnriga, G a 1 0 b riga: AliB ada , 

Si. im Pofta««L 
OMMrix» Colmbra, Si in Por- 

tvgsl; Sotnbal, St. in derport. 

ProTiiu Elstreiaadva. 
QaiM, GrimalEi Kaiki, Fl. in 

Klainasien. 
CainM, Keu oiiei' K.aue, Fl. in 

iBdien. 

Caino, Chinon, St. in Frankreicli. 
Caimi, Cairo, St. in Acgypten. 
Cajeta, Oaeta, St im Neapoi. 
Ci^odiuuiai» Kieydanr, St ia 
Polen. 

Otf», Geilae: OlieiieS) litfl. in 

Frankreidi. 
GtoUbCM^Jaiel Porns im Arehiyel. 
Galigenia» Oaa^r es, St in Franli- 

releh (H. Gamne). 
Ca^ASnurifyOalagnris Fibularia, 

Calagurris: Calahurra, St. 

in Spauien ; L o a i e , St. ebendas. 
Calamae, Calamata, Hafen in 

Morea. 

Calamita, Alma, St. in der Crimm. 
Caiarii od. Caraiis: Cagiiari, 

St. in Sardinieii. 
Oftlmiuiy Garomne, Fi. in Fvank- 

reiefa^ 

Oalate BlAronia, Caiata^irene, 

Si. in SieOien. 
CUnt^ite, Oalatayud, St in 

Aragonien. 

Caiatia, Cajazzo, St. iii Keapel. 
Calatrava, Caiatrava, <St iu Spu- 
liien. 

Calcaria, -mn, Calcar,St. im Clev. 
Caldaxiiua, C a i t e r n , Mtfl. iu Tyrol . 
Cale oder Portua Cale: Porto, 
St. in Porfencral. 



Cale oder Calet: OalTi| St. im 

Neapoiitaniaelien. 
GeliMni, Kilbef B, St ia 

laiid. 

Caledonia, Sehottland; dornM- 

liebe TheU deiaelbeo. 
Caledonium Castnun oder Cale- 

d 0 n i a ; 1) u u k e i d , St. iu iStiioU- 
laud. 

Caledonini ooeannt oder Cale- 

donium raare: das Schott- 

laudische Meer. 
Calegia, Wittenbergy St. in 

Prenssen. 
Calfl&n, Ozfordi St in Snglaad. 
Citoiwrai, 0 ari noia, St im Keafoi. 
CalileBiU nger od. Oaleti: Land- 

sehaft Paya de Oanz in Fnuik- 

reich. 

CUesinm, Caletnm, Caiisinmi 

Calais, St. in Frankreich. 
Calicula, Iluescar od. Quescar, 

St. in Granada (Spanien). 
Calida de Fontana, Chaudfon- 

taine, D. in Belgien. 
Calidobeenm, Caiidobecoum = 

Calidum Becoum: CattdO'* 

beC) St. in Fiankreieh. 
Calldnm, Ohand^ St. ia Savoien. 
CalinnlA, Oarinmla: Oarinolai 

St im. Keapolltaniwhen. 
Celipnft, Zadaotti Fl. in Porta^ai. 
Calitientit Palatimatnt, die Woi- 

wodschaft Kalisch in Poleii. 
Caiissia, Caliasium: Kaiisch, 

St. in Poleu. 
Calista, Thera = CalliHie. 
Calittm od. Callis: Cagii| ^ im 

Kirohenttaat. 

6* 



Digitized by Google 



44 



Gtam, Wallingford, 8t in 

England. 
Mlite, 0arif6, St. In Neapel. 
(Ulxpolia, Gailipoli, St. in Si- 

cilien. 

Callipolis, Insel Naxia im Ar- 

chipel; Gallipoli, St. in Ku- 

melien. [chipel. 
Calliste, Santorin, Insel im Ar- 
Calliiim, Banctus Angelus Fa- 

palis == Calinm. 
Calloniana, Calata Scibetta, 

St. in Sicilien. 
Oalloieopliim, B elT e dere, ProTina 

anf der Inael Morea. 
Galbuite, Kallnndborg, St. aaf 

der dftniaclien Inael Sec^d. 
Calmontina, Ohanmont, St. in 

Savoien. 

Caluiacum, Ohauny, St. iu Frauk- 

reich (Aisne). 
CaloneBns, B e 1 1 e - i s 1 e , Insel au der 

KUste der Bretagne. 
Calor, Calore, FI. in Neapel. 
Calossia, Landschaft Chalosse in 

Franloreicli (Dep. des Landes). 
Calpe, Gibraltarod. AlgcBiraa 

in Spanien. [Spanien. 
Calpumiaiia, Bnjalan ce, St. in 
Calva, Calw,'8t. in Wflrtemberg. 
CalTxmontinm =^ Oalmontinm. 
Calviniacum, Chauviguy, St. in 

Frankreich (Vienne). 
Calvium, Caivi, St. anf der Insel 

Corsica. 

CalTomons, -ntum, C a u m on t, Mtfl. 
in Frankreich (Gnienne). 

Calvnimons, (Bassiniae) Chau- 
mont, St. in Frankreich (Bae- 
Bigny); (Normanniae) Can- 



mont, Mtfl* dai. (Nonn.); (Pro- 

▼inciae) Canmont, Mtd. daa. 

(Vanclnae); (Taiconlae) Oan- 

mont, Mtfl. dai. (Gaacogne). 
Calydria, Tenedos, Iniel hn Ar- 

chipel. [chipel. 
Calymna, C a 1 a m i n e , Insel ira Ar- 
Camalodunnm oolonia , M a 1 d u n , 

Mtfl. in Englandj Colchester, 

St. daselbst. 
Camaracum, Cameracum: Cam- 

bray, St in Flandern. 
Camaria oder Oaji Marii a^er: 

Oamargue, Inael in der Bhone 

in der ProTence. 
Oanaziea, Vittoria,St inSpanien. 
Casadna» Torre di Oamariiia, 

od. Camorana, St. in Sicilien* 
Camberiacum, Camberium, Oha- 

marium, Charabariacum: 

Chambery, St. in Savoien. 
Cambodunum, Kempten, St. in 

Baieru; Weilheim, St. das. 
Camboritnm = Cantabriga. 
Camborium oder Cambortinm: 

Ohambord, Lustschloss in 

Frankreich (Loire et Oher). 
CaaibKia, CanbKO^BiitamiiaBBBrl* 

tannia lecnnda. 
CambUB, Oham, St. in Baient. 
Cambns, Oamb, Fi. in Ober-Oest- 

reich. fEngland. 
Camelodunum, Duncabter, St. in 
Camenecia, Camenecum Podo- 

liae: Kaminiec-Podolski, 

St. in Polen. 
Camentia, C am e n z , St. in Sachsen. 
CaaMr%0 h amb r e , Mtfl. in Savoien. 
CamenMMnris ager, Cambreais, 

Landichaft in Fiandem. 



Digitized by Google 



45 



Oam ft r a c v m ; K e m- 

herg, St. lii Prensfeii. 
Gameriaoiim, Chambery) St. in 
Savoien. 

Camerinum, Camerino, St. im 

Kirclienstaat. 
Camerinnm Lemniorum» C h a m - 

beryi St. in Savoien. 
Camiciu, Plataiielia, St. in Si- 

cilien. 

OiaiBai Kaias, Dorf in Tyiel; 

Cammin, St. in Meekleabnrg. 
(teminita, Kemnade, Klpetor im 

FflTBtentlium Wolfenbllttel. 
OtaiiiieoiiBi Oameneeia. 
Campania, die Champague in 

Fraiikreich. 
- — ( ampagna, St. im Neapol. • 

die Landschaft Terra di iia- 

voro daselbst. 

— feliz, Terra iaboris, Labo- 
rittHB campna: Landschaft 
Terra di Lavoro im Nei^ol. 

— Konuttay das Oebiet nm Rom, 
die eogenannte Oampagna di 
B^ma. [Holland. 

Oaaipi» Oampia: Oampen, St. in 

— Lapidei» La Oran, Landseiaft 
be! Arles in Frankreich. 

Campidona, K e ui p t e u, St. ia Baiern ; 

Memmingen, St. in Wflrtemb. 
CampUilinm, Lilienfeid, lUoster 

in Oestreich. 
Campiffloatiiuii, Chamonny, St. 

in SaToien. 
Gamplnm, Oampoii, St. m NeapeL 
OMpodmam = OampidoHa. 
GtmpOfOfia, Oamplveria, Vera: 

Veere od. Ter-Veere, St in 

Holiand. 



, Oamso: Qambs, D. 

in der Sehweis (St. Qallen.) 
Gampns Carolinus^ Oarlopago, 
St. in Dalmatien. 

— dominornm, Ur-Mezd, Mt^,* 
in Ung-am. 

— dnloinns, die Gemeiue Campo- 
dolcino oder Oampdniein in 
Graubtindten. 

— liliomm, Lilienfeid, Mtfl. u. 
Kloster in Oestr^eh. 

— leiigns,Hosssksn*lfead,]CtiL 
in Ungam. 

— longiis, Kampolongo, Lan- 
genan, 3t. in der Wallaehei. . 

— > Marii, die Rhone-Inael Ca- 
m argu e. 

— Memlae, Cossuva oder das 
Araselfeld in Serbieu. 

— Pams, Kenyer-MezO, Ebene 
in SiebenbUrgen. 

— Pomptinns, Palus Pomptina 
oder Pontina: Paludi, die 
Pontinisehen Sflmpfe im 
Kirehenstaat. 

— - regins, Kdnigsfeld, Mtil. a. 
Kloster im Oanton Bem. 

— Botadns» Oampredon, Strhi 
Spanien. 

Camso = CumpBum. 
Gamndolannm = C am a 1 o d u u u m. 
Canalictun, C a i r o , St. in Piemont. 
Ganapitium, Cauavese, Qrafsehaft 

in Piemont. 
Ganeins, Cantius, Qnentia: La 

Canche, FL in Frankreich. 
Osndida. Gasa, Whitehorn, Mtfl. 

ia Sehottland. 
Oaadidini pMBMitoiiiii, Oap 

Biane hi AMca* 



Digitized by Google 



4» 



vtaBg in Ungain. 
ftostnm sssBe b r I a 0 nm; 0 a n e 1 0 , 
St. in Oberitalien. [Ungmm. 
Caiiifia, Kanisebai Fwtnng in 
Cannae, Oanne, Mtfi. iin Neapol. 
Cannus, Cayo, Berg in GattUien. 
CanopuB, A b u k i r , St. in Aegypten. 
CSanorgia, Canourgue, Benedic- 
tiner-Abtei u. St. in Languedoc. 
Canoricum, C h anonry, C h a n n c ry 

of Rosse, St. in Schottland. 
Ganosiuniy Cannaium: Canoaa, 

Schloss n. St. in Neapel. 
OantabQaji Biacaya) Provina in 
flpaniea. [Biaeaya. 
Oantabrieiim maia, das Meer Ton 
Gantateiciat Cambridge, 91. in 

England. 
Cantaoium, Cantasaro» St. in 

Calabrien. 
Cantaropolis, C a n a , C an s t ad i n m : 
Canstadt, St. iu W urtemberg. 
Cantazarae proviiiGia, Calabrien. 
Cantii sinus oder Baraces: der 
Heerbusen von Katsch an 
der Westkttete von Hindostao. 
Gantiaibia = Amberga. 
Castiiia, Gantyre, Halbinsel in 

Scbottlandy Graliaobaft Argyle. 
GaitaM zoftanm ^ fipidiam 

promonterinm- 
Cantii Utton» die Dllnen an der 
Ostktiste vonKent, dieDowns. 
Cantium, Kent, Heraogtbnm in 
England; Cautoin^ 8t. an der 
Schelde; Canzo, St. in Italien. 
Cantius = Q n e n t i a. 
Cantnaria, Durovenmm: Can- 
terbnry, St» in i!^ugiand> 



Gannainm, Oanoaa, St. in KeapeL 
Capella Domini Gilonia, La Cba- 
pelle Dom Gillott ad. I>'m- 
gillon,St. inIVankreish(Oher). 
Ga^in, Ciyit6lU,8t.imKlM4Mm- 
ataat. 

Capeitannm ^ Capraaittiib 

Capha, Oaffa, St. in der Krim. 

Capharacum promontorium, Oa- 
phareus: das Vorgebirgti Gabo 
dell* Oro auf der Inse^ ^insvor 
ponte. 

Capionii oder lapionis Turria: 

Chipiona, Mtfl. in Spanien. 
Gaprae dort nm, prenaai8t.2liegM- 

rUck in Thilringen. 
Gagnxia» Aegilaon; Aagnaa: 

Gomera', etne der Canarisaken 

Ueeln; Cabr iire i, St inFrankr. 
Gapraiiom, Capeitan, Mtfl. in 

Frankreieb (Seine el Oiae). 
Capria, Oapreae: Capri, Insel 

am Golf von Neapel. 
Caproniensis Processus, der K a p r o - 

nozische District in Croatien. 
Capmlae, Oaorle, Insel im Ye- 

netianischen Meerbusen. 
Capsa, Cafza, St. in Tnnia. 
Capua, Sta. Maria dellaGrazia, 

D. imNeapoLj Oapaa,St. 4ai* 
Gai«ni«m, Oanfnnga, Ooa- 

Cugia, Oonfngii^, Oob- 

fnnga: Kaufnngen, BHh im 

Heiaen-Caaielicb^m 
Capnt Aqnenm, Oapaeio oder 

Oapece, St. in NeapeL 

— bonae spei, da^ Vorgobirge dev 
guten lloifiiung. 

— corsum, Capo Oorso, Yor 
gebirge in Coriiea. 



Digitized by Google 



47 



Terre, VorgeMrg^e fn Mliden. 

— Biftriae, Capo d'Iatria,St. in 
lllyrien. [brtndten. 

— ' Oeni, das Engadln in Grau- 

— Btagni = CapraRium. 
CanlmiM, (7arabii8a, Ineel bei 

Candia. 

OuMOtiniim, Carentan od. Har- 

f 1 e n r , 8i ia Frankieieh. 
<liitiiimi| All6rtoB,8l.iB Eng- 

iMd. 

IhnUHS I>ritto, FL in Aibwiieii. 
Omlei, CaraliB: Cngliari, St. 
m StrdiiieD. 

Caranuttua, ein Theil der Asiat. 

Tflrkei, das alte Phrygien, 

Galatien u. Cappadocien. 
Ganunentnm, C h a t e a u R e n a ii d 

oder Henanlt) St. in Frank- 

reich (Indre et Loire). 
Camntonne, Clinreate, Fl. in 

Fnnkreieli. 
Omradnm, CnrnTtggio, Mar- 

qttesat «. Mtil. Im M*tiM. 
ftrtBMnrnTB, Ooryey, Eloeter in 

Westphalen. 
OMgaaci», Aiguelielle, 81 in 

SaToien; Porto di Goro, St. 

in Italien. 
Carcaso, (J arcasona, CarcaBnm 

Volcaruin: Uarcasaone, St. 

in Fraukreich. 
Carcathiocerta od. A m i d a : D i a r - 

bekir oder Kara-Amid, St. am 

Tigris in der Asiat THrkei. 
OareonHUi, Kirkwai, MM. in 

Schotiland. 
CMailM ftews M^erbaeen Ton 

Ifegropoli im ecbwari. Meere. 



, Oerdagne, QrafMall 
in Catalonien. 

Cardonia, Carden, Mtfl. im Stiit 
Trier. 

Gardia, C a r i d i a , St. in Rnneltai. 
Carduchi, Ctirdi: die Kiirden. 
Garea,Carium, CheriamiChieri 

oder Quiers, St. in Piemont. 
Oarento, Carentan, St. in FTaak- 

reieh (Manelie). 
Carentoniimi, Gliaretttott, 81. is 

F^anlooieh. 
CMflte, Oarrieta: Oarrik, 8t. 

in Seliottland. 
OmriloflnijCharlien, 8t.hi fVaak* 

reich (Loire). [reich (Ardennes). 
Cariniacum, C a i i ^n an, St. in Frank- 
Carinthia, Kiirnthen. 
Carinnla = Calinu!H. 
Cario oomitnm, Carrion de l08 

Condea, St. in Spanien. 
Oaris, CarttB: Olior, Fl. in Frank- 

reich. [reich. 
OiiiiiaMm, Oreey, MM. in Fnmk- 
Caritaeum, earitas, Oppidiim 

eharitatiB: La Okarit^, 8t. 

in Fraakreleb (Ni«yre). 
Cariam » Oarea. 
Carleolnm, Carliolae: Carliele, 

St. in England. 
GarlopoUa = Compendium. 
Carmana, Kerman (mI. Sirdjan, 

^t. in der asiat. TOrkei. 
Cazmania, LariBtan, Kerman 

nnd ein Theil voa Kabul. 
Carmaaiola oder Carmanola: 

Oarmagaola, Carmagnole, 

St. in Plemoat. 
Oamalvs, Karmel, Berg ia F)ft- 

lietlaa. 



Digitized by Google 



48 



taM, Oarmoiiia: GarmoBai 

St In SpanioD. 
GiiBiriiit liiiiif, Ojirnoro, «b 

Tfaeii des VeDet Meerbnaeot. 
.GuniA, Oarniola, Oarniolia, 

Orania: Hersogthmn Erain. 
CamicTim Jnliimi, Villach, St. in 

KllrQthen. 
Caniiolnirgnm» Krainburg, SU in 

Krain. 

Camotena nrbs, Chartres, St. in 

Franicreich. 
OiniOTiay Carnuvia: jagern- 

dorf, St. in Schlesien* 
Outtmtun, Heimbiirg oder 

Denteeli- Altenbnrgy St in 

Uttgam. 

Onnmteiisif taiBt die LendsGbaft 

Ohartrain in Franlcreieh. 
Garaatee, Oarnntnm: Ohartres, 

St. in Frankreich. 
Caroburgum, Cherbourg, St. ia 

FrHiikreioh. 
Oarocelia vallis, Thal Maurienne 

in Savoien. 
.Carodnnnm, C racovia: Kraiiau, 

St. in Folen. 
Omroleeiam, Charoiais, Graf- 

sehslt in Burgund. 
GaioU omna, Carlserona, St. 

in Sehireden. 
Giittli hmj^Mam, Oarolsrnha: 

Karlsrnhe, St in Baden.^ 
ftHf^^A^ Oharolles, St. in Frank- 

reich (Seine et Loire). 
Carolina antiqna u. nov» oder Ca- 

rolopolis: Alt- ii. Ncu-Car- 

lcby, St. in Finniand. 
Caroli portus, Carlsharam odor 

Carishafen, St. in Sohweden. 



Carotinaa Tkuam, OaritbAdi 

St in B^lmien. 
Gnsttlinm, Karoly, Mti.iii UiigirB. 
Garololesinm, Oaroloreginm: 

Oharieroy, St. ia den Kiader- 

landen. 

Carolomontinm, Charlemont, 8t. 

in Frankreich (Ardennes). 
Caroiopolis, Oharleville, St. in 

Frankreicli (Ardennes). 
Caroloreg^ium = C a i o 1 o l e 8 i um. 
Carolostadium, Caristadt, St. in 

Baiern; 0. Suevicnm: Carls- 

stadt, St. in Schweden. 
CaroloTieia, CaroloTitinm: Car- 

lowita, St. in Slavonioi. 
Caronimn, Oornnna,StiB8iiaiii6D. 
Garopblnm, Ohar os t , St. in Frank- 

reieh (Oher). 
Carpates, Carpathes, Montes 

Sarmatici:da8Karpathische 

Gebirge. 
Carpathns, Scarpanto, insei im 

mittellaihiisi lien Hcer. 
Carpentoracte oder C a r p e n tor ac- 

tum Mimenorum: Carpeai- 

tras, St. in Frankreich. 
Carpetani, Landschaft Sierra di 

Guadalnpe in Spanien. 
Cazpio» Kerpen, Mtfl. ia West- 

plu^ [siaekeB. 
Carpinm, Oarpi, St. im Modene. 
Caipena, Karpona od. Karpfen, 

St in Ungam. 
GKnMa, Gnadalaxara, St. in 

Spanien; = Ca i a v hc i u m. 
Carrea, cntw. Chieri, St. ia Fie- 

niont oder Polen^ia, Mtfl. das. 
Carrectanus marehionatns, Mar- 

^oisat Carretto in Ment&irat. 



Digitized by Google 



49 



OtniM, Oarra^: Harrfti, 81. 

in Meaopotiiiiieii. 
Gairio CMitnB, CarrUn de los 

Condes, St. in Spanien. 
tawAni, CharroazySt. inFiank- 

reich (Vieniie). 
Carsici, Cast^is, st. iu Fraolireicli 

(Boiiclies du lihuiie). 
Carteja , A 1 1: l- z i r a s , St. ii; Spa- 

Dicn; Gibraltar, ebeud.) Ko- 

cadilio, St. daselbet. 
CnrtemoBday Kierteninde, 8(* 

in DlkaeaMtk, 
OnrtiMigeM, Knrtbagena, Ennpt- 

stndt T en Kengranada. 
CtertiMgo, Carthago, St in AIHea 

(daa bent If ersa la TMlft). 

— mera, Spartaria: Oharta- 
gena^ St. in Spanieii. fnieii. 

— vetus, C a n t a V i e j a , St. iii Spa- 
Garthu*, Cert, FI. iri Schottfand. 
Carthusia Orandis od. Mag na: La 

grandc chartreuse, Haopt- 

kloster bei Greaobtew 
Cartria» Jatiand. 
GnniBilRiB, Oaronb^ £Ml Iii Fmnli- 

reich (Vanelnte). 
Caraaa, Oheiaeb, St. iate Aaiat. 

Tttrfcei an BchwafBen Heere. 
QMMdina, daa Gehirge Karat 

im Heraogtbum Knnn. 
Cnmo^ Grave oder Kuilenburg, 

St. iu iiulkmd. [chenland. 
Caryae, Kravada, St. in Grie- 
Caryttns oder Carysta, Cari- 

stoa: Castel Rosso aof der 

Insei Negroponte. 
CU9^f Gaiss, D. in der Schweiz 
^ MMUUd», Wbtthevo, Mti* in 

Scbottland. 



CnM M, Obnlse Dien, 8t. in 

Frankreicb (Hnnte Leire). 
Onaelafnenm» OaaaleJaiT IM. In 

Spanien. 

Oninle 8. Srnaii, Caaalte: €a« 

sale, 8t. in Italien. 
— inajus, Casalma^j^iore, St. 

im Maiiandischen. [land, 
Casandria, Kadzand, D. in Hol- 
CaBannm, C a s a n , St. iu Hasslaad ; 

Cas8auo,.iSt. in ItalieBi Utzterc- 

heiast anch Oaaaannm eder 

Oesnnnm. 
Cftsenle, Oaseaee, 8t.bidHr8pan. 

Prorinn Batfsmndnnu [nlan* 
CaaonBtnniy Caaeantey 9t.,bi0pa- 
Cnadwrin = Oaatevia^ 
Gashilia, Oaabel, St. in IitMid. 
Casimiria, Kazimierz,St.in Polen . 
Casinomagns, Coulu^ne, Mul. in 

Fraukr. (Gascogne). [Italien. 
Casinum, San Gerniano, St. in 
Gasmene, Seicli, St. in Sicilien. 
Casos, Casso odei* Gago^ Inael 

iai Archipel. 
Caafine ffylne, der Engpasa Paa 

de Kbaoaar in Mnnendamri* 
Cnapim nnfe, dna Meer ven 

Aatrakban. 
Cnapma^Kae cb em i r ySt. In Indien. 
Cafaannm, Canalann ss* Onea- 

num. 

Casseletiun, Chatelet, St. im Liit- 
tichischen; = Cassella. 

Cassella, Cassellae, Ca^sula: 
Casijel, St. in Kurhessen; Ca- 
sale, St. in Italienj Oaaoie, 
St. in Piemont. 

Gnaaeletnm, Casselium, Gassi- 
llnm: Caaaei,8t.niFiankieidh. 

' 7 



Digitized by Google 



60 



C^Mtilia = Casilia. 

Cmiibm = MoDB Caftsinns. 

Ctininnninftt, GhasBenoB, IftlL 
in Frankreieh. 

CnaBinnm, 8. Germnnoy 8i in 
Keapel; Monte GnsBino, Klo- 
8t«r das. [InBel Gorfa. 

Cassiope, Cassopo, D. auf der 

Casaiterides =rrz Silurum liisulae. 

CasBovia, liasehau, St. in Ungaru. 

Cassula ~ Cassella. 

CaBtagaedoIiim, C a 6 1 a g n e d o 1 i ; D. 
in Piemoat nsd (Castagneto) 
Toskana. [St. in SpaniaD. 

G«ilali%Ca8tellon de laPlana, 

CnfteUnriiim Mmntam, GaBtel- 
nandary, fit. in Franki«ieh* 

CnBtntotnm, Le Ghatelet, St. in 
Frankreieh(Cher,Seine etMane). 

Caitella (od. *Ca8tilia)neva»Neu- 
Castilieii in Spauieji. 

— vetuB, Ai t-Castilien in Span. 

Castelletnm, Le Catelet, Mtfl. in 
Frankreich (Aisne). 

Caatellio, Concliae, Couchus: 
Conches, St. in Frankreich. 

CaiteUio, mehrcre St&dte Ch4til- 
lon in Fraakreioh: — Bnr- 
gnndiae: St. Ghitillon lee 
DomboB od. Bnr Ghaieronne; 

adGarim: 8t.Gh. BnrCher; 
• — ad Ingerim: St. Gh. snr 
rindre; — ad Ligerim: St. 
Ch. Bur Loire; — ad Lu- 
piam: St. Ch. sur le Loin; 
— ad Matronam: St. Ch. sur 
Marnej — Medulci: St. Ca- 
stillon de Medoc; — Picta- 
viae: St. Ch. sur Sfevre; — ad 
Seqnanam:St.Ch4tiiionBnr 



Seine; — Snperior nnd In- 
ferior: Ober* nnd Kieder- 
geBtelen, D. in der Sehweis 
(WalllB). 

Cnfteltuwwn, Chitillon onr 
Marne, St in Frankreieh; Ga- 

stigllone, St. in Piemont. 

CasteUo, de, Viilico: Ch^tteau 
V i 11 a i n , St in Frankreich (Haute 
Marne). [in Frankreich. 

Castellodunum, Ch&teaudun, St. 

Casteiium Aquae hel veticae. 

— ad Fuldam = CasBelium. 
albna» CaBtelbraneo, St in 

PortngaL [Schweis. 

— nfnannn, Baden, 8t» ia der 

— Aiiniiomin, GaBtelnandary, 
St. in Frankreieh. 

— Baldnm, GaBtel Baldo, St. 
in Venetien. [heBBon. 

— Cattomm, Cassel, St. in Kur- 

— Brusi et Gennaiiici, Alt~Ko- 
nigstein, Schl.auf dem Tauuus. 

— Dnrantinm, Castel Durante 
im Kirchenstaat. 

— Gnbeminm, Goyernolo, D. 
in der Lombardeu 

— finnldi, GaBtrnm Airandi: 
Ghatelleranlt, Stiafteikr. 

^ Hnnnnon, GaBtelann oder 
Gaetelhnn, Si. in BheinprenBB. 
Mim, iBle Jonrdain, 8t. 
in Frankreich. 

— majus, Cas telmaggiore, St. 
in Lucca; Castelmagno, D. 
in Piemont. 

— menapiorum, Kessel, 8t an 
der Mosel im Limburgschen. 

— morinorum » Casaei, St ia 
Frankreieh (Kord). 



Digitized by Google 



51 



CMdlH MNmi od.i(iQiiim,G 

f toiit,St.inKleuias. (Bagdad). 

— VMeUmB oder Taberna- 

riiin, Tabernae mosellani- 
cae: B ernca «t e 1, St. a.d.Mosel 
im Stifte Trier. [Dalraatien. 

— noimm, C a s te I u o v o , St. in 

— novnmArianomm, Castelnau- 
dary, St. iu Frankreich. 

— BOTVM GrafliiiaBiim, Castel 
Novo di Garfagnana, St in 
Modeoa. 

— S. Mri, CaateiaaaPietro, 
Mtfl. im KirdienBiaat 

— Muiai oder Beginaldi 
CaramentHB. [aqaarnm. 

— Tliermaram = CaBtellnm 

— Trajani = Cast. Cattoium. 

— Tmentinimi, Torre Segura, 
Ort in der Mark Ancona. 

Caatilio, Castiglione, Mtfl. in 
der Lombardei. 

— Calabriae,Ca8tiglioneMari- 
tlmo^ Mlfl. in Neapel. 

StifemiUiy Caetiglione 
delleStiTiere,8tlB4erLomb. 

GMtiBiMni, Cbatendie, I/and- 
•dMftinFrankreiflli(Niedenliein). 

CMtiodnm, C a 8 1 1 0 d n n n m : 0 e ■ e b 
oder Oeschenbachf Mtfl. in 
der Schweiz (Lanton Bern). 

Oastra, C a s t r e s , St. in Frankreich ; 
ArpajoTij Mtri. das. 

^ Alata, Edinburgb, Uanpt- 
stadt in Scbottiand. 

— AngnftMiay Stranbiag) St. in 
Baiera. [nien. 

— OMejMti Caeerea, St ia Spa- 

— BiplmitonAf Carliste, St 
in Bngland; Netberby^St dM. 



CMte* HniffdMwl, Oerdlngbn, 9t. 
In Bbeinpreaesen. [ror«m. 

— Keronim = CaBtellnm mo- 

— Fostnmiana, Castro delRio, 
Mtfl. in Spanien. 

— rapida,Coleah, St. inAIgerien. 

— rliaetica, Oaster od. Gastal, 
Landv.)ii;tei in der Schweiz. 

— Trajaiii, iiibnik, St in dcr 
Wallachei. 

» Ulpia,KelleB,OrtimCleWteb. 

Tetera,XanteB,StinBbeinpr. 
OBitremoniBm, Caetrieominm: 

Caotro, D. im KirebeBateat 
OMtriterai OomitBlBi, die BiaoB- 
* bBrgerCeepaBBNliafllBlTBgarB. 
Castrifbrrenae oppidnm, Sarvar, 

Mtfl. in Unjsrarn. 
Castrilocus moxLSy Mons, St. in 

Belgien. [St. in Portugal. 

Castrohracum, CaRtellobranco, 
Oattrodonum, Chateauduo, St. 

in Frankreich. 
Castnim, Caatro, St in Neapel. 

— BdLBedBm*Cb&teattdBLoir| 
8t in Fhmkieiek (Sartte). 

— AiiBBdi « CaitellBm He- 
raldi. 

— Akrid,Aiairae,Mlfl.iBFraak* 

reich (Ande). [Franlcreich. 

— Albigensium, Castres, St. in 

— Albouis, A l Ij 0 u , D. iu Frank- 
reich (Dep. Drdme). 

— Albiim = Ca ste I him Albuni. 

— Altum, Segura de ia Sierra, 
St. in Spanien. 

— AxBgOBonse, Castello Ara- 
gOBeae, St ia SardinieB. 

— Jiinai, AriaBO, St bi der 
Lombaidel. 

7» 



Digitized by Google 



GMtmm BadenTiUeBta , B iiil e & - 
wailer, Sehlofla, Doti q. Bad 
in Hadaik [Tyrol. 

— 96DIIIII, Kaflt^lMilf IX in 

— Bigiineiiie, Tarbasi 9t in 
Fr«nl(reic)i. 

— Bilinm, Haro, St. in Spanien. 

— Biiitiouis = lijiltiona. 

— Boynnm od. Poynum: Peine, 
8t. ini 1 lannOversclien. 

— BorboAiew^Aqnae Borbo- 
. nioAe. (Frankreich. 

— Brienninm, Brienne, St in 

— BrimUiiy Ch&teaal^riaiid) 8t. 
ia FmmloreM^ 

~ Cimmmimai Ohfttenv-Onai- 
bretifl, ili Fr«iltreieii. 

— Cndamf Ohftteai-Obinon, 
St. in Frankreiih (Neverfl). 

— GeLinm, Chateau-Ceaux, D. 
in Frankreich (Manche). 

— Cepha, H e H II K a i f 8t. iu lier 
Asiat. TUrkei (Ba^-dad). 

— oorntt, Cagtelcora, ilemchait 
in Tyrol. [Tii«riB«en. 

— Cn]^«e« der KyffhSnser in 

— 4e emhni, les Arcfl, liti. in 
Fninkreich (Ver). 

— M|iliiAOhAteaiiDai|tliin, 
SeUeei in Piemont 

Me|ifle,I>eols,Mtf.inFnink- 
nifll (bidre). 

— Dnni od. Regiodunnm: Dun 
lc Koi, St. in Franltreieli. 
Bbredunnm, I iTe r t e ?i od. Y v e r - 

don, St in der SeJiweiz (Waadt). 

— Eraldium oder Heraldi Ca- 
strum: Cii ateiierault, 8t. in 
Frankreiel) . [ Ungam. 

_ Fiffemn, Eisenbarg, ^ in 



GMtn» Fraaaonm, Caitel- 
Fraaeo, Mifl. in der Loabeidei. 

— Seataiebite, AednM, Htfl. 
in SpeiieA. 

^ aeUienli» Gailleii, Mti. iii 
in Fraakreieh (Enre). 

— GeloBum, Castel Gelonx od. 
Jalonx, St. in l^ruukrcich (Lot 
et Oaromie). 

— Gontheri, Chateau Uontier, 
St. in 1 lankreieh (Mayeoue). 

— Iphium, Ch^teau d'If,Schlo8s 
in Frankreich (Rhonemllndnngen). 

— Landenifli Ch&tean Landon, 
Mti. laFrankr. (SeineetMenie). 

— JsntM, Oaatel Iieoae, SL in 
Neapel «. Mlfl. ia dir Leaibefdei. 

— Lneii, Ohalufl, St in Frenk- 
reieh (Rante Yienne). 

— Ludovici, FortLouis, Festung 
am Rhein. [ItaUeu. 

— Minervae, Castro, St.in Unter- 
montis Gaivii, Moncaivo, St. 

in Piemoot. 

— novnm, Chflteau -nenf, St. 
in Frankreich; Neufehatel, St. 
itt der Sehweia; Corseto, St. 
ifli ]Urebea»taet;Oefltel novo, 
Mfi. in der Lombevdet. 

^ aevm Aneflii, Oeatelaan- 
dary, 3t. in Frankreielk 

— ?i]iiai, Bipp, Bergsehloefl ia 
der Schweiz (Bern). 

— Porcianum, C h a t e a n - P o r - 
cien, St. in Fraiikr AidennenV 

— Badulphi odcr K u f u m : C h a - 
t e .mi roux, St. inl'Taukr.(Iuiire). 

— Iteginaldi, Chfttean-Reg- 
naud, St. ia Freakreieb (tadre 
et LeireX 



Digitized by Google 



93 



Ctatnm nqptun, KRBtelf«tli, 
Hmsehaft ia Tyrol. 

— 8>Hiiirnm, 0bftteAu«8aliBt, 

St. In Frankreich (Meorthe). 

— S. Mich.aeli8, S. Michael, St. 
in Sicbciibiirgen. [in Frankr. 

— Serris, Le CTrand-Serre, St. 

— Siaemunim Briennense, S e m u r , 
St. in Frankreich (Cdte d'4Nr). 

— Taxianuni = C. IphiiiiQ. 

— TheodericifChateauTliierry, 
81. iii Frankreicii (Aim). 

— TalBrifl]Lm,Bliiew«ngeii,D. 
iB WflrteiBberg oUer BiBgea- 
heim, Mtfl. in H.-Heniburg. 

— ▼etiinm od. VeterBm, Oau- 
lonla: Castel vetere, St in 
Neapel. 

— yicecomitnm , (^astel Vis- 
coni^», Selilo.ss iin C reiiion. 

— villanum, Cl» at e au vi 1 1 ai u, 
St. in Frankreich (iiaute Marne). 

— Vindonicum, VeB^dBne, St. 
in Franlureieb. 

— TBlldim» OliAteau Reoiird, 
8t. in Franhreiofa (Loiret). 

CmMOf Oasorlai St. in SpaaiM. 
C^imBtui, Baseito oder Vea* 

eento, FL in Neapel. 
Casulae, Casoli, Mtfl. in Neapel. 
Catabathmus magnns, Djebel Ke- 

bir, Bergkette in Africa. 

— parvTis. Kl Saugha ier, Berg- 
kctti> in Airica. [Neapel. 

Catacinm, C a t a n z a r o > St. in 
Catalannia, Catalonia, Catalon- 
nia, CathaiaBBia, Qetlia- 
laania:0atalOB i e n I BpaniBelie 

PlOTlBS. 

CktBlfliiBi, Oatalaunun: Olia- 



loBB BBrlfarBe, fitin Fnak- 
reieh. 

Oflteui, OatiBa: Oataaia, SL 

in Sicilien. 
Catancium = Cataciuni. 
Cataya oder C a t a y u ra , das Heich 

Kathay iu der grossen Tartarei. 
Cathanasia oder C a t li e n e s i a : 

Caithneaja, Gralschatt i n Bchott- 

Innd; DHnmore, 8t. in Irlaad. 
Cathflwm, Oatarae AscriTinm: 

Oattaro, 8t. ib Dalmatien. 
CflMrigini fflgni» derKlettfan 

iB SchwabeB. 
Ctttolaonm» OatBlliaeBm, Fa- 

nnm S. DionjBii: St. DeniB, 

St. in Fraukreieh^ 
Catoneum, Codo^Mio, St. in Venet. 
Cattarum, Cattaro, St. in Dal- 

niatien. 
Catti, Ilessen. 
Cattimalibocnm , KatBenellen- 

bogen, Mtii. in Nassau. 
Gatteram TSBOi, Oattwyk, D. tn 

Holland. 

GflMu» die Katchaeh, Fl. m 
SdrieBtoi. [reidi. 
Cfltnflenm, Douay, St. in Fraak- 
CatnUiaAnm =^ Oatolaonm. 

Caturicae, Caturigae, Caturi- 
ges, Caturigomagus: Chor- 
g e s , Mtfl. in Frankreich (Hantes 

Catuftiacum, C h a o u r c 0, Ht, iu 

Frankreich (Aube). 
Cauoa, Coca: Coc, St. in Spaaieii. 
CflnflflMe pylfla^ Dariei, EagpaBB 

im OaQeaBBB» 
CflHBfliibnfBr noi, OolUeitre, St 

iB Frankreieh (PyreBtea OrieBi}. 



Digitized by Google 



54 



CniU Tnlpii, Ooda d\ Volpe, 

VoTgebirge in Calabrieit. 
CttOileiiM, GaudiA 0 , Mtfl. in Frank- 

reich. [Sl in Neapel. 

Candinin, Ariola oder Ari engo, 
Caufimga = Capungnm. 
Canlon, Oanlonia Castrnm 

V o t !* i 11 ni . 
Caulum, Cliaonl, St. in Dekkan. 
Gannns, Montayo, Berg in Span. 
Canrinm, Cauria, Ganrita: Co- 

ria, St. in Spanien. 
OanfOti An d r 0 8 , Ineel in Arehipel. 
C«iiraaBeiiii0 oder Gnrimensis 

cirenlns oder proyincia: der 

Eanraimer Ereis in Bfthmen. 
Cava Jnliuiy «Cabilbana, St in 

Portngal. fin Frankreich. 

Cavanim oppidum, Avignon, St. 
Cavea, J. a Cava, Kloster in Italien. 
Cavilonum = C a li i 1 1 o n ii m. 
Cavortinm, Gaours, Mttl. io Pie- 

mont. 

CaTnm, Caffa oder Feodoeia, 

St in der Krim. 
Oayiterod. CayBtrnazKitaebek 

Heinder, FI. in Kleinaaien. 
Cea ::=s Ceo8. 

Ceba, Ceva, St. in Piemont. 
Cebaiinin, Gebenna, Geneva, 
Janoba, Janna: Genf, St. in 

der Schweiz. 
Cebenna mons oder C e b o n n a : das 

C e v e n n e II g e b i r e in Frankr. 
Cecropia = Athenac: Athen. 
Celeia, Celeja: CilH oder Ziili, 

St. in Steiermark. fgarn. 
Celemanti% Kalmins, St in Un- 
CaliBteiiy Kelen^ri, 8t in Ci- 

liden. 



Cellnnm, ScfalinB, Gerieht n. Dorf 

ia der Sehweis. 
Celia, 'Vm, Cegli, St in Keapel. 
CeUa, Cellae: Celle, St.lnHan- 

nover; adlacum inferiorum: 
Zell am Zellerseeiin Salzb. ; 
adMosenamrZell imHamm, 
St. in Rheinpreiissen. {temb. 

— bona, G u t e n 2 e li , Abt. in Wur- 

— St Canici, Kilkenny, Graf- 
scfaaft n. St. in Irland. 

— Deiinferior, Unter-Zeli,Kio 
eter in Wflrtember^. 

— Dei 0ipeii«r, Ober-Zell, KIo- 
ster in Wtlrtemberg. 

— PanUiia» Panlinselle, Abt 

n. D. in BchwarBburg Radoletadt. * 

— principis, Ftirstenfeld, Klo- 
ster in Stciermark. 

— Eudolphi, Zell, Mtri. ia Schwab. 

— 8. Jodoci, St. Josse, Kioster 
in der Picardie. 

— S. Mariae, Kleinmariaseily 
Kloster in Oestreich. 

— Solae oder Solonis: Solen- 
hofen, lltfl. in Baiem. 

Cellae Cala. [St in Spanien. 
Cekonay CelBa,Calea: SolBona, 
Cdtae domaB, CelenBnm: Keli- 

heim, St in Baiem. 
Celtiberia oder Castella: Konig- 

reich Kastilien, anch Konig- 

reich Aragonien. 
Cemmenus mon» , die S e v e n n c n . 
Cenadium , Chonader Gespann- 

schaft in Ungarn. 
Cenaeum, CapoLiter, Vorgebirge 

auf der Insel Negroponte. 
Canehieae, Kenkrie, Htfl. ia Grie- 

ehenland. 



Digitized by Google 



55 



GtMtai» Geao1»iim,OeaB«paiB: 

Geonep, St in Belgten. 
Ctmeeteiinj Corte, St. anf der isBel 

Gornea. [8t in Ke^l. 

Cenetiim =s Aeedee; Oerreto, 
CenBft, Cintia: Langeazeuu, 

St. in Baiern. 
Cenxiacuiu, Chiney oder Ciney, 

St. in Belgien (Naraur). 
CenomanenBis ager , LaodftcJiaft 

Maine in Fraukreioh. 
Cenomftiil, Cenomanum: Le 

Maiie, St. itt Frankr. [tae. 
CoMiia oatiDm ^ Yolubae por- 
Cealmiia, Ceo tron, Utfl.iaFnuik- 

leieh (Alpee Greeqnes). 
Gentrenee AUebroges, Lasdielialt 

Tarantaise in Savoien. 
Centronum ciyitas, M u u t i e r s , 

Hauptstadt darin. 
Centolum, St. Riquier, 8t. in 

Frankrfioh fSornme). 
Ce&tnmoellao y Civitii veccliia, 

St. im Kirbbenstaat. 
CentnmeolliB, Hundert-Bticheln 

od.ZaehaloB, Mti. i. Siebeabflrg. 
CentBripa» CoBtorbe od. -vi, St. 

iB Sicilien. [Arefa^. 
Ceea, Zia, Cia, Oeo, laeel im 
CepeliBy die DonaBineel Csepel 

iii Ungarn. flnsel. 
Cephalenia, Cp.phalonia, ionisclie 
Cephaloedis, Cephaloedium^Ce- 

falu, St. in Sicilicn. 
Cepusiensis comitatBSi GraCschaft 

Zips in Ungarn. 
CepnaiBm, Soepus, Zipserbaus, 

Seepesvar, Scbloss in Ungarn. 
CeraBBa» Keresonny St. in der 

aeiat. Tllrkei. 



OifBniiimeitessA ero eer BBBii 

montes: das Vorgebirge della 
Cbimera in Bpums. [Kei^l. 
GeiWBS, Oarapella, Mtf. iB 

Gerbalns, Cervaro, Fl.in NeapeL 

Cercetae, die Circassier. 
Cercidius, L i a m o a e , > 1. a. d. Insel 
-Corsica; Pianello, FI. in Sard. 
Gercina, Kerkeui, Xosel an der 

KUste von Tunis. 
Ceronnnm, Cerzun, Gemeine iB 

der ital. Sebweiz (Veltlin). 
CerdaaiB, Oerda, St. ia Spaaien. 
CeredaaiB, Cerdagne, GraMmft 

in Spanien nnd FraBkreieb. 
Cmnthia, GernBtia: GereBsia 

oder Oerensia, St. in Neapel. 
Geres* Serrae, St. in Griechen- 

laiid. 

Ceretani = Ceredania. 
Ceretanorum jugum, od. P o d i u m : 

Piiycerda, St. in Cataiouien. 
Ceretioa, Cardigan, St. in £og- 

land. 

Ceretom, Ceret, St in Frankreieb 
(Pyren»' OrieBt.). [SBbeaa. 
CexiBtbiis, Zero, St anf der bisel 
Ceme, Insel Madeira od. Porto 
Santo. 

Geraetun, Cerreto, StinNeapel. 
Certmtae» Cotracum: Ooutras, 

St. in Frankreich (Gironde). 

Certiacum, Z u r z a c h , Mtfl. in der 
Schwfiz (Aargau). 

Cerveria, C e r v e r a, St. i . Catalonien. 

Geryia, Chievres, St. in Belgien. 

CeryimoBtuim, Walsenhau sen, 
Gemeine und Pfarrkirche in der 
Schweis; ad Salam: Hirsoh- 
berg, St. im reuss. Yoigtland. 



Digitized by Google 



I 



56 



Oemaioiiftiim, Hirieliberifi 8t In 

8cUe8i«n; WestfelUe: Bitn- 

bergy St. in Wettpbftlett. 
Cerrtimi, Ci erf , D. in Graybftiatea. 
Oeittiit» OithiiPlsta. 
Cessata, Hita, 81. in Spanieii. 
Ceisero, CLartres od. Montpel- 

lier, Stadte in Frankreioh. 
Cettria, Chester, Gra£»chat'i imd 

St. in Englaud. 
CetinB mons oder Mona Calvns: 

Kahienberg, Gebirge in Oest- 

reieli) miter der Eiini. 
OiMrigi^Setnbal,St. in Portiigal ; 

Almaden,8tinS|^anieD. [ion. 
CejbuLnm, OeiUnni: Insel Oey- 
ChabeUiifln, Cbmbnllnm: Cha- 

b e ti i I , St. in Frankreioh (Dr4me). 
Chaboras «lier A b o r r a s , E 1 - K li u - 

bour, Fl. in Me&opotamien (Fa- 

schalik Relia). 
Chactoinia, O^akenthurn, St. in 

Ungaru. [ phalea. 

Chaemae, Miinster, St. in West 
Cbaeronea, Oaprann od. Skrupi; 

ienit Arne» Stin Grieehenland. 
Ghakediii, Kadi Keni, 81. am 

Maraiara-lfeer, OonitaatiaiiMl 

gegenttber. [Negropente. 
Ohaliedotis, ChaUedotU: Intel 
Ohaleit , Imrel Negroponie; 

Egribo, iiauptritadt dajjelbst. 
Ghalusns, Trave, Fl. in HoUtein. 
Chalybon, Aleppo, St. in Syrieu. 
Chalybs, Cabe od.Qaeiies, WLio 

Spanien. 

Chamarinm, Chambariaenm ^ 

Camberiacum. 
ChoilMidiui, Chambord, Lvet' 

ioblofle in -Frankr^ch. 



Ohinra», Ohanerleam: Cba* 
nonry, Ohannerie of Roaie, 
Mtfl. in Schotfland. [Epinis. 
Ohaania, Sandechak DeUino in 
Charax, Caraoaja, Vorgebirge in 
der Krimin. [Meerbnsen. 

— Pasini, Kareni, St. am pers. 
Charitas, Charitaeum, Chari- 

tatis oppidum: LaCharit^, 
8t. in I rankreich. [nien* 
Charmona, Carmona: St. in Bpa- 
Charmnthas, Jamb o, St. in Hedjaa* 
Chanae, Harran, 8t. in der aaiat. 
THrfcei. 

Chanai, Kairo, 8t in AegyftoB. 
Charai, Oher, Fl. in Frankreieh. 
ChaitiHnm (Florentinnm): Oa- 

stiglione Fiorentino, St. in 

Toscana. 

Chelmenflis terra, die Land&chait 

Cbelm in Poien. 
Chelonites, C a p T o r n e s e od. J a r - 

dau auf der Halbinsel Morea. 
Chemerig, Kembergf St l»ei Wit- 

tenberg in Frenssen. 
Ctanagoi laoii» der Ohiemaee 

in Baieni. 
Chwnmii Panopolii. 
Ghnaaitia», Ohemnita, St in 

Saehaen. [gns. 
Cherebnrgnm Caeaa? ie Bnr- 
Chcrium — Carea. 
Cherrone, Chcrson: Kupatoria, 

St. in der Krimm. 
Chersonesua Cimbhia, liaibingel 

JUtland. 

— Grimaia oder Tanrlaa) die 

Krimm. 

— MivaBte, GalUway, Oal- 
vay, Halbinsel n. 8t ia Maad. 



Digitizod by Google 



57 



Wmmu iMM, «lir Gkiemtee In 
Baiern. 

Ghteiiim, Ohieri, 8t. in IteUm. 
ddlMofi», Kilmorai Mlfl.a.Kireli- 

spiel in Irland. 
Chilonium, K i e I i a , K i lo n i a : K i e 1 , 

St. in Hoistein. 
Chimyaeiii&, € h i m a y, St in Belgien. 
CShincgiim, Chiniacum: ClLiiiy, 

St. in Belgien. 
Ghinomum, Ghinon, St. in £*naik- 

reich (Indre et Loire). 
Ghlofm, Kiew, 8t, iii Rniihuid. 
Ghiu> Bkio, tllrkiwhe laaei iro 

igeiseheii Meer. 
GhiMHBMi Konm oderKom, St. in 

PenieD. 

Ghoaspes oder Enlaens: Kara 

Ru oder Abzai, Fl. in Indien. 
Olioaspes» Kerah oder Kerkah, 

Fl. in Persien. 
Gliorasmias lacos, der Arai-See 

in Tiirkestan. [Sachsen. 
Ghorimd TiUa« Kohren, Mtfl. in 
Ghotiiiiim, Chooiim, Feituig in 

BtesambieiL 
Ghotwioeise moBMtniiim, Kloeter 

GOttwieh in Oeiterreidi. 
GhrndMM moiiiitinw, Kremi- 

mflBiter, Mli. in OeitreliA. 
Chrepsa, Cherso, Insel (n. St.) im 

adriatischen Meere. 
Christa, Chrast^ Mtfl. in Bdhmen. 
CSiristiania, AggerhuR, Amt in 

Norwegen ;Chri8tiania, Uaupt- 

stadt von Norwegen, Mmtanoh 

Opslo gennnnt. 
GhriftianostadiQmod. C h r i • t i nn 0- 

polii: Chriitinnitndt, 8tin 

SehwofleBt 



Ghriitiiiii miitio, Chriitinn- 
priei oder Frieflriehiort| 
Feitmig in Sohleswig. 

Ghriitiiano pertos, Christine- 

ham, St. in Schweden. 
Christopolis, Emboli, St. ia Ma- 

cedonien. 
Clironopolis, T i l si t, St. in Pi eussen. 
Chronus, Niemen oder Memei, 

Fl. in Litthanen. 
Ghmdimensis drciiliu, der Chrn- 

dimer Kreis in Bdhmen. 
Ghiyni Anrarin, K5rdi-Bnnya 

od. Aiteabnrg, Mtfl. in Siebon- 

bflrgon. pn nngam. 

Chrysins, Ghryins: KdrOi, Fl. 
Glirysopolis, Sontari, 8t. in Anatot 
CibaUs, Swilej, St. in Illyrien. 
Cibiniensis comitatiis, die Her- 

maTinRtadter Gespaunschaft in 

Sieljenbiir[:( n. 
Cibinium, ViiiaHermannirHer- 

mannstadt oder S z e b o n 

Sseke, St. in Siebenbttigw. 
Gibyra, Cibyrrha: Bonrons, 

8t. in Kl^asion. 
Gioira, Ziaaria: Ziserii D. in 

Granbflndten. 
GioNtEin, Chieheitor, 8t. in Bng- 

land. [Tyroi. 
Cilam vallis, das Zillerthal in 
Cilicia, Ziilz, Ziilch od. Bialaj 

St. in Schlcsien ; die Paschalika 

Seleikeh^und Adana inKlein- 

asien. 

Gilma oder Oppidnm Cilma- 
nense: Gilma, St. in Tnaii. 

Gimnonlaiii, Comacbium, Coma- 
oinm: ComaohiO) St im Ktr- 
ehonitaat. 

8 



Digitized by Google 



58 



ftearvt, KarabonBa, Isscl bei 
Cftiidis im mittoll. Meer. 

Gimliii*, JfliUad, Bchleswig 
«nd Rol8tei«. 

— parva, Fimbria, Imbria, 
Femera: Femern, d&n. Insel 
iti der Ostsee. 

Cimbronim promontorinm, das Vor- 
gebirge Skager an dor Ktiste 
Ton Jatland; C. portns: Cim- 
brishami St. in Schwedcn. 

Ciniiiiiiif mfomy Yiterbo, Berg in 
Itatien. 

Cimmeriim, Alt-Krimm ed. Len- 
kopol, 8t. in der Krimm. 

Cinoloe, Argentiera oder Ki- 
molo, Insel im Areliipel. 

Cinga, Cinca: Singa od. Senga, 

Fl. in Aragonien. 
Cingari, die Zigeuncr. 
Cingulum, C i n g o 1 i , 8t. im Kirchen- 

Btaat. 
Ciima = Cenna. 
Cinnibantnm, KimboJton, Mtfl. 

in England. 
Ciinimi Seinitm: Gin, Gemeine 

in der 8ehweli (Qraubflndteii). 
Cinypei Oned Qnaham, Fl. in 

AiHea. 

dreaenm promontorinm, 0 1 r c a e n s 

mons, Circejum: Circello, 
Vorgcbirgc an der Ktiste des Kir- 
chenstaates, aacb Sanfeiice 
genannt. 

Circeji, -jum, Montc Cirveilo, 

St. in Italien. 
Cireetinm, Karkissa oder Kir- 

keeieh, St. in der aeial. Tttrker. 
CivMmeafie taeiM,derOz i r kni tzer 

See in Krain. 



dralu Brenneiiili, dMrBriiifter 

Kreis in Bdhmen. 
Qfeolft, Cirle oder Zirl, D. in 

TyrdU 

Giriaenm, Cirie, Mtfl. bei Tnrin. 

Ciriciam , ( i r ii a , C y r i s c n in : 

Czersk, St. in Polen. 
Cima = Ciricium. 
Cirta, Coiistantine, 8t. in Africa. 
Giiaa = Castra rapida: GniB- 

Bona, St. in Spanien. 
Ciatereiun, Cisteanx oder Ci- 

teaux, Abt. in Frankreieh (GMe 

d'Or.) 

Cithaiifta, Ceyreste, 1>. InFrank- 
releh (Boichee dn RhAae>; La 
Oiotat, St in Frankreieh. 

Citium, Larnaka oder Ohrti, 

St. auf der lusel Cjpem. 
Citium, Zeitz, St. in Preussen. 
Citron, Citrum, Pinga: Chitro; 

St. in Macedonien. 
Citnatum oder Ci tuor u m i n b n 1 a , 

die DoaaniMe» Sohiltt m Ua- 

garn. 

Ciiis, Ghio oder Kemlik, 81. in 

ARaiolieii. 
CiTaio » Cambriaeam. 
Civitat, Iia Ol^tsl, 01. Iit Fhmk- 

reloh (Rhonemfl«dnngen). 

— Aednomm = Auguetodn- 

Dum. ' 

— altae ripae — Brega. 

— antiqua, JtlalberBtadt, l^. in 
Preussen . 

— Anrelia aqnensii, Baden, St 
und Bad in Baden. 

— Ansariiaua, Oeero, Ineel tiei 
Venedig. 



Digitized by Google 



0 



69 



— GiixioMpilaai, QQimptrf St. 
iB FfiDkroifih. . [Fisftikf^ich. 

— ttUMIiin» D i g u 6 , St. in 

— JhMali^ CiTiU Dii«al«^ St. 
in Neapel. 

— Graviscae, Aloutaitu, ht. m 
Kircliciihtaat. 

— imperialis ad Qoiaai« Uojslar, 
St. iu Uaunover. 

— indaginis, Uaga Schaueu- 
burgi: Stadthageu, St. inder 
Qrafac^aft Schaumbivf. [b«iii. 

— Lingomm AntemaatU' 

— Meldonim, JaUaum^ Heldt: 
Meaux, St. in FraaJueieli. 

— «oalii Qnaoeatis od. Za^ra- 
b i a ns t s: Z a g r a b, St inOroatien. 

— Vemetani) Nemidona, Spira: 
Sjpcier, fet. iu dtr PUlz. 

— novaf C i 1 1 ;i 2\ u o v a, St. in 
illyrien und Ncapel. 

— Plebi*, Civitii della Pieve, 
St. im Kircheustaat. [Spauien. 

— regia, Ciudad reai, St in 

— BcjanaiaiiL = Albeee. 

— SananmssDurocorturnm; 
EJteimii 8t ia Fraakreicli. 

Boteid, Cindad Bodrigo, 
Sa. in der epan. PrOTins Bstre- 
madura. 

— Salinamm, 0. salinensis, 

Sulinac: Cai^teilaue, St. iu 
Fraukreich. 

— S. Angeli, Civita St An- 
geio, St. iri Neapel. 

— 8. Kimatis ad Tedesouiu, S. M i- 
niato (7edesco)| St. in Toe- 
eana. 

^ tata»Cittadeila|StimVeae(. 



CMtei ViialMa s Cossie. 
— TVtas, Civita Veceliia, SL 

im Kircheaetaat 
CiTitatnla — Civitas tnta. 

Ciza, Zeits, St in Preossen. 
Cladmbum, K 1 a d r a u , St. in 

liohmen. 

Clameciacomy Ciamiacum: Gla- 

mecy, St. in Fraukr. (Ni^vre), 
Clamiacum ~ Clamcciacmn. 
Oiamorgauia, Glamorgau, Graf- 

schaft in Waies in £ngland. 
daBii, Cbiaaaf FI. iu Toscana. 
QlaiiiBiy Ciaaus: Ciainf FL ia 

Fraakreicb. 
CttaBami Olocester, St ia Bng- 

iand. 

GlaraBMmtiam, Clermoat, 8t. ia 

Frankreicl». [mont. 
Claiascum, Clici ahco, St. iii Pie- 
ClarayallenAe coenobiom, C I a i a e - 

vaiiis, Chara?aiiis: Ciair- 

vaux, Abt. u, Mifl. iu Fraaii- 

reich (Aui^e). 
Clara Werda, Schdneawerd od. 

Beliowerd, Mtfl. L d.Scbweis. 

Kaia, St ia Baiera; Kircli- 
beim uater Tek, St ia WOr- 
temberg. 

dareatiay Ciareaee, St ia £ng- 
laud; Olarenza oder Cbia- 

reiiza,, Laudbcliaft u. St. auf 

dcr Ilaibiuael Morea. [reicb. 
Claretimif C 1 a i r e t s , A bt. iu Frauk- 
Clariacum ad Idgerim, C i e r y , St. 

ia Fraukreich ; adOidam^Cie- 

rac, St. das. 
Claritas Jaliai Cspejo, MtlL ia 

Spanien. 

8* 



Digitized by Google 



60 



Caariu =s CUnias. 
QmiULtuaatL pilaAiaB» Helle- 
brniiii, LnstBchloss a. d. Selsaeli 

in Oesterreieh. 

Claromontium , Cl a romoutum, 
Claromontium Lutevenae, 
Clariis mous: Clermonti St. 
iu Fraiikreich (Auvergne). 

Glami fom, Clairfontaine, Klo- 
Bter v. D. in Frankreich; Sher- 
borne, Mtfl. in England. 

iStum ]B«u(Bolio?«eeiiiie)^Oier- 
mont en Beanvoiftis, St. in 
Frjuilcr.;(Lotharingiae): Oler- 
m on t en A r g 0 nn e , St. iniVank- 
reich; Mtil. bei Lllttieh. pien. 

Clastidinm, C a s t e ^ i o , St. in Ita- 

Clatovia, Klattau, St. in Bohmen. 

Claudia, Klagenfart,St. inKrain; 
C h i 0 g g i a , Lagimeninsel bei Ye- 
nedig. 

— caBtra oder Claudiocestria: 
Glocester, St. in England. 

Clandiopolie, Cianeenbnrgy St 
in SiebenbHrgeD; St Olande, 8t 
hk Frankr.f s Antinoopolia. 

Glsnia, OhinBa, Mtft. in Piemont; 
gleidinam. Pass In der Kdhe Ton 
Udine. [in Engltnd. 

Clansentiun, Southampton, St. 

Clausina, Clansium: Claasen; 
St. in Tyrol. 

Clanitrlbiirgnm, KloHterneu- 
bnrq-. St. in Oesterreich. 

Clauttnun, Oovoli oder Kofel, 
Pass in Tyrol. [land. 

Clnnaiilae, Slnys, FeBtnng in Hol- 

ClaTaram, Clayerinnm: Ohia- 
yari, St Im Gennee. 



lllMnMlui^ Ohirasso, 8t inPie- 
mont 

0imopB% OhiaTennn, OllTen, 
Olefen, St. in der Lombardei. 
Glaiomenae, Vurla, St in €Mo- 

cheniand. 
Claveriam, Claverinum = Cla- 
varnm. 

Glerioom, Clairac, St in l*>ank- 

reich. 

Qeriaonm, Olery, 8t. in Frank- 

reich (lioiret)* 
def nm » Oloeeateri 8i. tn Emg- 

land. 

OiiBbirie, Hmm, Anehy St In 

Frankreieh (Gen). 
OOidaenm, Olngny oder Olnny, 

St. u. Benedictinerabtei in Frank- 

reich (Sa6ne et Loire). 
Clisioniani, C 1 i b s o n , St. in Frauk- 

reich. 

ClitaninaB, C 1 it u n n 0 ) Fi. in Italien. 
Clivia, Oleve, St in Westphalen. 
ClivnB 8. Andreae, La Ootte 8. 

Andr6, 8t in Frankreioh. 
— 8. Lndii Lnciensteig, Bng* 

paBB kt der Sehweis (Graab.)- 
CMofn» Orsoira, St. i. d. Wallaeh. 
Clona» Olnannm: OloneyvSirah- 

Bpiel in Iriand. [land. 
Clonfertia, Cionfert, Mtfl. in Ir- 
CludanuB amnis, Cluda: Clyde, 

Fl. in Schottland. 
Clnida = Cliidanns amnis. 
Cluidae ae8taariam,C I y d e - Fy rth, 

Meerbusen in Schottland. 
Clnndiyium =s Olandia. 
Ghuiia, Cornna dei Oonde, St 

in S^panien. 
Glwiinenm Oliniaenm. 



Digitized by Google 



fflirtoii) Ohittra, nundoif te der 
Sehireit. 

QtaHNi» Olvse, 81. is 8af«ieB; = 

Olamiilae. 

dniina = Olausiuii. 

Clusiam, ChiuBi, St in Toscana. 

GhiioiUA vaUii, Ciuson, Thal iu 

Piemonf, 

OluTiauua, Ciodiantt«: FlHria, 

Fl. in Catalonien. 
Cnapdalj^ Knapdale, Landeehaft 

tn Seliettlaiid. 
Caeiiaa, Saadieh odtt 0inoe8a, 

8t aaf der Ineel Oaadia. 
Ooagiiai» KiOge oder KOge, 81 

ia Diaeinartc. 
Oebena, Kdben, St. in Schlesien. 
Cohiomagiuu, Cabaguac, St. iu 

Fr;inkreich. 
Gohurgum, Cobnrg, St. in Sach- 

sen-Coburg-Gkytha. 
Gooenuutium, Cockermonthi St 

in England. 
Ciahewinm» Ooohima, Oocho- 

mve: Kochheim od. Koehem, 

8t. im TriergehcB. 
CoejawuB, Ooney le Ohiteau, 

St in Fhakreteh (AiBae). 
Cedttda « Haynia. 
Godanouia, die diniBche Insel See- 

iaud. 

Godanui iinus, der Cattegat, der 
Snnd, dan baltische Meer. 

Codiciacum = Cociacum. 

Coolanum, Celano, St. im Neapol. 

Coeli oecana, Himmeiakron, 
Sehloaa n. D. im Baireuthechen. 

CooliM aine » Oaeiina mone. 

Coono^ £l*8onn, 8t, in dor aoiat. 
TftrkoL 



CoolMhftuii, Oanohio, MtlL in P!o- 
mont; Kanobia, 81 in mpolii. 

— XiiliovalliMO oder monia- 

lium vallis b. Mariae: Sorn- 
zig, KloHter im Braunschweig. 

— b. Virginis Mariae, Marien- 
thal, Kioster in Uugarn und iu 
der Lausitz. [in Bdhmen. 

— inaulanum , Oatroko, KioBter 
Coonooinm = Lanenburgum. 
C^^naean, Oogrnae, 81lnFrank* 

reieh. ' • 

Oola, Ooll, hebridiBohe Ineel. 
OoUuili, Ooldania: Oolding- 

ham, 81 in SehotMand. 
Colapii, Kulpa, Pl. in Oroatien. 
Goloeatria, Colchester, St in 

En<2:land. 

Golchis, das heuttge Miu^relieu 

und Imerethien. 
Coldania = Colania. 
Coleda, K()lleda, St. in Preusaen. 
Colentnay Mortarood. Mortara, 

Insel an der Kiete von Dalmatien. 
Gollii, Ooile, 81 in Toskaaa. 

— Ibrtli» Oolmari, befeetigter 
Mtfl. in Frankr. (Niederalpen). 

CoUnK longnHt 8imiano od. Ool- 
logne, 81 in Frankreldi. 

Golmaria, Columbaria: Colmar, 
St. im Elaass. 

Oolomia, K o 1 o m e a , St. in Qalizien. 

Colooia, Koiocza, St. in Ungarn. 

Golomeria, Coulommiers, St in 
Frankreich. 

Colonesui (falsch ftlrCaionesus), 
Pnlchra insula: Beiie liio 
on Mer, Ineei a. d. irani. Kiito. 

Colonia = Ooleoitria; OOln, 
81 am Rheint 



Digitized by Google 



e2 



Colonia Ai>flit«»i, GaadUi SLa 
Spaweii. 

— ad4pm«iod.SpreiiBn:0011o 
an der Sproa; sss Borlia* 

— AgrippinA» OdUn (Gologne)) 
Si. am Rlieia. 

— Allolurogiuii, Genf, St in der 
Schweiz. 

— Augusta Firma, Eeija, St. iii 

Spanien. 

— ClassenBis od. Classiea: jj^re- 
^ ju8, St. in Frankreicli. 

— eqiieitKiiy Neu0», Sl;. ia lilieiii- 
preaaaen. 

— lanMtriii Faaiiai Forianae, 
Jalia Faneatris: FaaOi St 
111 Italieik 

— Jilia, Pisae: Ptsa, St in 
Itallen. 

— Jiilia Botrina, Satri, St im 

Kirchenstaat. 

— juxta Albim, Koliia, iii. in 

lioiimen. 

— Marchica, M<archionum oder 
Braadenburgica: ColIU) ^t. 
aa der Spree; = Beriin. 

— Xaroiay Mareli«na| UXJL in 
Spaniea* 

— Kvaatiaiaa, Baael, St. in der 

Schweis. 

— OetaTaiiornmsOoionlaOlaa- 
Beaaie* . 

— Paoenaii, PaxAugusta: Ba- 

dajoz, St. in Spanieuj = Co- 
lonia Clasbciibiii. [iiien. 

— Patricia, C o r d o v a , St. in Spa- 

— &auraconuii^ B aa e 1 , St in der 
Schweiz. 

Eomuleay Uispaiie; Seviiiji, 
St in Spanien. 



Colonia VMiim, CMln^ 8t M 
Bhein. 

OaUriay Golosinm: OlawMA- 

bnrg oder Koloa, St In 8ie- 

benbftrgea. 
Coloimiiniiioonitat«% dioOlas- 

senburger Gmjinpnibaft ia 

IJngarn. 

Colubraria , F o r m e n t e r a , ba- 

learieclie Iimel. 
Columbaria, ( ( j u 1 o m m i e r b , St. in 

Frankreich; Cervoli, lusel im 

mitteU. Meejr; Colmar, 8t m 

£l8ati. 

CSalnabni, St Oolnmli^oder 04»< 

lumbton, Mtfl. la finglaiid. 
OalBiKainia eaput, Oap OoioM*, 

Vorgebirge der neapoL KHitoai> 

loniichen Meer. 
OiiaafdiBm, Ooaaelttn, Ooaiar 

cium, Comacula: Comac^iio, 

St. im KiiciiCiibtaal. 
Comana Pontica, Berisa; Gume- 

n i k od. T 0 k a t , St in Carmanien. 
Gomara , Comarnum, Comaro- 

nium, Comaronia: Komorn, 

Festong in Ungam. 
Comeiiiii laeiuv der Oomer-Soo. 
OoiBOriasoraM ooii¥iiitn% G awJba, 

JX in der Sebwela (St. Galta). 
OnBdnOBm, Oomminei, St InBol- 

gien. 

OoiBUtatBi AfiBiloniBili oder Vo- 

nascinus: AvignOiB, Graf' 

schaft in Frankreieh. 
— Eagis, Ki n ^s-Count/, Grat- 

schaft in Irbnd. 
Comitii (falscii ^itatis) mola, G re- 

vesmuhlen, St im Mefikloo- 
bnrgiichen. 



• 



Digitized by Google 



63 



fliiMiiiiiiiiiiMiiii, Oonim«rcy, Bt. 

fai Fftmkreieli (Mevfle). 
Oonmiaiiai, OoniiniiiiicasssOo- 

iniBeiiiii. 
Compendiiim, Compiegne, Bt. in 

Frankreich. 
Ck»mplatnm, Alcala de Henares, 

St. in Sj);inien. 

— Allobrogiun = Oolonia- Allo- 
brognm. 

CSmpoetella, Compostella, St. in 

der Provina Galtieien in Spanien. 
Oratptn» Oonsa, 8t. in Neapel. 
Ommmi Oomo, 8t. tn Italien. 
CNia) Oonada, Oondida, Oon- 

date: OoBne, 8i in Frankreicb 

(Ni*vre). 
Conacum, Oonalcum: Cognae, 

8t. in Frankroich, 
Conoa, Concha,Concia;CtteDya, 

St. in Bpanieo. 
Ooneae, Conques, Bt. iu Frank 

reich (Aude). 
OMMiBa, Santillana oder Can- 

gaa de Onii, Bt. in Bpaaien. 
OMuaiigiui, Kirkby • Kendal , 

St. ia England. 
Oiiwkao Oastellio. 
OoMifdift, Drneonkeiui, 8t. im 

Eleaee; Toihar, 81 hi Portugal. 
Condaeum, Condaium^ Conde- 

tum: Cond6 sur l^Escaut, 

St in Fraiikreich (Nord). 

— ad Iferalliim, C o n d r h n r N o i- 
reau, Bt. in Fraukreich (Cal- 
TadoB). 

Condaliatef, Gondok, Fl. in Tibet. 
OoBiato, Resnes, 8t. in Frank- 

reiek; Nortkwieh, St. fn Eng» 

laad. 



Coniida = Oona. 
CondiTioniBi, Oondiyincnm: 

Nantee, Si In Fnmkreiek. 
Coadominm Taioofnim, Oondom, 

St. in Frankreich. 

Condriacnm, Condrievinnij Con- 
drium, Condrusiura: Con- 
drieu, St. in Frankreich. 

CondruBiam, CondroB, Landschaft 
im Lttttichischen. 

Cenelianam, Conegliano, 8t. in 
der Lombardei. 

CoDonm, Ooni oder Onneo, 8t in 
Piemont. 

Confengon = Oapnngnra. 

CoBfineiitii, Oonflnentia: Oo- 
blenE, Mtfl. in der Seliwein 
(Aargau); Conflans, Mtfl. in 
Fraukrcich u. Savoien ; 0 o b 1 e n z , 
St. am Rhein; CoHfolons, 8t. 
in P>ankreir'h rCharente); Se- 
pulveda, St. in Spanien. 

Conflnentia — Confluentes. 

— Westphalica, B c c k n m oder 
Beckem, 8t. in Weitphalen. 

Confligia =0 ap n n g n m ; 3BS 0 k r i - 
etinae portne. 

Confunga =b Oapungnm. 

Congia, Kio^^e, St. in Dilnemark. 

Congnm, Congo, KOnigreiek In 
Africa. 

Conimbria, Coniza: Kouitz, St. 

in Preusscn. 
Conimbrica, -bra, rolimbrla: 

Coimbra, St. in l'ortugal. 
Oonnacia, Connanght, Provinz 

in Irland. [land, 
ConnoTins, Conway, Ft. in Bng* 
Gonorinm, Aber-Oonway, 8t. in 

Vordwalei in Englaad, ' 



Digitized by Google 



64 



ConqueBtiu, Le Conqaet| &L in 

Frankreicli (Finisterre)» 
Goniabiiai, -viaii GonBiiegfft, 

'St. In Spanien. 
Gonmtia, CoseniaySt in NeapeL 
CoBMtnia imiMin» Oalabrien. 
GaBMnBMii, ConeerenB, Mtfl. in 

Franlnreieli (Ari^ge). 
Consoiamii = Conseranum uud 

= Fannm S. Lizerii. 
Constantia, Constanz od. Cost- 

nitz, St. in Baden. 
Oonstantia, Coutances, St. ia 

Frankreicli (Manche). 
Conttantiana, Praslovitaclia, 

bnlg. St ant e^wanea Heer, 
CoiiitMiti«Mii Ueni, der Boden- 

800. [reieh. 
ConitMittaa, Arlee, St inf^ank- 
Oonrtnatiiiopolia» Oonatantino- 

pel, Hanptstadt der Tllrkei. 
Constantinus pagus, Cobentin, 

Landscliaft in der Normandie. 
Consnanetes, Landshut, St in 

Baiern. 

Consali&um, S t i i o , St. in Neapel. 
Contasarae provinoia, Calabrien. 
Conteginm, Gundis, Pfarrdorf in 

der Schweia (Wallto). 
Contkonni, Oontinm: Oonty, St. 

in Franlaroieh (Somme). 
Contra AoSnonm, Hermannatadt, 

Hauptstadt von Siebenbftrgon. 
Contribnta, Medina de las Tor- 

res, St. in Spanien. 
Gontrum, Runters, Gemeine in 

der Scliweiz. 
Convallinm , K U b 1 i s , ( i <■ m e i o e in 

der Schweiz (Graubtindten). 

Convonao od. OonTenensiaXrac- 



tus: Coainges od. Commin- 

^ 0 s , eheaial. Grafsobaft ia Frank- 

roieh (Gasoogno). 
CoBvoBiioi^ Oanyey, ImmH an dor 

Themswatodnag. [laad. 
CoBTOBtria» Ooventry, 8t in Emg- 
CoaviiMBnm, C up ersannm: Oon * 

▼ ersano, St in Neapel. 
Gophes, Kabul, 11. in Indien. 
I Copinga, KdpingjSt. in Schweden. 
Coptos, Kept, St. in Aegypten. 
Goqneda, Coqnet, Insel in £ag- 

land. 

Goxai Cori, Mtfl. im Kirchenstaat. 
Cofaz, Algeri, Seehafen n. St. 

anf der Insel Sardinion. 
OutOL == Orotalne. 
Covbaeom, Corbaoh, St in Heo- 

son-Oassel. 
Corbeja, Corbie, St InFrankreieh 

(Somme). 

— nova od. Saxonica; Goi vey, 

Kioster in Westphalen. 
Gorberia, CorberB od. Coiberg, 

"Mtfl. u. SchloRR !Ti der Schweiz. 
Corbiena, Khorrenabad, St^ ia - 

Persien. 

Gorbilo od. Pagus Nannetum: 

Ooa^roB, 8t. in Frankroiali 

(IJntar-Loiro). 
CovWnlMBin, Oorbigny, St in 

Fraafcrmeh (Ni6m). 
Ooirbo, Oorbonnm: Oorbon» 0« 

in Frankreieh (Ome). 
Corbolium, Corbonium ad Se- 

quanam, Josedium: Cor« 

beil, St. in Frankreich. 
Corbonum = Corbo. 
CfOroagia, CorcaTia: Gork, St 

in Irland* 



Digitized by Google 



66 



Corooras, Labacbaa: Laibaeh, 

Fi. in Krain. 
Oomra, Kerkoak, 8t« in der 

asiat. Tfirkei (Bac^). 
Cofifm, Drepano, Soheria, 

Pkaeaeia: Gorfa, Ineel im 

mittell. Meer. [matieu. 
— nigra, Onrsola, Insel iif Dal- 
Corduae, CordeS| St. iu Frank- 

reich (Tarnf. 
Cordnba od. Colunta Patricia: 

Cordova, St. in Spanicn. 
CorftiLiiun, San>Peiino, St. in 

Neapel. 

Corialliun, Cherbourg, St. nnd 

H^n in Frankreich. 
Cofilkii, Insei Gorfn. [Neapel. 
Oeriolwn, Gorigliano, St. in 
Cexiiiinm, Gireneeeter, St. in 

Engiaadf Gori, kleine St. in 

Dalmatien. 
Corintliiacus sinus, der Meer- 

busen von Lepanto. 
Coriofiopitum, Q u i m p e r , St. in 

Frankreirh. 
. Coritioimi, Krink, Mttl. iil Krain. 
Corioe oder Salsos: Konr, Fl. in 

Persien. [reieh (In dre et Loire) . 
OonBaiiena»C 0 r m e r y, St. in Fiank- 
OonakiaMim, Gormiey, St. in 

Frankreieh. (Dannetadt. 
Conelia, Wimpfen, St in Heiten- 
Oonnihia, Cornwail, Frovina in 

England. 
Comubiiim , C o r n o u a i 1 1 e , D. in 

Frankr. (Maine et Loire). [staat. 
Cornuetnin, C o rn e t o, St. i. Kirchen- 
Cornu Galiiae, dan BiBslhura Quim- 

p e r oder Coruouailles in 

Franiureicb (Baese Breta^ne). 



ComnTia = OarnoFia. 
Gorocotinnm, Cretenseeastrim: 

Orotoy, St. in Frankreich 

(Somme). 
Coiona» Eronetad t, St. in Sleben- 

bflrgen; Goron, Festang anf 

Morea; Kloeter Gttldenkron; 

Corone, Fl. in der Lombardei. 
Coronaeburgum, Kronenburg, te- 

stuDg auf der Insel Seeland. 
Coronea, Conneria, St. in Qrie- 

chenland. [Insel Schonen. 

Coronia, Landscrona, St. anf der 
Core i liannm , Pientia: Pienaa, 

St. in Toscana. 
Corterate^ Gontras, St in Frank* 

leieh (Gironde). 
Cortenaenm =» Gortraenm. 
Cortioata,Gortegana, St. inSpaa. 
Cortinlaeimi, Gortenaenm: 

Courtenay, St. in FranlcreiGh 

(Loiret). 

Cortracum, Cortriacum: Cour- 

tray oder Cortryk, St. in 

Flandern. 
Gorvantiaua Tallie, Churwalden, 

Landechaft in GraubQndten. 
Corvantiense monasterinni, Chnr- 

walden, Kloster dae* 
Corvi insnla» Gorv o, aaorisebe Insel. 
Ooryeiis, Gnrco oder Kara-His- 

sar, St. itt Gllicien. • 
Corythns, Groton, Lanra: Gor- 

tona, St. in Toseana. 
Cosa, Cassano, St. in Neapel; Or* 

bitello, St. in Toscana. 
Gosannm = Casannm. [brien. 
Cosentia, Coscnza,' St. in Cala- 
Cosfeldia, Koesfeld, St.inWest- 

pbalen. 

9 



Digitized by Google 



9 



m 



Cosilinum» Ooglian«,St.ia VMpel. 
CkwliiuiBit Kd sliHi fit. m PommerD. 
IM«mi» Ooane, St» ia iViiik- 

meh (Ki6m). 
Omii, OoBaiun, OiTiiat 

Bftfeas, 8t in Fnuiicrtidi. 
Ooiaoagvi, -anus, K 0 8 i od. K 0 8 a h , 

Fl. in Indien. 
CosBobas , C 0 8 8 0 V 0 , C o s > o v o - 

polis: das Amselfeid m Her- 

bien. [Preo8«eQ. 
Costrinimi , Kflstrin, Festtng in 
Ooi^n Iniiiia, P«ntai«ri«f knuH 

Im mitiell. Moor* 
Oltetii, Ctttaoinm: Koniaii, 

in ImeroihiQiu [ProMoen. 
OolliMiim, Coliliiii, ttt in 
IMia, Coiheaa: Oiiheaf (Mu in 

Anhalt OOtben. 
Cotiiiii»fta, Leon, lufiei an der 

epan. Kftste. 
Cot^enm, €odogno, 8t. in Italien. 
€k)tractxm, CoTitras,Si.ia Franic- 

reich (Qironde). 
Cotwienm sb Godnvienai. 
Cotfiiiim» Kioniahia, 81. is Ana- 

tofien. 

Go^rofa, Bijilk Kaloh, fll. am 

ofinfaKea Ifeof . 
fiTriia, Kyle, alle Pr<NtM in 

Sdiotaan#. [Un^am. 
Govarla, Kcivar, jiltes Sehloss in 
Covariensis distriotus, der K6- 

V a r s c li e DiRtrict iii Uiigafn. 
Coveliacae, K o e )i e I , Pfarrdorf in 

Baiern.; Coveliactt8;Kockel, 

Fl. in Siehenbttrgen. 
Omniriiy OoTenirjr, %k. in Bng- 

land. 



OoTinnm, OniTiB, Mtf. M IM- 

tichischen. 
Oofoviia» GooTorden, Si» fii4ia 

Kiederlaalio. 
QriiiVift, Krakao, et. hi Mea. 
Cnamdf Harathoniei, IMl im 

Meeiftneen Ton Kolokytya. 
Crania = Carnia. 
Crasnoslavia, CrnlStnoatavia: 

KrasDistaw, St. in Polen. 
Crathis, Crati. Fl. in C*lal>ri6n. 
Cratunmum, Credoniam:Craon, 

Si. in Frankreioh. 
Croae aeetnarinm, Cree Fyrih, 

MeeibQiia hn irimd. Miir. 
OEiiiioi,Kriehiii|;in odXlr ilenoe, 

Si. in Fraakreieh (Miiel). 
Orodflini, Creolimm: Ot^il) tlv 

in Frafekfeieh <Olee). 
Credoneneii ager,Craoooi8,Land- 

schaft in Anjou j C r e m a b c o , 

District von Crema in Italiei. 
— ^ vicuB, Craon, 8t. in Frankr. 
Crednlio, Crillon, St. in Frankr. 
Crema, Crema, St. in der hom- 

bardei; Orimma, Si. iiSMfaeen. 
Orenera, La Vaeca, Baf^ae 

oder Baeeano, Fl. ia UaHen. 
Omiiiift» Cremieliii, Cr4»iiia: 

Oromi, 8L in i^iodttPMlliMMK^. 
OMttfiattliy Cremiiiiz, (M. u 

Fhmkt^i^ (Dl^). 
Cremisannm monasterium, Krems- 

m fl n 8 1 e r , Kloster in Oesterreich. 
CremnaOi Mariupol, Sl. ^RiitB* 

Ifind. 

Cremnieittm, Kremnits, Sl. fii 
Ungara. 

Ofi«0iiiatie ageir, Distriet TOttOre- 
moaa in Itaiien* 



Digitized by Google 



Crq^aeuiii, Orepy, S(. kk Jpnaik' 

reich (Aisne). 
Grepiooxdiimi , Crepicoi:ium: 
Cre vecoeur, St. in den Nieder- 
landen; Crevaouore^ H%, in 

Piemont. 

Ciapioozduim Cameracense: 
C r e y e eoar , Mtf . ii) 7iMk«ci»h 
(Noid). 

veiih (Artoi»}. 
Craoeoitii tum, ^o Digols- 

burg i9-9a«K 

Omm, Crepaa: Ohorso, Intol n. 

8t. das. im adriat. Meer. 
Creftfiiaoom, Crecyi St. in FKank- 

reich (Brie). 
Crestiditim = Crista. 
Cseta» die Insel Candia. 
Gretonio outnoi ==» C<^roo»ti- 

GmMoRgfty Omoilmrgiim: 
Kvoi|:|b<wrt> 9U in^ SioUoikiDi 

OriirtntiaM » Orovftnt, Nt4. in 
FmalireiA (Yowio)» 

•Criwtoo HMaite Okopoo- 

nesns Tanrica. 
Crimina, G r i in m a, St. in Sachsen. 
CriiiLifius, Oal atabel lota, Fl. in 

Sieilienj La Lipada, FL in 

Unteritalien. 
Criou motopo]i,K ar a d;^^ 3 «r Ebn^ 

Vorgebirge in der Krim. 
GsiiimB, £r»«i8, Cn a ^en . 
Ctk§tmm, 0BOB7, MtfL in Fvort^ 

reidi (OiBo). 

Criit»AfMlltni«»01iiiota,Cre- 

stidinm, Croa^an: Qvea^t^ Si 

in Franki(^cii. 



Crodia, Oroatioft; Ovoatla »1- 

litaris, die MilitSrgren z e. 
Crocconia castrum^ Kr^kow, bt« 

in Mcckkiiburg-StreHta. 
Crociatonnm = Caracotinumj 

Carentan, Valogne od. viel- 

mebr TurquevillOi 3t»ui 

Frankfoieb» 
CiooiotBMirow portns, Bavfto- 

Tillo, Ort in Frsiibr. (Haiioke). 
Qroeodaoftfii » Avalno«!, 11«^ 

dynet nl Fajtm, St. in Ae- 

gypten. 

CMlkjam, Oarlejam: CroTik!^ 

St. in Frankreich Noimandie). 
Cromartium, Cromartie, MtA. lu 

Scliottlaiid. 
Cromena, Kruraau, St. in Robmen. 
Crosa, C r e a z e , Fl. ia Frankreiclk 
Groanai Crosson, St. in Preosaen. 
Crotalnv, Oovnee„ Wl in Hoopek 
Croto, Ootroao, St. in ^oapeL 
Croton sss Oovyllina oL Ovoiot 
Cr^flMWf Ovo«3iy Sti in IftronlB 

reieh (Brid). 
Grovio, Cron, Fh in F^aakvoie& 

(Seine et Oi»e). 
Ciozina, G r e u a a tiu , St. im Schwars- 

burgschen. [Ramelien. 
Crua, Croja: Akhissar, Mtd. in 
Gruoenacum , Crucianiacn m , 

Cruciniacum: Kreutanach, 

St. in Bteinpreassen. 
CrooibnrgH» nATiomai, Orens- 

bttvg, 8t. n» der WMim im 



.f £ronibiirf, 81. 
in FnraooQn* 
Cmdiom, Korooer, Sl» 'm Dino- 

mark. 



68 



Gmdiim» OrttBch, D. ia Gnui- 
bflndten. 

CnmutTia, Kr n m a n , 8t. in BSkmen. 
Gnunenimi = Oomara. 

Crumlavia, Krumlau, Krumau, 
M ii ii 1 i 8 c h - K r 0 m a u, bt. in 
Mahren. 

Gnini od. B anie od. Diony sopo- 

1 i 8 : V a r n a , Festung am echwar- 

sen Meer. 
Oraj^ut, Kraupen oder Oran- 

pen, St in Bdhmen, 
CnmuuL, Orenssen, St. in Bdeni. 
Otmma, OhrisB^e, D. in Frank- 

reich (Jura). 
Cmftiilni, OroBtolo, St. in Italien. 
Cmstumerium, MarciglianoVec- 

cbio, St. im KirciieiiBlaat. 
Cmivicia, Orusvicum: Krus- 

wice, St. iu Polen. 
Crybenstenium , KriebBteiu, 

Schloes in Sacbsen. 
GxjmB ss^ OhrysiuB. 
CittiuidieniiB eomitatui, dieT 8ch n- 

nader GeapannschaltinUngam. 
Csikieniis lediei, der Zschiner 

Stohi in Stehenblirgen. 
Giongradleiiiii MndtalDi, die 

Zschongrader Gespannscliaft 

in Ungarn. 
Cuba, Caub, St. am iiiieinj Cuba, 

Insel in Westindien. 
Cubitanus circnlus, der Elnbo- 

g-enei ivreis iii Boiiiuen. [lus. 
Cubitense territorinm = C.circu- 
Cnbitus, Einbogen,St.in BOhmen. 
Cncci, Onrnica, St in Ungam. 
Ciiehyaeinm Ooncy le OhAtean, 

St. in Frankreich. 
Gada» Ooa, Fi. in Portngal. 



Onfflnitawinw, Koitheim, Mttl. in 

Hesien-Baxmitadt 
Ci^ayia, Knjawien, Landicbaft 

in Polen. 
Ciilaro = Gratianopolis. 
Culma, Culm, Ohelmno, St in 

Preussen. 
Cnlmbacum , Culmbachium: 

Culmbach, St in Baiero. 
Gnlmbacensis oder Onlembacen- 

Bis Marchionatns: Fflriten- 

thnm Bairenth. 
Gnlsneii 8. BeinhaTdlii» der 8i 

Bernhardin in der Sehweii 

(Granbflndten). 

nni, Spelnga, UrBnlni; der 
Splii^erberg in GraubQndten. 

Culmia = C u 1 m a. [in Preussen. 

Culmigeha, das Culmer Land 

Guma = Ooraiim. 

Cnmania minor, Klein-Cuma- 
nien, Landicbait in Ungarn. 

CnmaBonua tuimm regio od. Cn- 
mania major: GroBi-Onma- 
nien, Landiehaft in Unganu 

Gombria, 0 nm b e r ] a n d , GmMuft 
in England. 

Gnmlnum, C omino, Inael beiMalta. 

Cnneiannm, Gociauo, St. in Sar> 

dmien. 

Cunejum, Coni, St. in Italien. 
Cunetia, -io, Marlborougb, St 

i?i Eiigiand. 
Cuneum = Cungum. 
Cnneus ager, Algarve, Pronns 

in Portugal. 
Gnnienlariao ininlae, S angn i na r e^ 

drei Insehi bei Sardiaien. 
Gaaigania, Onnningham, Laad- 

ichift in SchottlaBd. 



Digitized by Google 



69 



CnBKiAii TiU», Kiensheiin, Sl. im 
Blaass. 

Oiiionim Mdae, KiiBBelyBeg, 

Mtfl. iD Ungani. 
Gmitiiim » Oiititia. 

Cnpa, Oopa, Fl in der Lombardei. 
CuperBanum = Conversanum. 
Cuphese od. Cuffese castrum: 

der Kyffhiiuseri SeMossruioe 

in Thflringen. 
Cupra, Cuprum: Couper oder 

Cowpar, St. in Schottland. 
Cnprimontiui, Kupferberg,St.i]i 

Sehleaien, BOhmen u. Sehweden. 
GmBaiB fln?iii% Correee, Fl. in 

Italien. 

Gme, Oorrese, St. im Kirehen- 
etaat. 

Gnretia, Correze, Fl. in Fraok' 

reicli. 

Curetis terra, die Inscl Candia. 
Coria, Corte, St. auf der Insel 

Corsica; Chur, St. 1. d. Schweiz 

(Graubandten). 
Gnria, C. Bavaria, C. Regni- 

tiorain,O.Yari8eornm:Stadt 

am Hof, St. in Baiern. 
= beala, Pietra oder Pieta: 

Oorhette, St. in der Lombardei. 

— major, Oorte maggiore, St. 
im Parmesanischen. 

— moraYica, Hof , St. iu Aliihicu. 

— Horici, Am llof, Mtii. im Salz- 
burgsehen. 

~ Pannoniae Xnferioris, 11 o f , MtH. 
in Oesterrelch (Laod uuter der 
Ens). 

— Begis oder Ouria Regia in 
arTia: KOnigshofen im 
Grabfelde, St. in Baiem. 



Guia Bagia ad Alhim, Kdnigia- 
hof, St. tn Bdhmen. 

— Begis BadeneiB, Kdnige* 
hofen an der Tanber, St. in 
Baden. 

— Begnitiana = Curia. 

— Rhaetoruiu, Churj St. iu der 
bcliweiz; Teracatriarum, 
Schlossbof, Mtfl. in Oester- 

reich. 

— Variscorum = Curia. 

— yetos, Altenhofea, St. an 
der Donan in OberOeterreieh. 

Coxietiim, Garienm, Vegia^Ve- 
.glia, 8t. anf der gleiehnam. 

Insel (Onrieta). [torum. 
GuieiiBli ei?itaB = OuriaRhae- 
Gurioiolimagiii , Gnrioflopitum: 

Quiniper, St. iu 1 lankiLich. 
Curiovallis, Churwalden, Ivlo- 

ster i. d. Schweiz (Graubttndten). 
Curiovallis ligae tres, GraubUn- 

dten, Cauton in der Schweiz. 
Curlandia = Curland. 
Gorlidum s Orollejnm. 
CumlUaefi, OormeilleB, Ort in 

Frankreieh (Oise). 
OaronmifliB od. OvronteuB BinuB: 

dafl enriflehe Uaff. 

— PeninBttlai die euriBChe Neh- 
rnng in Ostpreusgen. 

Curonia, Curouium = Cur- 
laudia. 

Cnrrensis fluvius = Cinensis fl. 
Currentia, Curretia: Cor^£e, 

Fl. in Frankreicb. 
Cnrta, Curtakoes, D. in Ungarn 

(nicht » Bada). 
Gnxtenaeum, Oonrtenay, St. Jn 

Frankreicb. 



Digitized by Google 



7# 



Cirtipetra, Coarpiere, Si in 
Frankreicb {Vuyi Ddme). 

Cartumiliiim, Covtesiigli«> St. 
ift PiQmont [reifih (SalntiMige> 

OmMDm, Oosnae, St in Wfuir 

Qfmmm, Oiigioii^i, IM- im der 
Lovbtrdtu 

CQtne, KOseii) D. an der Saale. 
Cussenacum , Ktissii ucht, Mtfl. 

in der Sehweiz (Schwyi). 
Cnstodia Dei, Uerrnhut^ Uili^. in 

der Lausitz. 
Cnsus, Waa|g, Fl. in Ungarn. 
Cutiftd» Cozzo, St. in Fienoat. 
Citllioiiiii lacus, Lago Ooati- 

fliaDOy See im EiieheiMtaa^ 
Cttatfm» Ooitri^Sf Ski»,Vmikr 

rekli (Qivo]|de)u [Bdhneo. 
Oitear, E«tto«ber^» Slt ia 
Ciixha^, Sni^liofeB, Mtfl, bei 

Hamburg". 
Cyciiria, Pityusa, Sa 1 a oiis: Co- 

luri, Inscl im Archiptjl. 
Cyclades, die cykiadis chen Ii^ 

iui iigcischen Meer. 
Cydlina, Czydiioa, Fl. in Bdhmen. 
Cydnns, Carasn, FL im Cilicien. 
C^don, CydAnia; GaJioai St» anf 

dor ImL 0imdi4^ 
CljfDoa, 1) Sohwaaa, 8it iii Mock* 

leiibarg; 2) %iiiekaii^ Sfc i» 

Saehsoi. [n^a 2. 

Cygiieian und Cjwm =« Cyg- 
Cyllene, C ii i a^ e a;i a ^ M/.ii. m (rrie- 

chenland. 
Cymaeu» siAU», Meerbutieii vou 

Sandali a. d. liasto v. lonien. 

Cymi&ufl laoaa, Lag,o di- ^ioOi 
See im Kircheiiftt. 



Cyuopolii, Mehaiiet o^ Kabity 

St. in NiederigypteiL 
CyiLti«iini« Oeas^iio^ |(ML bol 

fiOlD. 

ClypariiMii Areadia odof Oi^U- 
riaa, St anf dar tnsel Meci^a^ 

Qypasiiiaa» Oastol |(ai^pa»0| 
SL an Hetihiaeii vqn teaUf 

in Griecbenland. 
Cyprug, liisel Cy pern. 
Cyrenaica Uegio, l>ai ka od. liar- 

g u a h , KUstenland vou Tripolis. 
Cyrene, Cirie od. (»rMt»a]|^,. St^ 

in Nordafrica. 
Cyri^iODa, Girie, SL iii Piemon^ 
CyziieDa, Czersk, St. in Polen. 
Qynuis, Insel Ooraiea. 
Oymi, Kour oder Metvori, Fl* 

in Aalcn (PasehaUk ^zoaaii^ 
Cysamns, Kisamos, St. aaf der 

insel Candia. 
CysfU», Tscheame, Hafeu au der 

i^uste von lonien, [labheu. 
Cytenum, Cirisauu, Mtfl. in Ca- 
Cythaeum, Settia,. St. aa£ ^ 

Insel Candia. 
Cythera, Cerigo, ioniache Insel. 
CythnuB, Thers^iai In^a^ ifli Ar- 

ehlpoL 

CaasMa, OaaaUa, SL iaMbpiaB. 
GMitoehima» Oaonst^ekan, 8L 

ift Polen. 
CaiiQnai OLricitun. 
Csemionm ~ Circonium. 

SacliinabadeB, das heutige Dok- 

kau iu ludien. 
Dacia, D a c i e n : das B a n a t , 

der Mn^», jeaaeita vmdk dMaspits 



♦ 



Digitized by Google 



71 



benbHigeii, die Ifoldmf mid Bu- 

kowlBii tmiftwMiid. 
Daglioa, D ag h 5 , Insel im fiBtiischeu 

Meerbusen. 
Dagoberti sazTun, 1) a c h s t e n i u m : 

Daclistein, St. im Elsasfl. 
Jlaharom regio, das heutige Da- 

ghestaa im asiat. Bassland. 
Dalebinin — Alebiam. 
MeeaiMa, Dalia: DalarHe od^ 

DaleoarlieD) pMvins in 

Belivedeii. 
Meearllni, Dalelf, Fl. in 

Sohweden. 
MOketiniia, Dalkoitb, Mtf. in 

Schottland. 
Dalmatia, Dalniatien. 
Dalmannio, Aumignon, Fl. iu 

Frnnkreicfi. 
DalminTO, Deimiao, St. in Bos- 

Bten. 

Damask, St. inSyrien. 
Dieaseii, 8t. in Baieni. 
Damiette, 8t ia Ae- 
f jpteii. 

DiUBAy «11111, Damme, tt. ife 

Fkmdeni. 
Dammonay Damnm: Dam, 8t. in 

HolUnd; -monuBj Fivel, Fl. das. 
Dammartinnm, Dainmartin, St. 

in Frankreich (Seine et Marne). 
Damnoninm, Cap Le£ard in Com- 

wall in England. 
DaMvillA, Damville, Mtfl. in 

Frankreich (Enre). 
Diittqprie, Dnieiier, Fi. in Rims- 

hmd. 

, Dnleeter, FI. in 



, Danjoliiim: 0avi* 
gean, Mtfl. in Frankr. (Perehe). 
Daaia, DKnefnark. 

Danicns sinnt = Scagensis 

s i n u s. 

Danmoniomm promontorinm, 0 c r i - 
n u m p r 0 m 0 n t o r i u m : C a p L e - 
zard, Vorgebirge in Comwali in 
England. 

Daaenim Tallnm od. opttt, Dane* 

werk, Wail an der Oreme von 

Sekleewlg. 
DiutiteiDii» Oedaiinm: Dantig, 

St. in Prenseen. 
Dttiabii imrala Donaverda. 
Dannbins, die Donaa. 
Danubrinm, Deneuvre oder De- 

nevre, 8t. in Frankreich. 
Danimi, Duncaster, St. in £ng- 

land. 

Danus, Ain, FI. in Frankreich. 

Dapbno, 8afnat, 6t. in Aeg^rpten. 

Daradaa, Beneglii oder Sns, Fi. 
in Senegambien. 

Dam OtetnH, Darab, Provins 
Ton Marokko. 

Dtnatiaia, Fornm Giandil, Me- 
nasterlnm Datililtalii*, Gi- 
vitas Centronnm: Mon- 
stiers en Tarantaise, 8t. in 
Savoien. 

Dardania, S amondrachi od. 8a- 
mothraki, Insel im Arehipel; 
der sfldOstlicfae Theil des heu- 
tigen Serbien; Ofdnnaf 81. 
in Spanien. 

Darioi^nm od. CiTitas iTenete- 
rnm: Tannes, St. in Fjrankreleb. 

DiiiMitiiimii, Darmstadtf 9k 
kn Qmsbenogtbmii Hitaei. 



Digltized by Google 



72 



Bftniaenm, Darneiam: D«rn«y, 

St. in Frankreich. 
SaniMia, Dieesenhofen, St in 

der Sehweis (Thnrgan). 
Baniii, Darne, St. in Tripolis. 
Daioeisinin» Draae, Mtfl. ia Sie- 

benbllrgen. 
Dartoritum = Dariorigum. 
Darus = Dravns. 
Daryentns, Derventus; Der- 

went, Fl. in En;;Iand. 
Dasena, Tetschen, St. u. Kreis 

in Bolimen. 
Datira, Dela: Dattenried oder 

Delle, St. im Elaass, 
Dandjanai Diadin, 8t. in Asien 

(Paaehalik Snenim). 
Danlit od. Anaeris: Dalia, St. 

itt Grieehenland. 
Dannia, das heutige Capitanat 

im K(5nigreich Neapel. 
Daventria, Dovoiiturum: De- 

V c n t (> r , St. in Holland. 
Davianum, Yeine, St. in Frank- 

reich. [in Schottland. 

Davinm Saeellnm, Falkirk, St. 
Dea, Dira: Der, Fl. in SchoUland. 
— Tooontiornni, Die, St. in Fraak- 

reich (Ik6me). 
DeaneMii mjIt^ der groiae Wald 

Dean-Forest in Qlooeaterahtre 

in En^land. 
Deanum, Dep.n, Mtfl. in England. 
Debona = ( adurcnm. 
Debrecininm, Dcbrettinum: De- 

b r c e z i n , St. in Ungaro. 
Deoastadium , C a b t i d i o oder 

Stellia, St. in Calabrien. 
Decelia oder Decelinm: Biaia 

Castro, St« in Grioohealaad« 



Dooem pagi, Dieuse,St.inFrank- 

reieh (llenrthe). 
Booontiniittm, Dosentiannm: De- 

sensaao, Utfl. sm Gard^Soo. 
Dooetia, Deeitia: Deeise, St in 

Frankrolch (Ni&yre). 
Deoia, D i e t i a: D i e t z, St. in Nassan. 
Decidava, Deva odcr Dymrich, 

SchloBs, Pass u. Mtfl. in Sieben- 

burgen. 

Deonma, Palma del Rio, bt« in 
Spanien. 

Deonmanomm Colonia, N a r b o 
Martius: Karbonno, S(* hi 
Frankieich. 

Hoovnatos agrii, derBroisgan in 
Baden; nach Andem allo Niedor- 
lassnngen gallischer Golonisten 
lings dem Ostl. Ufer dcs 
und dem ndrdl. der Donau, anf 
beiden Seiten dcs Neckar. 

Decns regionis, Landser, Mtfl. 
im Elsasg. 

Dedessa, Dedes, Sciiloss in Un- 
garn. 

Dedefisns, Dede8,Berg in Fes. 
Doi GoUa = Bona Gella. 

— Inens, Gadebnsoh, St in 
Uecklenhnrg-Schwerio. 

— niMts, der Densohberg,Die- 
Btalden, Berg in der Sehweb 
(WalKe). 

Delas, Diala, FL in der asiat 

Tllrkei. 

Delbmfgia, Delbriick, Mtd. tn 
Preus^pn. 

Dela ^ Datira. 

Delemontiom, T e 1 a m o n t i u m : 
Delsberg, Telsberg od. Del- 
mont, St. u d. Sehwoia (Boni). 



Digitized by Google 



73 



Mi, Deift, St ii HoIImmU 
BdidMa|DilUboo,lftfl.iii Sekire- 

Bomiw» DelitBchia: De- 

litssob, St in ProtiflaeB. 
DelliBO, Delbna: Dalclce, Mtfl. 

iin raderbornschen. 
Dellium, Delhi, St. iii Indien. 
Delos oder Delns: Delos, Insel 

im ae^eischcn Mecr. 
BelpJii, Castri, Mtti. in Griecben- 

Innd (dao alte Delphi). (land. 

— Batayomm, Delft, St. ia Hol- 
De^iiflm tei^iui, Les trois 

Marieo, D. in Fnniereleb 

(RlroiieiiilliidngeD). 
MpUnatQiy dieDaupbiBft, Pro- 

Tini in Fnmlcreieb. 
Dolpbimmn, Delphino, Hafrn an 

der Ostkiiste dcr hisel ('liios. 
Demetrias» P a r o s , logel ; A k k a r , 

St. in Syrien. 
Demonesi, <iie P r i n z e a i n s e i n 

im Marmarameer. 
Houuia = Devana. 
Dflabiyhnm, Denbiga: Denbigb, 

8t in SnglMid. 
Ikunaeitria» Dincaster, St. in 

England. 
Deoliriga, Miranda de Ebro, 

8t. in 8|NHilen od. Placenola, 

St. daseibst. 
Deodatum, Saint-Diea, St. in 

Frankreich; Dotis oder Tata, 

Mtrt. u. Warrabad in Ungara, 
Peomm ooisus, Sierra Leone, 

Landschaft in Africa. 

— llinkMr. die bayoniscben In- 
•eln an der Kflsto von Qallcien 
In Spanien. 



Diffft, Dieppa: Dleppe, St in 

Frankreleb. 
IMbttlaiii, Derp atn m ,D erptnnii 

Torpatnin: Dorpat, 8t. in 

Curland. 

Dermnta, Darthmonth, St. in 

En^l.iiul. 

Deruus oU. Et iiiis lacus: Earne, 

See in Irland. 
Derris, Cap Drepano in Maco- 

donien. 

Dertho, Dertona: Tortona, St 

in Piemont. 
DcKfeM s Dertbo. 
Derteea, Tortosa, St. in Bpanlen. 
DenrflBtia, Derby, 8i inEngland. 
DerrflHtio, Little Cboflter oder 

Anldby, St. in £ogland. 
Derventrio, Deryent, Fl. ia Eng* 

land. 

Desertina, Dissertinnm: Diaen- 
tis, Mtfl. in der Schweiz. 

Dosertnm, Dysartum: Dyss od« 
Dysart, St. in Schottland. 

Desiderii mons, Montdidier, St, 
in Frankreich (Somme); Mon* 
didier, Mti. in Spanien. 

DhBthni, DooB, St in SiebflttbirgeB. 

MhNurdui, Dienlonard, Ort 
in Frankrelcb. 

DoflBiMin, Deomonnd, Qmlbcbdl 

in Irland. 
Dessavia, Dessau, St. io Anball^ 

Dessau. 

Deucaledonius oceanos = Cale- 
donius oceauusj das iriftii' 
dische Meer. 

Dora, 1) Dee, FI. in England; 
2) C h e 8 1 e r , St. daselbst ; B) D i vo 
FL in Franioroicb (Galvadofl). 

10 



Digitized by Google 



74 



JleTana, Devona vetas: Abev- 

deen^ St. in SchottUiid. 
Itoviotia od. Teviotia, Teviot- 

dale, Rozbtirghe, GrafachAft 

In Schottland. 
Beima sss CobnrgaHi odv 

Schweinfttrt, Si. in Baieni. 
BeTOHia» Devonehire, Graftehaft 

i» England. 
Devonturum = D a v e ii t r i a. 
Dia, Die, St. in Frankreieh. 

— Bfandia, Insel im Meer voo 
Candia; 

— Naxia, Insel im Arclupel. 
IMAbliiltes Hoeodnniim, Jublains, 

D. in Fraakreicb (Mi^enne). 
JUaiiaa £ui«ni, Favara, Mtfl. in 
Sicilien. 

— foBB, Favara, Fl. is Bieiliea. 
BiaiiaiBt Ad, Zainah, St in Africa. 
Biaaliai ArtemisiUM; Arte- 

niisia; Denia, St. in Spanien. 
Dianum, iJiano, Mtli. iu Neapel. 
Dia y ocoAtionun» D i e , St in Frauli- 

reich. 
Dibio = Divio. 
Dibona = Cadurcam. 
Ihciaeiim^ Duciacnm: Donzy, 

Bt. in Frankreioh (Somme) oider 

Tttisy a. d. Veale daaelbst 
IMIyni mnaifcii, Bas el Had,Vor- 

gebirge la Arabien. 
Blotaai, Diganveia: Diganwy, 

Mtfl. in Kordwales in Eagland. 
Didattiom = Dola. 
Didyma, Salina, liparische Insel. 
Didymotichns, Dimotika, 8t in 

Rumelieu. 
Diegi villa, Villa Diego, Mtfl. 

in Castilien. 



Diemeni insnlA, Van Diemeua- 

land in NeuhoUaad. 
Diensis tractns, Diois,Xjandschaft 

in Fraakreieh. 
Di«[^a, D i e p p e , St. in Frankreieh. 
Slitta, •nm = Distemtuai. 
Diatia ^ Decia. 
THetiatiliiTn, Detmoldia, Diath- 

melinm, Dethmolda: Det- 

mold, St. iu Lippe-Detmold. 
Digentia, L i c e n /. a , Ort iu Italien. 
Dila, Dilis: Verdon, Hafen in 

Frftnkrcieh (Khoii i ni uudungen), 
Dilla. Dille, Fl. iu Frankreich. 
DiUinga, D i 1 1 i n gen ^ St. in Baiern. 
DBlna, Bela-Banraf St in Uvi- 

garn* 

Diiaola, Dimel»Fl. in Weatphalea. 
JUnaiitiiui, Dinnaaum: Dinant, 

St in Frankreich. 
SSiHUtris, Dniester, FL in 4«r 

Moldau. 

Dinckelspuhla, D u n k e 1 9 p i 1 a : 

Dink elsb iihl, St. iu Baieru. 
Dinellnm, Dinant, 8L in l?>aiik- 

rek!i. 

DiBgolvinga, Diugelfinga: Din- 

goifing, St. in Baiern. 
Dinia, Digne, St in Frankreich 

(Kiederaipea). 
IKiMadiaii, Dioaaatnm: Dio- 

nant, St. in Belgiea. 
IHoeaaiacaa, Safouri, St in Pa- 

listina; D. od. Andrapa: Kir- 

scheher, St in Oaramanien. 
Dioliudiim — Divoua. 
Diomedeae insuia, die Insclgnippe 

Tremiti an der Kiiat^ von 

NeapeL 



Digitized by Google 



75 



OioBjfiii pufonmitQifni» Gsp H o» 

naotir, Yoi^gebirge in Timio. 
DionyiiMUB» Dionysli oppi- 

dnm, Dionysiopol is: 8t. De> 

nis, 8t in Frankreleh. 
Dioscoridis insula, Socotura, Insel 

im indischen Meer. 
Dioscuriaa, Sebastopolis od. So- 

teriopolis: lskuriab| St. am 

schwarzen Meer. 
Siospolis, Ludd oder Lydda, 6t. 

in FaiistiaA. 

— aagBa s Tbebae. 

— pam, Hn, St. in Aogypten. 
Dippo^ TalaTeralaReal, Stin 

Spaalen* 
Diraohinm = Djrraehinm. 
Dtoibodi» S., coenobiam: Die- 

8 e n b e r g , Mtfl. iu lihein- 

preussen, 
Bismuda, l) i x in u darDizmuyden, 

St. in F^laridiirn. 
Dispargum , D u i s b u r g , 8t. in 

Preussen; Disburg od. Burg- 

8 c h e i d u n gen , Bt. ia Tbllringen. 
Dissertiiiam = Desertina. 
Hiatailni, Diost, St inBrabaat 
IMlBaMia, Dithmarsen, Land- 

selmll in Holstein» 

rinaj St* in Maeedonien. 

— pMWnlQirhan, YorgebirgeBos- 
solo auf der Insel Candia. 

Diva = I ) e V a 3. 
Diyi Laurentii insnla = Lunae 
i n s u 1 a. 

DiviO) Diyionura,Diviodunum: 
Dijon, St. in BVankreieh. 

Diviodnnensis od. OcarenBis pa- 
gns: Dijonois, Landaehall in 
Fraakreieh. 



Mriodiim, DiTOdnrnm Hedio^ 
matrieornm: Meta, St. in 
Frankreieh. 

Diyitrase moanmentnm = Tui- 

tium. 

Divodurum , Theodonis villu: 

Diedenhofen, St. an der Maas 

in Tjol^i^i-icn. 
Biyoiia Caduroomm» Oahors, St. 

in Frunkreicb. 
Dizmnda = Dismuda. 
Doadnm, Theodoadum: DoaOi 

St. in Frankreieh (May. et Loire). 
DoboMuia mdtataa, die D 0 b o k e r 

Gejftpannschalt hi Siebenbllrgen* 
Mnaanm, Dobberan, Mtd. nnd 

Bad in Meeidertvrg^4BidiwerIn. 
Dobrinia, Dobrinnm: Dobrzyn, 

St. in Polen. 
DoccominnLfDochzetum od.Doc- 

cumum: Dockum, St in fiol- 

land. 

Docea, T osia, St. in Anatolien. 
Doesbnri^ od. Drnsiana arx, 

Drusoburgnm: Doesbnrg, 

St in Geidem. 
Ma, •«■, Deal, 8t in Engliiid« 
^ Boqpuuunte, Dolnm: Dole, 

8t. in IVaBkreiefa. 
Dolehiainm, Doicigno, St iuAl- 

banien. 

Domestica vallis, Dombeschger- 
thal, District im Canfcon Grau- 
btindten. 

Dominicopolis, St Disier, St. in 

der Ohampagne. 
Dominomm al1>a = Alba dom. 
Dominonim Tallis, Herren^rnnd 

od. Spaaa Doliina, Mtd. in 

Ungam. 

10« 



Digitized by Google 



7e 



Domitiiim, D d m i t£, St. iallookte- 

burg-SchweriQ. 
DoiiiCiJniukAper, Dom6vr«, D. in 

Fhuyureiflh (Meurthfl). 
]>i»[|]nu-BMolii, Dombasle, D. 

tm Fraakreicli (Heiirthe). 
]Kmi[i]ims-]Iwti]nii, D o m m art i » , 

D. in Frankreicb (Somme). 
Domo , de, Martiiio = Domuus 

M a r t i n u 8. 
Domo , de , Bemigii oder D o m a 8 

Remigii: Dom-K em y-1 a- Pii- 

ceiie, D. ia Fraii)Lrei«li (Yo- 

gescn). 

DomodtisceUa, Domo d'Ossola, 

Mtfl. in der LomtMurdei. 
BcfM Jiiwitiiii, Altea-Bieeeni 

Ort in WeetpWen. 
IkauMmm, a Sebsfttlan, Si 

in Spanien. fJvnUL 
JkmHm, Doaalef Mtfl. in Cela- 
DonaTerda, Donauwerth, St. in 

Baierij. 

Donoheriacum , D o n c h e r i u m : 

Donehery, St. in Frai^'eich 

(Ardcniicn.) 
POBgei villa, Dugnyi litA. in 

Frankreich (Meaee). 
Dopiaenm,Donioiim>DmliBenm, 
. Dnltiigivm: DonloAO odor 

Donlleno, St. ia FronluuBleh 

(Sommo). 

DonnifiroM odor Dmmfroainm: 
Domfront, St in FMakreieb 

(Orne). 

Doniun, Donnan. St. in Iriand. 

— Martini, D o ju m ar tia, St. in 

- Frankreich (Soiuiiie). 
Dorcestria , D o r c i n i a o c i v i t a s : 

DorciieBtery St. ia i£agland. 



Doroeetrieniia oomitatus, Doraet, 

GrafsclMft in lsiafi«Bd. 
DordaaaB, Dordiooim, Dor- 

diago: DoardaB,St. in Fiank' 

reicb (Seiae). 
Doidoiiia, Dordogae,FLinFfaBkr 

reicb. 

Dofdiaga ^ Dordanum* 

Dordracom, Do r d r e c h tnm : D ort- 

roeht, 8t. iu liolland. 
Doricns sinus, MeerbiiKpTi vou 
Simo an der Kuste vqu ijLieia- 

asien. 

Dormimda, D o r t m un d , St. ia Weat- 
pbalen. 

DofBoaoBa, Dornegg, Seblooo im 

Canton Soiotbttra. 
Doraooaai, DoraodBBium: Doi- 

aock, St. ia Scbottlaad. 
Domovaiia ^ DBrnoTaria. 
DoroberBia,^Bai,Dorer, StiaEag- 

land. 

Dorostena, Dorostolug: Sili- 

stria, Festung in Bulgarien. 
Dorpatiun, Dorpat, Sl. ia Cor- 

Innd. 

Dorylaeam, Eekiecbekr, fit ia 

KieioaeieB» 
Deteonm, DoBtiekem, St. ni dea 

Hioderlaadon* 
IMii, Tata, Mtii ia Ut^um. 
DovaoBii» Doa4, flt. ia Fiank- 

reieb. 

DovanoBBi DoBaraiaeo, Mti. ia 

Frankreich (Bretagne). 

Doveona = Divona. 

Brabescng , D r a m a , St. in Ma- 

cedonieu. 

Draeenae, Draguignaa, fit. in 
Fraokreich (Var). 



Digitized by Google 



77 



SnmiMilfam, T r a 0 h e n I» e r g , 

8t Id Seblesien. 
BnMOttiviai, Dronero, Mii. tn 

Piemont. 

BrMoniMiini od. D r a ^ u i n i a n n m : 

Draguiguau, 8t. in Iraiik- 
reich. 

Dracus, Drac, Fl. bei Greaobte 

in Frankreic]i. 
DragamoiLtiiia ud. T ra v e m u u d a : 

Travemiinde, 8t. bei Lilbeck. 
Bragns, Drahiez, St in B«hnien. 
DnMrobnrgUD^ Oberdraburg, 

Mtfl» tn UnterkAmftben. 
DraTHi, Dran, Fl. in OeBterreieb. 
iMtla, Drenthe, ProviMiiiden 

Niederlanden. 
Xtafopttne == Oorcyra. - • 
Drepannm, TiaiJaiii, St. ia Si- 

cilien. 

— piomontorimn, Cap Hianco 

od. f ;i p d e B u f f o auf der Insel 
*Cypern; Cap Trapani u. Oap 

8t. Aiessio aof der laael Si- 

eiKen; Eiseit, Vorgebtrge in 

Aegypten. 
DfOida, Dresden, £M;. in Saehsen. 
IteoiMBiiK, DrioBen ed. Dreste, 

St. in der Nenmark Bnmden- 

bnrg in Prenaeen. 
Mburgnm, Driburg, 8t. u. Bad 

in Preussen. 
Drilo, Drinus: Drino, Fl. in Bos- 

nien; der Drino Bianco nnd 

D r i n 0 N e e- r 0 , Fl. in KumeiieD. 
Driitia = 1) in nftorum. 
Drocae, D r u i d u ui faiiuiB:Dreax, 

St. in Frankreicb. 
Droghdaea, Drogeda, Pontana: 

Drogheda, St. in Irland. 



llraMiiia, Drumoria: Drnm- 

more, St. in Irlaad. 
Dmui AbUlleoit BoeBa-Dseha- 

rigadBoh, eine vomDnieper bei 

Beiner Mftndnng im Behwaraen 

Meer gebildete Landzuiige in der 

nogaiscben Steppe. 
Drubetis, Krajowa, St. in der 

Wallachei. 
Druentia, D urance, Fi. in iraiik- 

rcicli. 

Dnuna, Druna: Drome, Fi. iu 

Frankreioh. 
Dmiiaiift fiiiM, die aeue YbboI, 

CmA. in Holland. 
— urbi, Franenburg, St. in 

PrMBoen. 
Drusii, Darusen^See in West- 

preussen. 
DrusomagUB, Druisheim, Mem- 

mingen oder Drttsen, St. in 

B;nern, 

Dryopis, Tiiermia, lasel im Ar- 

chipelagus. 
Dryopdis, £iohat«dt, St. ia 

Baiern. 

BoiM CMliM, Oallway, 8t ii 
Irland. 

Dmomb, Donay, 8t. in ¥t«Ar 

reieh (Nord). 
Bid», Dflben, St in PreuBeen. 

Dubis, Dnbius: Doubs, Fl. in 

Fraukreich. 
Dnblana, Dubliuum: Dublin, 

St, in Irlaud. 
Diibrae, Dubri, Dubris: Dover, 

St. in Engiand. 
DncaledoniM siinis s Caledo- 

doniua oeeanuB, 



Digitized by Google 



78 



Bndentadhun, Daderstadt, Si 

im HannOTcrschen. 
PiieUiiim, Hohentwlel, Festnng 

in Wflrtemberg. 
Daoftadiuii = BataTodnrvm. 
IHieiiiieiiifi pagns, Dnesmois, 

Landachaft in Burguiid. 
Duglasiiuii, Douglud, Duglass, 

St. in Schottland. 
Duicziburg-imi , D u i s b ii r ^ n m . 

Tniseoburgum: Duisbur^, 

bt. in Westplialen. [iand. 
Buiiia, Duna: Diina, Fl. iu Russ 
Dmiuuii, Tybein od. Duin, St. in 

lUyrien. 

Mihiirgiim = Dnlezibnrgum. 
IHiitiiim, D e u 1 2 , St. in Shein- 

preussen. > 
Dujona =5 Divona. 

Dulcis = D ub i s. 
Dulcis aqua, Doiceaqua, Mtli. iu 
Piemont. 

— vallis, V u d u t z , Schloss im Fflr* 

stenthum Lichtenstein. 
Dulichium, Nc 0 chori od.Caoaba, 

Mtfl. in Livadien. 
DalinenB, Dnlinginm = Do- 

nincum. 
Duihae» Dnmbarnm, Domben- 

sis prlncipalis: Dombes, 

ehem. Fflrstentham tm Dep. Ain 

in FraDkreich. 
Dumbaium, U u a b a r , Mtfl. in 

Schottlaiui. 
Dumblanum, Dnmblein, St. in 

Schnttlaud. 
Dumbritonium, Dumbartoui bt. 

in Schottland. 
Dummera, der Dnmmersee in 

Westphaien. 



DamnMiii, Dovon shl r e od. Corii* 
wall, Grafschaft in England. 

DomiuniiuB pvomiinlMdiimi Oap 
Llzard in Comwall. 

DmnBUs, DauU) Hkfl. ia der 1jBier> 
pfalz. 

Duna, Dilna, I I. iu Russland. 
Duuelmum, D u r h a m , St. in Eng- 
land. 

Dunensis comitatus, Downe,Graf- 

schatt in Irlaud. 
— tractus, D u n 0 i 8 , Landsehafl ia 

Fraukreich. 
Donfreja, Dnmfries, St.in Schott- 

land. 

Dnngalia, Donegal oder Tyr- 

conel, St. In Irland. 
Dnnkerka, Dnnquaereae: Dtii- 

kirchen, St. in Frankreieh. 

Dunoveriim, D u u 0 v e r , St in 

Schottland. 
Dunroduuum = Dornodunum. 
Dunum, 1) Chatea n 1 nn , St. in 

Frankreich ; 2) Du n , St. in Frank- 

reich; 3) Down, St. in Irland; 

4) Dnningen, D. in Baiem. 
^ Mitattimii, die Robinhoods- 

bay oder Whitbybay io KBg- 

laad. 

DnodeoiMnm, Donay , 8i m Frank- 

reieh (Somme). 
Duplices aqnae, Z wiefalton, Klo- 

ster in Wiutcuibcrg. 
Dura, Dour, St. in Belgien; Dtt- 

ren, St. in Preussen. 
Duracium, T 0 a r c i u lu : Thouars, 

St. in Frankreich (Poitou). 
Dnranius^ D 0 r d 0 g n e , Fi. in Franlc- 

reieh. 



Digitized by Google 



Duxaniiis mons, j?kIoatDord, Borg> 

kette in der Anyergne, 
OimuKtii =s Urbania, 
BuMteUnni, I)nrstalliiiii:Diire- 

taJ, St in Frankreieh (Aiyon). 
IhirlmtiiBi, Dnrbis: Dnrbny oder 

Dnrbj, St. im LflttiGliiBcheii. 
Duregnm, Thnregnm, Thuri- 

cum, Tiguriim: Ziirich, JSt. 

in der Sdiweiz. 
Dnremami JJurham, St. in £iig- 

land. 

Dnria, Thur, Fl. in der Scbweiz. 

— miyor, Dora Baltea, Fl. ia 
Piemout. 

— Biiunr, Dora Biparia, Fl. in 
Piemont. 

Dafiii^ Gnadalaviar od. Tnria, 

FL in Spanien. 
Dniiit, Donro, Fl. in Spanien. 

Dnrlacum, Durlach, St. in Baden. 
Duriendarium, D u r 1 c n d i u m : 

Dourleiis, St. iii Fraukreich. 
Durius, Tlnirles, St. in Irland. 
DnmomaguB, Dormagen, Mtti. im 

JUlichisehefl. 
DaxMvaiia, Domovaria, Dur- 

nium: Dorehe8ter,-St. in Eng- 

laad. 

Owoliime ss DnrobriviB. 
DuobrifM, Great-Berkham- 

ated od. Caater od. Brigh- 

Gaaterton, Mtfl. in England. 
DnrobriyiSy Durobrevae, Koffa: 

Kocliester, St. iu Euglaiid. 
Dnroburgnm, liarteuberg, Mtfl. 

m der Pfiilf. 
Dnrooaasae, -es, -ium, Dreux, St 

in Frankreicii. 
DvnMMtalanai — Catalanni. 



Dnrooobriyae, -is, Uartford, St, 
oder Dnnstable, Mtfl. in £ng- 
iand. 

Dnrooorovinm Corininm. 
Dnrooortonun elTitat, Rheims, 

St. in Frankreieh. 
Dnrolennm, Lenham, MtlB. in 

En^land. 

Duroii pons, G o dmaiiciiester, 

St. in Englaiid. 
Dnrolitnm, Leiton, Mtfl. in £ng- 

land. 

Dnronum, 0 a p e l i e , Mtfl. in Frank- 

reich (Aisne). 
Dnrostadinm, Wyk de Dunr- 

Btede, Schloss in Holland. 
Dnrostomm» Dorostena: Sili- 

stria, Festung in Bnlgarien. 
Dmommim = Cantuaria. 
Dnrns eampns, das Hartenfeld 

od. U a r t f e 1 d im wttrtemb. Jaxt- 

kreis. 

Durvus mons, Pierreport, berg- 

pas8 in dor Schweiz (Ikrnj. 
Dusa, Douze, Fi. iu Friinkreich. 
Dnsiaca, Tousy, Ort in Frank- 

reich (Meurthe). 
Dnsinm, Duns^ St. in Schottland. 
Dumlana oder Dnesmensis pa- 

gns: Dnesmois, Landschaft in 

Fraakreich. 
DusieUa, Dflssel, FL in Rhein* 

preussen. 
Dussellodorvum, Dnsseldorpinm: 

J ) ii s s 0 1 d 0 r f , St. iu iiiieia- 

preuasen. 
Duxonum, Dux, St. in Bolimen. 
Dyoia, Diene, D. iu FraQkreieh 

(Mense). 



Digitized by Google 



80 



2>j]iiMy PapaB, Bt. In GHecben- 
land. [gien. 
Dymuiitaiii, Dionant, St. mBel- 
Byxify der Darah oder Atlas lit 
Afriea. 

jyyrraohiuin, Baraszo, St. in Al- 

banien. 

DyBpomm, Dystpoiiim = Dis- 
parguni. 

Eaao» Olarao: Oiarso» Mtfi. in 

Spanicn. 

Eaiuuit EJaiinaf Eona, Janna: 

Yenne, Mtfl. in SaToien. 
Eba od. MaranQB mona: Monte 

Maranoy St. in Neapel. 
Ebeltoftia, Pomagrinm: Ebel- 

toft, St. in Dftnemark. 
Eberacum, Ebuacura: Eberach 

od. Erbacli, Kloster u. Mtfl. im 

TTochstift Wih-zbur^. 
Ebersteninm, -Btinum, Eberstein, 

St. in Schwaben. 
Ebeshaminiii Epsom, St. in Eng- 

land. 

Ebillinnm, Ayerbe, Mtfl. inSpa- 
nien. 

BUaiui portns, Dnblin, St. islr 
land. 

Ebodia = Arica. 

Ebodiae fretnm, die Meerenge 

von Altlerney zwisclien dieser 

Insel und Frankreich. 
Eboracensis nova civitas, Bel- 

gium novum: Staat von New- 

York. 

Eboracum, York, St. in England. 
EboTOiliamiiiBii 0 b e r n a 7 oder 
Ebenheim, St im ElaasB. 



Eborioft, Eboricae, Gbroici 

Evrenx, St in Frsnkreieh. 
Sbovobfitui, Aleobaaa, Mtfl. 

Portngal. 
EbrednnimL, Ebrodnnnm, Ebn- 

rodnnnm: Embrnn, St. in 

Frankreich. 
Ebroduuum, Iferten oder Yver- 

dnn, 'St. in der Sdiweiz. 
Ebroionm = Eborica. 
Ebrolium , E b r 0 1 o d u n u ra : 

E b r e n i 1 , St. in jb'rankreieh 

(Allier). 

Bbnda oeoldentalia, die hebridiBciie 

InBel Lewis; E. orieatalis: 

die faebridiBche iDael Sky. 
Ebvdao ^ Aebndae. 
Bbua, Liberalitas Jnlia: 

Evora, St in Portugal*, Obre, 

Hafen in Spanien. 
Eburi, Eboli, St. im Neapoi. 
Eburo = Eborica. 
Eburobergomnm, Ebersperga: 

Ehersberg, Mtfl. in FJaiern. 
Eburobrica, St. Florentiu, St. ia 

Frankreioh (Yonne). 
Ebnrodnnnm =: Ebredanum. 
Ebmwvieeii £ b r 0 e c a , E b r 0 r e n m , 

Mediolannm = Eboriea. 
Ebimm, Olmntinm: OlmBta, 

9t. in Mfthren. 
Ebnsns, Ibisa od. Yvi^a, spao. 

Insel. 

Ecanum, Troja, 8t. in Neapel. 
Ecbataiia, das iieutige iiamadau 

in Asien. 
Ecclesbrae, F a L k i r k , Bt. ia Sehott- 

land. 

Eeelesia ssMethymna coe-- 
leBtis. 



Digitized by Google 



81 



dinien. 

Eoha, Eich, Mtti. im Limbwrg. 
BoMiim, £t8ed, SclikMS in Un- 
garn. 

IhiWiMidOi, die hentigen oorso- 
lariBekon Inielo an derKQste 
▼on Akarnuien. 

Eokesioea, E k e sj d , 8t. in Schwed en. 
Ecnomus, Monte diLicata uder 
Monteferrato, Berg in Sicilien. | 
Ecolarium» Frigeoto, St. im 

Neapol. 

loolwiiniu pagni Eagolis- 

mensis pagns. 
Botodnnun, Lentkirclia: Lent- 

kirch, St in Wflrteniberg* 
Ediilkeigft, Heidelbergn: Hei- 

delberg, in Baden. 
Bdwan^ Orfo, St In Ifesopota- 

mien; Vodina, St. in Maoo* 

donien. 

Bdinbnrgnm, K d i n n m : E d i n - 

bnrgK, St. in Scliottland. 
EdnLontium, Egmontiam: i^g- 

m 0 11 1 , St. in Holland. 
Bdrmaa laooa, idro, See in der 

Lombardei. [bardei. 
Ednlum, Edulo, Mtfl. in der Lom- 
SgtbBi» Oabra, Mtfl. in Spanien. 
BgM, yoatifza, tftfl. anl der 

laeel Korea. 
Bk«l«tft, Velea Blaneo, St in 

Sjpanien. 
Egideira =s Aegidora. 
EgliB, Egly, Fl. in Frankreicb 

(Lauguedoc). 
Egolvinga, Egelfing, D. inBaiern. 
Bgopolis , K e t B k e m 6 1, St. in i 

Ungam. 



Bgaiamvicnt^Uabentinm vioasi 
Vicohabentia: Vicovensa, 
Mtfl. im Kircbenstaat. 
Bgz% Bger, St. u. Fl. in BObmen. 
Bhreiibarti Saxiim, Bbrenbreit- 
8 1 e i n , FeBtmg ia Rbeinpreneeen. 
^aiiBA ^ Eanna. ^ 
Bidfln, Eidora: Bider, Fl. im 

Holsteinischen. 
Eiffalia, £ i f f e 1 , Landschait iu der 
I prenss. Provinz Niederrhein. 
Eimeno, Aa, Fi. in Frankreich. 
Eimscberna, E m s c h e r , Fl. in 
Kheinpreassen. [land. 
Eindovi«i £ y n d h o f en, St. in Hoi- 
Eipbla =: Eiffalia. 
BliiiitiMUi oder Aelaniticns 
sinna: Babr el Akaba, die 
Oetliebe Buebt des arab. Meerb. 
Blana» Ailier, FL in Frankreioh. 
Bla.T«r » Biarie. 
Elbii lacni, Lago di Vico, Land- 
see bei Piba; E. vicus: Vico 
od. Pisana, St. iu Toscana. 
Elbinga, Elbing^ St. in Preussen. 
Eibora, Libora: Taiaveradela 

Keyna, D. in Spanien. 
Elbovinm, Ellebovium: Eibenf| 

St. in FrankreiclL 
Bioebna, HelvetuB: £ii, St. im 
Straaab.; naebAndern Scblett- 
etadt oder Zelaenbeim im 
ElBass. 

Bidiaa, Saldanna, Mtfl. in Spa* 
nien. 

Elea, C a 8 t e lI-a-M a r e d e 11 a 

Brucca, St. iu Neapcl. 
Electa = Alecta. 
lElectria, Samoudrachi, Insel im 
I Arcbipelagne. 

11 



Digitized by Google 



82 



Btoghim» RrUch, Mtil. iliOeAtar- 

reich. 

Etophantay Qharipovr, Insel im 

Heerhiisen toh Bombaj. 
XlephairtiMiim, Ellwaiigeii, St. 

in Wttrtemberg. 
Elepha&txna, Djeziret-el-llaj?, 

Nilinsel in Obcriigypten. [uien. 
Eletiaa, Ledesma, Mtfl. in Spa 
Elensis, Lessina od. Lepsina, 

Mtfl. in Griechenland. 
Eleatheropolis, Freystadt, St. in 

Schiesien ; E. Tessinensis: 

Frey stadt, St in (totr. Scbics.; 

£. ad Vagnm: Freyetadt, 8t. 

in Ungam. - [in Qyrien. 

Btenflimt, Nahr el Kebir) Fi. 
Xlgina, Elgi b: Elg i n , St. in Sehott- 

land. 

Elgoramis, Gograh, Sardjou od. 

Deva, Fl. in Hindostan. 
Elgovia, Bacer pagus: Elg, 

Eng6w,Heiligau, Mtfl. in der 

Scliweiz (Zfirich). fCalabrien. 
Elibanus mons, F i s a r do ^ Berg in 
Elimbenis =ss Aasci. 
Eliocroca, -crata = lioreis. 
BUSi Kaloslcopi od. Pateopoli: 

St. in GrieGhenland. 
Elisana, Lncena, 8t. 4n ^anien. 
Blisg auginm, £1 i 8 a t i a , Bli s At i a , 

Helsatia: der Elsass. 
Blister, Elstra: die Blster, Fl. 

iu t>achsen. 
Elizoia = Cnronensis Pen 

insula: die curiache Neh- 

ru n g in Ostpreussen. 
Elizatiuni , S a 1 e c i o , S a 1 e s i a, 

Salsa rhcnana, Seietio: 

Selz, 8t. in Frankr.(Miederrhein). 



Blla, Lille, Fl. in Frankr (Limoti- 

sin); 111, Fl. das. (Niedenhein). 
BIM^ginm, Maimogia: Mkl- 

moe, fil. in Sohweden. 
ElMofiiim s ElboTinm. 
Ellopia, Negroponte^ InM i» 

Archipelagns. 
EUus, lU, Fl. im BlsasB. 
Elmantica = Calraantica. 
Elna, Lianne, Fi. in Frankr^ch 

(Picardie). 
Elno, St. Amand, St. in Flandem. 
Elrionm» EI I r i c h , St. in Prenseen. 
^senora, UelsingOr, St* airf der 

din. Insel Seeland. 
BLtBmim Altinae. 
Biam, Banse, St. in Frenkreleh 

(Gera). 

Blnstiii, -tes, EansanjLandsehaft 

in Nieder-Armagnac in Frankr. 

Elva, Elvas, St. io Portugal. 
Elvelinns XJriara, der St. Gott- 

)i a r dt. 

£lyma , E 1 y m e a : O r e u ti o oder 
Canina, St. in Macedonien. 

Elymais, Lnristan, ProTins Ton 
Persien. 

Bijvtoir, Elster, FL in Saotacft. 
Bmniui, Amans od. Amaniennll 

pagns: Amanie, ]Clfl.lnlHnk* 

reieh (Ober-Sadne). 
Bmbaaif, Ems, Hti. n. Bad im 

Nassanisehen. 
Embdanus comitatns, Ostfries^ 

iand, hannov. rruviuz. [land. 
Embrica, Emmerich, St. in Hol- 
Embroduniim Catnrigiun, Ambruni 

St. in Erankreich. 
Emda, Emetha: Emden, fSL im 

HannATersdien. 



Digitized by Google 



8E 



gusta emi9ri^*: 
li«ri4m, St. in Spanien. 
Eaiitflfl, HnU} £mi00a: Honefl od. 

InUui, Smveli, 8t I» 4er 
Sebwois; Boggio, St. imNeapo- 
litviiieheii; falseh s Aemi- 
1!a yia: Landstrasse, die Aemi- 

liua Scaurus anlegte und von 
Fisa Uber Linia nach Dertoua 
ftihrte; Laiidstiasse, die Aemilins 
Lepidus juilegte und voe l'ia- 
centia Uber Bononia nach Arimi- 
« mHB ^ging^ die au dieser ^trasse 
^legenen, jetzt an »Siardigiew 
MiMisirtea IJbider, 
ffffn^f^ o4er Ammae vallie: 
die Laadaeliaft Smmenthsl in 
der Schwoia. 
1 — ■r i o w . Smhriea* 
Inodi Bfliiteey daa Himftiaya- 

gebirge in Indien. 
£mporiae , C a s t e 1 A r a u n e s e , 
St. in Sardinienj Castello de 
AmpuriaB) St. in Spauien. 
Smporium Aralufi^ HitkttUa, SU. 

in Arabien. 
— ATaliteS} Zeilab, Hafewtadt 

am Goif von Aden. 
SmpiilQm, Ampiglione, St. im 
KindieBataat 

Imola, St. in Italien. 
BnkhaUen, St inden 
Niederlanden. 
Enecopia, Enkdping^Stin Sekwe- 
den. 

Snesus, Ens, FL in Oebtcrreich. 
Sngolitma, Egolisena, lucu- 

lisma: Aa|;oui#ai6) St in 

Frankreicii. 



Sngolismenaia pagm, An goumoia^ 
Landscliaft iu Frankreich. 

Sniagi*s= FenningiA od* Fen- 
nonia. 

SnJadinmH, Snied od. Strass- 
bnrg, Htfl* in Siehenbfiiigen. 

Snna» Gastro Giovanne, St in 
Sicniea. 

Enosis, Santo Autioco, lusel 

bci Sardinien. 
Ensigau&ium , Illigusium: Es- 

sengeau.x, Is sagneaux, Mtfl. 

in Frankreich (Velay). 
Snsishemiom, E n 8 h e m i u ni : £ i n 8 • 

heim, Enaiaheim, 8t im 

Elsass. 

Snainm eivitne =r Anisia» 
Bnns» Oenna: Inn, FL in 0aiem. 
Sonn » Sanna. 
Spagris, AndroB, Insel im Ar- 

ehipelagos. 
Epamandnodurum, Mandeure, St 

iii I rankreich (Doubtsj. 
Epauua, Yeuue, St. in Savoien. 
Epanneusis, Eponensis od. i'o- 

meusis civitasiPamiers o4. 

Pau, St. in Frankreich. 
Speriesinnmt £peries, St in Un- 

gara. 

Ephesns, Aira-solonk, St in 

Klelnasien. 
Spidamnns oder Dyrrhachinm: 

DnrazEo, St in Albanien. 
Epidanmm, -usj li a g n s a-Ve cc h i a, 

St in Dalmatien; NapoH di 

Malvasia, St. iu Griechenlaudj 

Pidavro, St. ebendas. 
Epidia, •ium, die hebridische lusel 

lala. 

11* 



Digitized by Google 



S4 



XpldiimiraBDiiloiiun, Cap Can- 

tire, Yorgebirge in der fiehott. 

Orafteliaft Argjle. 
Bptdmmifii pnulbftm, Bider- 

Btld t ,8e1ileiwigaehe Ltndaelitft. 
Xpiiialniigiiiii} BibQrgnin: Bi* 

b n r g- , Benedictinerabt. in Bafem . 
Epiphanea , II a m a t h , St. in Sy- 

rien; Surpeniikhar, St. in 01- 

licien. 

BpisoopatuB, V r s c o y ato , Mtfl. aaf 

der Tnsel ( 'orsica. 
Spiioopi cella, Bischofszell, St. 

in der Schweiz (Thnrgaii)* 

— insnla, Bisehofsverdft, St. 
in Sachsen. 

— vitta, Biaehofsireiler oder 
Bisehweiler, Mtfl. im Elsaee. 

XpiMopiniii» VesooTia, tftll. im 

Kirehenstaat. 
Spoiiaiis, EpnsnB: YToix-Ga- 

ri^nan, St. im Lnxemb. 
Epona, PfSring, Mtfl. in Baiern. 
Epora, Montore od. Aldea dei 

Rio, St. in Andahisien. 
Eporedia, Ivreaj St. in Piemont. 
Eptemacnm, Echternach, Mtfl. 

im Luxembnrgischeu. 
Eqnitania, Idanha a Veiha, St. 

in Portugal. 
Bqnotatiem od. Equus Tntiena: 

Ariano, St. in Neapel. 
BradnnSi Baaino od. Kepha- 

lari, FL in Sieilien. 
XnTna, Heranlt, Fl. In Frank- 

reicb. 

£rota,Mon te Pel 1 e g r i n 0 , Schloea 

bei Palermo. 
Ercuriacum, Ribemont, St. in 
Fraukreich (Is^re). 



Erebaatiaii, Oapo dellaTesta, 
Vorgebirge anf der Ineel Sar^ 
dlnien. 

Xraiiilarnfli eoMMbim fm Xbl* 
Tetiiay Eremne deiparae ma- 
triSfEremne diTaeTlrglniBy 
monasterinm eremitarnm, 

monasterium in silva, Me- 

giuradi cella: das Stift Ein- 

siedcln oder St. Meinrads- 

Zell in der Schweiz f^Schwjz). 
Erenberti saxum = Ehrenberti 

8 a X u m. [reich (Maine). 

Erenenm, Ern^e, St. in Frank- 
Ereibnrgnm, Stadtberg «der 

Mariberg, 8t. in BlieinprefnaB. 
Xratmis, Betone, Fl. Im Venet. 
Xretria, Boeeo od. Paleo^Ga- 

stro, St. in Tbessalien. 
Xrotom-ss Mons Botnndns. 
XrlMia» E r f n r t n m , J e r o f or d i a : 

Erfnrt, St. in ThOringen (in 

Urkdn. Erpesforde). 
iSrgavia, Milagro, Fi. in Spanien 

(Navarra). 
Ergavica Celtibemm , Alcanis, 

St. in Aragonien. 
Ergayioa od. Ergavia Vasco- 

nnm: Ignaiada, Sfc. in Cata- 

lonien. 

Ergitia, Ergers, Fl. im Eisass. 
Xdbooa, Oroia, 8t. in BvmeHen. 
Eribolnm od. Her aeiea Pontien: 

Erekli, St. in Anatolien. 
Xrieinnm, Osilo, St anf der Bnel 

Sardinien. Insehi. 
Xriensa, Alienri, eine der lipar. 
Eridanns = Padus: Po, Fl. in 

1 1 a 1 1 e n ; R o d a u n , Fl. in PrensBen j 

= Kiiodanus. 



Digitized by Googie 



85 



Erigena, Ayr, St. in SelioMlamU 
IrifM, Tiitrisa, FL in Maee- 
donien. 

H^kxm, Bagisa, Mtf. ia Calft- 
hnen, 

Irtanga, Brlangen, St.inBaieni. 
IrlapliiiB» Arlapa: £rlaf, Fl. in 

Steiermark. 
Kmaginum, 8t. Gabriel od. Ver- 

negues, Mtfl. in der Provence. 
Emoiiuntun = Exelodunum. 
Emolatia, Hall, Mtfl. n. Bad in 

Oesterreich. 
Eroannm, Terva: SriTan, St. 

in Sudrussland. 

fcpaehiimi £ r ba eii, St. in HeBeen- 

Dannetadt. 
lifMdMe » Brfordia. 
Irvilea » Arnapha. 
li|BaBtei, Bergkette Xiria in 

Avkadien; Dimitsana, Fl. im 

Peloponnes. 
BrytMa , Aphrodisias, insnhi 

junoiiia: die inscl Leon in 

Spauien. 
Erythraea = Cotinussa. 
Erythropolis, Kddbye, Mtfl. in 

Bttnemark. 
SxTZ, Oalfano, St. in Siellien; 

Monte San Giniiano oder 

Monte del Trapano, St in 

SielUen; Lerioa, St. in Italien. 
Mndft, Eete, Fl. im LOne- 

birgeelien. 
Ma, Bskdale, Landeekaft in 

SelwttlaBd. 
Imp, Seko ngau, St. in Baiern. ! 
IwOYiiim, Escouis od. Econen, 

St. in Frankr. i lsle lie liancej. 
£ioiuna = Escovium. 



Escns, Ischa, Si. in Balgartea. 
BMNKiaieiim, Baonriale, Seoria- 

cnm, Seoriale: der Beenrial, 

Palast in Spanien. 
Beena» BsesB, St. in'Haano?er. 
Biia» Oesia: Oise, Fl. in Frank- 

reich. 

Esmantia, Am a n e e , Mtfl. in Frauk- 

reich. 

Espiuoiuni od.Spinetum:Epinay, 
Mtll. in Frankr. (Pa.s de Calais). 

Esquilinus mons. Moiitc Santa 
Maria Mag:g'iore in Kom. 

Bssendia, Bsseu, St in West- 
phalen. 

Bftera, Staviacum: StHffis, St. 

in der Schweis (Freibarg). 
Bitia» der Dammersee in Han- 

nover. 

Bsttumia, Esthland, ProTins In 
in RnssUmd. ' [in Tyfol. 
Estionnm mons, der Ehstenberg 

Estola, Esla, Fi. in Spanien. 
Esuris, Faro, St. in Fuitugal; 

Xerez de los (jabaileroS| 

St. in J^pauien. 
Etobema, Se;^oryia: Segorbe, 

St. in Spanien. [land. 
Etooetom, Lichfield, St in £ng- 
Etona, Eton, St. in Bngland. 
EtnnB^Taseia: To3cana,0roBi- 

hersogtbnm in Italien. 
Bnanfhia, Gaiaxidi, St. am Meer- 

bnsen von Lepanto. 
Eiiboaa, Negroponte, Insel im 

igeisehen Meer* 
BnehaiteSi Theodoropolis; Mar- 

siyan, St. in der asiat Tttrkei. 
Euganea vallis, Auiugii vallia; 

Val bugau, Tiial in Tyroi. 



Digitized by Google 



Engenii insula, Inisoweo, Halb- 
insel der Provuis Mhttat im Ir- 
laiid. 

logWDivt l^g% das EBgfiaif ehe 

Ycngebir^ oder derEiig»iii«f- 

berg in Uiigani. 
SngnMiUB, Jguvliim: Gnbbio 

«dflr Engvbio, &L im UdiM. 
SnUiin, Kabnrda, Landsebaft in 

KaakMieD. 
JBnmenia, Omegiia) Mtfl. in Pie- 

mont. 

Euphratei^ Frat) Fl. in Asien. 
Enrae castrmn, Yenre le €h&- 
t e a M , Schloss in Fraukreifih (Or- 

leanois). 

Snxipna» Egribo^ £gripo, die 
Mearenge, wekhe die inaei Ne- 
groponte vom Festlande tveant; 
diA Inael n. Sladt litgvoiMaAe 

. aelb^ 

anttaa, Iri ader WniUi-Pa- 
taaoy Fl. in Meebenland; Bs- 
grada^ Fl. in Galabrien. 

Iwtediai, BiobatAdt, St in 

Baiern. [reich. 
Eirodia, Aurigiiy, Insel iii i''rank- 
.Bvonium , Steplianodunum: 
Dnnstafnag, SciilosA u, hitM. 
\n Seliotthind. 
Evuii Ay, Fi. in Schottlaaii. 
EionbiaOi Sonrcnla, D. iai^eapel 

(Abmuon). 
Exelodunum, Issoudnn, i^t* in 

Frankroiek (Beiry). 
Bxidolinni, Exidonil, SilnFnank- 
(Doffdogno). 
Sopta. 

offiAnii» Volo« JU- 
lAga, Bt in Spaaton* 



Ezoaia, fixeter, St in Engiand. 
T'**— **j Stremontium: Eatxg- 
moz, St in Portogal. 

— Ihaii» Sotroviadnro, LgM- 
Bebaft in Portngal. 

— IQnii PortngaUla Im- 
teramnensis: Entro Ponr^ 
0 Minho, portug. Provias. 

BitviMdiwa T^amm od. Om- 
ttenana:Bstronadara,Bpaa. 
Provinz. 

Eyaaocus = Atagis. 

Ezelin^a, Ksslingea, St. iii WOr- 
temUerg. 

FabaxiasssByrchanio; D. Pfl- 

fers. 

Fabacinm» Pfiifers, Abt o. D.iii 

dor Sehwois (SL QoUmO- 
FibiiBa oaatvnt Bebonbanaen, 

Kloster in Wflrtemhorg. 
libiii]i.iia Br oma; FabriMO, 

St im KirobeaBtaat 
Vaentejum, Fanas odor Forss, 

Gemeine in der Schw-eiz. 
raeroae, dio (25) dau. Faitiiir 

Inseln ira Nordmeer. 
Faesula, -ao, Fiesoie, St ia Xoo- 

cana. 

Fagonia od. Buchonia, die alt- 
deutsche Landeohift B u o b a n 
zwischen Franken nnd Hoaeoa. 

Figonium, Feldsperg, Qeneiae 
n. D. in der Sebweis (Groah.). 

fligni, Fong od. Fan, Mti. in 
Fraiikroich (Bar). 

Miia, Fnlaiso, Sft. iii FMb- 



^ kjui^uo i.y Google 



ciniaciiiiiiFaiicigny dd.Fo8- 
signy, fiefrschaft ia 9avoien. 
lUeoMtfaim, FalkflBberg, 8t. 

iii Schlesian. 
Faloonii monfl, Faikenb urg, St. 
in Holland. 

— petra. Falkens t e i n . Mtfl. am 
Donnersberg in Rheinbaicrn. 

Falcopia, FalkiJping, St. in 

Schweden. 
Faleria, Falaria *to Faliftea 2. 
Falesia = Falatta; Piombino, 

St. ia Italieii. 
nOatk, FaiiBcma: 1) Flftseh, 

BeoMiao in der flobwoia (Qranb.) ; 

3)0iTita Oastellana od. tlta. 

Maria di Fatari, St. im Kfr- 

eheaetaat. 
Mltria, FaUter, Insel in D&ne- 

mark. 

Falmiensis pagus, Famene, Land- 

^ li tff im Luxemburg.schen 
FaimutTim, Falmouth, St. in Eng- 

land. 

Fama AuguBta, Famagueta, 8t. 

aaf der Ineel Cypern. 
FaaeBiomm iBfiila, Wollin,ln8ei 

hn der KQdte Toii P^Mtamem. 
FinSs, FaiA8, Mtfl. in Fhmltreicb. 
ViMm ad IMtta, LandaTa: 

Laadaff, 8t. in England (Sod- 

Wales). 

— BolMlai tts DoKeelayia: 
BuBslan, 8t. in Bohmen. 

— Baridis, 8t. Davids, St. in 
Bngland (Sttdwales). [opolis. 

divi Audomari = Audomar- 

— di?i Colnmbaiii, 8t. Colom 
bano, Mtfl. im Maiiandieciien. 



Ihmk diti lottnli » BraaBO- 

yicum. 

— I^iMiBa» Fietra Bancta, 

Mtfl. in Btrnrien. 

— Fortunae, Fano, St. im Kir- 
chenstaat; Glitckstadt, St in 

Holstein. 

— Jovis, Fanjeaux, D. inFrank- 
reich (Aude). 

— Kariae Lauratanae, Loretto, 
St. im Kirehenstaat. 

— Martii, Famars, D. in Ftank- 
feieb (Nord); Ooriealt, Bt 
das. (Lyonnaise); Montmartin, 
St ebend. (Normandie)» 

— 8.Aagidii, StOilles ioBBon- 
cberies, Mtd. in Fnmkreieh 
(Garonne). 

— S. AMoani, St. Frique, Mtfl. 
in Frankreich. 

— 8. Albini, St. Anbin du Cor- 
mier, St. in Frankreich (Bre- 
tagne). 

— S. Amatoris, 8t. Amour, 8t, 
in Frankreich (Jura). 

— S. Andeoli, St. Andeol, St. 
in Frankreich (Rboao). 

— 8. Andreae, 8. Andreas, Mtfl. 
ia UngBm; SantaBder, Mtfl. 
in Spanien. 

^ B. Au^M, 8t Asaph, 9L m 
England. 

— 8. Aiig«Bdi oder 8. Olaadii: 
St. Claude od. 9t. Oyen, St. 
in Frankreicli (Juiii;. 

— S. Beati, S t. B e a t , St. in Frank- 
reich (Obergaronne). 

— S. Bellini, Bellino, 3t. im 
Yenetianiechen. 



Digitized by Google 



88 



lunni 8. Benviiflitt, Szent Bene» 

dek, St. in Ungftm. 
r- 8* BmiibMt St Bontfafiio, 

8t. anf der lutel Oorsiea. 

— 8. Brioei oder Brioenm: 81 
Brieuc, St. in Frankreich (C6te 
d'Or). 

— 8. Canici, Kilkenoy, Graf- 
achaft in Irland. 

— S, Chanenmndi, St,CbamoDd, 
St, in > rankreicij. 

•r- B» Chrittopliori, St. Cbristo- 
val de la Hayanaa, St. anf 
der Insel Cnba. 

— 8. GlodMldi, 8t. Clond, St in 
Frankreioh. 

'— 8^01nuii»Heilig-Krena,Mtfl. 

in Oesterreieb (Viertel nnter dem 
. Wiener Walde); 3t. Orns, St 

anf der Ineel Onba. 
^ S. Peodati, St. Di^, St. in 

Frankreich. 

— S. Desiderii, St. Dizier oder 
Didier, St. in Frankreich. 

— S. Dionysii, bt. Denis, St. in 
Frankreich. [nien. 

S. Eulaliae, Olola, St. in Spa- 

— 8. Entroiiii od. S. Tropetis, 
St. Tropes, St in Frankreieb 
(Var). 

*^ 8. Vamdi, Bt. Fangon, D. 
in Spanien. 

— 8. ndei, Sta. St In Spa- 
nien n. in Keo-Mezioo; St Foy 
ia Orande, St in Fraukreiob 
(Gfronde). 

— S. Florentini, St. Florentin, 
St. in Frankreich. 

— S. Flori, 8t. Flour, St in 
Fraokreich (Caotal). 



Faanm 8. Inaalitf , QnitOi St ia 
Nengranada. 

8. CNdU, St Oftllen, St m 
der Sobweia. 

— 8. Oermaai in Ltya od.de Le- 

dia: 8t. Germain en Laye, 
St. iu Fiankreich. 

— S. Glsleni, St Gisiaio, Mtfl. 
in Belgien. 

— S. Goari, St Goar, St in 
Rheinpreussen. 

— S. Oottluurdi» Ssent Grot, St 
in Uogaro, in der Salader Ge- 
epanoshaft; Szeot Grot oder 
St Gottbard, St ia Uagan, im 
der Siaenbnrger Gespawiaebtft. 

— 8. ffippoljti, St POltea, 8t 
in Oestetreioh; St Hippoly te, 
St in Frankreieb (Elsaia). 

— 8. JoaanJi ad T^mim, Perth, 
St. in Scbottland. 

— — Angeriaci aas Angeria- 
cum. 

— — inMaunan]ia=Breaao- 

vicum. 

— — Laudonensis, S t. J e a n d e 
L 0 8 n e, St io Fraakreiob (Cdto 
dOr). 

— — Lnisii, St. Jean de Luz, 
St in Frankreicb (Kiodmrpyr.). 

— Pattpoftvaaiii, St Jeaa 
Pi6 de Port, St ia Fimakrelob 
(Niederpyr.). 

— — Partaa difitb, 8t Jaaa 
de Puerto Rieo, St aaf der 
AatiUe gleiebea Kamene. 

— S. Jobi, Szent Job, Su in 
Ungam. 

— S. JuUauae, bantillana, St iu 
Spaoieo. 



Digitized by Google 



89 



fmiim 8. Landiy flt Lo, St in 

Prankreich. 

— S. Lncerii, St Lizier, St. in 
Frankreich. 

— S. Lnciferi, S t. Lucar deBar- 
rameda, St. in Spanien. 

— S. MacloTli, St. Malo, St. in 
Frankrcich. 

S. Maneohildii, Menechiidis, 
SanmanhiIdis:St. Mene- 
liould, St. in Frankreich. 

— 8. MaroelUni, 81 Maroeliin, 
St. in Frankreieh QsM)* 

— 8.MaxgaxetliM»SanotMarga- 

rethettt ^ ^ Ungam. 

— 8. Maifiae^ 8. Maria in fodi- 
ni8:Markiroh,Mtfl. im Bleasa. 

— 8. Marini, St. Mariao, Re- 

publik in Italien. 

— S. Martini, Martinsberg, St. 
in Ungaru; Szent Marton,Mtfi. 

ebenda.s;. 

— S. Mauritii, 6t M&urice, St. 
in Savoien. 

— S. Mazentii, 8t. Maixent, St. 
in TVnnkrcicli (Poitou). 

— 8. Mioliaeliiy Szent Mihaly, 
Mtfl. !n Siebenbttrgen; St. Mi- 
gnel, St. in Gnatemala; St. 
Mihiel, St. in Frankreich (Lo- 
tfaringen). 

— 8. Maboxla, St Avo, Abt.' in 
Lothringen. 

— S.Hicolai, St. Nicole duPort, 
St. in Lothriiigen. 

— S. Nioolai, St. Miklos, St. in 
Ungarn ; S t. N i c i a s , Mtfl. eben- 
daBelhsf. 

— S. Palatii, St. Fai a i 8 , St* in 
Frankreich (Niederpyr.). 



Jfa&nm 8. Vapnli, St. Papoul, 
St. in Frankreich (Languedoc). 

— S. Pauli Leonensis, Leona: 
St. Pol de Leon, St. iu Frauk- 
reich (Bretaprne). 

— 8. Pauli Trica8tiia=AugU8ta 
Trirn fitinorum. 

— S. Petri, Szent-Peter, Mtfl. 
itt Ungarn. 

— 8. Pontii Tomerianim, Poa- 
tiopolis: St. Pons de Tho- 
mi^res, St. in Frankreiob (He- 
ranlt). 

— 8. Portiani» St. Potir^aiiiy 
8t. tn Frankroieh (Allier). 

— 8.Bomigii,Glanam:St.Remy, 
St. in Frankreich (Proyence). 

— 8. Remnli oder S. Remogii: 
St. Remoj St. im Genuesichen. 

— 8. Salvatoris, St. Salvador, 
Mtfl. in der Grafschaft Nizza. 

— S. Sebastiani = Donastie- 
num; St. SebastiaOj St. auf 
der canar. Insel Gomera. 

— 8. SoTori, St. Sever, St. in 
Franicreich (Landes). 

— 8. SpiiituB Kesdiense, Sz6nt' 
K e 8 d 7-L ele k , Bnrg in Sieben- 
bflrgen. 

^ 8. Stephani, St. Etienne, St. 
in Frankreleh (Loire); Lan- 
ceston od. Laneton, Mtfl. in 

England. 

— S. Trinitatis, BuenosAyres, 

St. iii Suil America, 

— S. Trudouis, St. Trond, bt. 
in Belirien. 

— S. Valerii, St. Valery, St. in 
Frankreich. 

12 



Digitized by Google 



Fannm 8. yandrigeailUy Saint- 
YandrilUyBenedickuierabtdi in 
der Nomumdie. 

— B* Venaiitii» 81 Venaat, St. 
in Frankreieh (Pas de OaUia). 

^ Tiigimi LaetitiflMia » Lae- 
titia. 

— 8. Yiti oder Gandalica: Si 

Veit, St. im Herzogth. K«rn- 
then; St. Veit, Mttl. im Salzb. 

— 8. Viti Flumoniensis, S V e i t 
am Fiaum od. Finme, St. iu 
Illyrien. 

— 8. Yvonis ~ Cetobriga. 

— SpiritUA Sancti, St. Esprit, 
St in Frankreich (Gaacogne); = 
Pone Spiritus S.: Pont St 
Eaprit, St. in Frankr. (Langne- 
doc). [lien. 

— ToltuniUM^YiterbOySt.ialta' 
Far, Ferrol, St. in Spanien. 
Tara» La F6re, St. in FranlEreich 

(Picaidie). 
Fardium, Pbardum: Verden, St 

in Hannover. 
Farense oder Brigeusc mona- 

sterium: Farmoutier, D. in 

Frankrcich (Bric). 
Faringa, Phdringen, MtlL in 

Baiern. 

Fasoia, Fassa, Thal in Oester- 

reich (Gericht fivas). 
Fauoenae, FQssen, St. in Baiern. 
Faiieea Sorioomi» Schottwten, 

Htd. in Oesterreich. 

— PertnMe, Pertns, Paea in den 
Pyrenaen. 

Vanitiai liUa, Bnry, Htfl. in £ng- 
land. 

Faventia, Barceiona, St. in Spa- 



nien; Faensa, St. im Kircbei»» 

staat; Fayenee, St. in Frank- 

reich (Var). 
Fa?emtin Hbaeft od. Ilergetnm, 

Hneaea, St. in Spaaien. 
Favoau port«f, Porto Fayonn, 

Hafen anf der Inael Coraiea. 
FobiaBn oaatra, Bebenhanaea, 

D. in Wlirtemberg. 
Felicitas Julia, Olisipo, Ulys- 

Hiica, Liygsipolis: Lissa- 

bon, St in Portugal. 
Feliina = Bononia. 
Feltria, Feitrum: Feltrc, Stin 

Italien. 

Femera, Femern, dftnische Insei. 
Fenestrellae, Fenestrellea, 

in Frankreich (Danphin^). 
Femiiiigin, Fennonia, Finlan- 

dia, Finnia, Venedia: Finn- 

land, mfls* Proyins, 
Femonia » Fenningia. 
FoKdn, Verden, St. in Hannoyer. 
Ferdinaadi inanla, Fernando Fo, 

Insel in Africa. 
Ferentinum, Fereutino, St. im 

KIj ( lieiistaat. 
Fergunna, Fflachunden, D. in 

Fergusii rupes, C a r r i c k - oder 

Knockfergus, St. in Irland. 
Feritas Hilonis, L a Fert^ Hiion, 

St. in Frankreich. 
FanuuBboin, Pernambneo, St 

in Brasilien. 
Fenaana oder Phyretnaaa Co* 

mitatna: der Snndgan, daa 

heutige Dep. Oberrhein. 
Ftarara, Ferraria: Ferrara, St 

iu Italleu. 



Digitized by Googie 



91 



7«RaijM, Ferrfftrefl, Mtfl. in. 

Fhmkreidi (Isle de Fhuiee). 
— CaraonDD, Oantrin^, Mtfl. in 

Kftmtlieii. 
Tmiiiitt pwliitf Porto Ferrajo, 

St. auf der Ime! Elbft. 
Ferrata, Ferrete od. Pfrit, St. 

im Elsass. 
Ferratufl moiifl , der F r a n k e n - 

ber^ im Elsass; Djardjura, 

Berfjkptte in Afrika. 
Ferrera, l^erri^res, Mtii. in Frank- 

reich (Lot). 
Ferri inanla, Ferro^ canar. iDsel. 
FetcamnniyFeeeamp, St. inFrank- 

reicli. 

Veaevmiia, Oivlta Caeteilana, 

St. in Kalien. 
FiMia, Regnnm FeBsannm: Fea, 

KaiBerreieli n. 6t. in Aflrioa. 
Feenlae, Fiesote, St. in Italien. 
Fems, Vraita, Pl. in Piemoiit. 
Fioaria, Oortelazzo, Inse! bei 

Sardinien. 
Fioella,Vesalia 8nperior:Ober- 

wese!, St. in Rheinpreussen. 
Ficocle, OerTia, St. im Kircben- 

fitaat. 

Fidentia, F e z e n z a c , St. in Frank- 

Teich; = JnIia Ohrysopolis; 

Borgo di St. Donino, 8t in 

Toscana. 
Jiloldiiiala Proeeiwi, der Fi- 

lekiiolie Dlstriei in UngaiB. 
raiMriaa,FnIgerlae:Fongr^Te8, 

Bt. la Fhwkrdch (Bretagne). 
Iteaa od. ai Ami, Fiamee, 8t. 

in TnnkttM, 
Fimbria, Imbria: din. laeel Fe- 

mern in der Ost^e. 



Flmbfiaa fretom, der F em e r 8 n n d , 
der HolBtein von Femem trennt 

Finarinn, Finale, Mtfl. im Ge- 
nnesischen. 

Finee Bemorun, Flamea, St in 
Frankreich (Mame). 

Finisterrae od. Artabrum pro- 
montorium: Cap Finistere 
od. Sanjago in Spanien. 

Finis yalli, Newcastle, St. in 
Fnfrland. 

Finmarchia, Finmarken, Land- 

scbaft in Norwegen. 
Finnia (Finningia, Venedia), 

Finniand, mB8. Provinz. 
Vionia, Fttnen, din. Insel. 
Vima, FirmanaiFirmnm Pieo 

mnm: Fermo, St. in Italien. 

— Angoita, Eoija, Bt. in Spanien. 
FinBjBiioram oaBtaUiui, F irm iano , 

St. in Italien. 
Firmitas, Fert^, St. im Lnxem- 
burjj^schen. 

— ad Albnlam, La Fert^ sur 
Aube, 8t. iu Frankreioh (H. 
Marne). 

— Adelheidis od. Balduini, F. 
Alepia: La Fert^-Alais od. 
Aleps, St. in Frankreich (Seine 
et Oise). 

— Alepia = FirmitaBAdei- 

heidis. 

— AnoolpU oder Qnalqnarii: 
Ferti Qaneber, Mtfl.inFrank- 
reidi (Seine et Mame). 

^ A»iil«Bli, Fertd Anria, St 
in Frankreieh (Loire et Ober). 

— Bemhardi, Fert^ Bernard, 
St. in Frankreich (Maine). 



12' 



Digitized by Googie 



92 



Fimitas Milonis, La Ferte Mi- 
lcii, St. in Irankreich (Aisne). 

— Naberti, La Fert^ St AubiHi 
St. in Frankreich (Itoiret). 

Finninm oder Firmum Jalittm: 

Motril, St. in SpanieD. 
Fininim fioemim ~ FirmAD-a. 
KMft, die i^rosse Fischa, Fl. In 

Oesterreich. 
Viioamniak oder FIbci campni, 

Fecamp oder Fescamp, St. 

in Frankreicb (Kormandie). 
Fiscellus, Monte della SibiUa 

oii. d i N 0 r (• i a , Berg in iulien. 
Fiscus Isiacensis oder Isiaeus: 

Issy, Schlo.ss u. l). bei Paris in 
Fiimae = Fimae. [Fraukreich. 
Fiza, Flexia: La FUche, St. 

in Fraukreich (Sarthe). 
Flaminia, die Romagna, Land- 

Bchaft in Italien. [dern. 
Vlniitoe^ besser F 1 a nd r i a : F i a A- 
Flanaticna liiins, dcr Meerbiiaen 

Ton Qnarnero bei Dalmatien. 
HaaoBa» Fianona, Si in lUyrien. 
Flavia Constaiii, Hispellum: 

SpellO) Mtfl. in Italien. 

— Gallica, Fraga, D. in Spauien. 

— Iria, Padrono od. Gompo- 
stella, St. in Italien. 

— Solva, Sol fol d, D. in Karnliieii. 
Flavianiim, 1 i a n o, 6t. im Kirebenst. 
FlaTiniacum od. FiaviacumiFla- 

vigny, St. in Frankreich. 

Flaviobriga, B i 1 b a o , St. in Spanien. 

FlaiiMUim, ATilea, 8t in Spa- 
nten; nach Andem Andero,Mtfl. 
in Biacaya od. Fnanea, Hafen 
dae.; nach Andem NaTia de 
Lnanca, St. in Spanien(OTiedo). 



Flavionia oder F 1 a v i o n u m : S t. 

Jago di Uomposteliai St. 

iu Spanien. 
FlaTiopolis od. Cratea: Djerede 

od. Gerida, St. in Anatolien. 
FlaTinm, St. Andrftatadt» Stin 

IllyrieiL 

— Axgitaiiiims=sAnrgiod.Jaena. 

— BrigaiitiiBi Betan^oi) St m 
Spanicn, [in Spanieo. 

— Interaiiiiiiiiai,PonferradS|D. 

— Laminitanum, die Alhambra 
in Granada. 

riavomensis od. Flamoniensis 

circuluH: Finme, Laudscliaft 

in lllvrien. 
Flemium, Flims od. Fiimba» Ge- 

meine in der Schweiz. 
Flemma , F 1 u m s , Mtfl. in der 

Scbweiz (8t. Gallen). 
Fieni ainai» Flenabnrger Wyk 

oder Heerbnsen. 
FMnm, Vlaerdingen, Mtfl. \m 

HoUand. 

Flenopolia, aneh Flenibnrgumi 
Flengbnrg, 8i in Holateiiu 

Flensburgum = Flenopolia* 

Flesinga, Vliessiugen, St. in 
Holland. 

Flevo insula, Urkjlnselim Zuyder- 

see; F. lacus: der Zuydersee. 
Flevolandia, Ylieiand, Inael in 

NordiioIIaud. 
FlcTum, die Bheinmftadaag Het 

VI ie. [reich. 
Fleiia, La Fl^che» St. ia Fiank- 
Flora» Fiora, Fl. in Teaeamu 
Florentia (Tii8coriim),Florani| 
ia Toeeaaa; FiorenanoUi 

8t. In Panna. 



Digitized by Google 



93 



florentiaeiim, Florojiftfte, in 

Frankreich. 
Floreiitiiiiiin, FereutiaOi St im 

Kirchjenatoat 
^riacTun ad Oscanim, Fleury, 

St. in Fnmkreich (Bargund). 

— moiuifteriiim, FUuruB, St. in 
Bel^ieii. 

Flocida ▼aUii» FloriTai, Abt in 
Brabant 

Floiimmitiimi, Blnmberg, Mtfl. 
im Elsass. 

Florinae, Fl oriana: Florennes, 

St. bei Luttich in liclgien. 
Floriopolis, Saint-Flour, St. iu 

lcreich (Cantal). 
Florius, Rio de Castro, Fl. in 

Spanien. [Insel. 
Flomm insTila, Flores, azorische 
Flumen 8. Viti, Vitopolis: St. 

Veit sm Pllattm, St. in Oester- 

reteh, 

Hiuniida b« Flemma. 
Flmainu = ClnTiantia. 
Foeiiuaoam, FoonnatlnmsFa- 

oiniacttm. 
Foedai oalhodrale, F oedtts domne 

dei: der Gotteshattsbttnd in 

der Schweiz. 

— decem Juris dictioiium, der 
Zehngerichteubuud im Oan- 
ton Graubiindten. 

Fons Aponi, A b a ii o , St. in Italieu. 

— beatae virginifi, Fraubrun- 
non, Landvoigtei in der Sohweiz 
(Bern). 

— BoUa^llOtta od. Bliaudi: Fon- 
iaittoblean, St in Franlqreich. 

^ hoUttii SchOnbrttnn, Lnat- 
aehloBB bd Wien. 



Fons Ebraidinug, Fontevrault, 
Mtfl. In Frankreich (Maine et 

Loire). 

— EpiMOpi, F 0 n t a i n e 1' E - 
V e s q u e , St. in den Niederianden. 

— Everardi u. Erraldi = Fons 
Ebraldintts. [nien. 

— Iberi» Fontibre, Mtfl. in Spa- 

— latitts, Latzfass, Oericht in 
Oesterreich (Tyrol). 

— Fadijae, Paderborn, St. in 
Westphalen. 

— rapidus, Fttonterrabia, St» 
iii iSpaiiien. 

— reBonus od. t u nui 1 1 u u r i u b: der 
Bullerborn, eine Quelle bei 
Altenbeckcu iu Westphalen. 

— salutis, H e i l b r 0 n n , St. io 
WUrtemberg. 

— BanuB, Fossanum: Fosaano, 
St in Piemont. 

— Tnngionuii, Spa, St n. Bad 
in Belgien. 

Fonlaiiolla, Fontenolle, St. tt. 

Abt. in Flandem. 
Fontenaottm Oa]iitam, Fontenay 

ie Gomte, St in Frankreich. 
Fonteniaoum, Fontenaj, D. in 

Frankreich (Yonne)j Fontenoy, 

D. in Belglen. 
Fontes Belgae, Fontanensis Ec- 

clesia: Wellb, St. in Eugland. 

— Baderae, das Bisthum Pader- 
born in Westphalen. 

Fontia, Ponza, Insel im tosc.Meer. 
Fora, dic diittischo lasel F&hr bei 

Schleswig, 
Forealqttorittm = Fornm Nero- 

nis; Forcalqttier,StinFrank- 

reich (Ntederalpen). 



Digitized by Google 



94 



Forchena^ Forchlieimi St in 
Baiern. 

FordiiniTiaiy F o r d u n, Mti. in Sehoti- 
land. 

WwMauSM pagQS, Foros, Landsehaft 

in Frnnkreidi, daa heutig^ Do- 

partement tioire. 
Vorentnm , Forcnza, St. im 

Neapolitanisehen. 
V^nroito, da, Haln, St in Saehsen. 
Forgiae, Forges, St m Frank- 

reicb. 

Foriiviuia, For!i, St in Italien. 
Formiae, Moia di Qaeta, St. in 

Italien. 

Formesela, Voormeseele, D, in 

Belgien. 

IVnrojiiliensis clvitas , C i v i d ale 
del Friuli, St. in Frianl. 

VoE^lnlinin, Fr6jnB, 8t.inFraak- 
reieh. 

lixrtalitiom oder Fortia mona: 
La Foraa, St. in Sieilien. 

— LndomiaiBBm, Fort-Louia, 
Featnng n. 8t. anf der Insel 
Ghieseenheim im Rhein (Elsass). 

Fomm Allieni = Ferrara. 

— Appii, Borgo Longo od. St. 
Douiito, St. ira Kircbenstaat. 

— Caloariam = Forcalqne- 
ri ura. 

— Claudii = Oen troncsj 2) Ca- 
rinola, St. in Neapel. 

— Comeliii Imola, St.imKirchen- 
8taat. 

^ Dingn&tonm, Grema, St. in 
Italien; Pinzighettone, St. im 
Maillndisehett. 

— Bomitii, Frontignan, St in 
Frankreieh (Henmlt). 



Fomm Egnrronun, Medina del 
Riosecco, St. in Spanien. 

— Fulyii oder Y alentinornm; 
Yaiensa, St in Piemont 

— OalkBnun, CaBtel Franeood. 
S.Donino, Stim Modeneaiediea; 
Gnrrea, St in AragonieB. 

_ Jnlii = Forojnlinm; Ciri- 
dale, 8t in Frianl. 

— JnUnBi, Frianl, LaadMhaft in 
Italien. 

— Jutuntorum = Furum Din- 
^untorum. 

— Limieomm, Ponte de Lima, 
Mtfl. in Portugal. 

— LiYii, Forii, St im iiircben- 
staat. 

— Heconia = Forcalquerinm; 
B 0 u r g d' Oisana ,Mtil.inFrwriB> 
reieh (iB^re). 

— B«VBB^FornoYa,8t.in Parmn. 

— Ftapilii» Forlimpopoli, 8t 
im Kiiehenetaat; La Foasai 
Mtfl. in Neapel. 

— QnailaltBiB bb Forealque* 
rinm. 

— Segasiaaomm, Feurs, St. in 
Frankreioh. 

— Sempronii, Fossombrone, St 
im Kirchenstaat. 

— Tiberli, Kaisersstulil, St. am 
Khtiii in der Schweiz fAargau). 

— Trf^ani, Pordongiano, St 
in Sardinien. 

— Tmentinonmi, Brittonoro od. 
BertinorOi St in ItalieB. 

Uhii n Jnlinm OarnlaBBL 

— YaeoBii CamherlaoBm; 
Gonfaron od. Le Oaaet, 1>. 
in Fnnkroieli (Tar). 



Digitized by Googie 



roram Yiileuip Solfatara, St 

im Neapol. 
Itea, dio Meerenge Boee% di 

B 0 n i f a c i 0 s wiseheii Corsioa und 

Sardinien. 

— Olandia, Chiozxa od. -Chiog- 
gia, Insel in Venetien. 

— Corbnionis, dcr Vlie od. Vlie- 
strom, Fl. in Holland. 

Fossae, Fosse, St. in Belgien. 
■ — Papirianae, F o s d i n o v a, St. 

im Genues. od. Viareggio,Mtfl. 

daselbst. 

FoBsanum, F o s s a n o , 8t. in Italien. 
foaiatonae wiftnatti *''^'»™ Ba- 

gandarDm caBtrnm. 
Yoiaiiiiainim» Fancigny, SciiloeB 

in Sayoien. 
ZlQffWf Grnb, Landscliaft in der 

Schweis; Foggia, ^t. in Neapol. 
lonm» Foi», 8t in Frankreieh. 
ftaiida, F r a tt fc r e i c h, Fr an- 

ken, das alte Franfcenreieh, 

DeutBchland. 

— orientalis, Fra nconia: Fran- 
kenj der Wetterau in Wtir- 
temberg. 

f^ranciacnm, Francicum: Fron- 
sac, St in Frankreich (Guienae). 

FxanoiBOopolis, Portus gratiae: 
HaTre de Grace, 8t. in Franfc- 
reich. 

Vtanoofkirtiim ad Koanimi» F r a n k - 
Ivrt am Main; F. ad Via- 
drnm od. Oderam: Franfc- 
fnrt an der Oder, St. in 
PrenBsen. 

gnmoaiila « Francla orieii^ 
taliB. 

FrancopoUfl, Ville franche de 



Ronergne, St. in Franfcreioh 

(Aveiron). 
Fraiieohen» Franeqnera: Fran- 

ecfcer, St. in Holland. 
Franatadiiim, FrauBtadt, St. ia 

PreuBBen (PoBon). 
Vraiima = FriBiDga. 
Fredelatnm» Fridelacnm: Pa- 

raiers, St. in Frankreich. 
Fregellae, Ceprano od. Ponte- 

corvo, 8t. in Neapel. 
f^rentani, die Provinz Abruzzo 

Giteriore in Neapel. 
Frento, P^ortore, Fi. in Italien. 
Fre^nentnm» Fricenti, St. in 

Neapel. 

Frotnm BntaBnienm od. Caleta- 
nnm: Meerenge yon- Oalaio 
swiBChen Franfcreich nnd Eng- 
tand. 

— ConitiatiBopolitaiiiuii = Bob- 
poruB Thraciae. 

— Gaditannm, Herenlenm oder 
Uispannm: Meerenge Toa 

G i b r a 1 1 a r. 

— Siculum, II Faro di Messina, 
Meerenge bei Sicilien. 

Friberga, -um, Freiberg, St. in 

Sachsen. 

Friburgum Brisgoiae, Freiburg, 
St. im Breisgau in Baden. 

-~ Mvithomim, Fribnrgnm in 
pagoAventicen8i:Freibnrg, 
St. in der Schweiz. [Prenaflen. 

— ad Wiiidam, Freybnrg, St. in 
Fiiodiilana, Fr id OBlar i a: Fr i ts • 

lar, Si. in KnrhoBBen. 
Mderioi ooUii, Friederichfl- 
bflhoi, SehloBB bei der St. Oer- 
merBhdm in Bhelnbaiera. 



Digitized by Google 



96 



'r id er i ci 8,Fefttii]ig 
iB Jtltland. 
— portu^FrledriehshaiDi nzsa. 
St. ani finlftndiseheii MeerbnBen. 

Fridericoburgimi od. -poUs, Fr i ed - 

riclisburg, St. iu DiliKHiaik. 
Frienwaida, Freienwalde, St. 

■ in Preussen. 
Frigentium, Friquentum; Fri- 

gento, St. in Neapel. 
Fxigida valliA, Froideval) Tbal 

im ElBass; ValJeFredday D. 

im Neapol. 
Erigidiu, Wipach od. VypaOj 

Fl. in Krain; Freddo, FK in 

Toscana. 

TriMMnun, Freisach, St. in Kftm- 
then. 

Friiia, Friesland. 

Frisinga, Frixinia, Frnsinnm, 

Fruxinia, Vruxin ium: Frei- 

sinj^, St. in Baieru. 
Friteslaria = Fricdislaria. 
Fronciacum, Franciacum: Frou- 

6 a c , Herzogtlium u. Ort in Frank- 

reich (Gironde). 
Frontinianum, Frontignan, St. 

in Frankreich. 
Fnunentaxiai Formentera oder 

Fromentera, apan. InBei. 
AnuiiiOt Frosinone, St. im Kir- 

ehenetaat. 
Fmzinia =: Frisinga. 
Fnldaha, Fnlda, Fl. in Knrhesaen. 
Fulgarida, V i 1 gr e i t od. F 0 1 g a r i a, 

Gericht in Tyrol. 
Fnlgeriae, i o u g 6 r e s , St. in Frank- 

reich (Ille et Vilaine). 
Fnigiuia, Fulgininm: Foligno 

od. Fuligno, iSt. im Kirchenst. 



Fnmaenm» Fnmay, Hemichaft n. 

St. in Frankreich (Ardennen). 
FameUnm, Fnmei, St. ia Franlc» 

reich (Lot et Garonnc). 
Fundi, Fondi, St. im Neapol. 
Fundns regins Saxonicu^ , das 

Land der Sachsen in Sieben- 

bflrgen. 

Fura, Fervueren, St in Bel- 

^^ien. 

Furoa mona, der Fnrkenberg, 

Fnrca oder Gabelberg awi- 

Bcb^n den Schw. Gantonen UH 

nnd Wallis. 
Fttrcae oandinM, Fnrchie, Paas 

im Neapol. 
Fnroonn, Forc one, St im Neapol. 
Fnzn% 4», Venrne od. Fnrnes, 

St. in Belgien. fnien. 
Fnmacis, H-ornachoB, St. in Spa- 
Furonis, Foron, Mtfl. in Belgien. 
Furstemberga, P'Ur8tenberg,St. 

u. Grafscbaft in Baden. 
Fusculum, MontefuBCO, St im 

Nenpol. 

FuBniacum, F o i g n y , Abt. in Frank- 

reich (Picardie). 
Fnzensis comitatis, Foiz, Oraf- 

Bchaft in Frankreich. 
Fnznm, Foiz, St. in Frankroleh 

(Ari6ge). 

GKihalenm, UJpiannm, Jnsti- 
niana 'secnnda: Prisrendi, 

St. in Bosnien. 
Gabali, -es, G e v a u d a n , Landsehafl 

inLanguedoc; = Anderitum. 
Qabarus Oleronensis, Gave d'Ule- 

ron, Fl. in Franioreich. 



Digitized by Google 



97 



Oabams Palensis, Gave dePau, 

Fl. in Frankreich. 
Gabatnm =s LeproBiuin. 
Oabelliu^ Secchi a, Fi. m der Lom- 

bardei und Modena. 
OabiAus laeiis, Lago di Ga- 

Btiglione, See im Kircliensteat. 
Oablona, Jabiona: Gabel, Stin 

Btfhmen. 
Gades, Cadix, St. in Spanien. 
Gaditanum fietum, Strasse vuii 

G i b r a It a 1*. 
Gadiya, Aberfraw, St. auf der 

enj^l. Insel Anijic.sey. 
Gaetnlia, ein Thcil des beatigen 

Biledulgerid, Sedjelmesse 

nnd der Sahara; =^ Gallia; 

:s Galaecia. [reich. 
Oalaber, Gaianre, FL in Fraak- 
Oalaetopbagi, die Kalmfteken. 
Oalaeeia, Qali cia, liandsohaft in 

Spanien. 

Galatia od. Gallograeoia: die 
Sanjakats Ton Angonrieh 

und Kiankari in Kleinasien. 
Galena (falscli fiir C ;i 1 1 e v a, C a 1 - 

c ua) Atrebatum , W a 1 1 i n g - 

ford, St. in England. 
Galeria, Galera, St. in Spanien. 
GalesuB, Galaso, Fl. im Neapol. 
Galioia, Haiicz, Galitsch, St. 

in Galizien. 
Oalleniui» Galie s e , Mtfl. in Italien. 
OaUi eastram, Goilin, St. in 

Folen. 

Oallia, Frankreich, Wftiseh- 

iand oder Italien. 
— oifalpina, das hentige Parma, 

Modena n. dieRomagna (aneh 

Galiia cispadana gen.); das 



heutige Piemont, dieLombar* 
dei, Istrien nnd Venetien 
(Gailia transpadaaa). 

Oallia traasalpina, das hentige 
Frankreieh mit Belgien. 

OaUiaenmt Gaiilae, Si in Frank- 
reich. 

OaUiens, Gallego, Fl. in Speaien. 
— sinns, Meerbnsenvon Lyon 

in Frankreich. 
Gallipolis , G a 1 1 i p o l i , 8t. im 

Neapolitanischen. 
Gallovidia, G a II w ay , St. in Irland. 
^Gallus, lani Sou, St. iii der aaiat. 

Tttrkei. 

Galtherat Dendre, FL in Ost- 

flandern. 

Ghdveja, Nea-Gailoway, St. in 

Schottland. 
OamaehinMy Gamapiam: Ga- 

maches, Mtfl. in Frankreieh. 
QamarodarDm, Gamanodunnm: 

Grobming, Mtfl. in Baiem. 
Gambraeins od. Sambraeitanus 

sinus: Meerbusen von St. 

Griinaud od. St. Tropez. 
Gamundium, Casteiiazo, St. in 

der Lombardei. 
Gammundia. Gcnmnda: Schwft- 

biBch-Gmund, St. in Wiirtem- 

berg. [Belgien. 
Gandavnm, Ganda: Gent, St. in 
Gaadavensis ager, Le Sas de 

Gand, St. in Belgien. 
Oandarainmn. Gandesium^Gan- 

dersheim, St. im Branaaehir. 
Gangesy Ganges, Fl. in Indieik 
Gangia regiai Santgong, Gonr 

od. Laknaonty, St. am Gan* 

ges in Indieu. 

13 



Digitized by Google 



98 



Gaugra, Kiangari| St. in Ana- 
tolien. 

Oannatnm, GaDnapum: Gannat, 

St. in Fnuikreich (Allier). 
Oannodnrnm, Costnitz, St. am 

Bodensee od. Laufenburgi St. 

am Bheiii in der Sehweix. 
GtfMtom, Gneretnm, Warac- 

tns: Qnaret, St. tn Fhuikreich. 
OarapIiimoiitaiyGhdib elZiekar, 

Bergkette in Maroceo. 
Oardari insnla, iBland, dftnische 

Insel. 

Gardena, Gredeu, Thal in Tyrol. 
Gardistallum, Guastaiia, St. iu 

Itaiien. 

Gardo, Gar, Fl. in Frankreich. 
Garetium, GareBsio, Mtfl. in Pie- 
mont. 

Chagaavm pcoaumtoruim, Cap G ar- 

gano in Neapel. 
Qargainif, Oargano od. St. An- 

gelo, Berg in Keapet 
Oargogilam, Jargean, Mtfi. in 

FraakreiGh (Loiret). 
Oarianonum, Yarmonth) St in 

England, 

Garienis ostium , Yare, Yere, 

Fl. in Eiigiaud. 
Ckwocelia od. Maurensis vallis: 

Maunenne, Grafschaft in Sa- 

Toieu. [land. 
Oarr^enuB, Cley, Mtfl. in £ng- 
<}arsanra, Ak-Serai, Festnng in 

Caramaaieii. [reich. 
Oarumna, Garonne, Fl. in Frank- 
Oattenium, Gastein, Mtfl. n. Bad 

in Oeaterreieh. 
Oatiiieafii pagiii,GatinoiB)Land- 

scliali; in Frankreich. 



Gaudia mundii, GmUnden, St. in 

Wtlrteraberg. 
Gaudiacus, Jony sur Morin, D. 

in Frankreioh (Seine et Marne). 
Gaudiosa, Joyenae, St in Frank- 

reich (Arddge). ' 
Ganloa, Goso, Ineel bei Malta. 
Gannodnmm, Stein, St. in der 

Schweia (C. Sehaflhauaen). 
Gauraa moni, Mon t e G aur 0, Berg 

in Keapel. 
Ganzaca, Ghazna, St. in Indien. 
Gaviodorum, Oberniieim, Mtfl. in 

Elsass. 

Gaviiatiom, Ghivira, St. in der 

Lombardei. 
Gaza, Ghazzah, St. in Paiastina. 
Gaiara civitai, Zara, St. in Dal- 

matien. 
Oebenna =s Cebanum. 
Gebeniieiinm oder^Gebennenaia 

Dncatna: GeneToia, Herzog- 

thnm in Savoien. 
Gebenaiei montet, die SeTennen. 
Gedanum, Banzig, St in Ost- 

prenssen. 
Gedrosia, das hentige Land el 

Mel^ran in A.sieii. 
Gela, Terranova od^ Alicata: 

St. in Siciiien. 
Gelduba, Gelb, Mtfl. in Ehein- 

preussen. 
Geldria, Geiria: Geidern, Pro- 

vinz in Holland. 
Gelumum, Glorium: Glnreni, 

St in TjTol 
Gemapiom, Jemapia as Gena- 

pinm. [Brabant 
Gemblaoum, Gemblonra, St in 
Gemella, Salini, aicil. InaeL 



Digitized by Googie 



toiellM, JamilU, St tn Sp»- 

nien; G. od. OnionH: DJmil- 

lah, St in Aigerien. 
Oementionm, Gemeticam: Jn- 

mi^ges, St. in Frankreich. 
Geminga, Gemingeni St. in Hol- 

land. 

Geminiacnm — Gerablacnm. 
Oeminus pong, Z weibrtlcken, 

St. in Rheiobaiern. 
Oemmaenm od. Gemmatinm: Ja- 

mete, B. in Fraakreieli (Mosel). 
OenunieeuM eeenoMniB, Oaming, 

Eloater in OeBterreieh. 
taranda = Oammundia. 

— adViemmiNeekar-Oemllnd, 
Htfi. fn Baden. 

— ad Trannnm, Gemfind, St. in 
Oesterreich. • 

Ctomnndanus lacus, dcr Traun- 
see in Oestr. (Land ob der Ens). 

Oenabnm, Orleans, St. in Frank- 
reich. 

Oenapinm, Genap od. Genappe, 

Ort in Brabant. 
OenaTeiiiJa oomitatu, Oenf, Gan- 

ton in der Sehweis. 
Oeneooaitmm = BeleaBtrnm. 
Oeneva, Oenf, St im Gant Oenf. 
OoLtiteam, VOlken- od. YOlkel- 

markt, St in Elmthen. 
Oenna, Janna: Genna, St in 

Italien. 

— Ursorum, Ossuua, Mtfl. iu 
Spanien. 

Oennsus , T o b i , S c m n o oder 
Scombi, Fi. in Albanien. 

Oeofannm (eigeutl. Jovisfannm), 
Gifnni od. Gifoni, Mtfl. in 
ItaUen. 



Oem, Oera, St im Benaaiecihen* 
OenidiaMiitiiiin, Moni Oerardi: 

Geentsberghe, Geereber- 

gen oder Grammont, St. in 

Osttiandern. 
Gerasa , D j e r r a h , St in Pa- 
iHStiua. 

G^«ratia, Gerace, St. in Ncapel. 
Geraus, G e r e 8 , Mtfl. in Oesterreicb. 
Oerboraonm, Gerboretum: Ger- 

beroy, 8t. in Franltr. (Oise). 
Oereorennm, Raab, StinUngam. 
Oetrloenria, Oerolihofen, St in 

Baiem. 

Oennaaiy 8., ehritaa, StOermano, 

8t in Neapet 
Oenaaiiia, Denteehland. 
Oermaaia Gaesarea, Marach, St. - 

in dcr asiat. Tiirkei. 
Geriuaiiicopolis, Kastamoui, St. 

in Anatolien. 
Geming^eroda, G e r n r o d a : ( i e r n • 

rode, St. in Anhalt-Bernburg. 
Oeroninm, Geruninm: Drago* 

nara, St in NeapeL 
Oexpinie, Oerpinnee, Mtfl. m 

Belgien. 

Oerthntdii, 8., mont, Oertrnden- 
b er g bei Osnabrflck in Hannover; 
SB Bergae S.0ertrndi8:0er- 
trnidenberg, St in HoUand. 

Geralata, Earlbnrg, Mtfl. in Un- 
p^arn. 

Gerunda, Gerona, St. in Spanieni 
Geruntia — Oerenthia. 
Gesia-, um, Uex, St. in Frankreich. 
Qesocribate, Brest, Hafenstadt in 

Frankreich. 
Gesoriaonm, Boulogne anr Mer, 

St ia Frankreioh. 

13« 



Digitized by Googie 



100 



fiMxiflia, aaestriklsBd, LMid* 

8Gbaft in Sehweden. 
Oetoy Oett, Fl. m Bnbaat. 
Oetinim dMertni, das hevtiere 

Bessarabien. 
^tovalia, Oefle, 8t. in Schweden. 
Gianum, Gicu, St iu Frankreich 

(Loiret). 

Qiastiim Anioiiinm (aucli I s t o - 

nium): II Vasto od. Guasto 

di Amone, St. in Italien. 
QienzLum, Jaen^ St. in Spanien. 
Oiegsa, Giessen, St. in Heesen- 

Darmstadt. 
eifia» Gijon, D. in Spaaiea. 
QigUnria, Iglan, St. in Mlhren. 
Gilsfia BoruMiea» Prenseiseb- 

Eylan, 8t in Prentsen. 
— Clennamoayllawaod.Dent8eh' 

Eylan, St. in Prenssen. 
Gildonacnm oder Jndonia: Jn- 

(loig^ne, iSItH. in Brabjint. 
Giloria, Gililo\vey, E\ iau oder 

Eule, Mtfl. in Boliraen. 
Ginsium, Giinz, St. in I ngarn. 
GippeTioom, Ipawicli, i>L inKag- 

land. 

fiimndia, Gerunna: Gironde, 

FL in Franlueieb. 
Giso» Gisortinm: Gisors, St. in 

Frankieieh. 
CMsonis eastia, Geisenfeld, Mtfl. 

in Baiem. 
gitmiaoianni, Gitzinnm: Git- 

sehin, 8t. in BOhmem 
Cnaeiam, Glociam: Glata, St. 

in Schlesien. 
Glandeva, GlannaUi, u 1 a m n a - 

teva, (tlanum Livii: Glan- 

d^ves, frUbere St. io Frsnkr. 



Glannm = Fannm S. RemigiL 
Glazona» Glarns od, Glaris, St. 

in der Schweis. 
CHiioiwnsis pagns^ Glarns, Gan- 

ton in der Schweia. . 
Glasoonia, Ayalonia: Glaston* 

bnry, St. iu England. 
Glasgua, Glasgow, St. iu Schott 
land. 

Glatovia, Klattau, St. in iiolimen. 

Glessaria od. Amelandia: Ame- 
1 a n d , hoU^nd. Insel an der Kiiste 
von Friesland od. die d&n. Insel 
Nordstrand bei Schleswig. 

Glevnm» Glocestria: Gloa- 
eester, St. in England. 

GUehbeiga» Glizberg, in UrlKdn. 
fOr Lnxembnrg (Orig. GnelpL 
T. II. p. 722.), St. im Lnxemb. 

Glidho, Glieo: Gleiehen, Seiiloss 
in Thflringen. 

Glooestria = Gievum. 

Glocium = ( i 1 u c i u m. 

Glogovia od. Glocovia major: 
(Uogau, St. u. Festuug in Schle- 
sien. 

Glorium, Glnrcnz, St. in TyroL 
Glota, Clyde, Fl. in Sohottland. 
Glotae aestnarinm, dcr schottisGiie 

Moerbnsen Clyde-Firth. 
Olotiaiia, Clydesdale,Landsebaft 

in Schottland. 
Olnnioense eoenobinm, Gleink 

(eigentL Glnnlck), Eloster in 

Oesterreieh. 
Gnesna, Gneznensis od. Gnes- 

densis civitas: Gnesen, St 

in Polen. 
Goaris, Tapti, Fl. in ludieo. 



Digitized by Googi 



101 



Gobaanituii, AbergaveBDy,St.i]i 
EDgland. [a. d. Maaa. 

Ooderea» Goeree, sttdhoU. Insel 
Qodewienm, Gottweig, Eloster 

in Oesterreich. 
Gocmoric2isis coniitatus, die GO- 

m o 1 1 1 ij e^pannschaft in Ungarn. 
Gomesianorum conventus, dcr Distr. 

Gombs in dtn- SchwLiz (Wallis). 
Ck>mpiu, Stagiy St. in Qriechen 

land. 

Chippuiga, Gdppingen, St. in 

WUrtemberg. [cedonien. 
Qozdenia, Gradiseai St. in Ma- 
CKvdiaiia (mit dem alten Assyrien) 

ein Theil des heatigen tttrkisehen 

Enrdiatan. 
Chiidiaei Bumtea =s Ca r du eb i i m., 

einTheil desTanrnsgebirges 

in Armenien. 
Ctorichcmuim , Gorinchem, St. 

in llolliuid. 
Ooritia, Gdrz, St. in Oesterreich. 
Gorlicinm, G 5 r 1 i t z , St. in Preussen 

(Oberlausitz). 
Oormetia = Borbetomagus. 
Qamacnm, G o u rn ay, St. inFrank- 

reich (Seine Infer.). 
Gortjs» Caritena, St. in Griechen- 

land. [am Harz. 

CMaziay Gosiar, braunadhw. St. 
Oota, Gotha: Gotha, St. in Sarh* 

sen-Cobnrg-Gotha. 
Oothalania =r Catalania. 
Oothia, Gotiilaud, Lauddchaft in 

Scliwcdeii. 
Qotkiaudia, Gothiu^d, lusel in 

der Ostsee. 
Oothobnrgum, Gothenburg, St. 

in Schweden. 



Gotinga (aicht Gottinga, von 
Gauding, Gaugericht), GOt- 
tingen, St* in Haunover. 

Oottorpia, Gottorp, Schloss in 

Schleswig:. 
Gotzgaugia, G u t z k o w, St. iu 

Preussen. 
Gouda, Gouda, bt. in Ilolland. 
Gouttinga, G aii d i n jr , D. iu Baiem. 
Oozeka, Goseck, D. iii Prenssen. 
Qraca, Grassa, Grinnicum, 

Crassa: Grasse, SL in Frank- 

reich. 

Orad&eom, Grajnm, Graenm: 
Gray, St. in Frankreich (H. 
Saone). 

Oradinm Beginm, Gradeeinm: 

KdniggriltZf St. in Bdhmen. 
Oraea, Hohenkrfthn,Ortin Baden. 

Graecia, Griechenland. 
Oraecium, Giatz, St. in Steier- 
mark. 

Oraenm, Gray, St. in Frankieich. 
Grajus mons, der kleine St. Bern- 
hard. 

Orammatum, Grandweiler, St. 

im Elsass. 
Orampins mons^ das Grampien' 

gebirge in Sehottiand. 
Oranata, Granada, (Grenade), 

St. iu Spanien. 
Oiane^nm oaitnim, Grancey le 

Castcl, St* in Frankreich* 
Orandipratnm, Grandpr<^, St in 

Frankroich. 
Graudisonium , G r a n s i a , G r a n - 

z 0 n i u m : G r a n s o u , St. in dcr 

Schweiz (Waadt). 
Orandisvilla, Granville, St. in 

Frankreich (Normandie). 



Digitized by Google 



102 



Orani ptlatiiuii, Aaehen, St. in 

Kheinprenssen. 
Granicus, Ousvola od, Sousou- 

ghirli, FI. in Kleinasieu. 
Grannonium , Cl ranville, St. in 

Frankreich (Manche). 
Grannopolis = Gratianopolis. 
Orantia = Grandlsoniaoi. 
Gfaaiu, G raiij Fl. in Uogarn* 
Oraasoniiim » GrandisonQin. 
Clraesa = Graea. 
Graliae eella, Gnadenieil, SIO' 

eter in Wllrtemberg; G. monB: 

Gnadenberg, Htf, in Baiein. 
Cfantianopolis, Grenoble, Si in 

Frankreich. 
Gratianopolitanus Pagus, das Land 

G r e 8 i V a u d a n , cin Theil der 

Dauphin^ in Fraiikreioh. 
Gratianun vallis, Gnadenthal, 

Kloster im Cantou Aargau. 
Grandfintium, Grudentum:Gran- 

dens, St n. Feat. in Preussen. 
Giaveieenda oder GraTeaiada: 

Gravesend, St in England. 
Graviaci, Muran od. Gnrk, Mtfl. 

in Kilratlien. 
Graviimarinm = Bamberga. 
Gregorii, S., cella, Reichenbach, 

Kloster bei Constanz in Baden; 

Gregorsmtlnster, Kloster im 

Elsass. [in Belgicn. 

Grenhergis, Grimbergen, Mtfi. 
Qxenovicum, Greenwich, St. in 

England. [in Pommern. 

Grimus, Grim od. Grimmen, St. 
Gnnaiio, Grtiningen od. Kflr- 

tingen, St. in Wflrtemberg. 
GriniacoTO, Grignan, St. inFrank- 

reicli. 



Grinnienm = Graca. 

Gripeswolda, Gryphiswalda: 

Greifswaldo, St. in Preussen. 
Grisones, die E i n w o li n e r von 

Graubiiiidten in der bchweiz. 
Grisonia od. Grisonum res pn- 

blica: Canton Graubiindten. 
Griisovinm, GrttSBan, D. in Schle- 

sien. 

Gionia, Groenlandia: Grdn- 

land, din. Halbinael. 
Gioninga» Grdningen, Stindoi 

Niederlanden. 
Gronvicnm oder Gronaienm: 

Greenwieh, St. in England. 
Grotgavia, Grottkau, St in 

Schlesien. 
Gruarii portus, Porto Gruaro, 

St. in Friaul. 
Gmeria, Griers oder Greiers, 

St. in der Schweiz (C. Freiburg). 
Grnmentnm, Armento od. Agri- 

monte, Ort im Neapol. 
Gnmnm, Gron, Mtfl. i. d. Schireii 

(Granbflndten). 
Gmpaa, G r an p en , Mtfl. in BOhmen. 
Grypeswaldia, Gryphiawaldia 

= Gripeswolda. 
Gryphaenm, Greifensee, St. in' 

der Schweiz (Ztirich). 
Gryphimontium, Greif fenb erg, 

St. in Schlesien. 
Guadicia, 0 nadix, St. in Spanien. 
Guardistallum, Guastalla, St. im 

Parmesanischen. 
Guarmatia = Borbetomagns. 
Gnategissnm, Weggis, D. am 

Lnaemer See in der Schweia. 
Gnbemnla, Governolo, Mtfl. In 

Yenetien. 



Digitized by Google 



103 



Onelplierb^rtiun , Vadum Inpi: 
Wolfenbtlttel, §t. in Braun- 

schweig. 

Onesta , W e s e n , Mtfl. iu der 

Schweiz (St. Gallen). 
ChiMtfiiUiAt Westphalia: West- 

phaUn, preuflfliache ProTlnz. 
Gidiuiei Guinee, 8t. hi lYankreieh. 
fliiiBtoniiiBi, Wineheater, 8t. in 

England. 
ChiiiiiinL eaitnun, Q n 8 g i a, G n i 8 i a : 

Goise, St in Fraakreieli. 
Ouisnae, Ouinae: Guines, St. in 

Frankreich. 
Gaissimum, Guicbe, Grafschaft in 

Frankreich. 
Gulia, Jngfila: Geule, Fl. in 

Westflandern. 
GnnfLnlphi oniia od. Gondrecur- 

tinm: Gondreconrt, St in 

Frankreich (Maas). 
Chmtia, Gantium yilla: Glinta- 

bnrg, St. in Baiem. 
Qmtk, Gnrk, Iftfl. in Illyrien. 
Chifgdluinft, Jargeau od. Ger- 

geaa, St. in Frankreieh. 



Habala, Havel, FI. in Preussen. 
Habitaculnm Mariae, M a r i b o e, St. 

auf der diiiusclien Tnsel Lalaud. 
Habola, Ilavila = liabala. 
fiabufl, das frische Uaff, Meer- 

busen in Preussen. 
Hadeliay Haduloha, Adaloha: 

Hadeln, Lnndscliaft in Han- 

noTOr. 

Hadda, Atri, St in Neapel. 
Hadmmotiun, Adrumetum: Her- 
kla, St. In Tunifl. 



Haediopolis oder Haedicollis, 

Kitzbichl, St. in Tyrol. 
Haemi extrema, Vorgeb. EiiiiiH h 

Boroun am schwarzen Meere. 
Haemonia, Thessalieu. 
Haemus, das Balkangebirge in 

der Tflrkei. 
Haffligange ooanobium, Haffiin- 

gis, AfflingiB: Afflinghem, 

Kloster in Belgien. 
Hafliia od. Havnia, St. Kopen- 

hagen in Danemaik. 
Haga Aurelianensis , L a H a y o , 

St. iu i liuikreich (ludre et Loix). 
• — Comitis ud. Comitum: Uaag, 

St. in Holland. 

— Schanenbnrgi , Stadthagen, 
St. iu Schaucuburg. 

— Tnxonioa = H. Aurelianen- 
sis. 

Haga]ioa,Hayna: Groseenhain, 
Stadt in SachBon (Hagyn in 
Urkdn.). 

HagOBoa, Hageaoia: Hagenau 
od. Haguenan, St. im Elaes. 

Hamoria, Haynau od. Hayn, 
St. in Schlesien. 

Hala ad Oejxum, Ilaii am laa in 
Tyrol. 

— Hennundurorum, oder Vene- 
dornm oder Magdeburgica 
oder ad Salam: Ilalle an der 
Saale, St. in Preussen. 

— oder Hallae Suevorum od. 
Suevica: Hall oder SchwA- 
bieeh-Hali, St in Wflrtemberg. 

Halapia =2 Aleppnm, Halbor* 
Btadium: Halberstadt, 8t 
in Preussen. 

Haliz, Aieoo, FL in Calabrion. 



Digitized by Google 



104 



Haliacmon, Indjeh Kussasou, 

Fl. iii Maredonien. 
Haliartas, M a z i, St. inGrie» lnjnland. 
Halicai C h e 1 a d i a, St. in- G i i ccheul. 
Halicarnassus , B o d r o u n , St. nnd 

Schloss in Klein-Asien. 
HaUoU, Galieia: Halics, Ga. 

litsch, St. in Oalizien. 
Hnllftwift od. Hortoninm: Halt- 

fax, St. in England. 
HalioUt od. Hallnlla: Hallein, 

St. in Sakburg. 
Halla oppidum od. praepositnm: 

Reichenhall, St. in Baiern. 
Halmostadium , Halmstadt, St. 

in Schweden. 
Halinyris, der Razelm-See od. 

der See U. lieben Fraueu iu 

Bulgarien. 
Halonesns, Insel D r o m i , aber 

nicht Pelagnisi od. Pelagisi, 

im Archipelagns. 
HalydA» Salemf, St. in SicUien. 
Ea]ys, KiBil<Irmak, FI. in Klein- 

Asien. 

Hamburgum» Hammonia, Hoeh- 
bnri castellnm: St. Ham- 
burg. [tum. 

HamburgTim Austriae = Carnun- 
Hamela, Hameln, St. iii llaiinov. 
Hamerthe, Keer-Hamert, D. in 

Belffien. 

Hametum od. Ilamnm: Ham, St. 

in Frankreich (Somme). 
Hammonai (unrichtig) Hamma: 

Hamm, St. in Westplialen. 
nuDmosia = Hambnrgnm. 
Hammas, Hamns: St. Ham in 

F^ankreich. 
Hamena, St Hamont in Limbnrg. 



Hanagavensis comitatus, der Hen- 

negau, Hainaut oder Hene 

0 ow u 0 n , Belgisehe Provinz. 
Hannebotum, Hennebon, St. in 

Frankreich. 
Haunonia, Uaginoja: Grafscbaft 

Hennegan. 
Hanxumii insnla, Insel Mada* 

gascar. 
Hanonia, Hampshire, Grafsehsft 

in England. 
Hanoyera oder Haaovra (nicht 

Hannovera): Hannover, St 

u. Koiii;;reich. 
Hanovia, H a n a u, St. iu Cburhessen. 
Hanseaticae nrbes, die Hanse- 

stiidte. 

Hapselia, Hapsai, St. in Esthland. 
Harcurtinm, Harcourt, St ia 

Frankreich. 
Harderovionm, H a r d e r v i c u m: 

Harderwyek, St. in HoUaiid. 
Harfleyinm, Harflenry SL hi 

Frankreich. 
Harlemnm, Harlem, St in Holland. 
Harlingla, das Harlinger Land 

in Ostfriesland. 
Harmozia, Armnzia: Insel Hor- 

mus oder Ormns. • 
Haromszekiensis £edes, der H a r o m- 

szekische Stuhl in Siebenbflrg. 
Harthicus ud. Ilarticus mons; 

der H;irz. 

Hartiaua sylva, der Schwarz- 

w a 1 d. 

Harviacum, «vifiim: Harwiehf St. 

iu Kngiand. 
Hasa, Hase, FI. in Hannover. 
Huhamensii eomitatiis, Hasbaiif 

Grafschaft in Belgien. 



Digitized by Google 



105 



llMiiilotiim , HasaeU, 8t iii 

HoUaiid; H. «d DameTaiD: 

H«8BeU, 8t, in lamlmrg. 
HMn% OlnirAlnteiitliiim Heagen. 
HiHtaia» HaBti6re LaTanz, D. 

in Belgien. 
Haliialegn, Hadaln, Landaeiiafl 

im Hanndverschen. 
Hattonis Gastruin, iiattoucliatel, 

St. in Lothringen. 
Hattiantim, II a t y a n , St. in Ij ngarn . 
Haugastaldium od.Sanctalnstila: 

Holy Islan^, Insel bei der 

Grmfeoiuift Korthomberland. 
Havnia, Eopenhagen. 
Hama, HaTre, 8t in FraniKreieh. 
HelMraiuui ss Brema. 
HBbcidM ^ Aebndae. 
BMiroA, Cabre Ibrahim oder 

Habrnn, 8t in Pallitina. 
Heifania, Haritza, Fi. iaderTflrket 
Seeatompylos , Damgiian, 8t in 

Iran (Tabaristan). 
Hecatonnesi, die Inselgmppe Mus- 

coni6i an der griech. Ktlste. 
Hedena, Hesdin, 8t. in Frank- 

reich (Pas de Calais). 
Hedna, Aiitun, 8t. in Frankreich. 
" Heereyilla, H e e r s , D. in Limbnrg. 
Hegetouilia = Lignitinm. 
HegoTia, Landsch. Hegau in Bad. 
Hieideba od. Sleiienm: Sehiee- 

wig, 81. in 8eUeBwig. 
BaidelbeEg», Heidelberg, St in 

Baden. 

HeiUinmii% HeilBbranna:Heil- 

bronn, St in Wirteinberg. 
Hdeiptiia , Commotan, 8t in 

BOhmen. fpelagns. 
Heleua, labci Alacronisi im Ardu- 



Hdena vieia ss HiBdinmm. 

Illiberi^: Blne, 8t.inFraok- 

reieh (Pyren. Oiient). 
BfllflaopBliB, Frankfnrt amllain. 
Helia, Blj, 8t nnd In»el im FL 

OuBO itt England. 
Helioon, Zagara Yonni, Berg 

in Griechenland. 
HeliopoUs, Balbek, St. in Syrien. 
Hellanes, L i n are s , St. in Spanien. 
Helmstadium, Helmstiidt, St in 

BrauuBchweig. 
Helonun, Helore, St. in Sicilien. 
HeloB , T 8 i l i , St. in Griechenland . 
Helfingia, Helsingland, Land- 

schaft in Schweden. 
HiBliingaANrBa,HelBingforB, St in 

Finnland. 
HelBiiigara, HeUingOr, 8t in 

DAnemark. 
HelTae, HelTis, Alba, ElTa: 

ElTas, 8t in Portngal. 
HelTatinm, Helvaux, Mtfl. in 

Frankreich (Limoitsin), 
Helvetia, die Schweiz. 
Helvia od. Ricina: die heut. 8t. 

Macerata im Kirohenstaate. 
Helvinns, Sal inelio, iu Neapel. 
Hemeroicopiimi = Artomisium: 

Oap 8t Martin in Spanien. 
Hemipjrgam, Halb-Thnrn, Mtd. 

in Ungarn. 
HaBBBfpalia, HildoBheim, 8t im 

HaanOTeriflohen. 
HiBniaBn Iltatdi, Henin-Lii- 

tard, Mta. inFhuikreieh(ArtoiB). 
HinzielHrad6eiinB,NoTa Doibib: 

Kenhans, St in Bdhmen. 
— pagnf, Einrich, Gegend bei 

Wieisbad.en m JSa^^au. 

t4 



Digitized by Google 



t06 



Hsnriofmioiitlmii» Boioobellam: 

HenricheiDont o<|*Boi8belle, 

St: ia Fnmkreieh (Cher). 
HepluMftia, Insel Oomiiio, iwi- 

eehen Malta nnd Goso. 
Heptanomis, Vaetonni, Theil Ton 

Aegypten. 
Heracleopolis , SamaDhoud, St. 

in Aegypten. 
Heraelea, Kidonia od. Haivali, 

St. in Anatolien; Heraclitza, 

8t. in Rumelien. 

— = Herculanum: Gibraltar. 

— Caocabana ^ Fanam S. £u- 
tropii. [Unteritalien. 

— Lncaniae , P o 1 i c o r o , St. in 

— Po&tiea oder Eribolnm; 
Erekli, St. am Bchwan. Heer. 

'VienBeiMii, St Gilles, 8t in 

F^nkrelch. 
HexadUne, Bnltaod. Heraee, Fl. 

in Griechenland. 
Heraei od. Jnnonii montes: das 

Gebirge Sori in Sicilien. 
Herbanum, Oropitum: Orvieto, 

St. im Kirchenstaat. 
HerbipoliB , Wirceburgum: 

WUrzbnrg, St. in Raiern. 
Herboma, H e r b o r n, St. in Nassau. 
Herculanum, Rcsina, St. in Neapel. 
Hercnlit Cnsani portni, Porto 

Ercole, St. in Etrnrien. 

— flmnm, Caetilio, Mtll. InSpap 
nlen; Maesa Carrara, Hanpt- 
stadt des glelchnara. Henogilinms. 

— Innln, die. sieilianische Insel 
B a s i 1 u< o ; die saidiaisehe Insel 
AsinaTa od. ZaTara. 

— limi, dasSnntelgebirge bei 
Minden 



Herenlis libnmi od. Labronis 
portns: Livorno, StinTose. 

— Keiiatsi pntis, Monaeo, 8t 
in Italien (GrdlMhaft IHssa). 

— tnmipbim, Ban Fedr0| St in 
Spanien. 

Heiegniia tylva, dle Karpathen 

od. der Oden-, Schwarz- und 

Thttringerwaid , Spessart, 

Rhdn, Harz, Steigerwaid 

u. Bflhmerwaid. 
Herdalia, tlerjedaien, Pronns 

in Sthweden. 
Herdouia, Ordona, St. in Neapel. 
Herfordia, Herevordia, Hcrvor- 

dia: Herford, prenssische St 

in Westphalen. 
B^rla s Aeria. 
Heriens od. Heroe: Insel Heis 

in Frankreleh (Yeidto). 
Hwisia» nsvne, Kloster Nien- 

Herse bei Paderbem* 
HeristftUnm, Haristellam, He- 

rigtalium: Heristali, St. in 

Belgien. 

Herius, Viiaine, Fi. in Frankr. 

Hermaemn promontorinm, die diei 
Vorgftbirpre Bella Cacca in 
Sardinien; Jeni Hiasar, Vor- ' 
gebirge iu der Meerenge voa 
Oonstantinopel ; Cap fion, Vor- 
gebirge in Tunis. 

Hennnen, Insel Tavolara aDdsr 
Kflste von Ssrdinien. 

HmumHiis, Ermonth, St in 
Aegypten. 

HsiBopnlii od. Ooene: Beniset- 
eyf, St in Aegypten. 

— magma, Aehmnneim, St in 
Aegypten. 



Digitized by Google 



107 



Hennopolis panra» Damaahonr, 

8t. in Aegypten. 
Inmii, Sarnbat od. Kemont, 

Fl. in AnatoUen. 
lBneaa]iia»Herafelda: FOisten- 

tbmn Hersfeld in Clrarlieeaen. 
Haioepolii» Abonkaeheid, St. in 

Aegypten. 
Htroopolitee thnu, Bahr el Kol- 

BBm, Meerbusen von Suez. 
Hertha, die Inael Helgoiand. 
Hervordia = ITerfordia. 
Hesperia, Italien; Spanien. 
Hegyohia Carolisa, Oarlsrtthe, St. 

iu Badeu. 
Eeiydrine, Setledsch, FI. in Ind. 
Eethlandia, die Insel Shetland. 
Eethlandioae iaioia», die sehotti- 

Mhen Shetla&dsinseln. 
HitnxiM aagttis dMttasp Qross- 

henogthnni Toseana. 
BatnsooB fretn = Bonifaeii 

linns. 

Eendena, Hnyden, St. inHolland. 
Hexapolis , die Secksstildte in 

der Oberlausitz. 
Hibemia, IrlaiHL 
Hicegia, sKiiiauiaclie iusei Pare- 

rotto oder Panari. 
Hiera, Therasia, Thermissa, 

Yulcania, sicilianische Insel 

VolkanO)BorcanO) Bolcano; 

Maretimo, &gati8Qhe JUmmA un 

nuttellindisehMi Meere. 
Himeiiiinod. Oiraeenm, Geraee 

od. Gieraei, St* in Calabtien. 
men^elis, Thetford, 8t.infii«l. 
Ssrasiis, Porota, Pyretns: 

Pmth, Qrensfl. swiBQhen Rnss- 

Isnd nnd der TOrkei. 



Hien^eUS) ImbripoliS| Batis- 

bona, Reginobnrgnm: Re- 

gensbnrg, St. ia Baiem. 
HiscoaolyM, Jernsalem, St, in 

Pallstiiia. 
miaria» Willering, (Hstereieaser- 

abtei in ObeH»sterreich. 
Hilsriama, St. Arold, Mtfl. in 

Frankreieh (Mosel). 
Eildesia, Hildesheim, St. in 

Hannover. 
Hilpertohusa , Hilpershugia: 

Hildburghausen, St. in Mei- 

ning-en 

Himera, Termini, St. in Siciiien; 

die Fittsse Finme grande n. 

Finme salso dai. 
Hiona = Isanna. 
Hiom, HJo, St. in Sehwedea. 
HippOy Bi?ona, St in OalabriOD* 
H^foein, Hyderabad, St. in 

Indien. 

ffippo regins, Bona, St. in Afriea 

(Beled el aneb). 
Hippo Zarytos, Bizerte, St. in 

Tuiiid. 

Hipponium, Vibo, Vibona Va- 
leutia:Bivona, St. in Calabrien. 
Hippo nova, Montefrio, St. in 

Spanien. 

Hiriohavia, Hirschaa, St. ia 

Baiera. 
Hisarens, s= Atagis. 
Hlidinani, Hesdia, St. iaFraak- 

reieh. 

Hiqpalis, SeTilla^ St hi SpaaieB. 

Hlspaala, Spaaiea. 

Hispaaiola od. St Bomlaiei ia« 

snla:4n9el Haiti; Hispaaiola 

aoya: Mexico. 



Digitized by Google 



108 



Hiipelliuii = FlaTia Gonstans. 
Hitpiri&tii, IpBira,SC.a. Iiuidflcli. 

in Arnienien. 
Hiiiai d«l]iuUi«ch« IdmI Sisia. 

oder Oreas: Oro^ 8t in 

GrieehenUnd. 
Hjitontoi Qiastniii AmoniQm: 

Vasto d'Aiiimone,S(.inNe«p6l. 
ffiitria, Istria: Iitrien, Land> 

schaft in Italien. [botct. 
Hizgera, IJitzacker, St. in iiaa- 
Hobroa , ii o p o n t u m : H o b r o e ^ 

Mtfl. in Diiaemark. 
HoeseburcTim, Ocsioburgnm: 

Seebnrs^, Mtfl. ira Mapfdeburg'. 
Hodiugae, Altdttingeu, Mtfl. in 

Baiern. 

Hoeeliita oder Trajani moaii- 

mentam: Hd6list,St.uiNaiMn. 
HMaolieas oder Hohenloieas 

eomitatns: Graftchaft Hohen- 

lohe in WQrtemberg. • 
Hbla» Holnm, St. aaf Istand. 
Holditeibroa, anoh Holz e p o n t u lu : 

Holstebroe, 8t. in Dftnemark. 
Hollandia, H o U a u d ; H o 1 1 ;ui d i a 

nova: Neuholland in Austral. 
Holmia, b t o c k ii o 1 ai, St. in Scbwcd. 
Holsatia, Holstein. 
Holtena, A 1 te n a, St. ia Preussen. 
HoaflOTiiis, Honflorinm: Hoaf- 

leur, St. iu Frankreieh. 
Honteniii eomitatiis, die Honther 

Gespannsehaft in Ungam. 
Hopontm = Hobroa. 
Horaannm «^t, Oap Horn In 

Sttd-Amerika. 
Hbxteni easlra oder Ordinga: 

Urdingen, Mtfl. u. Schloss im 

Clevischen. 



Horrea, ad, (Jannes, StinFrankr. 
^ Coelia, Erklin, St iaAftiea; 

= ad Horrea. 
— Xaigi, Morava Hisaar, St. 

in Serbimi. 
Hioniioniis 111011% derHdrselberg . 

bei Eisenaeb in Thttriagai. 
Hbn&eiia,Hother snesium: Hor- 

sens in DftneaHvlE. 
Hortannm, Horta, Hortae, Oor- 

tae, Orti, Hoiti; Orta, oder 

Horta, St. im Kirchenstaate. 
Horthetinm, 0 r t b e s , St. in Fraak- 

reich (JSiederpyren.) 
HortMS Bei, L'Hort-Dica, Gogond 

in Frankreich. 
Hortns floridni, Baindt» Abtm ia 

Schwabeo. 
Hoidi—niei» Hesdin, StiBFraBk- 

reich (Pas de Calaia). 
Hoeemnm, Hniam, 8t inSohleowig. 
Ho8pitiaiim,Sospello od.rEapel, 

8t in der Grafschaft Niaia. 
HostiHa, Ostiglio, Mtfl. b.Modaoa 

in Italien. 
Hostunum, Ostuni, St. in Neapel. 
Hoynm^ Hoium: Huy| St. iaBei- 

gien. 

Hradisca, H r a d i s c b, St. in Mfthren. 
Hradistiensis circului, der Uradi- 

scher Kreis in MiLhreB. . 
Hrapa, Kaab, Fl. in Ungam. 
Hrinstri od. Baitringia: Laad- 

schafl Bnitingen inHaaBOver. 
Hiibartllivgvm, Sohioai Habor- 

taibnrg in Saohsen. 
MmraiOa, Potershagen, St aader 

Weser in Preassoiu 
Huegium, Ivry, Mtfl. in Frank- 

reicli (Eure). 



Digitized by Google 



iOO 



Mmmt^ Hweesy MkwedMie Insel 

im SojmI. 
Higonii euiftyHiigehofeD, Klo- 

ster im BUmp. 
Hidtoni*» UlBter, ProTii» in Ir- 

imnd. 

Hnngaria, UngariL 

Huiunga, Httningen,8t. in Frink- 

reich (Oberrhein). 
HimnicTiria od. Hnnonia curia: 

Honiiecourt, Mtfl.. ip Frauk- 

r(;i(]i fPicardifi). 
Hnnnioas pagua = Hannorum 

tractUB. 
Hnnnobroda, Ungariacli-firod, 

9t in Miliren. 
HoiBaniii tnMtet der Hnnda* 

rllck, Gebirge der Unteipfals. 
HiitQiii, Hnsat, Bergaebioea in 
. Ungarn. 

Hnm» Hnynm: St. Hny aa der 

Maas im Llittich. 
Huxaria, Hdxter, St. iu West- 
phalen. 

Hybla m^jor, Paterno, Mtfl. in 

Sicilien 

Hybla minor, Calatagirona od. 

Ragasa, Mtfl. i& Sicilien. 
Hyccara, Mnro di Oarini, in 

8iciHen. 

^yiaapei» Djelem, Fl. inlndien. 
J^dnelei, Bavei, Fi. in Indien. 
H^dran» Hydra, giieehische Ineel. 
^ydcopolis» Fenohtwangen, St. 

in Baiem. 
Hydnmtom, Idrontum, Tdrun- 

tnm: Otrantu, St. in Calabrien. 
Hydrussa, Tenos, Opiuaa; Tine, 

Insel im Archipelagus. 
^laeai die nogaische iSteppe. 



Hjteia s= Hilaria. 
Hymettni, Treio Vonno oder 

DelyDaghod.MonteJmettO| 

Berg in Grieehenland. 
Hypaea od. Sphia: InBcl If ii| 

Frankreieh; lale du Levant 

od. dn Titan, hyeriache biBel. 
Hypanis, Bog oder Bng, Fl. 

RuRsland. 
Hyperia = Camarina. 
Hyphasis, Beyah, Fl. in Uindo^it.ui, 

und bei seiner Verciniguog mit 

dem Sutlt tsp}i Gorra. 
Hyrcania, dic heutigen persiaehen 

Provinzen Masanderan, Tara; 

biatan, Astrabad, Khora- 

san, Dahiatan n. Gorean| 

Sebarar, St in Khoraaan. 
HyriAy Insel Paroa. 
Vyiidrttfy Hesydrina, der Sut- 

letBch, FL in Indien. 
Hypselia, Sciothb, 8t. in Acgyptea. 

Xabadiee oder Jabadi insula: 

Insel Java od. Sumatra. 
Jacca, Jaca, St. in Spanien. 
Jaoea eaitmm, Jauche, D* in 

Belgien. 
Jacopolis =s Broaginm. 
Jader, Salone, Fl. in Dafanatiea. 
Jndm, Zara, St. in Dalmatiea. 
Jadmiii legie, Jathria: dle Yog- 

tei Jederen In Norwegen. 
JMBun, Jaen, St. in Spanien* 
Jagodina, Jagodna, St. in Serbien. 
Jamma, Jamno: Cindadela, Ha- 

fenstadt auf Minorca. 
Jamna, J a n i n a, St. in der Tfirkei. 
Janoba, Janua: Grcnf, St. in dsj: 

Schwei2. 



Digitized by Googie 



no 



Jamitmoiii, Mont Geniive, Theil 

der eottieeheii Alpea, 
Japotan TaDii, Engadin, Laad- 

seliiik in Granbllndten. 
Japcaia, Japan. 

Japygia, die ProTini Terra di 

Otranto in Neapel. 
Japyg^nm promontorinm, Gap di 

Leuca od. Finiaterre iiiNeap. 
Jaromiriiim, Jaromierz, St in 
Bdhmen. 

Jatoninm promontorinm, Cap V o n o, 
Vorgebirge am scbwarseu Meere 

(Sivaa). 

Jasos^Assem Kala8Bi,St. n.In8ei 

in Anatolien. 
Jaiiaiii eiau » MeerbneeD Ton 

A&sem Kalaesi. 
Janiiim» Jassiornm mnniei- 

pinm: Jassy» 8t. in der Motdan. 
Jaiioi sss Jasos. 
Jafhiia Jadrensis regto. 
Jatinnm, M e a u x , St. in Frankreich. 
Jatius , Jaiitia oder Otzuma, 

Nebenfl. der Doiiau. 
Jauna = Eaiina. 
Jauravia, Jauravium, Javoria, 

Javorium: Jauer, St. in 

Schlesieu. 
Janriensis eomitatns, die Raaber 

GespannBchaft in Ungam. 
JaTemnim» OiaTonno, Mtfl. in 

Piemont 
Jaraia ss JanraTia. 
Javoiinm sss Janrayia. 
Juartes, Siehonnod.8ir-Darja, 

Fl. in Inneraeien. 
Ibcrus, Ebro, Fl. in Spanien. 
Ibissai Ipsinm: Ips, St. in Utiiiter- 

reicb. 



Ibliodnmm, Beanyille, D. in 

Franlareich (Lothringen). [Baden. 
HmfiBga, Ueberlingen, SL in 
leaiia, Nikarta, Insel im igel- 

sehen Meere. 
Ieai]i% Yonne, Fl. tn FhmknlBh. 
leenoram oppidnm, Ixworth, SL 

in England. 
Ichthys, Cap Zanciii od. Toruese 

in Griechenland, 
Icidmagus , IsBcngeaux, St. in 

Frankreich (H. Loire). 
Iciniacum, Izing, Mtfl. in Baiern. 
Iciodurum, Issoire od. Yssoire, 

Bt in Frankreich (Fuy de Drome). 
looninm, Kon ieh, St. in Kleioasien. 
letimdi, Yietimolo, Mtfl. inFia- 

mont. 

letiimMffenmit L'Isle Jonrdain, 
8t. in Frankreieh (Qers). 

leolima, Inenlisma » figo- 
lisma. 

Ida, Psiloriti od. Monte Oio> 

vio, Berg u. d. Insel Candia; Kas 

Dagh. Bergkette ia Kleiuaaieu. 
Idaea, Inspl Candia. 
Idalia od. -um, Dalia, MtA. aaf 

dor Insel Cypern. 
Idanus = Danus. 
Idistavisns oampns , Ebene von 

Hastenbeck an der Weeer. 
Ideiia oder Vtnea: Hnisno, FL 

in Fmnkreieh. 
UnM* ment, 8ierra d'Oea, 

Bergkette in Spanien. 
linnnm, Jndenbnrg, St. inOe»> 

terreieh (Steiermtrk). 
Jeoora, J e c k e r, Fl . im Lllt^lieeiien. 
Jemele vum, Memmleben, Kloster 

iu TbQringen. 



Digitized by Google 



Ui 



SobwedeD. 

Jfaiift) St iB SachBen-Weittar. 
JaoBOopift, JOnkdping, St. in 

Sehweden. 
Jeniiin, Jenisei, Fl. in Sibirien. 
Jtemi, Onebell, 8t in Irlnnd. 
Jenmi, Snire, Fl. !n Irlnnd. 
Igaedita od. Egidit ania: Idanha 

a Velha, St. in Portugal. 
Igenia, Tegengili, Mtfl. in Wales 

in Enfrland. 
Igilgilis, Dschigeili od. Gigeri, 

St. in Algerien. 
IgiUuxn, Iginiam; toBkaniaelie 

Insel Giglio. 
I^yia, Iglau, St. in liiUuren. 
Jffiunt, GigloTia, Neocomiam: 

Iglo od. Kendor^ SlittUBgarn. 
Igninm tom, Fenorland oder 

Tierra delFnego anfderSfld' 

BpiiBO Ton Amerika* 
Igniim iMiU| Illia de fnego, 

portngieeieche InBol grflnen 

Vorgebirge. 
Igiivium = Eugubium. 
Hantiiun, Ilanz, St. in der Schweiz. 
ILurcTirls < d. Larcuris: Caros 

de lo8 inlantes, Mtfl. in Span. 
Hargns, Iller, Fl. in Baiern. 
Hdnm, Salsadella, D. in Spanien. 
Hibwfi», Eilenbnrg, 8t in 

Preussen. 
Hmcda, Lerida, St in SpaBien. 
Oioe, Elcbe, St in Spanion* 
IlipB, Ponnaflor, Mtfl. inSpanien; 

naeli Andeni Olvera, St das. 
n^pd» LiiiB, Viila Nnova del 

Bio, D« in S^anioB; Uipula 

moB»:SiorraNeTada,Sierra 



de Anteqnera n. Alpnjarra 

in Spanien. 
Oitnzgii, Aadnjar, St in Spanion. 
mono, Alarcoa, 8t in SpanieB. 
Hliboiii, Elvira, St in Spanien; 

s= HeloBa. 
Hma, od. -11% Ilm, Fl. ia Weimar; 

1 1 m , Stadt in Sclnrarzbarg^ 

Kndolstadt. 
Ilmi monasteiiiun , Illmttnster, 

Abtei in Baiern. 
Horoi, Lorca, St. in Spaiiien. 
Xlnmmi, Hellin, St. in Spanien. 
Uuro, Mataro, St. in Spauien; 

Oloron oder Oleron, St in 

Frankreich (Niederpyren.). 
LnaohBra, Traina, St in Sicilien. 
Xmani, Der Himelaya in Indien 

od. der Mnstag gea. Tbeil deea. 
XmhiiB ssa Fimbria. 
Imhripolii = Hioropolis. 
Imfanu, Imbro, IbsoI im igei- * 

seheB Meere. 
Impatii BdBifteiinm od. Snpra 

saxum: OberhaibBtei%Land- 

Bchaft in GraubUndten. 
ImperiuB, Imperiaie, Fl. im Ge- 

nuesiachen. 
Imum Castrnm, Tief< iicasteil, 

Schloss iu Graubttndten. 
Imos Pyrenaeni, Saint Jean Pied 

du Port, St in Fraakreioh 

(Niederpyren). 
Liaohns, Najo od. PianiiiBi Fl. 

in Grieehenlind. 
TiMmliimB = ElBgoliima. 
IndA, KorBolinimllBeter, Mtfl. 

bei Aachea ia PrensieB. 
Indago MBwhionii, GroiiOBhaiB, 

St in Saeheen. 



Digitized by Googie 



nt 



India= Aguntum; J. oociden- 

talis, WestiDdieD; orientalisi 

Ostindieov 
fiidiMl*, Xert od. S. Mateo^ 8t. 

in Spaoleik 
iDiM, Slnd, Fl. in ladien. 
Miftiia Bodincoinagiie. 
lilBnim Mare, das toscanlBolie 

oder tyrrhenische Meer. 
Infra portam , IJnter-Porta, 

Gericht in der Schweiz (Grau- 

btlndten). 
Ingena, Avranches, St. io FranlL- 

Inger, Ingerig; Indre, f1. in 
Frankreich. ' 

fagerBiiMnhuidia, Inp^ria, Proyinz 
Ingermannland in Buaeland. 

Ingolatadinm, Ingoletadt, St in 
Balern. 

In ■natitaf, Mona orts: Mnnd 
od. Monti,Mta. In derSehweli. 

ImMniiiiin oder rlehtiger InTer- 
ninm: Inverness^St. inSeliott- 
land. 

Insula, Ysel, Fl.inTyrol; risie, 
Fl. iu Frankreich(Gironde); Aye 
od. Ey e, Mtfl. in Englaiiii. 

— Bruttionun, Isoia, St in 

Neaps^l. 

— Bei, Nigrnm monasterinm: 
Insel Dieu mid Insel Noir- 
moutiers in Frankreleh; KloB' 
ter Holme in Ftknen. 

— diaiboli, Insei Perim in der 
Straaae Bahr el Mandeb. 

— BROxiii Ineel Alboran an der 
RHate von Fes. 

— V«ni, IttBel Ferro im aliaati> 
eelieii Mem. - 



Infnla Franciae, Isle de Franc^ 
liandschaft in Frankreioh (Dep. 
Seine, Alaae, Saine et Oiii, Okie^ 
Seine ot Mme). 

— Maffiaiin, Marienwerder, St 
In OBtiireQaBen. 

— U, Aadmn, St AndraaB» 
nanittsel in Uttgam. 

— 8. Oeneiii, St. Genais, Halb* 
uisel iii drr Provence. 

— > S. Lanrentii, Insei Madagas- 
car. 

— S. Margarethae , C z e p e I , H a- 
sen- oder 8t. Margaretben- 
insel, Dooauinsel in Uugarn. 

— S. Stephani, St Etienne, inael 
an der Kfiete der Provence. 

ImmlM BaliiM, dio baleari- 
aehen Inaeln im mit t eUiad i - 
aehen Meeva. 

— euiiinlaMy dio swei maiUyidi- 
aehon Borromeiaeken Inaehi 
Im SOden dea Lago asaggioia. 

— Faerootties Faoroae» 

— Fortimatae, die canarischeD 
Inseln. 

— ad ventnm, die antiilischen In 
seln Barlovento; infra ven- 
tuiD, die autiiliseheu luseln 80 1- 
to vento. 

Interanma, luteramaiumiTarni, 
St. iu Neapel. 

— Lirinaa: Terano, St im 
Khrohenataate. 

— Palaeatina od. Teramnm: 
Teramo, Si in NoapeL 

iKtanaaiia , Antrain odor En- 
traitta, St. in Frankt. Qmm}. 

iBlannnuiaB lataramna^ Sal- 
▼aieon, Si in Spanien.. 



bigiiizeti by Google 



113 



£Dtmqiiae, Eatraiguei, D. k 

Frankreieli (Iste). 
fiitaNiaa» Baekekenej, D. in 

Ungani. 

Interlaeiii, UBtereeen, 8t. la der 

Sohweiz (Bera). 
Intermontiiun , Entremont, St. 

in Savoien. 
IntervaUiuin, IiitervaI]is:EQire- 

y a u X , St. in Fraukreich (Nieder- 

alpen). 
Intica = A g u n t u m. 
Intra iluyios, Jovis villa: Join- 

ville, St. in Frankreich. 
Inntriiiai, Mittoawald, Mtfl. in 

Baiem. 

JaaehiaiiM vaUli» Joaekimetkal, 
St. in Bdhmen nnd in Prenseen. 

Joaimie Qaorgii oppldiim od. Vilia: 
Johanngeorgenitadt, St. in 
Saeheen. 

JoanTilla , Jovis Tilla: Join- 

ville, St. in Frankreich. 
Jobini villa, Jupille,St. in Belgien. 
Jooosa oder Jucunda vallls: 

Frendenthal od. .Branthal, 

St. in Schlesien. 
Jodmm od. Jovara: Jonare, Be- 

nedict.-Abt. in Fiankreieh (Seine 

et Mame). 
Jogalia» Yonghall, St. in Irland. 
J^, Oioja, St. in Keapel. 
Jokn», Volo, St in TheBsaUen. 
Jamaiioi, Bschnmnah, Djomnah, 

Jnmnah, FL in Hindeetaii. 
Jenia, daa hent. Kiletettlaad SiTas, 

Saronkan nnd AYdin. 
Jonioia xaare, das Jonische Meer 

an der SlidwestkUste der enro- 

paiechen Tllrkei. 



Viiia Loyaa, St.inSpa- 
nien. 

JapUa s Johii Yilla. 
Jaxdanu» Kahr el Ardea od. Bi 

Gharia, Fl. In Syrlen. 
Jofladm s Corhollvm. 

JoTallinm, V a l p o , St. in Slavonien. 
Jovara = J o d r u ra. 
Jovia, Legrad, Mtfl, in Ungarn. 
Joviaoam, Pied, Mtfl. in Oester- 

reich (Land ob der Ens). 
Joviniaeum, Jovinium: Joignjr, 

St. in Frankreich (Yonne). 
Jorifl fiminm = Geofannm. 

— mons, der St. Bernhard. 

— tiUa, JoinTille, St. InFrank- 
reich. 

Jorinm , Jnea: Jonx, Mtfl. la 

Frankreich (Doahs). 
Jon = Jnlia Tjradveta. 
Iporegia, iTrea, St. in Piemont 
Ipra, Ipretum: Ypern, St. ia 
■ Flandern. 

Ipsara, Psyra, lusel im ArchjpeL 

Ipsinm = Isipontum. 

Ircins od. Lertias: Lers, Fl. in 

Franltreich. 
Irenopolis, V e r i a , St. in Kumeliea. 
Iria, Yoghera, St. in Piemont. 
Lria FlaTia, £i Padron, St ia 

Spanieu. 

Irii, lekil*Irmek, Fl. In Kieiih 
aeien. 

Irsingnm, Ursingnm, Aht Yreee 

In Sehwaben. 
li oder AiopoUfl: Hlt, St. ia 

Meeopotamien. 

Isabellae arz, Fort Isabelle in 

Nordbrabant. 
Isaea, Isca: £x, FL in England. 

16 



Digitized by Google 



114 



ImIa, YbbqI, FI. in UollMid. 
iBftlandia, daB Qnwtier SalUnd 

in den Niederlanden (OberyBsel.) 
liMBnian, Vorgebirge 8t. Jolin'8 

Point in Irland. 
Isana, Isen, Mtfl. in Baiern. 
Isapis od. Sapis, Savio ad. A Ips, 

Fl. im Kirchenstaate. 
iBara, FI. Isar in Bniern. 

— od. Isar: Is6re, FI. in Frauk- 
reich; die Oise, Fl. ebendaa. 

lianmf, Foglia, Fl. im Kirelien- 
stHatc. 

Iiea IHunnonionim, Exeter, St 

in Engtand. 
iMftlAgio, leea Silvnim: Oaer 

Lleon, St. in England. 
IioaliB, leelialiB: Ileheatet, Bt. 

In England. 
lioa Sibinim, Caer Lleon, St. iii 

Enf^land (Monmouth). 
Isenacum, Kisenach, St im Wei- 

maris( hcn. 
Isenherga 8 e n b e r g , St. in 

ThUringen. 
Isia od. IsiDisca: laen, Fl. in 

Baiern. 

Isipontnm od. Pons IsiB: IpB, 

St. in Oesterreieli. 
lila » Insnla. 
lilaBdift, Ineel iBland. 
Iileliia, Eislebett, St. in PrensBen. 
Inia, iBBny, St. in Wllrtem- 

berg. 

iBoeni, Eisaek, Fl. in Tyrol. 
Isontins od. Sontiim: Isonzo, 

Fl. in iUyrion. 
IspinTun, Yepes, D. in Spanien. 
Issa insnia, Lissa, insei bei Dal- 

- matien. 



liBiAdnnim, iBBoire, St in Frank- 

reieh. 

iBBoUinnuii, iBBondun, St in 

Frankreieh. 
iHQi od. Adjaeinm: Aiaiso, 

St. in Cilicien 
Istadium» Yatadt, St. itt Schwe- 
den. 

Istoninm, Vasto d'Amone, Stin 

Neapel 
Istria == Histria. 
Istropolii, Pressbnrg, St. in 

Ungam; Portitsa, St. am 

schwarzen Heere. 
Irarinm, R ip p 0 n od. A I d e b r 0 n gb, 

St in Ettglind. 
ItabTxiiii mons, Berg Tabor in 

Syrien. 

Italieaod. DiviTrajani eiTltaB: 
Seyilla la yieja, St in Spa* 

nien. 

Itargus = Atagis. 
Itero, Eythra, D. in Sachsen. 
Ithaka, T hi n k i , ioniscbe Insel. 
Ithome y \ o r c R n 0 , Bergfestiing 

in Griechenland. 
Itins portns, Wissant, D. io 

Frankreich (Pas de Calais). 
Itrinm, Itri, St in Neapel. 
Itona, Eder, Fl. in England. 
Itanae aeBtaaiinm , HeerbnBea 

Fyrth of Solway in Englaad. 
ItoiiBa, Lerln od. Tolosa, 8t 

in Spanlen. 
Jndeea, Gindecca, LagnaeninBel 

bei Venedig. 
Jndocnm, Apnd 8.: 8. Josije eur 

Mer, D. in Frankreich. 
Jnenna, Jannstein, Mtfl. in Krain. 



Digitized by Google 



4 



Juernus, Shaniioii, Fl. iii Iriand. 
Jaficom, Sasso-^erratO) St. im 

Kirchenstaat. 
Jvga SnevoiiiB montis, du nor- 

wegische Gebirge Kidlen. 
Jiii*, Jnvia, Fl. in Spaniea. 
JnSoiaevm, Joigay^ St ia Fraok- 

reieh (Yoaae). 
Jalia, Zea: Gail, Fl. in Tyrol. 

— Gyula, SohiQBs in Ungara. 

— Aagaita* Parma, Stadt hi 

Italien. 

— Caesarea, U s c h e r d s c U e 1 , 
Kllstenstadt iii AI;L,'erien. 

— Chrysopolis, Borgo San Do- 
niiio, St. ira Parmesanischen. 

— Conoordia = Ncrtohriga. 

— Goatrihata = Coutributa. 

— Faneftxiif Fanoy Stadt in 
Italien. 

— 7elixBs Berytnaf Berwiek, 
St. ia £nglaad. 

— Jaia» Jnlia tradaeta: Ta- 
rifa, St in Spamea. 

— Myrtilia, Mertolai Festnng 
in Spanien. 

— Opta, Opta; Huete, St. in 
Spanien. 

— Pax , oder Pax Augusta: 
Beja, ^t. in Spanien. 

— Restituta» Zafra, St. in Spa- 
nien. [gum. 

— Scarabaiitia = Oedenbnr- 

— Tradnota = Julia Joza. 

— Valentia, Vaience, St. in 
Franfcreich. 

— Zilis, Axllia od. Areilla, 
St. in Maroeco. 

JaliaoeBMt daoatni» Hersogthnni 
Jalieh in Prenesen. 



Jnliacnm, Jttiichy St. in WeH: 

phalen. 

Juliaa, •anm, W o 1 1 i n , St. ii| 

Prenssen. 
Jalioliiiga, Lacroninm: Lo- 

grono, St. ia Spaaioa; Agai- 

lar del Campo oder Valde- 

Tiejo, St. ebeadae. 
JnUohoaay Liilehonne^ St. in 

Fraalcreich ;=Viadohonaod. 

Oaetra Flaviaaa. 
Juliodunum, L o u d u n , St. iu Frank- 

reioh (Vienne). 
Juliomagus — Andegavum; 

1) Pfullendorf in Schwaben; 

'2) Dntlingen, St. a. d. Bonauj 

H) H oh e n t w i e ! , Festung iu Wttr- 

tembcrg; 4) Augers, St. in 

Frankreich; 6) Wutach, Fl. in 

Baden. 

JaUpa» Zaiamea delaSerena, 

Mtfl. in Spanien* 
Jalinm Oanueiiia, Znglio, St, ia 

Veaetaen. 
JaUaa vioa^ Qormergheimy Fe- 

stung in Rheinbaiem. 
Juncaria, Junquera, Festung in 

Spanien. 

Junecopia , J o uk op i ug, St. in 

Schwedeu. 
Junianom od. Ijuganum: Lavis 
oder Lugauo, St. im Oautou 
Tessin. 

Junicladislaviensia palatinatus, die 
Woiwodschaft laowladigiaw 
in Polen. 

Jaooaie pioautttoriant Cap Tra- 
falgar in Spanien. 

Japilia Jobiai vilia. 

15* 



Digitized by Google 



116 



I 



JnpnBOoa, Gnipascoai JUndsoluifl 

in Spanien. 
JnraMoi od. Jnratiis moas: dM 

Jnra-Gobirge. 
Junia, Janer) 8t. in Preiuueo. 
Jwiiiiit inte, St. Rambert le 

Joux, St in Fnmkreieh. 
Jnftiiieptdia, Capo d'Istria, BL 

in Hlyrien. 
Jntia^ Jiitland, danieche Insel. 
Jatrebociun, Jttterbock| 8t. in 

Preussen. 
Juvavia, Salisbnrgum: Sala- 

burg, St. iu Oesterrcieh. 
JnTenaoia, Jayenacium) Juve- 

naenB: Qiovenaaao, St in 

Neapel. 

JmBiaotDils aUmlift, JaTignyi 

Abt in F^kreieh. 
^XTaraa, Salsaeb, Fl. im Sals- 

bnrgscliett. 
iTia, JttTia, Fl. in Spaniea. 
lyiniacnm, Joigny, St. in Frank- 

reich. 

Ivodium, Ivoix, St. iu Fraukreich. 

Ealais, Calais, St. in Frank- 

reich. 

Kalifi, Kalisch, St in Polen. 
Xarakornm, Erdeni Tachao, St. 

in der Mongolei. 
Xaafbavat Kanfbenra: Kaaf- 

benern, St in Baiem. 
Udkiteiisis Tkoeaasas, der Eek- 

koiache Diatriot in Ungarn. 
EesdisBsis setay der Kesdisehe 

Stnhl in SiebenbHr^en. 
KetikemetensisProcessuSjdtr K e t s 

kemetiscbe District in Ungajrn. 



K^OTia, Kiew, St in Raasland. 
Kilia, Kiloainm: Kiei, St. ia 
Holstein. 

XilMla, Kilmaioa, ma. ia Ir^ 
land. 

SoriiMis Palatiaatas, die Woiwod- 

flchaft Kiew in Rasslaiid. 
Kiphhnia) KiphhaBaaBs moas 

= Caphesifl. 

Kiritium, Kyritz,St. in I^reussen. 
Kis-Topoltaneniit districtus , der 

Kisch-Toboltschaniache 

Disfrict in Ungarn. 
Kisdemum, Kaydt, St. in Sieben- 

bttrgen. 

Kianga, Chissiaga^Kiasingen, 

St. in Baiern. 
XoUoe, K n 1 1 e n , Berg ia der seliwed. 

FroTins Schoaea. 
KoTarieBsis distriotBs, der K9- 

warsche Distriet in Ungam. 
KrasBBffBsis eoBBitalas, die Krasa- 

ner Gespannsehafl {n Hngani. 
KrisienBiB comitatus, dieKreutzer 

Gcspannschaft in Croatien. 
Kukoliensis comitatus, dieKokel- 

burger Qespannscliaft in Sie- 

benbflrg-en. 
Kyriopolis, Herrnstadt, Si. ia 

Schlesien. 

LabaoBiB, Laybach, St. ia Kram. 
Labbaaa» Mosaai, St. am Tigris 

in der asiat Tflrkei. 
labeatis laeas, See tob Seatari 

od. Zenta in Albanien. 
Labellom, LaTello, St. in Neapel. 
Laberus, Killair od. Keild, St 

in iriand. 



Digitized by Google 



117 



Iabia?ia, L a b i a n , St. in Prenssen . 
iabieid otftia, Lobbe, Mtfl. in 

BelgieiL 

LtboBDiit caapii Campania 

felix. 

lateOf LiTorno, St in Italion. 
Luiaffiniy Qintln^en, 9t.lnOber- 

<toterraieh. 
LteUrar^m, Ratiebvrg, 9t. im 

Lanenburgschen. 
LacidalemiTim , Grazaiemay St. 

in Spanien. 
Laoiniim promontorinm) das Vor- 

geljiige delle Ooionne in Cala- 

brien. 

Laoobriga, Lagos, St. in Portngal. 
Lutif aMnu, Monte Lattario, 

Berg itt Neapel. 
Laetodumm, Bedfordi St in Eng- 

laad. * 
LietttA, Laetnra: Leelnre, St. 

in Frankreieh. 
Lioat Aeromna, der Boden- oder 

UeberlingerBee in Baden. 
AegerinB, der Aegerisee iu 

der Schweiis. 

— AlbnneuB, Lago di Bagni, 8eo 
in der Campaf2:iia von Rom. 

— Andorianns, Lago Saiso od. 
d'Andoria, See in Keapei. 

— AventicenBis od AventicnB, 
Murtensis: der Mnrtenereee 
ia der Scbweis. 

— BenamiSi der G a r d a s e e in 
Venetien. 

— BieUeniis, Biennensie, Bi- 
pennenaia: der Bieiereee in 
der Scbwela. 

— Bodamioni, Potamicns: der 
Bodeusee iu der bcliweiz. 



Laeni BrigantiBiia =3 La e n 8 B 0 d a- 

m 1 c n 8. 

— Cemaina, der See Lanis oder 
Lngano bei der glelebn. St. 
im Canton Teasin. 

^ Oiroonieaiia, der Csirknitser 
See itt IUyrien. 

— Cmiu, der Ortaeee in Pie- 
mont bei NoTsra. 

— CuroiiicnB, daa Curische Haff. 

— Egerius = Lacus Aegcrius. 

— Pncinns, der See Oelano in 
den Abnizzen. 

— Idrtuius od. E d r i n u 3 : der 
Idro-See im Gebiete v. Brescia, 

— inferior oder Venetus: der 
Unter- oder Zelier-See in 
Schwaben. 

— Iieai od. Sebinne: der See 
leeo im Gebiete von Breseia. 

— Italiaots Lacna VallenaiB. 

— Xtiiiii, der 0 o m e r s e e in 
Italien. 

— Lemanns, Lemannns, Lau* 

siiuum, Lausonium, Losa- 
nete: der Genfersee iii der 
Schweiz. 

— Murtensis = LacusAventi- 

c e n s i s . 

— NeocastrensiSi Neocomensis: 
der Nenenbnrger See in der 

Schweiz. 

— Pdsoiiii, der Nensiedier' 
aee in Cngarn. 

— Rnmaiiiia, der Federsee in 
Scbwaben. 

— PottBiiiimi s Laens Boda- 
miens. 

— Bipanns, Riyarins, Rivanus, 

iiipeuui», Walieii:^Ladieii- 



Digitized by Google 



tl8 



8i8f Veseniug; der Wallen- 
stHdtersee in der Schweiz (St. 
Gallen). 

Laoms Bubracensis, der See Ro- 
brino in Frankr. (Languedoc). 

— 8. GhriBtiiiM, Ltk$o di Bol- 

8 e n ,<i in Italien. 

— 8b lUxiaAi Kloster MarienBee 
im Fflrstentli. Calenberg in Hjui- 
Qorer. 

— BaliiBiii od. SiTinnttfl: Lago 
d*l8eo in Italien. 

— tabaaomm , der M fi c k e n - 
waasersee anf der dftn. Insel 
Jtltland. 

Tarqoinientifl od. Vulsinus: 
Liigo di Bolsena iu Italien. 

— Trasimenus, Lago di Peru- 
gia in Italien. 

— IriTiae, der Bee Kemi in 
Italien. 

— Talleniia od. Valgensea: der 
Valgenaee bei Mflnehen in 
Baiem* 

— Teoedieiift dae friBche Haff 
in Preussen. 

— Yaiwtiii ssLagna Boda- 
mienB. 

— yerbannii der Locarner-od. 
Langen-See od. Laj^o Mag- 
giore iu Italieu. 

— - Tesenins = L a c us r i p a n u s. 

— Vnlainns = Lacus Tarqui- 
niensiR. 

— WallenfttadieniiB = L a e u s 
ripanus. 

Ladannm, L a u d u n , Mtfl. in Frankr. 
Ladesia od. Gladnssa: Lagnsta 

od. Agnsta, Inae] an der Eftste 

Ton Dalmatien. 



Ladicus monB, Codoa de Ladoee, 

Berg in Spanien. 
Ladigara, Guagida, St. in Al- 

gerien. 

Ladona» Laaue, St. in Frank- 

reich. 

Laedhs, Lez, Fi. in Frankreich 

(Langnedoc). 
Laavoi» Leri<» FL in Spanien. , 
Laetiae od. (richtiger) Laetitiae: 

Notre Dame de Liesae, Mtfl. 

n. Abt. in Frankreich (Aiane). 
LaeTeHaiim» L evendal| Mtfl. ia 

HoUand. 

Lagaliolmia , L a li o 1 m , St. iu 

Schweden. 
Lagana, Lahn, Fl. in Nassau. 
Lagenia, Leinster, Landscbaft 

m Trland. 
Laguedonia» Lacedogna, St. in 

Neapel. 

Lagurina vaUii, Lagerthal, Thal 

in TyroL 
Laha, Lava: Laa, Laab, St. m 

Oesterreich (Land nnter der Ens). 
Lama = Lameea. 
Lamhaonm, OvilabiB:Lambach, 

Si in Oeaterreich. 
LambaeBii, Lamheiia, St. ia Al- 

gerien. 

Lambalium , L a in b a 1 1 e , St. in 

Frankreich. 
Lambc&ca, Lambesc,St. in Frank- 

ii-ich. 

Lameca, Frbs Lamaceuornm: 
Lamego, St. in Portugal. 

Lamecns, Lamatne oder Ama- 
tins: Amato od. Lamato. FL 
in Oalabrien. 



Digitized by Google 



Lainfltia, Sancta Enfemia, St. 

im Neapol. 
Lamia, Zeituni, St. In Thessalien. 
y.^twtjiii^ Medeab, St. in Atgerien. 
Lamininm = Montiela. 
L&mpfiacus , C ii a i d a k , St. in der 

asiat. Tflrkei. 
Lana = La^ana. 
Lancla oppidana, Guarda, St. in 

Portugal 

— tranBcndaaafCiudadRodr^go, 

8t. in Spanien. 
Lanoicia, Lentscliitz, St. in 

Polen. 

Laaeianwi od. Anxannm: Lan- 

ciano, St. im Keapol. 
Laadolniigiim» Lambnrgum: 

Lanobonrg, UtA, in Saroien. 
Laadanim traotim oder Landae 

Bnrdigalensestdas firanz. De- 

partement Landes. 
Landavia, •vinm, -vnm, L a n d a n ^ 

Festang in Rheinbaiern. 
Landecca, 1. m ii e c k, St. iu Preusis. 
Landorum status, S t a t o di L a n d i , 

Landactiaft im Uerzogtbum Pla- 

cenza. 

Landreoinm, Landrecyf St* in 

Frankreich (Nord). 
LandslMrga, Landsborg am 

Strengbach, 8t ia Prenuen. 
Landthittttm, Landahuty St. in 

Baiem. 

Langae od. Langarum tractVR: 
Langues, Landachaft in Sa- 

voien. 

Lang^ufi, IvHuquar Fl. in Grau- 
blindten. 

Lang[u]€docia, -cnm, L a n g e d tx a : 
LanguedoC) franz. Provinz. 



Laiigol>iidia,Ingula!onga:Lan- 

goland, Insel bei DAnemark. 
LaaUTium, Givita Indovina, 

Htfl. im Kirchenstaat. 
Lanaonis mons, Roeealanzone, 

St. im Parniosanisrlieii. 
Laodicaea ad Lycom, Eski His- 

sar, St. iii dcr asiat. Tttrkei. 

— ad mare, Latakiehy St. in 
Syrien. 

— combusta, Ladik, St. in der 
asiat. Tttrkei (bei Konieb). 

— scabiosa oder ad Libaaum: 
JouBchia, St. in Syricn. 

Laodunum, Lodunnm, Lugdu- 
nnm clavatum: Laoa, St. ia 
Frankreich. 

Laoua » Aous. 

Lapidaria od. Sexamnieneis 
yallis: das Schamserthal in 

Graubiindtcn. 
LapiB regius, Kdn ig stei n, St. in 

Lappouia, Lappia: Lapplaiul. 
Lapurdensis tractus , L a b o u r d , 

Landscbaft in Frankreich, ein 

Tbeil von Gascogne. 
Lapurdum, Bay oane, St. in Fraak< 

reich. 

Larenaaiao insulao, dio Inseln M o 1 - 

licorno a. d. Kllste von Tunis. 
Lama, II al w ah ProviM ia 

Hindostan. 
Laiittum Alariaum. 
Larissa, Jenischeher oder La- 

rissa, St. in Thessalien. 
Larius lacus, dev Comer-See in 

Italien. 

Lanift, Aroue^ FJ. Im Kircbenbt. 



Digitized by Googie 



120 



Lascara Bearnensium , Lescar, 

St. in Frankreich. 
Lasia, Andros, griechische Insel. 
lAtae aqviA, IgnaUdai 8i. in 

Spanien. 

Ifttera, Le Ch&tean dea Lattes 

D. III Frankreieli (Langnedoc). 
Ifttiikiaeviii, Lagny, St. ia Frank- 

reieh (Seine et Marae). 
LfttimB, die lientige Campagna 

di Roma. [tugal. 
Latobriga , L ;i o s , St. iu Par- 
Latobrigicus pagus, derK 1 e 1 1 jsr a ii , 

Landgrafscbaft in Baden (Douau- 

krcis am (Jstl. Rheiunfer). 
lAtomaguB, C a u d e b e c , St in 

Frankreicb (Seine lnf6r.). 
Latona, St. Jean de Losne 

B.elle defense, St. in Frank- 

reich (Gdte d*Or). 
Latopolis, Esneh, St. tn Oher- 

igypten. 

lalris s=: Osiiia od, Selandia. 
Latroniun imnlae, die Diebs* 

inscln, dstlich von den Phi- 

lippinen. 

Lauda od. Laus Pompeja, Lan- 

dum: Lodi VecchiO| Ort in 

der I.omhardoi. 
Laudania, -donia, L o t h i a n i a : 

L 0 1 h i a n , schottische Grafschaft. 
Landeniii oomitatas oder ager, 

L 0 d e 8 an Oy Landscliaft im Mai- 

litndiBcheiu 
iMidm^LttderSyStiftimElsaae. 
Landona» St Jeaa de Lanae, 

8t. in F^ankreioh. 
Landnnnm, Lugdnnnm OlaTa- 

tnm od. Bibrax: Laon, St. in 

Frankreich. 



Laoginga (Grinaria): Laain- 

gen, St. in Baiem. 
Lanmellom, Lomeilo, Mtfl. in 

Piemont. 
Liiira Corythns. 
LanniBi» Anrin od.UriD, Sehloss 

n. St. in lUyrien. 
Linriimm» Vrana = Lanranii 
LiurMMMase od. Linreshimense 

monasterfnm; Lorscb, Klo- 

ster in Wiirtemberg. 
Laurentum, Torre di P&terno, 

St. im Kirchenstaat. 
Lauretum, Loretto, St. in Italien. 
Lauriacum, Laurisamum, Lau- 

rissanum: Lorch, St. in 

Oesterreich ; L o r r i s , St SD 

Franlcreicb (Loiret). 
Laoriacns igiiv L a n r ig ai s , fnuis. 

Grafsehaft in Oberlangnedoe. 
liuiamt Legrano, 8t. in Grie- 

ehenland. 
Liuro n. Linronn: Lirii, 8t 

in Spanlen. 
LaoB, Laino, Fl. in Neapel. 
~ Pompeja = Lauda Pompeja. 
Lausanius lacas = Lacos Le* 

m a n u s. 

Lausanna , Lausonium, Lan^o 

dnnum: Lausaaue, St, ia der 

Schweiz (Waadt). 
Laosiiinm, L i n s o n i n m s L a c n s 

L e m a n u 8. [nuesisehen. 
LiTiaii» LiVigni, Mtfl. im Ge- 
Lmiitliii od. LiTsnti ostinm: 

LiTemflnde, St in Klmtben. 
liToiilii, LiTint, Fl. in Steier> 

mnrk. 

IftTiieQm od. Lnpha: Lauffen, 

St. in WtUrtemberg. 



Digitized by Google 



m 



J^yiiiiiun, Lavigna, St. im Kir* 

chenstaatinach Andem Patric 

Mtfl. da«. 
Lavnri Liyorno, St. in Italien. 
LmM, LohOi Fl. Id Scblettea* 
LmUa^ dae Land der Leegbier 

od. Laaen am Gancasns. 
Le% Lee, FI. in Irland. 
LBnLBBiii Um = Eatbonia. 
Le)»de% LiTadiay St.inQrieeben- 

land. 

Lcbreti vicus, A 1 b r e t , St in 

Fraiikreich. 
Lebnsixun, Lebus, St. in Preussen. 
Leohlinia, Leigbiinbridge, St. 

\n Irlaud. 
Leohns, Lycns: Lech, Fi. in 

Tyrol, 

Leetodnnun, Bedford, St in Sog- 
land. 

Lentnm, Gap Bab a in Kletnaelen. 

Ledi, Lierre, St in Belgien. 

Min, Lajre, Wald in Frankreich 
(Isle de France). 

Ledo SifiiMxini» Lednn Salina- 
rium, Lngdunum Salina- 
toriura: Loiis le Siuilnier, 
St. in t raukreicli (Jura). 

Legeceetria = Leogara. 

Legedia, H a v r e d e L o n g u e - 
ville, 8t. in Frankreich (Nor- 
mandie). 



;ia, Lezia: Leye, Lys, Fl. in 
Westflandern; L. od. Leodlnm: 
Lflttiefa, SL in Bel^ien. 
Legio, St. Pol de Leon, oder 
I^ew5hnl. bloe L e on, St. in FrnnlE- 
reich. 

— ic^tim gemina od. Qerma- 
niea: Leon, St. hi Spanien. 



LegionenAe regnnm» Leon, £Mg^ 

reich in Sipanien. 
Legioniacnm, Legnieium: Le- 

ghenich od. Leehenich, St. 

in Rbeinpienssen. 
Legnieiim s= Legioniacnm. 
Leherioi oder Letherici mone: 

HCont Lhery,8t in Frankreieh 

(Seine et Oise). 
Leie6BtiiA,Leice8ter, St InEng* 

land. 

Leinius od. Lyiiius; Leine, F\. 

in IJaniiover. 
Leisniciom, L e i s s n i g , St. in 

Saclisen. 

Leitae pona, Bruck a. d. Leitba, 

St. in Oesterreich. 
Lemanis portus, Lyme, Si n. 

Seebad in EngUnd. 
Lemanns Laens = Lacns Le- 

manus. 

Lmnnns, Stalimene, Ineel ira 

Arehlpelagns. 
LemovioeBsii pioviiim » Lemo- 

yices. 

Lemoyioes, L i m o u s i n , Landschaft 

iii Fraukreicli. 
Lemovionm, L i m o g e s ,St in Frank- 

reicii. 

Lemuris, Lerao, Fl. im Genuea. 
Lencia, Linza, Fl. in Neapel. 
Lendinaria, Lendinara, St. in 

Venetien. 
Lentndnm, Luttenberg, Mtd. in 

Stciermark. 
Lentia, Lins, St in Gesterreich. 
Lentinn, Lendnm, Vicns Hele- 

nao: Lens, St. in Frankreich 

(Pas de Galais). 



16 



Digitized by Google 



m 



Leobergai Leopoiis: Lcmberg, 

LGwenberg, St. ia Scblesien. 
Leobergnm, Laaenbarg, St in 

Kiederaachsen. 
Leobnaiiiiiii Leobn&tiim, Laba: 

L e tL b ti B , Abt. n. Mtfl. in 

Scbleslen. 
leoeati» Lencate, Htfl. in Frank- 

reich (Ande). 
Leodionm, Leodinm, Legia, 

Leudicum: LiiUiuh^ St. in 

Belgien. 
Leodo = Lonsalinum. 
Leogara = Leicestria. 
Leomania, Lomagne, Landschaft 

in Frankreich (in der Gascogne). 
Leona, Lugdnnnm, Lngdunum 

Segusianornm: Lyoii, St. in 

Frankreieh. 
LaoiMniii pagnt, Si Pol de Leon, 

St. in Frankieich (Finistire). 
Laoniaoun, Legnano, St in Ve- 

netieh. 

Leonioenum, Lonigo, St. in der 

Lomliardei. 
Leonicae, Lorgues, St. in Frank- 
reich. 

Leonis mons, Monte Leone, St. 

in Npapel. 
Laontium, Leontini: Lentini, 

St. in Sicilien. 
Leonto oder Leontopolis: Tel 

£s8abeh, St. in Aegypten. 
Leopoidopolif , Leopoidstadt, 

Feetnng in Ungam. 
Leopolii, Santi Leonis civitas: 

San Leone, St. in Italien. 
Leopolis = Leoberga n. Leo- 

rinum; Lemberg, St. in 6a- 

lizien. 



Leorinumi LOwenberg, St. in 

Sehlesien. 
Leostenii comitatus, LOwensteiD| 

Grafschaft in Wartomberg. 
LaoTalUs, LOwenthal od. Lle* 

benthal, St. in Sehleoion. 
Laavsrdlft, Lenwardon, Sl. in 

Friosland. 
Lepontiaft TalUs, das Liyiner* 

thal in der Schweiz (Tessin). 
Leporacensis vaUis , L e p o r e a : 

das Leberthalod. Leberach- 

thal im Elsass. 
Leprosium , e v r o n x , St. in Frank- 

reich (Indre). 
Leptis magna, Lebedah, St. in 

Tripolis; L. minor od. parrn: 

Lemta, St. ebendaa. 
Lariiiay Planasia od. Plana in* 

snia: die Insel 8t Honorat 

an der Ktlate Ton Frankreieb 

(Var). 

Laiinna, die lerinisohon Inaela 

an der Kflste von Frankreich. 
Lero, die lerinische Insei St. Mar- 

guerite. 
Lertius, Lers,Namcn zweierFlttsse 

in Oberlanguedoc in Fraiikreicb. 
Leta, Gabina, St. auf der Insel 

Sardinien. 
LoBbos, Metelino, Insel im 

ftgeischea Meor. 
LoBOniiay Losoar, St. hn Frank- 

reieh. 

Laaora» Los^re, Berg in denCo- 
yennen. 

Lassinaa, Losaines, St. in don 

medeilattden. 
Lesua, Lewes, St. in England. 



Digitized by Google 



m 



tam» Leser, Fi. ia TrknolitB. 

. aioiui » LeBora. 

£oteflft» Bretftgne, ProviBs Id 

Fnakreieh. 
Xete, Leith, St. in Seliottbuid. 
Miiy LeoeJiei Fi. ia Gfoioliers. 

Lueoibiirf. 
Letoa, Christina, Insel in der 

N&he der Insel Cundia, 
LetBcliia vallis, das Lettscher- 

thal ia der Sehweiz (Wallis). 
Letteraniima Lettere, bt. iin 

Neapol. 

Letua» Lease, St in Belgieii. 
Lrooa SE= Alexani civitas. 
Lemeariitns, Guaetadt, St. in 

Bebieflien. 
Lneate imMittliilinH» Vorgehirge 

Gap Dneato anf der ioaieclien 

Inael 8t Manra. 
LonM, die Sdilangeainoel Fido- 

niei im sehwarsen Meer. 
Leaoentet od. Lencerae Ther- 

mae: das Lcukerbad in der 

Schweiz (Waliis). 
Leaciana, Herrera del Duque, 

St. in Spaiiif^n. 
Ifeaoonaas, Sanctus Valaricus: 

Saint Yaiery, St in Ftmik' 

reielL 

LoBeoiiiiii oder LeatBehoTia: 

Lentoehan, St. in Ungam. 
Lon fl O fotg B, Weisoenfeii, St» in 

Prenesen. 
LenMVoa,Wittenherga: Witten* 

herg, St. in FMniien, 
Leneotia, Nieooia, St. aaf der 

Insel Cypem. 
Leacostabolam, Liestali, St. in 

der bchweia (Ba^el). 



LenoaBt Lecco, St. in Neapel. 
Loophaan, Lttbtheim, Mtfl. in 

Meekleaharg«8ehwerin. 
Lonteim, Lnteva: Lod&ve, St. 

in F^ankreich (HenHdt). 
Lo?a, Lewens, St. in Ungam. 
LoveBiia Frnooiiai, der Lewiiohe 

District in Ungam. 
Levia, dar Thilringer Waldj Le- 

wenz, Mtfl. in Ungarn. 
Levico, Lewig, Mtfl. in Oester- 

reich. 

Levidona, Aividoaa, Mtfl. in 
Neapel. 

Leyinia oder Elgoyia: Lenox, 

Landscbaft in SdiottlaBd, nach 

Andem Dnmharton. 
LoviBia Levina. 
Loritanift, Lavedan, Thal in 

Frankreich. 
Laaovii, Lienvin, Landsehaft in 

Frankreieh, ein Theil der Kor 

raandie. 

Lexovimii, L i s i u u x , bt. iu I' rank- 
reich. 

Leythae pons (nicht p o n t n m), 

Brnck, St. an der Leytha in 

Oesterreicb. 
Lesiniaoom, Lusigaan, St. in 

Frankreich (Poitou). 
Lihera eivilai, Freiitadt, St. in 

Ooiterreioh. 
— naMio,8iahad-Sialai,Mifl. 

in Ungam. 
liboialitii Jilia, Evora^ 8i ia 

Portngal. 
Liberdannm, LiTordnn, 8t. in 

Lothringen. 
Libetlia, LibetheD, St. inUngarn. 

It* 



Digitized by Google 



121 



lilKiaioiiif turriifPorto doTorre, 
St. attf der Imol SarAnien. 

liboi»» Libnra; Talavera de la 
ReiDa, 8t. in Spanien. 

lilninia, LiTorno, St. in 
Italien. 

Ulraniia, das hentige Croatien 

und Dalmatien. 
LibnmTis portus = Labro. 
Libya, clas hentigc Africa. 
Libyssa, Gebseh, St. in der asiat. 

Tnrkei. 

Liceriiim Conseranom) Fanom St 
Lncerii: St. Liaier, 8t. in 
Frankreicb. 

IM«dM, die a Insein Ponti- 
conesi n. d. Kftste TonEvb9a. 

lidNiii L i e n B : L e e b , Fl. in 

> 

lidfllift, Liddeadalia: Liddes- 

dale, Landfiebaft in Bdiottlaad. 
Udeopia, Lideeopia, Licopia: 

LidkOping, St. in Schweden. 
LidericuB od. Laedus: Lez, Fl. 

in Frankreich. 
Ligera, Ligeris; Loire, Fl, in 

in Frankreich. 
Ligemla, Loiret, Fi. in Frank- 

reich. 

Lignacns portns,PortoLegnano, 

Mtfl. im Veronesischen. 
Ligninm, Li g ny, St. in Franlireicb. 
lignla, EyoU,* Pl. in Italien. 
Lignxnns = Libnrnns. 
logoa, Lignitlnm, Ligni^a: 

Liegnitn, St. in Schlesien. 
LigustiMt liBni od. Lignsticnm 

mare: der Golf von Geniui. 
LiUerinm, Lillers od. Lilliers, 

8t. in Frankreich. 



LHoa, Lilloa: Lillo, Festnng 
Holland. 

liljrbttmii pmnoiitorinn, B 41 f^-, 

Vorgebirge in Sidliett; Mar- 

sala, St. das. 
liMMM od. Belio, Baela GUv- 

dia: Baelonia od. Barbato, 

St. in Spanien. 
Limag^a,-^s, Li ndemagns: Lim- 

mat. Fl. in der Schweiz. 
Limburguin, Fiimburg, St. in dett 

Nitderlanden. 
laxnia = Belis od. Belio. 
Limiosaleutt, Lissa, 8t. in prenee» 

Poien. 

lamMiw, Limonx, 8t i» Frank- 

reich (Ande). 
liMfiiiB, Ll gn i^r e 8, 81. inFMk- 

rejcb. 

Linca, Lins, Bi in Oesterreieb. 
UBtiim, 1) Ligny, 8t. In Franlc' 

reicb ; 2) L i n z , 8t. in Oesterreich. 
Lincolonia, •oolnium, iiincolDj 

St. in Lii^^land. 
Lincopia , L i n k d p i o g , St. in 

Schwfden. 
Lindaagia, LindRvia, Lindoa: 

Lindau, tit. am B od s aooo ia 

Baiem. 
LindayiA = Lindaugia. 
Iiiid«Mg«% Limmat, WL ia 4ier 

Sebwels. 

liiidMbeKg», Lindesberg eder 

Lindc, St in 8cbwedeR« 
liidM a Lindangia. 
LiiidrvBsiB Imo, Lindre, 8ee in 

Lotbringen. 
Lindna, Limbach (Lindva), St 
u. Bergschloss in UDgarn. 



Digitized by Googl 



125 



liiiiim LiDlUb- 

gow, St. in Schotftlaiid* 
^ Coimia LiAcol«tt4«. 
XMm, LiDdolo, 8t aar dcv Inscl 

Lingo, Lingen, GndkciMll m der 

BnQS iro HaDDdverschen. 
Lingoiies od. Lin;_:onic;i urbs: 

Langres, St. in Frankreich, 
Lintema palus, Lago di Patria, 

See 111 Neapel. 
Lxntemnm, Torrc di Fatria, 

St. in Neapci. 
Lipara, Lipari, sicil. Insel. 
Lippia, Leippia: Lippe, ¥L in 

Wcetf^aieii. 
IdppfiM fntai, Lippapriag, BL 

in Wefltpbalcn. . 
lofmtL, Lflipaig, 81 xn SadMOL 
L^tefiejiii mmiMm^ die Lip- 

taticr OcqNunnchaft ia Ungarn. 
Liqnentta, Livenza^ in Ve- 

uctien. 

Liris, Garigliano, FJ. in Italien. 
Lismea, Liu&tmeau, D. in Beigien. 
LiBsa = Septa; Selino^ SL aaf 

dcr Insel Candia. 
Lissabona, LiBaabon, 3t. ia i^or- 

tugal. 

Liisns, AlesBio, 8& in AibMdcn. 
liiviimf eoaiitatiii ss Lexovii. 
Idta, Litaba: Leitba^FUIaUii- 

IdtabniBi, Baytrago» St in Spar 
nien. 

Utaaotaiga, Pont Saiat Ha- 

xence (sonct LcYandriac), 

St. in Frankreich (Oise). 
Litemnm = Linternuiu. 
LithopoUt, Stein, St. in Krain. 



Iithanid% Littbaneai Groaiheiw 

20gtbnm in RnaBland. 
Idteautiim» Litomericiaai.; 

Lcnttnerits, 6t ia B(rtunea. 
Lit i H B iiii Bia» LentomiBebl, 81 

in BAhmcn. 
Livonia , L i e f 1 a n d , ruftsiscbc 

Proviaz. 

Lixa od. Lixus: LaracUe od. El 

Arisch, Seestadt in Marocco. 
Liza = Legia. 

Lobavia, LObau, St. ia der Ober- 

laiisitz in Saobsea. fnieii. 
Lobetoia, Beqaena, St. in Spa- 
Tebadaiia aivitas, Lobdaaam, 

Lapodanam: Ladeabarg, 81 

in Badan. 
Looata» Leueate, Utfl. ia Frahk- 

reicb. 

Loebabrii» Loebaber, Qmfeebaft 
in Schotttand. 

Lochia, Loches, Mtd. ia Frank- 
reich. 

Locopolis , B i .s ch 0 f s Li ( : k oder 

Lack, 8t. in Oberkaruthen. 
Locoritom, Forchheim, 81. in 

Baiern. 

Loora, Liamone od. Taiaro, Fi. 

auf der Incel Corsica. 
Lodi, Lokeren, St. !n Belgicn. 
Loena eoeii, HimmelBtedt, Amt 

la der Keamark. 
— M» Lygaia od. Lttbmlcio- 

Bter, Amt In DAnemarfc. 
Loda od. Olda: Lot, FI. in FriMbr 

reidk 

Lediaaimi » Landaaanu 

Locdns = Laedns. 

Logana, L u li n , Fi. in Kassau, 
Logia, Lagan, ¥L in Irla^^ . 



Digitized by Google 



(Ain). 

iMMunfti Lomme, GimtehAft vu 
D. in Fmikreioli (Nord). 

Liahirilkf Longobardia: die 
Lombftrdei. 

liiMhMMi, Lorabesi Si in nnydc- 
reicb (Aucb). 

Leneini, Liens od. Liea£^ St 

in Tyrol. 
liOndino-Deriai LondoAderry, St. 

in Iriaud. (land. 
Londiniun, London, St. in Eng- 
Londinnm Gothomm od. Scandi- 

norum; Lund, St. in Scbwedttt. 
Ling» teiiiA Salodium. 
&engariiaii| Galatafimi, Bt. in 

Bieiiien. 

Loigribaideirm U»» Lombaerd- 

hyde, MtiL ln BmbMt 
LongOMliiM, LmngonsnliA, St 

In PMnasen. 
LQOgivieam, AUnnvm: Lnnen- 

ster, St. in Englaod. 
Longovicus, L o n g w St in Frank- 

reicii (Moael). 
Longum Gemellum, Lonjuroeaii, 

Mtfl. in Frankreioli (Seine et 

Oise). 

LonguB, Linnhe-Loeh, FL in 
England. 

Lontici, Moguer, St. in Spanien. 
LoiihiMiginiH|Lnei 0 i,Siin Frank- 
reieh. 

Llfflni» Yanoonlenrs, 8i In 

Frankreich (Mms). 
L«|M» Lloret, 6i In 8pM ie ». 
Loeamte s Laene Lomanne. 
Loeeana, Ldsau, D. bei Merse- 

burg in Preufisen. 



LoiontLnn, Loaohonta, Mtfl. in 

Uogam. 

LeieBlBmieis Proooesni, der Lo- 

sontxisoho IMsMot in Ungm* 
Lolbailsgin, das Hmogthnm Lo* 

thringon In Fmnhieioh. 
Lotitl* Ittiiiiinm = Lntotin 

Parisiornm. 
LoTKBin, LoTaninm: Ldwen, Si 

in Belgien. 
Lovitium, Lowicz, bt. iu Polen. 
Lovolautrium, Voll ore-Ville, St. 

in Frankreich (Puy de Dome). 
Loxa, Lossie od. Strath, Fi. in 

Engiand. 

Lnba, Leubus, Abt. inSehlesien. 
Lnbeea, Lttbeok, fireio Si in 
DentseUand. 

Lllbben, 8i in PrevMnn. 
Dhnhastn» Miran- 
da, 8i in PettognL 
LnUJani, Lnblin, 8i ln Poto. 
Lnen, Lnooa, 8i In Itatten. 
Lnoania, Basilieata, ProTins Ton 

Lucamumt Locarno, Miti. in der 

Schweiz (Tessin). 
Lnoeae, L o c li e s , Si in Fraakroioh 

(Indre et Loire), 
LuooaTia, Luckaa, Si in der 

Nioderlansita. 
Lnoena, Ltttsen, St. in PreusseiL 
Lneiiii oder Zatooensis oir- 

enlns: der Bnatser Krais in 

B^lhmen. - 
^ •MMftin — LoecnmeBsis 

abbatia. 
T«mMt«m, Alioanto, 8i In 8^a- 

niea. 



Digitized by Googl'' 



Laeeom, Lmek| Liitsk, 81. ia 

PoleD. 

iMiita» l^Qceria, Nooer*: L«* 

cer«, St ia Neaiiel. 
iMiiftf' Lmeerna: LneerB, 6t 

in der Sohweii. 
Lveidft Tftllii, Liolileaihel, Kio- 

ster in Sehwftbea. . 
Lnoiferi fiuraai od. Lux dnbia: 

San Lucar de Baiiameda) 

St. iii Spanien. 
Laeilibargnm , Lucibargnin: 

Laxembur^, St, ira Liixerabiirg. 
Lncio, -onia, L 11 v o n, St. in Franlcr. 
Liioomoius Biona» das L uk m an i e r- 

gebirge zwischen GraubOadien 

aad TessiD in der Schweiz. 
Lwiiilie ■WBi» MoBtePeaaeebio 

ia ItalleD. [Neapei. 
LasEiinii liiai, LagoLaeriao bei 
LttflfQiiiiiai , Logroao, Si* ia 

Spaaiea. 

Lnflii Aiim, OTiedOt Si. ia 

Spanien. 

— - od. Forum Lucium; Lugo, 

St. im Kirchenstaate. 
— Augusti, Lugo, St. in Spanien. 
Vesontionm, Lucen Diois, 

St. in Frankreich (Dr6me). 
— . Dei, Gadebasoh, St. ia Moek- 

loDburg-Sehwerin. 
Lada ad ArtraTn, Lagda, Lub- 

daai, Layda: Ltgde od. Lttde, 

8t. ia WeetplialeB. 
LoiMflli eonutatai, Qrafteh. Loa tli 

ia Irlaad. 
LadeaiireiaM s Lidoaierieam. 
Lndotia aoYa, Nylddeio, 8t. ia 

Schweden; L. antiqtia: Gamia- 

lOdege das. 



Ludovioi arz, Ladwigibarg, St* 
in Wflrtemberg. 

— BOBi, Moat Loaii, 8i la 
FhMkieieh (P^ren. Oiieni). 

Ladni, Latha: Loath, Bi. in 
iiland. 

Ligda 3s Lnda. [releh. 
Lngdaaamy Lyon, St in Fnnk- 

— Batavomm, Leyden, St. in 

llolland. 

— clavatum -~ Laudunum. 

— convenaram, Saint Bertr a ud 
de Commins-ea, St. in Frankr. 

— Segaaianomm = Lugd un ura. 
Lageolnm, Pontefraet, St in 

£iigland. 

Lngoyallnm od. Lagae ▼allam 
= BroToaiacnm. 

= Jnliobriga. 
St. Jean de Las, St. 
in Fraakreioh. 
Lala, Lnlea, St. In SehwadeD. 
Laaa ed. Lnneneie arbi: Lnai 
od. Lnnegiana, St. n. Land- 
schaft im Modenesischeii. 
Lnnae insola, Insel Madagascar. 
■ — lacus , Moneee, Kloster in 
Oesterreich, [nut sischen. 

— portns, Spczzia, St. im Ge- 

— promontoiinm, Cap Roooo in 
Portogal. 

Lnnare regaam, Toscana. 
Laaaiii viUa, LaaeTiilo, Bt. in 

Fraakreieh (Menrthe). 
Lnafti, Laaeliam: Laaal, Bt' 

ia Fraakreieh. 
Laaia flotiunm » Loaiiaam 

G-othorank 
Lnndonia, Lnndnnensis oiTitai 

s: LondiQiim. 



Digitized by Google 



Xtonebiiigiua, S e 1 e u 0 p 0 ii a; L llAe- 

burg, St in HaBamrer. 
LaniitiUB » Lmiate. 

Ivpfleia, LouTierSf HL in ¥nak* 

reieh (EDre). 
Iflpetift, AltamirAf St ia Itah 

Han. 

latjgltk od. Lippla: Laisg^ .FL 

in Frtmkreich; LippBf Fl. im 

PaderbornischeD; Lecce, m 
Neapel. 

Lupiclivium, Wolfshalden, Ge- 
meiiie und Fiarrkircbe ia der 

Schweiz. 

Lupinum , M a j a e v i 1 1 a , Ma j i 
campus: Mayenfeid, St iu 
der Schweis. 

liapoimwm » Lobodsiia eiTi- 
taa. 

LlQpui = Lippia. 
LnfRite» Lvgodori, St* aaf 4or 
Iniel Saidiaian; Ogliastro^ fit. 
' anf der laBel Corflioa« 

Lnta, Levse, 8t* in Belgkn. 
Lu&atia, die Lausitz; superior 

n. inferior; Oher- u. .Niuder- 

1 an s itz. 
Lusignanum , Lusignan, tit. iii 

Fraukreich. 
Lnaino, L a s e Ort in Oeaterreieh. 
Loiitania, Portngai. 
Listonia insnla» die phiJippiBiMhe 

Insel Maaiia od. Luvon. 
Lutoiia» LHBtonani Mtfl. in Tjnoi. 
Lntifay Lnre, BL la Fraakreieh 

(Fraaohe CoiaA^ 
Lntetia, Lntetia Pariaiornm, 

Pariaii: Parit, BL ia 

rdeh, - • 



Lnteva = Leu tera. [aHL 
LutfnrdnBi Meissen, StlnSaeh- 
Lntitia, Loitz, 3t. in Premea, 
Lvtemiiioiim» Leitmerita, St ia 
Bfihmen* 

Lita Gaeiaiea» Kaiae r B 1 a n t off n , 

St. la der Pfide. 
Lnltefa oder Lotherla regia, 
Lntre: Kdnigaiaftter, 8t ia 

Brannechwcig. 
Luvia, u ;i i n , Fi. iu Fraukreich. 
LuxoTium, L u X e u i 1 , St. in Frask- 

reich (Franche Comt^). 
Lycaeus mons, Berg Mintha io 

(irip( lii nland. 
Lyehnidna, Ocbrida od.Achrida, 

St. in Rumelien. 
Lyoia, das heutige Livab Tekka 

iiad ein Theil dee Livah Men- 

teeh in der aeiatiaiheb Tflrhei 
^feianm eaapni, das Leehfel4 

bel Angibnrg in BaienL 
Lyoopolii, SyoQt, St. la Aegyptaa* 
^reai, Kenlu HiaBar, FL in der 

asiatisehen Tflflcel. 
Lycns = Lechu 8 ; Degnizzi, St. 

in Anatolicni Naiir ci Kelb^ 

FI. iii Syrien. 
Lygnum regis, Bt. Lynn od.Kings 

Ly nn, St. iu Eugland. 
Lynus, Leine, Fl. in liannover. 
Lymi Lier, St ia Ikabaat 
Lyris — Liris. 

Lystra, Latik, St in der atiat 

TOrkei (B. KoaiA}. 
Xftaimii pnnaeateiriBai, Gap Oby 

ia SSbinen. 
I^nhiia, Loieaeh, .FL In fiaiera. 
Lyth« tumlmJpa^ iUjaoa in Ner- 

wegen. 



Digitized by Googi 



129 



Kaalii, Hailly, Mtfl. in Frtak- 

IfiMWiatallwiii) MaUrello, D. und 

SelUoBS ia T3rrol. 
KMerifte^ Meel^ree, 6t. in Vmk 

reiob (Ardemien). 
Machao, Monerbcsj St. ia Irauk- 

reich (Vaucluse). 
Machera comitiB , G r a v e n m a 

c h e r n , St. im Lnxembnr^. ; M. r e - 

^ 1 s : K o n i g 8 m a c h e r n , 8t. das. 
MacMcoliam, Machecoal, St. iu 

Frankroiofa (Bretagne). 
'Maelitolniisa, Kaehtelfiiig, D. 

in Beiem. 
Maelepeliii MaeloTiopolifl^ Ma- 

eloTina: M«lo, 0t. iii 

Freniareioii (lUe et YiUaiDe). 
MmMam Maelopolis. 
SMva, Magra, Fl. im Qemiefl. 
Haenuii, Maro, Mtil. in Piemont. 
Madia, Main od. Maggia, Fi. in 

der Schweiz (Tessin). 
Madiae vallis, das Mainthal das. 
Madritum, Matritum: Madrid, 

liauptstadt von Spanien. 
Madofl Yagniacae, MaidatOBC, 

St ia England. 
Maaaiider, BujalK Meinder, ¥i. tn 

Kleioaaien. 
Miaeiialai menai Berg Roino in 

Giieiilienlaid. 
Maeiiana, Ineel Meliora aa der 

Kttflte Ton Toflcana. 
Maenio auaaiteiiiiMy MondBee 

od. Maasee, Mtfl< il EJoeter 

in Oesterreich. 
Ma&otiB paius, das Asowljicbe 

Meer. 



Maefletae, Eriflhaa, Fl. in ladien. 
Ma ga l en a, Magaelene, IhBelelien 

im Dep.- Hefttnlt In Frankreieh. 
MkflpdelnBiiui, Magdebnrg, 8t. 

in PrenBsen. 
Magefl, Mais, Ort hi OeBten«ieh. 
Magdalona,Meta leonisiMadda- 

loni, Mtfl. in Italien. 
Magdunuin, M c u u g od. M e h u Q , St. 

in Fraukreich. 
Magetobri^a, Mons BelHcardus: 

Mtlmpeigard, St. in Frank- 

reich. 

Magnesia ad Maeandrom, Ghnael 

Hissar, St. in Anatolien. 
— ad fiipylam, Manika oder 

Mansa, SL ia Anateli«i. 
Magniaemn, Mayen, 8t im Bra- 

still Trier (BheinpreaBsen). 
Magnnm pnaiiiitorinM, Torgebirge 

Patani od. Bragu in ladlen; 

Vorgebirge Rocca di Sintra. 

in Portngal. 
Magnus portus, Por tsm o ntb, St. 

in England; = ArHciiaiia; 

Uafenst. Corunna in Spaalea} 

Marsalquivir od. Mers-el- 

kebir, Halenstadt in Algerien. 
Magonis portus, Mabon od.Fort 

Mabon, St. auf Minorka. 
Maguntia » Mogantiacam. 
MahiMis Faanm S. Mane* 

ehildifl. 
M^ja Tilla = Lupinam. 
Migi campns s= Lupinnm* 
Mainiiiga, Meiniagen, 8t. im 

gleiebn. Herzogtb. 
Majoritum = M a d r i t u m . 
M^orum, Majori oder Majuri, 

Mtfl. in Italien. 

17 



Digitized by Google 



m 



M^iu oder Majoris monaste- 
rinm: Marmontier, Mtfl. ia 
Frankreich (Xoiirftiiie). 

MaXi od. aoiirlB: Mfthi, FL in 
IndieB. 

MalAtani» Malmaaso%8«UiMi 

bei Paris. 
Iblaga, Malaga) Bt in Spaiien. 
lialaga, Malacca, St. a. Proyinz 

in Indien. [nien. 
Malavilla, bemlin, St. in Sl.ivo- 
Maibodium, Maubeuge, Festung 

in Frankreich (Nord). 
Maldra, Maudre, Fl. in i«rankr. 
Maldiinaaae monasteriimi , M a I - 

mesburg, Mtfl. in England. 
Male, die Ktieto Malabar in In- 

dien. 

Malaa, dna Vergebirge Malio od. 
Sant-Angeio aaf der loiel 
Morea. 

Maleoi, dle hebridiMhe Ineel Mnli. 
MaleTentnm — Beneyentnin. 

Maliacus sinus, Meerbusen von Zei- 
tuni ini Jigeischeu Meere. 

Maiiaua uJ. Manianaj Miiiaua, 
St. in Alserien. 

Maliarplia, Maliapar, St. in In- 
dien. 

Malinae, Mecblinia: Meohein, 

St. in Brabant (Belgien). 
MaUeo, Malleoiolinm od. Malna 

Leo:ManleoBySt.in Frankreieh 

(Niederpyren.). 
Malliiunn, Mala, Mtfl. in Tyrol. 
MaUignim> netropolis, Mnitan, St. 

in der indisch. Provloz gleicbes 

Natnens. 

Malme^buiiaj M a i m e s b u ry, St. in 
Engiaud. 



Maimogia, M a I m 0, St. in Sokweden ; 

= E llebogium. 
Malmnndariae od. «Is», Malaae^y, 

St. in Rhaiaprauien. 
Malobo- oder Malnodiam, Man- 

benge, 8t. in fhmkrdeh (^«d)i 
Malogia, Mons Moiejus, derBerg 

Maloyen od. Melojen in dm 

Sehweis. 

Malva od. Malucha: Mololiatli, 

Fl. in .Marocco. 
Maivae, Mau ves od. Mauve, Mtli* 

in Frankreich. 
Malvana od. Maloa: MOttlounia, 

St. in Marocco. 
Mamaoeae, Manmagneiy Mifl. in 

FraalLreich. 
MaaMfmaa^ MameYi, StinFraak- 

reicfa (Sarthe). 
MamiKtina^ Kartorano od. Op- 

pido, St in Calabrlen. 
Ma m e it am = Mamertinm. 
Mamurra, Itri, Ort in Hafiea. 
Manapia, Wexford, St. in Irland. 
Manarmauis PortuS} Campeu, St* 

in Tlolland. 
Mancunium, Manduessarum: 

Manchester, 6t. in England. 
Manesoa, Manuesca: Manosque, 

St. in Frankreich (Niederalpen). 
Manheaunm, Mannheim, 8t. ia 

Baden. 

Manliana, Magliana, Mlfl. in 
Toieaaa. 

ManaaUa, Ohellah od. Sebiiah^ 

St. in Maroeeo. 
MamramAiiU, Maa d^Aall, MML 

in Frankreich. 
Mantala , M o u t la e i 1 1 a u odor 
M 0 n t e m i g 1 i a n 0 , St. in Savoien. 



Digitized by Googi 



181 



XuitiBea, Gritsa, Goritsa od. 

Paieopoli, jBI. in QneoiMiilMd. 
MMilliiiHmi eppidun» MjmtiBiiiit ; 

Bftstis, 8t «Bf der ineei Gor- 

eiea. 

Xnftu OifpiiteMwm, MAdrid, 

. 8t ie SpmneiL 

M8niie8ca = Manesca. 
Marabodui casteilTmi, Kdnigs- 

wait, Mtfl. in BShmen. 
Maracanda, Samarcand, St iu 

Indien { Bokcliara). 

Marttmanuiensis comitatm, die M a - 
raaaroeciier GeepaBneebaft ia 
Ungam. 

Maraawa» Marianufli: Maraao, 

8t ia Itaiieii. 
Mtolmign, Marbarg, 9L ia 

Gharkeeeea. 
MtM, Marelie-eB-FaiDiDef Bt. 

isi LaieaibargsclnB. 
Maroeniin, Merzig, preaae. Si 

im Stift Trier. 
Marcha, March, Fl. in Mahren. 
Itechia, Mark, Grafgch. in Rhein- 

preussen ; T. a M n r c h e , Lari rl 

pchaft iu Frantireiciii March|Fi. 

in M&bren; = Stiria. 
^ AnconitanaydieMarkAaeoBa 

im Kirchenstaat. 
— itadBa» Marcbe ea FaaiiBe, 

St iB Beigiea. 
t— teviiia*, die Trevieer 

Mark ib ItafieB. 
MMbni, Mame: Mareb oder 

Morawa, FL ia MilireB. 
Maroi, Marquise^ St in Frank- 

reich (Pas de Calais). 
Marcia, Marchena, St in Spa- 

nien. 



Mannaiia» Marcbianae: Mar- 

ebieBBee, 6t. ia FranJcreich. 
— «MaroeBai Mariaaa eaetra: 

Marbnrgi St ia Steienaark. 
iftva, d«r Sebwarzwald. 
MaraniiaeMB, Mareillae, St in 

Fraakreich (Puy de Dobm). 
Marcina, Cava, St. in Italien. 
Marciniacum, Marcigny; St. in 

B^rankreich (Saone et Loire). 
Marcodurnm, iJuren, preuss. St. 

in Westj)ijalen. 
MarcomagoSj Markmagen, Mtfl. 

ia fibeinpreusseB. 
MariM, Kiaii-OBeea, Fl. ia 

Iran. 

Msre baltiaMBi die Oeteee. 
eaepiBm od. byreanaai, das 

caapieebe Meer. 
^ islenna, dae atiaatieebe 

Meer. 

— germanioum, dfe Nordsce. 

— inteniam=Mare mediterra- 
nenm. 

— mediterraneum , das mittel- 
1 ji Ti di s cli e Meer. 

— mortaxun od. Lacus Asphal- 
tites: das todte Meer (Bahr 
el Load) in Palilstina. 

— aignim od. Pontus £nziBBe: 
dae Bcbwarze Meer. 

— «riaBiale, Touag Hai Oob, 
eia Tbeil dee obiBesieebeB 
Meeree. 

— pigTBBi, dae faale Meer, cin 
Tbeil dee baitieebea Meevee. 

— pntridnm, das fanle Meer, 
ein Theil des asowischen Meeres. 

Marengium , M a r v 6 g e , St. in 
Frankreich (Loz^re). 

17* 



Digitized by Google 



m 



llareotis lacm, Karioul, See ift 

Aegypten. 
mxgmthae divwiiiiii]ft,dieMsr- 

f aretheninsel bei Peetli. 
Maiglaiiay ein Tbeil des hoiitigeB 

Khorasan. [hiea* 
Xazgui» PassarowitCfSt. ia Ser- 
JbxgUMf Mariah, Fl is Heeb- 

aaieii; MeraTa, Fl. in Serbien. 
Maria ad nivet , M a r i a z u m 

Schuee, St. in dcr Sohweiz. 
Maria-Theresianopolis, T h e r e - 

810 pel, St. in Ungarn. 
Mariaechelmiun od. Mariaecul- 

mia: Culm, Mtfl. in Bohmen. 
Mariae domus, Mergentheimod. 

Mergenthai, St ia Wllrtcai- 

berg. 

— Verda od. Mariana ineala: 
Mariejiwerder, 8t.ittPwiHKB. 

MMriainmi = MaraBnm; S) Bo- 
nifaeio, 8t aaf dar huA Oor- 
siea. 

Mariens Tieiis, Marengo, D. in 

Piemont. 

Maridunensis comitatiis, englische 
Grnfschali Oaermarthen in 

Maridunom, C a e r m a r th en , St. io 

Eogland (Wales). 
Marilliacense ooenohinm, Mar- 

villeS) D. n. KloB|ttr ia Fnnk- 

reioh (Nord). 
Maris itoUa, WettiB.geii, ttift 

in der Schweia. 
Mariaoami Maradeeh, tOrk. 8t 

am Ettphrat [bHrgen. 
XariaiiSf Maros, Fl. in Siehen- 
Maritima Golonia, L e 8 M a r t i g n e B ^ 

St. ia Frankr. (Khouemuiiduu^j. 



Marohodnm, Prag, St in BChieeiijj 
od. richtigerMifl. K«Big8herg 
daaelbat 

MkiothiMi, Maroeco, Stin Aftica 

(Marooeo). 
Manrt ef ^lim » MaremgiBii. 
Marpewi», Marpeeo, Betg anf 

der Ihsel Paroe. 
Marpnrgnm, Marbnrg, St. In 

Churhessen. 
Marrubiom, 8an Benedetto^St. 

am Fuciner See in Italien. 
MarsaUum nd. Bndatium: Mar- 

sal. St. in trankreich (Meurthe). 
Marsilinum, Marschlius, D. in 

der Schweiz (Graabttndten). 
ManipoUi, MersebnrgiiB: Mer^ 

seburg, St. in PreBnen, 
Martaliim, MartellBm: Marob- 

thal, Abt B. B. ia WHrtevbe^g. 
Mariia Faniui «.Marabla Fa- 

miaa* 

riUa, MarYiile, 8t. fai FbbbIc- 

reich (Maas). 
Marti^iums=Maritima colonia. 
Mai tini monasterium , M a r m o u - 

t i er, Benedictiaerabtei bei Tours 

in Fraijkicich. 
Martiniacimi , Martinaeli, Mtfl. 

in der Schweiz. 
Martinica, Insei Martiniqne. 
Martinepolis, SzeBt-MartOB, St 

ia Uagarn. [moBt 
Martis ttBtio, HobIz, St in Fi«- 
linliqMUgn ^ Mareip«Ua. 
MartongMMii (eigeBtL Maraar- 

tiam)^ Martoranoi Bt in OalBr 

brien. 

Martnla, Ofoermarobtbal, D. bn 

Wiirtemberg. 



Digitized by Goo^^ 



133 



Hmi- = Marchus. 
IbnMMiuM Miti»dcr M ftr«»cli er 

Stnlil in SiebeiibftrgeD. 
Mmdnik lf«riae«8: Mar^s, ¥i, 

in Ungam imd SiebeabOtgeii. 
Wuukt Massarftf fli ii fiUKea. 
Mfuwea, MaBenoi: Hajiteeyk, 6t. 

im Limburgschen. 
MaBius mons, Kuradja Dagh, 

Ber^kette in der asiat. Tflrkei. 
Masonis monasterium , Maanifin- 

ster od. Magevaux, KJoater 

im Elsass. 
Maisa Lubrensia od. Lubienais: 

Massa Lnbrense od. Massa 

di Sorrento, ia Neapel. 
— TvteweMfe, Maasa, MM. iM 

Kirohenftaat. 
MeMiwM MflMt,. MoBdffsgone, 

Berg in Keapel. 
IMIK MasflaUa: Maraeilie, 

St. in Frankreich. 
Masteno = Mastrameius. 
Mastiamelns, Maintenon, Mtfl. 

ia Frankreich (Eiire et Loire). 
laeus, See Yon Martigues in 

Frankreich. 
Matavonium, CabasflOi D. in 

Fraokreich. 
Mateala, Matera, St ia JNTeapel. 
MatWMi 9m Matroiia» 
MaMliia, Maieiiea» 8t Im Kir^ 

eheaataat. [dea ia HeUand. 
SMiK Hiiyaflbiiygi IX Mli Lay- 
MitiflaoM^ Matieoo Aednorau: 

Maeon, St. in Frankieieli. 
Matrai Motter, Fl. im Elsatt. 
Matrejum, Matray, Mtfl. iu Tyrol. 
Matrinum, Torto d'Atri, Bt. in 

deir Mark Aucoaa. 



Mfllraa» Marn^y FI. i> Frmk- 
rddu 

■Mttaei Tllla, Matsdorf, MH. 

in Ungam. 
MMOiafl, St. Mah«, 81. in 

AraaflOfliBchen Indlen. 
Mattiacae aquae, Wiesbaden, 

B:id u. St. m Nassau. 
Mattium, Mnttiacum: Marburg, 

St. in Chuiiies^seti. 
Matusia, S a n K e m u ( o i l'" p i\ tl. S a n 

Reraulo), St. in Italien. 
Maoxeciaoui oder Morentiacufl 

mons, Montmorencianum: 

Montmoreney, St. in Fraait 

reieh (Seine et Qifle). 
Mkantaiiia GaaMxeeinifl, Alge- 

riea$M.Tingitana:daBKaifler- 

thmn Fea iiBd Marooeoi. 
MantiaBa eivitafl, 61 Jean de 

Manrienne, 8t. in Savoien. 
Maurianum, A q n i I e n s e oder 

M a u r i m u 11 a s t e r i u in : M a u r - 

munster oder Marmoutier, 

St. «. Kloster im Elsass. 
Mauriliacum. Atilliacum: Miliy, 

St. iu FrauJuretcb (Seino et 

Oise). 

M a ma oaimm od. Manrocitaniim 
regnnm: das Kaiflertimm Ma- 
roeco. 

MHDfloaatnm» Meleagerd^ 6t» 

in Romelien. 
MamMiti viUa, Merghen eder 

MerTille, St in Belgien* 
ManiiUiim» Moflsnl, St. in der 
flfliat. Tttrkei. 

Maxima Sequanorum, La grande 
S e q u a 11 0 i 8 e , ein Theil des 
alten Uaiiiens, welchcs 4ie gasze 



Digitized by Google 



184 



Fnuielw Comt^ und eiM Tliiil 

der Schweii begriff. 
nigmiii ooBiiliftiii» Mayo, QMf' 

schaft in Iriand. 
Ibnfl, Hero, Fl. in SpMrfeB. 
MeeUuiia, HeeheiD, 61. in Bel- 

gien. [IMIttid. 
Medde aonm, MiddUer, 8t. in 
Medelica, -licum, Moik, Kloster 

u. Mtfl. in oesterreich. 
Medelpadia, die LaadacbaftMedel- 

p;id in Sehweden. 
Hedemelacum» Medeubiik, 8t. in 

Holland. [iriscben. 
Vederiacam, Brflck, St. im Qe- 
Kediai Meeth od. Eastmesth, 

GrnfsGbel^ ia iri«id. 
— ^ ein Theli der luQtigen pere. 

Proyins Knrdistan oder des 

hentigen Aderbidjnn s. Irnk 

Adjemf. 
^ Medyesehinvm:Me4wieeh^ 

St. in Siebenbilr^en. 
Medianum ca&teUomi M i d r o e , St. 

in Algerien. 
Hediensis sedes, der Medwiseber 

Stuhl in Sit lKiibtlrgen. 
Hediesus, Medwieob, St in 8ie- 

benbfirgen. 
HediobnrgQm, Middeibnrg , St. 

in Holiand. 
MedioleaimB od. Hed. In«abTnm: 

Mailand, St. in ItaUen. 

— Gnbenai, Ohfttean Heillant 
od. Meylien, St. in Fnmkreleh 
(Oher). 

- — Hburavieui, Byrenz, St.* in 

Franlcreich. 

— Santonnm , S a i ii t c s , St. in 
Fraukreicb. 



Hodiolarinm od. Ad tree lareet 
Hotaela, St. aa der TaeM ia 
Holiaad. 

KitfMHilHM nriw, Mata, 4GKt fti 

Frtthreieh. 
HMivm flanMie^ Kronmata, 6t 

in Tyrol. 

— S. Potri, Wjllschmetz, Meszo 

L 0 m b ii r d 0 , Mtfl. in Tyrol. 
Medlindnm, Meilentnm, Molan- 
cura: Mealant, St in Frank- 

reirh. 

MedoacuB miyor, Brenta, Fl. in 

Venetien. 
— mlnoT, Bacohiglioae, FL Ia 

der Lombaidei. 
Medibilgai Hontes»r.a Velho, 

Hti. in Portngal. 
Meieiiailn», Heiiian, flt* in 

Oesterreieh. 
MidiaMa, Mayenne, Fl.hifVmife» 

rei^. 

Hednannm , M a y e n n e , 8t. in 

Frankreich. 
Mednli , M e d o c , Laadechaft in 

Frankreich. 
HedoUi, M e u i 1 1 o n , Baronie in 

Savoien. 

Hedanta, Mantes, St in Fraak- 

reich. 

Hegalopolii, Herzogtham M e c k 1 e n- 

bnrg-Sehwerin; Laaaiarlf 

St in 0rieeienlaad. 
HNBinlam, Mejaiannmf Hl* 

lannm: Heilaa, Hti. ia 4er 

Sehwete. 

Megtendi' oeUa, Heinradiaall 

od. Einiiedlen, Klogter in der 

Schweie. 
Mqnlannm — Meginlanum. 



Digitized by Googlc 

« 



m 



Kelae, Molise, St. in litapttft. • 
MeltBM iiiiiui» MaerliisaB von 

Me^isBA im lelmmHiMMr. 
MtH*» MAdrat, 81. iii Iidien. 
Mdiatiai, Bvjiik od. K«tiflliiick 

'Tseliackiaedjftk, fli ia B»- 

melien. 

Melaria, Pueate OTejuna, Mtfl. 

in Spanien. 
Melas, Kara Sou, Fl. i. d. asiat. 

Tiirkei; Sulduth od. Cheri, 

Fl. das. ; M e n o u g e t , Fl, ebend. 
Meldae, -di» Meaux^ &L mFrank- 

reich. 

•MeldBiiiim, Minnodunum: Mil- 
den, St. in der Schweia (Bem). 

Xalla 8 Aiaalpliis. 

MUflela, Melfita, Melpkietam, 
Meifitam: Malfetta, 8t in 
ItaUen. 

WtiBmm, dar Broeken, Hieil 
des HarsgebirgesiaPreiiseen. 

Melicium, Mdlk od. Melk, St. in 

Oesterreicli. 
Melita, M a 1 1 a , Insel im mittellftnd. 

Meere; Meleda, Inscl im adriat. 

Meere. 

Melitene, Malatia, St. am Eu- 

phrat ; M e 1 e d u i , Landschaft daa. 
Mellentum, Meulant, St.in]i^k- 

reiek (SsiM d Oiie). 
W i kwil wii -iMi, «nniir Mel- 

chede, Ort in Weetphalen. 
BMtaHBi, Malle, St in Vkvnk- 

riMt (Deiix SftTres). 
Kdotan», Melun, St.inFraDk- 

rcieh. 

Melos, M i 1 0 , Insel tm Areliipel. 
Melphia — Amalphis. 
Melphietvm » MelCicta. 



Mimaiale, Mimaa^Mimatet 
Mende, QL in Fraakniek (Lo- 
ite). 

MiwiniTiaenm oder Mtnariaenm: 
MerfhMi od. MerTilie, 81* 
in FJandem* 

Mnuwfeafiiini, Montier enr flaix, 

Baronie in Frankreich. 
Menavia, Monabia: MaUi Jbufiei 

im irlftndischen Meer. 
Mendiisio, Mendriso od. Men- 

dris, Mtfl. in dcr Schweiz. 
Menesthei portus, Forto deSta. 

Maria, St. in Spanien. 
Meneyia, St. DaTid^ flt. in fing^ 

land. 

Meaiinx, Lotopkai^iiis insnla 
od. &irba: Zerbi, Insel im 
mittellind. Meere an der alHc. 
Kiste. 

Menobn, Velea Malaga, St. in 
Spanien; Gnadiamar, FU das. 

Menosca, St Sebastian, St in 

Spanieii. 

Menuthias iusuia, Coiuore, Insel 
im arabischen Meerbusen, nach 
Audern Madagascar. 

Meppia, Meppen, St. in Uannover. 

Mercuriale, Mercogiiano, IX in 
Neapel. 

Mereviii Cnrtii, Mireconrt, St. in 

Franlureidi (Vogeeen). 
— iBinln, Tavolara, Inwl bei 

Sfeilien. 

Memrinai, Reiemarkt, Oit in 

Slebenbflrgen. 
Mwiwiaenm, Marignano, St. in 

der Lumbardei. 
Merinium, Viesti, 6u in Ncapcl* 
Meriioni ss Marisius. 



Digitized by Googie 



■ Serbien. 

Xerobng», Ciudad Bodrigo, 

SA. m SpaiiieB: 
Kvoe^ das kflu^ Lnd Ckeadi 

in Nnbieo; Chendi, St. ebendas. 
IfaipiB =ss Acis. 
XiBnriiiia, Jle r io n e iheli i r e, €lMf- 

Mlieft ia Walee io EDglaad. 
Mesambria, M i s i v r i , St. am schwar- 

zcn Meere. 
Me&auciim , \ a 1 1 i s M e »4 a u c i n a : 

das Hochgcrii^ht Misex oder 

Misox in der Hehweiz. 
Heseria, M e z i e r e ^cank- 

reich (Ardennen). 
Jfeiopotamia, Adgezireh, Pro- 

▼iSK in Asieu (mit AusschluBS 

dor Laadaelialt Diarbekir). 
XaaaaaM» ZaDole: MeaBima, 8t 

in Sieilien. 
Maiiapia, Terra d'Otranto, 

tandaebailt in MeapeL 
MataeniaOTi aiiiii» Meerbnaen 

von Oalamata in mitteU&nd. 

Meere. 

Mesftinae, Me&^ines, Kloster bei 

Toumay in Frankreich. 
Messua coilis od. betuis: (Jette, 

St. in Frankreich. 
Meeteno, Maintenon) ^ in 

Frankreich. 
Meta leenia » Magdalona. 
Metae» Metia: Mets, St in Frank- 

reieb. 

Metageniniiif Cacajea, St. in Ma- 
roeeo; Oapo de Trea FajniaA^ 
Vorgebirge daa. 

Meti^ontim, Blotapas: Torre 

di Mare, 8t. io UntmtaUen. 



MetanmB, Mattro od* Me4«ar<r^ 

Fl. in Unteritalien. 
MMbUI laatiii, Volgtai Mittel- 

bnrgf Jetet .fitrabolidoi-f i» 

Ooitarreidb 
MeteUiAnBi» Moialliniini: Me- 

dellio, St. itt Spanien» 
MitiBMi pagoii die Iiaaiediall 

Meiiin in Frankrdeh. 
Methone, M o d o n , St. anf der Halb^ 

insel Morea. 
MethuUum, Metulum: Mottiing 

0(1. ]\letlika, St. in Kraiu. 
Methymna, Mollivahi St. asf der 

ImsoI Jjosbos. 

— Aundo od. Asidonia: Me- 
dina Sidonla, St. in Bpanieii. 

— Campettrii od. Duelli: Mo- 
dina del QampOi St in S^ 



* CMiod.OellA:MedianClfiUf 
0t 10 Spaiiien* 



M edina del S 10 Af«Q0y 

St. in Spanien. 

— Tnrrinm, Medina dd loa Tor* 

res, St. iii Spanien. 
Metiosedum, M o d u h u ai , M o 1 d u 
num: Meudon, ^bt in Frank> 
reicb. 

Mettis, Metium = Metae. 
Metropolis ad Caatmi, Tirob, 

St. in Anatolien. 
Metulnm = Metkullum. 
MiMinia» Moori, St. inBMMNa. 
Mooia» Mona, Fl. in dar Sakwois 

(Giankftiiitett). 
Mmaifti BoTagna, Mti. iaiKir* 

ihonitaat 
Miehattopolia od. Arcattgeiopo- 

1 i s : A r c h au g e 1 , .St. ia EusaJland. 



Digitized by Googie 

i 



ITT 



), Hedharil, IM, EmB- 

UbcU 

iiilteiiii Ifiirimmii HirmaiiB- 
;ie»tlii«]i, 8t» lii Bflhttta. 

XUiitam, Mileto, St. in Keipel. 

Miletus, PalatBcha, D. ia Klein- 

asien. 

Milevis, Milah, St* in Algeheo. 
Milicinm, Miiiticli, St in ScUe- 

sien. 

J|ilidauiui&, Meiun, Sk iu Jb'rank- 
faeh. 

IDIlae, Millas, Mtfl. ia Fnmk- 
reiek <0. PyrenftMi). 

L, MioiiiDi) D. in 
(Kiiiiniyiiillii). 
( Minriliieain. 
od. MiniBati, Minete 
sr Memniate. 
IGmigardefbrdfim, Mimigardum, 
Miiiimii^ arduiijjMiningroda: 
Mtlnster, 8t. iu Westpbalen. 
IGmilevum, M e m m 1 e b e n , Kloster 

U. D. in ThUringen. 
Minaer Mineo, bt. in Sicilien. 
Mbiariaoam , Estaire8,8t. iu 

Frankreich (Nord). 
Mindna, Mincio, FI. in Italien. 
Mindvi: Mindeii, 8t in 



Mondonedo, St. in 
SpaniiB. 

IBBirMin, MiDervina: Miaer- 
Tino, 8t. in ttallen. 

Minervae promontorinm, 0 a p o 

€ a 111 p a iii 1 1 a odcr d e i 1 a i - 
nerva in Sicilien. 
Minidnnnm, M o u d o n od. M i 1 d e u , 
St. in der dchweis (Waadt). 



BB MeidttEiim. 
WniQm, Minoie: Iniei Paroa. 
lDmu% Miaori od. Mianri, 81. 

Ib Nii9d. 
IDaitiia» Imel Miaorea. 
Minoriia, Maaresa, St in 8pa> 
nien. 

Minscensis Palatinatus, die Mins- 
k i .s c h e Woiwodschatt in Polen. 
Mintnmae , T r a j e 1 1 o , tit, in 

Neapel. 

Mirapeniii pag^ , M i r e p o i x , 
Laadiitailt in Franlur. (Ari^ge). 
Mixapieae, Mirapionm: Mire- 

poiz, 8tk in FraBkreioh. 
Miroaltnm, Mnrat, D. in Frank^ 
reieli (Tim). 

MeiiiiB, 8t in SaekiiB. 
dai Yoi^ebirge MiiOBo 
in Neapel. 
lCtnia, daa Land Meissen in 
SacLseii; die St. Meiaaeu dad. 
Mitavia, ]\Iitaa, St. in Rnssland. 
Mitiuridatiom , Hussein Abad, 

St. in der asiat. TUrkei. 
Mitylene, Castro od. Metelino, 
St. n. Hafen anf der Inaei Me- 
telino. 

Mlidaya, Mnlde, Fl. in SachfleB, 
Mi0iBi% M5taiBg, 8t. in Biieni. 
ModiitiB, MoBia, 8tindirLoBir 
bardil. 

MbdiiBnn, MiiidoB, Boliloii bei 

VeriaiUei Ib Fraalareieli. 
MiiBBi, Maia, Fl. ia DiBtioh- 

land. 

Moosia, das Leutigc Bo£iuieu,i5er- 

bien u. Bulgarien. 
— iuferior, daa hentige Bnlga- 

rieu. 

la 



Digitized by Google 



136 



MngtibaL, Mogelina vrkt: Mfi- 

gelB, BL » Bmhatu, 
JbfMiiia ^ Jlodoeli*. 
lio^tia» MoguntifteM, Me- 

gOBtia: Miiniy Si iai Qiofls- 

tteraogthniii HeeBen. 
Moguntifte«m,M 0 n e 6 1 i e : Moiii e , 

8t. in Itslten. 
Molbnrinm monasterium , M u u 

beiifi^e, St. in Frankr. (Nord). 
Moldavia, die MoId?ni. 
Moldanum = Modunuui. 
Moliberga, M n h 1 b e r g- , St. im 

pr<Miss. Herzogtlium Sachsen. 
Melinae, Monlins, 9t. in Fmnk- 

reich (Allier). 
MomoBiA, Landseluift MmiBter, 

Mottnitor oi. Mowa in iriaoi. 
Mmb, Virgittia Danieay dle 

dinisehe Insel Mdea. 
«^, Monabia, Moneitha, Mo- 

seitha, Monoeda: die en^l. 

Inael Man ed. Angleiea, An- 

g 1 esey. 

Monachium, M u ii c ii e li, St. iu 

Monadiiodamiim. Mounikeiidam, 

St. in Holiand. 
Monachopolis = Hicrapolis. 
Monaetia, Monza, St. in Italien. 
MABita, Foilina, Fi. in M- 

cilien. 

MonaitiReliuB, Montreiiii, Sl. Id 

Frankreioh. 
— taimun od. ad Jeannan od. 

Oondate: Monterean-Fattt> 

Yonne, dt. in iVankr. (Sitee 

et Mame). 
MnnMteiiaii, Manster, in 

Westphalott. 



Monaiterinm, Montier, it Ih 

Frankreich. 
Moneitort Kol»s Moao- 

ator, Ahi in Siebeahifgen. 
— , MtttBter, D. in der MiMf^ 

MliaBtereifel, St in ProMien; 

Marehmftniter, KioiiOT bei 

Regensbnrg in Baiem. 
— , Moutiers, St. in Savoien. 

— ad Icauuam = Mouasterio- 
In m Senonum. 

— Aqnilejense od. Maurianum: 
die Mark Mauersmttnster im 
Elsass, 

— Corrarienie, Gburwalden, 
Klostfr in der Schweiz. 

— TiliiiiBej Mt ttBter-Eilf ei, St. 
in Preniien. 

~ gMBdli Tallfi, Ptofantei Mtn- 
iter in Oranfeit im 01 Bmo]. 

— Gregirinaie rtSU^ Mtnater, 
Kioiter im Eliaii. 

— HegiMMe, 'H fl n i n g e n , St. 
in Frsnkreicb. 

— in Argonna, Moutier en Ar- 
gonne, St. in Frankreich. 

— Mauriauum = M o nasterinm 
Aqui 1 e jense. 

— monialium yallls b. Mariae, 
Sornz i g, ehcm. Klost.ioSacbflen. 

— montis Mariae, Marienberg, 
Kloster in Baiem. 

— PorMteMO, BariGheidf Stift 
bei Aaeben in PiMtMn. 

— 8. JoMuaa livlfitM m mjm, 
Hoiif KlMtir in Sehwhia 

— 8. IfiBhMiii GMnl, 8. Mi- 
ehele, Abt in liidien. 

^ ▼niiiiftKiiine,M*rte»lh«t^ 
Klofiter iu der Oberiaaiiti. 



Digitized by Google 



139 



, lfo»ftb«t4, 84. fm 

Frukreidi. 

, HondegO) FL w Spa- 
■i«o. 

XdnediilM Petm, SehlosB Cso- 

kakii in IjDgarn. 
tfonesi, Moueins, St. in Frauk- 

reich (Niederpyr ). 
Monilia, ad, Mouegiia, St. im 

Geniiesischen. 
MoAoeci portas, MoBaeoy St. iu 

der Grafecbaft ^in». 
Moaopditt MonoyoU, 81« in 

Keapel. 

Mnu «oaftat, fiekorpojirhavel, 
Si in BoUim4; MoMtni^ny St 
ia Fnuikroleii. 

— Adeniii od; MoBtilium: 
MoBteav^arti St iii Wmnk' 
relcb. 

— aetiieraa&, der i:^ 1 1 6 r » b t r g i ii 
Thflriiigen. 

— Aibantii, 1) Montauban, St. 
in Frankrcich; 2) MontalFan, 
St. in Spamen. 

«— Aloinoi, Aieinns, licii, Ili- 
eii, U]Bbrojiia> Lnoist Lu- 
oiavo, Ilcinus: Monte Al- 
eino od« MoBtaioino, Sl. in 
Toeeaaa. 

— Attoi, Montalto, St im Sir- 
ehenetnat 

^ Aagns, Montanolioa, 81 in 
Spanien. 

Aatonilt der Tonnioaborg 

in Westphalen. 

— AquiJaruin, das Oebirge Arl- 



Aryifiia, Ari«f, 
Hontargin»: MontargiB,6t 
in Frankrcioh, 

- AMibwgiai, Soqnaa^ Sabo 
tlint, Silonaio, Silontina, 
Zabothne, ZobtoneiB, 

tensis: der Zobten od. Zob- 
tenbc r^ in Schlesien. * ■ 

- Aureola8 = Mon8 Albanus 1. 
~ Aureus, Montoire, St. in 

Frankreich. 

- Biligardus od. Beliigardus: 
Mttmpeigard, St in Frankr. 

- Brennns=Mon8 Pyrenaene* 

- Brifliacus, Broiaaoh, St am 
Rhein in Baden. 

- Bmotenu, dor Brookon.' 

. Bmnonim Brannehorg , 8i in 
Prenssen. 

- CaepioaiissMonoScipionie. 

- CMMrio, Knyeorsberg, St. 

in Elsaes. 

- Calvariae, Kalwarya, Mtfl. 

Galiiisien. 

- Caprarios» der Geisberg t>ei 

Heidelber^. 

- Casfiixias od. C a s s i n a 8 (^- a t i s) : 
Monte Gassino, Kloster in 
Neapel. 

- Gatus, Mont du Chat, GoWrge 
in Frankreioh. 

- Gftaoam, das Ganeaans- 
gebirge in Asten, 

- Goiiai od. Oetina: dor Kalen- 
berg 18 Ooaterreieli. 

- Ghiiiti, Montechrieto, Insel 
an der Kllate Ton Toseaaa» 

- Cineris, Cinereus, Cinisius^ 
Cittenius; Berg MootCenis. 

18« 



Digitized by Google 



140 



loTinft Ib Oroalieii. 

— OolmiM Joviii der kkiiie St 
BeralimTdsberg iii Italleii. 

-r^ CiMlli, Honteeiiceolo, Mtfl. 

im Oentiesiflcben. 
t— Dei, der Deutscliberg in der 

Schweiz. 

— Befliderii, Montdidier, St. in 
Frankreich. 

< — ednlini od. Serratus: Mon- 
serrat, Bergkette in Spanien. 
]^«]lioonmi, Fiaeeonus^Flas- 
conii8> Phisconiis: MoDte- 
fiaseone, 8t. im Kirelieiietaat 

^ Vmtraiiii,derDiBtrietMo]ite- 
feltro in Italien. 

<r- VtefitBa, Mostferrat, Mark- 
grafsehaft in Piemont. 
Vefrevi » Isenberga. 

— Georgii, S., od. Asolveroth: 
Georgenthal, Kloster in Tbii- 
ringen. 

^ Gerardi = Gerardimontium. 

— Gomericus , y\ o n p; omery, St 
in England (Nordwales). 

— Haimoniae od. Gastri locus: 
Mona od. Bergen, St. in Bel- 
gien. 

— lliiiiilHimii, der HeiDieB- 
berg od. Montagnia in der 
Sehweli. 

^ HemmiiQi, der BergEstrella 

in Portugal. 
^ Bonoris, Ehrenberg, Festung 
in Tyrol. [cinoi. 

— Ilcli od . 1 1 i c i i = M o n 3 A l - 

— Jovis, der Donnersberg in 
der Unterpfalz; = Penninus; 
Mongrii Berg in Spanien. 



Kmi Jnlhui; der Jvlierberg ia 
der Sehweii. 

— M«rlii, Letheriei: Mont* 
Ihery, St. in Fnuihreleh (Seme 
et Oiie). 

— LeoniS) Mauleon (od. s. 1737 

Chatilluu siir 8#)vre), Mtfl. 
in Frankreich (Deux S^vres). 

— Lncinus = Mons Alcinoi. 

— Lupelli,Montluei,St.inFrank- 
reich. 

— Malediotas, Montmedy, St. in 
Frankreicb (Mons). [Spanien. 

— Marionun, Marines, Mtli. in 

— MartiBi, 8w, Martinaberg', 
Mti. in Oeiterreieh. 

Miartti, der Magganaberg 
od. TB iA der Sehweia. 

— Unifnm od. Martia: Mont- 
martre, Mtfl. bei Parii. 

— Masins, Karadja Dagh, Berg- 
kette in Mesopotamien. 

— Massicus, Mondragone, Berg- 
kette in Neapel. 

— Maurelli, Monte Murlo, Mtfl. 
in Toacana. 

— ManreneiaeQi, M^ons Moren- 
tiaoTiR: Montmoreaey, St. in 
Frankreich. 

MedittisMonsMaledietiii. 

— Molcitni sss Malogla. 

— Mtraliillii Montmirail, St. in 
Frankreioh. 

0]iTtDiod.CaitriimMeIaiti: 
Montolien, St. in BVaakreieh 

(Aude). 

— oriens, Osterberg, ehemal. 
Kloster in Westphalen. 

— oiis = In montibns. 

— Pelieardii, Montbeiiard od. 



Digitized by Googl 



141 



Mdmpelgardy Si. in Fraalt> 
rdicb (Donbs). [St. Iii IlalieD. 
Vmu Peliuiiit» Mo&ie Peloso, 
PemlBin, der St BerDhards- 

berg- in der Schweiz. 

— Pessulanus, MonsPuellarum: 
Montpellier, St. in Frank- 
reich. [rnm. 

— Physcon = Mons Fnlisco- 

— Pileatus» der Filatusber^ in 
der Scbweiz. [in Baiern. 

— PimfemSjdasFichtelgebirge 

— Pelitiaiiiie, MoDtepiileieiio» 
St. in Italten. 

— Breebyteii, Pfarrdorf d. Herr- 
Bohaft MoBtpreTaire iD der 
Sebweia. [laDDs. 

— PDtllim sss MoDB PeesD- 

— Pyrins, derBroDDer, Geibnrge 
in Tyrol. 

— Eegalig, Hontreal, 8t. in 
Frankreich; Kdnigsberg, St. 
in Preussen. 

— Regalit, Mons re^MUsiMon- 
dovi, St. in Piemont. 

— Begalie, Monreale, St. in 
Italien. 

^ Begine, Kdnigeberg, 6t. in 
Prenseen; der Kdnigsberg in 
Frianl. 

— Mtuam, Morlaiz, eigentlicb 
Montrelaie, St. in Fraokreieb. 

— Sotnndai, MonterotoDdo, 
8t. Im KirdieDitaat. 

— Sacer, Puerto de Babanon, 
Berg in Spanien. 

— 8. Plorae, St. Florenberg, 
St. im Hochstift Fulda. 

— 8. Oertrndis, Gertruiden- 
berg, St in Hoiland. 



Mon» 8. Qeorgii, George«berg, 
Mtfl. in 0ngam. 

— 8. Hippolyti, Peltenberg od. 
P 1 1 e n b e r g , KkMrter in Mlbren. 

— S. Michaelis, Mont Saint 
Michel, St. in Frankreich. 

— • Sabothui = Mons Asoibur- 

gi 11 F!. 

— Scipionis oder Sempronius: 
der Simpion, Gebirge in der 
Schweiz. 

— Seleaei, La Bastie Mont 
S aU 0 n , D. in Frankrei^ (Hantes 
Alpes), naeb Andern Mont- 
manr, St. dae. 

— (Kkniii = MoDS Aeoibmr- 
gins. [netlen. 

— Silicis, Montelise, St. lAYe- 

— SoUs od. Mons Badonicis: 
Bath, 8t. in England. 

— Thabor oder Montaborina: 
Montabanr, St. in Nassau. 

Umbronis = Mons Alcinoi. 

— Vici, Mondovi, St. in Pieniont, 

— Vogetins, der Boteberg in 
der Schweiz. 

TDttnzivay der Geyerberg in 

Scblesien. 

— Wedekindi, der Wedenberg 
in Wesi^balen. 

— Zabotiiiia, Zobteneie, Zo- 
tensissMone ABeibDrgins. 

MostaUia od. MoDtnlia: Moa- 

tilla, St. Id SpaDieD* 
Montanus dneatttB, Berg, Heneg- 

thura in Preussen. 

— tractus, i^a Montagnc, Land^ 
sohaft in Frankreich (Cdte d'or). 

Montarginm, Moutargis, St. in 
Frankreich. 



Digitized by Google 



112 



WmMtmt MoBtejr «d. Moif 
tay, Montbns, Mtfl. m der 
Sdiireii. 

UmdM od. Motttes HaBnoniae: 
MOBB od. Bergen, St. in Bel- 
gien. 

— ' acuti oder T e r r a m o n t i u m 

» 

acutorum; die lubel Spitz- 
bergen. 

— Bri^antini , das B r i a n z a - 
^ebirge im MailJlndisfhen. 

Geraimii, Elvend u. Albordj) 
Bergketten des Kaukasas. 

— Oigantei, dasKieeengebirge 
in Sehlesien. 

4ie Sierra Morona, 
Bergbette in Spanien, 
. KMWhifli, Amaslotba, Berg- 
. kotto in KJeinaeien. 

— BanBBlid ss CarpatejB. 
KmlilBfk, MontelU, 81 in 

Neapel. 

Montilium (Ademari), Monte- 

limart, St. in Fraiikreith. 
Montiliam, M o n t e u x, St. in Frank- 

veich. 

Montiniaeum regium, Montigny 

le Roi, St. in Frankreich. 
MontisgandiBm» ehemal. BaselBche 

Grafschaft Froberg am Doubs. 
Msnti^^oviBm, M o n t j o i e , St. 

im preoM. FflnteBtbBm Jfllicb. 
KoinuBittiiB) MonmoBth) St. in 

England. 
MBranga, Moringen, Bt iaHaB- 

nover. 

■MBitBai» Mnrten^ St. In der 

Schweiz (C. Freibnrg:). 
Moravi Scotiae, die (jI ratkeiiitli M ur - 1 
ray in Schottland. j 



■oBBBiB» Mftbren, M ark gr a iwbaft 

Ib Oesterreieb. 
KorBviB = Marcba. 
Morbium, Moresby, Mtfl. ia Bag- 

land. 

Morgentia, -tinm, St. Giorgio, 

St. in Neapel. 
Morgia , xvl o r ^ i a c u m : M 0 r B e e | 

8t. in der Schweiz. 
Morgus, Orco, Fl. in Oberitalien. 
Morini, Landschaft Bouion- 

nai8 in Frankreich. 
Morisana ecoloiia, C sanad , Pfisrr- 

dorf in Ungam. 
MMitBDia,Morit onia, -nm:Mor- 

tagne, 8t. in Frankr. (Nord). 
MioritolniiB, Moretoninm: Mor- 

taln, Si iB FraBfcr. (MtBdie). 
MwitsniB aa» Moritania. 
Morlaoum, Morlas, St. in Fraak- 

reieb. 

Momacium, M o r n a s , 8t. in Fraak- 

reieh. 

Morosgi, St. Sebastian, 8t. in 

Rpanien. * 
Mortingia od. Mort inha uga: die 

0 r t e n a u . Landschaft in Bad(*n. 
Mortuum mare, Mortemeri Mtfl. 

in Frankreich (Seiae Inf^r.). 
Moms, Veles Eabio, St. iB Spa- 

oien. 

MonriBBi B^^, Dietriet Mor- 

vaat ia Frankreieb. 
Mmb, Maas od. Mome, Fl. in 

FhinkroiGb. 
Moseha, Mascat, St ia AraUeB. 
MoiihoviB, MosebAtB, Mti. hi 

Ungarn. 

Moscovia, Mogqua, Moseua: 
Moskau, St. m iiussland. 



Digitized by Googie 



148 



JioMUa, Mosnla: Mosel, Fi. ia 

Dentsciiland ii* Fmkreich. 
HomnigBiit< MoaBoa, St. in 

Frttdcreldi (ArdeDnen). 
Moimnlini ^ Moiomsgvm. 
Motenum od.MQtennm,Mo8tor- 

pitnm od.Go8torpitnm:Mor- 

peth, St. in England. 
Hotyca^ M o d i c a, St. aui der Insel 

Corsiea; Bruck a. d. Leitha, 

St. iu Niederosterreich. 
Motyam, Naro, St. in Sicilien. 
Mucialla, M u g e 1 1 o , D. in Toncaua. 
Mulancam = Medlindum. 
' MBloedonnm, u c i d a n od.Mnsai- 

dan, St. iti Frankreicli. 
XnUlbilMnmi OMHoUiim» Maai- 

brann, Eioster tn Wlirtemtierg. 
Mvadft IMina» Roermonde, St. 

In Holiand. 

— TenerftA, Dendermonde, St. 
ia HoUftod. 

— yiftii]fte,We!cli8eimande,St. 
in Preussen. 

Munda, Monda, St. in Spanien; 

Kondego, Fl. in Portugal. 
Muraepontimi} Bruck od. Frug^^ 

i\n der Mur, St. in Steyermark. 
Muranum, Murano, St, iu Cala- 

bricn. 

Muratum Alyemiae, Murat, St. 

in Frankreich (Cantai). 
IbBgif =r Portne magBae; Ma- 

jacar, St. m Spanien. 
Xitti Tafteref, Mnrviedro, St. in 

SiMuiien. 

Xwiui, Mori, Mtfl. in Oestcir- 
rekh. 

liuoftoga od. Cartenna:MoBta* 

gauem, bt. in Aigerieu, 



Mnm iftiyor, Eaeek, St. in Un- 
gam. 

— miiMxr, Darda, St, in Ungam. 
Miutft, Meurthe, FL in Fmakr 
reici). 

Miufta, MarasGraeeiim; 

Maro, St. in Neapel. 
~ Pioticua, The Picts Wall, 

St. in Englaud. [reich. 
Musciacum, M o i s s a e , St. in Frauk- 
Moaopale, \ isapur, St. in Indien. 
Hussidunnm = Muleedunum. 
Mussipons, •ontmn, Pont-a-Mous- 

80 n, St. in Frankr. (Meurthe). 
Mntila, Mottola oder Medolo, 

St in Italien. 
Mfttiaft, 1) Modena, 64. in ita- 

Uen; 2) Mntaelien, Stftdteben 

in Saeliaen. 
l^yeoniii» Myconi, eine der cykla< 

diachen Inaeln. 
Mylae, Melaszo, St. in Sieilien. 
Mylasta, Meiaeso, St. in Ana- 

tolien. 

Myndus, Mentech, St. in Ana- 
tolien. 

Myoi hormos, Kosseir, ilafen- 

stadt in Aegypten. 
Myrina, Lemno, St. anf der Xneei 

Lemnos. 

Myrlea od. Apamea Bithyniae; 

Moudaaiay St. ia Anatolien. 
MSyznudoaift» Aegina, Insei im 

Areidpeiagaa. 
Myrtilletam oder Myrtilioriin 

mone = Heidelberga. 
l^yiift, die beatige LandBdiaft Ea- 

rassi in der asiat. Ttirkei. 
MytistratuB oder AuiiiBtras: 

Mistretta, iSt. iu SiciUea. 



Digitized by Google 



144 



Nftlniigft clMitralii» Kloster- 

nenbnrg, St. in OeBteneieh. 
— flnreniii» Korneuburg, St in 

Oesterreioh. 
VmUi, NeyA, Fl. in Spaaien. 
VaeauagnB, B ay eux, St. in Franlc- 

reieh. (berg. 
Hagalda, Nagolt, Fl. in Wflrtem- 
Nagara, Nedjeraii oU. Aajci aii, 

arab. Fflrstenthum iu Yemeu. 
Naha, Nabe, Fl. in der Ffalz. 
Naissus, Nissa, St. iu Serbien. 
fianmetae, Namnetes od. Con- 

diyicnnm, Condivincam: 

Nantes, St in Frankreich. 
Kammaai, Namnrum: Namur, 

8t in Belgien. 
Vaiiflquu(fol8chNa8ium):Nancy, 

St in Franl^reiGh. 
Hjmdinlba, Belgard, St. in 

Preasflen. ^ [netae. 

Nannetes, Nannetum Nam- 
VajmetodTunim od. Neptodnrnm: 

Nanterre, St. iu Frankreich. 
Hantnacnm, Nantua, St.inFrank- 

reiclt (Ain). 
Nantoates, Uechtland, Bohweiz. 

Diatrict. 

Napari8,Jalomnitaaod.Proava: 
Fi. in der europ. Ttirkei. 

Virbo ■artina od. Jnlia Paterna 
od. Colonia Decumanornm: 
Narbonne, St. in Fraakreieh. 

VaiboaeaBie OaUia (prima): Lan- 
gruedoc; (seeunda): ein Theil 
der Provenoe u. Dauphin^. 

Nares Lucaniae, Monte Nero, 
Bergpaas in Neapel. 

NariBci =: Yarisci. 



Namiai Neqainum: Narai, flf. 

im KireheaBtaat. 
Vaio^ Narenta, FL in Dalmaiiaa. 
Vamia, Narenaa, Si ia Boenien. 
Vasiiiu, Naiz, D. in Fnnkiuleh 

(Maas). 
VasiOTia, Naeaau. 
Vat^olum, OioTenaato, Hafen- 

stadt in Neapel. 
Naucratis od. Metelis: Fouaii, 

st. iu Nieder&gypten. 
Naulnm, Noli, St. in Italien. 
Nanpactus, Lepanto od. Aina 

bachti, St. in Gnechenland. 
Nauplia, NapoH di Romania, 

3t. auf der Halbinsel Morea. 
NaupevtBi, OberJaubach,. St in 

der Wetterau. 
Nava, Nahe, Fl. in der Pfhli. 
NaTalia, Nifeis, Hta. in der 

Schweia. 

NavaUi beatae llariaa Tiiginii» 

Marienrode, Kloster im Fllr- 

stenthum Calenbcrg ia Hannove^. 
Navarra alta, Navarra, Konig- 

reich in Spanien. [Spanien. 
Navarrete, Navarette, Mtfl. in 
Naznana, Naksliivan, St.in mas. 

Armenien. 
Naxns, Naxia, Insel im Archi- 

pelagus; OaBtel SchiBBO, 8t. 

in Sicllien. 
Veapolie, Nabal, St. in Tunla; 

Sichem od. Naplus, St. in 

Syrien. 

— , Partbenope: l)Neapel,St. 

im KOnigreich Neapel; 2) La 

C a V a I e , Hafenstadt in Rame- 
lien; 3) Scaia Nuva, St. in 
Auatoiien. 



Digitized by Google 



HeapoliA Banica oder Nicopia: 
Nyekiob iiijs:, St. iu Diinemaik. 

— Nemetuin, N e o « t ,'i d i w m : N c u - 
8tadt an der Hait^ St. iu 
Balern. 

— SoTeriM oder Noi^ogardi ir 
Nowgorod Sewerskii St. io 

RQBBlaDd. 

Ve8poUtBftiuiinW|BttBeii ronHa- 

mamet an der Kttete von Afriea. 
Helio^ Attar ua, Berg in PalilBtina. 
VeMsip» Lebrija, St. in Spanieii. 
Veeera = Lneeria. 
ITegellienseB, Nesle, 8t. in Frankr. 
Nemausus, -imi, -ium, Nimes od. 

Nismes, St. iti 1- rani<reicli. 
Hemol castrnm, N e m e c i a : 

Nimptsch, St. in Schlcsieii. 
Vemea, Colonua od. Tristoua, 

D. iu Griechenlaud. 
Hemenns, Niemen, V\. in Polen 

und (aie Memel) in Preussen. 
Vemetaeiua, Nemetocenna = 

Atrebatae. 
Vemodonai Speyer, St. In dcr 

baier. Rhein-Pfalc. 
VoiBOXOiiiin,K e m o 8 i n m ,N e m u 8 : 

Nemonra, St in Fraokreich. 
Hemotiiim = Kemoroainm. 
Nemotnm od. Nemetum =: Au- 

gnstonemetum. 
Nemus = Nemorosinm. 
Neo-Aelia, Niel| D. am Khein im 

Clevisclien. 
Neoborgum» Neocomum^ Noyi> 

castrum: Neuenburg oder 

N e u f clilL t e 1 , St. in der Scliweiz. 
Neobnrgnm, Nyeborgi St. auf 

der Insel Fflnen. [aaien. 
NooeaoiarM, Niksar, St. in Eleia- 



Neo-C^oiina, Ny-Garleby, St. ia 

Finnland. 
Heocastrumy S i c a n i a : N i e aa t r 0| 

St. iu Oalabrien; Navarin| St. 

in Griecbeuland. 
Neooomiim = I g 1 0 V 1 a. 
Noooomiim =b Neobnrgnm. , 
Neooorelanm, Korcayn, St. a» 

der Weidiael in Polea. 
Neodiuiiim, NeYidinum, Nivi; 

dnnQm,Noyiodttnum:Nyon, 

St. in der Scliweiz (Waadt). 
Noo-Eboraeam, New-Yorkj St. 

in Nord-Araerica. 
Neofauum, ^Mark - Xeukirchen 

od. Nenkir ch en, St. im Voigt- 

lande in Satliscn. 
Neogardia, Nowgorod, St. in 

Kussland. 
Neogradieiiiia oomitatns, die Neo; 

grader Gespannschaft iu Ungarn. 
Neomagos, 1) Nyon, St. in der 

Schweia; 2) Bnckingham, St. 

in £nglattd. 
NeomagQB, Noviomagnm: Nin^ 

wegen, $t. in HoUand. 
Neopkmta ad Potmandimim, 

Nenaatz, St. in Ungarn. 
Neoportns, Nieuport, St. in Hol- 

land. [Ungarn. 
Neoselium, Neuliuuscl, St. in 
Neosolium, Neusohl^ St. in Un- 

^rarn. 

Neostadinm, Noii«tndt an der 

Ilart, St. in Baiern. 
— , Nysted, St in Dftnemark, 
Neoyilla, Nenweiier, St im 

Elsass. 

N^o, Nepet, Nepete, Nepeta: 
Nepi, 8t im Klrchenstaat. 

10 



Digitized by Google 



146 



Veptimimn, Nettuno, St im Kir- 

cbenstaat. 
HeqniiiTmi = Narnia. 
Hericia, Neringardie LaDdaehafik 

Nerike in Schweden. 
Heriiiaiiia, NeresheiiD, St. in 

Wftrtemberg. 
Siiitiim, Nardo, St. in Neapd. 

oalla» Kesle» 8t. in Franhr. 
Hertohriga, Frejenal de la 

61 erray Bt* in Spanieii) nach 

Andem S9 Valeria od. Bieta, 

St. das. 

Bfervicanus tractus , M a n c h e , 

Landschaft in Fiankieicb. 
Hesifl, Nesita, Insel bei Italicn. 
Nestns, Kara-son, Fl. in der 

TUrkei. [Bdhmen. 
NetoUoQm» NetolitZ) St. in 
Keimhiirgm fbmsi) In, Mark- 

Neabargy St. in Ungarn. 
Nenai», NenBB, St. !n Rhein- 

prensaen. [m a n d i e. 

Nenitriay Normannia: die Nor* 
Nereidiim = Lyra. [dnornm. 
NerinNim = Noyiodunnm Ae- 
Nicaea, Nicia: Nizza, St. in 

Italien; Isnik, St. in Anatolien. 
Nicepliora, Vaiiaionga, St. in 

Neapel. 

Nicephorium, Racca, St. am Eu- 

phrat (Dinrbekir). 
Nicephoriiu, Khabour, Fi. in 

der aaiat. Tiirkei (Pasch. Van). 
Nicer, aucli Nicrue: Neckar, 

FI. in WUrtemberg. 
Nieia Nicaea; 2) Orostolo, 

Fl. in Italien. 
Nidobrigeii Hontpellier, Biin 

Frankreieh. 



Hicomedia, Ismid od. Isnicmidi 
St. in Anatolicn. 

Nicopia, Nykoping^ St. in Schwe* 
den; s= Neapolis Danica. 

NicopoliB, Devrighi, St.in Cara- 
manien; Preveea Yeechiai 
St. in Oriechenland; Aias oder 
AjasaOi St. in Gilieien; N. od. 
Jnliopolie: Ears KaBsiera, 
St. inNiederftgypten ; a d lat r«m : 
Nieopoli, St. in Rnmenen. 

Nicopolinm, Sanct Nicolas, St. 
iu Ungarn. 

Niootera, Nicotera, St. in Oala- 
brien. 

Nicrna = Nicer. 

Nidrosia, Drontheim, SL iu Nor- 
■wegen. 

Niella, Nivelle, St. in Belgien. 
NigeUai Nesle, St. in Frankreich; 

Nicia 3. 
Nigmm monaaterinm, Noirmon- 

tiers, Insel an der KilBte der 

Vendee in Frankreieh. 
— Falatinm, Negrepelisse ,Htfl. 

in Frankreich. 
Nimitimn, Nimptsch,St. in Sohle- 

sien. 

Nimva, Ninove^ St in Belgien. 
Niortim = N 0 V i r o g 11 s. 
Niphates mou8, das GebirgeNim- 

rud in Armenien. 
Nisibis, Nizib od. Nisibin, St. 

ia der asiat. Tttrkei. 
Nissa, Neisse, St. in Schle8ien* 
NiBBona, NisBns: Nissa, Sl. in 

Serbien. 

Nitasay Neeto od. Nette, Fl. in 

BhdnprenBBen. 
Nitiobrigom, A g e n , St hi Frankr. 



Digitized by Googie 



147 



Ktrm, Hitrta: Kitra, Neii* 

tra, SehloBS tn Ungnni. 
JfiBia =s Noyeiiim. 
ViFiria, Inael Toneriffa. 
ViTonnm, NoTors, St. in Fraakr. 
Hiyidnniim oder Niyiodnniim: 

Is yon, St. in der Sclivvciz. 
Hiyiellenses, N i v i g e 1 1 a : N i v e i 1 e, 

D. in Frankreich (Nord). 
Niza, Neis<?e, Fl. in Schlesif ii. 
Hobiliaonm, St. Leonard, St. in 

Frankreich. [reich. 
Hoootani»MoTitbard, St. inFrank- 
HoeoBiagiig VadieasBionun , N e - 

yere, Ohalone od. Ohatoan 

Thierry, St. in Fmnkrttioh. 
Hoiodvnnm od. Colonia^Eqne- 

Btris = NoyiomagnB 3. 
Homentnm, La Hentana, St. im 

Kirchenstaat. 
Nomisterinm, Nimptsch, St. in 

Schlesien. 
Noniantus, Void, Mtfl. im Elsass. 
Horba, Norma, Ort im Kirchen- 

staat. 

— Caesarea, Aleantara, St. in 
Spanien. 

Honofiai Norkdping, St in 

Sehweden. 
Hordovienm, Nortyions: Nor- 

wieh, St. in Bngland. 
Horienm, ein Theil yon Baiern, 

Oeeterreich n. Steiormark. 
Hotimberga, Nflrnberg, 8t. In 

Baiem. 

Horthumbiia , Provinz und Grai- 
Bchaft Northamberiand in 
England. 

Hortmaniiia, Normannia: die 
No rmandie. 



Horfqgia, Nortyeiai Nort^ 

wegia: Norwegen. 
Hotosiai Nette, H. in ProasMB. 
Hoti oonNi, Oap das Baxaa od. 

Gnardafni an der Kmto vot 

Ajan im Osten yon Afriea. 
Nova Babylon, Bagdad, St. in 

Asien. 

— Castelia, Neuchatean, St. in 
Frankreich (Wasgau) und im 
Laxembnrgischeii ; N ( uchasteli 
St. in der Normaiidie. 

— Gella, Nenetift, Klostor te 
Tyrol. 

Ointaa, Nonetadt od. Wi«- 
noriaehNenstadt, 84. in 
Oeetoirelch. 

— OiyitM ArnMitiM, Monra, 

St. in PortngaL 

— Corbeja, Oorbey, Kloeter in 

Westphalen. 

— Cnria, Naunhof, MtU. bei 
Grirama in Sacbsen. 

— Caria Numburgensis , Frei- 
bnrg an der Unatrut, St, in 
Preussen. 

— Bomns, Neuhans, St boiFi- 
derborn in PrensBen. 

— Domni =s Honrioi Hrado- 
cinm. 

— fodiiia oder Bogiomontlnm: 
KOnigsberg, St. in Ungam. 

HeyBliflia, NoyaloBO, St. in 
Italien. 

Hoyantnm Chersonesns od. Mnla: 

M it 1 1 o f G a 1 1 0 w ay, Uaibinsel 

bei SeliuLtlaud. 
Novaria, Novara, St. in Piemont. 
Hova Teutonica, Deutsch Nofen, 

Qeridit in Tyroi. 

19» 



Digitized by Google 



14S 



Soravagi, Braoeisao, Mtil. in 
Tosesna. 

Immpopvhuin, On yenne, Ltiil- 

scbaft hi F^ankreich. 
WvrmOLf Knffekeni Pfkndorf in 

der Seliwebi. 
HoTesium, Nova Castra, Nus- 

sia: Nuys od. Neuss, St. im 

Erzstift C^iln (Rheiiipreussen). 
KoviburgTun od. -castriun, Neuf- 

cliatel, St. u. Cantoii in der 

Schweiz; = Numburgum. 
Hovidnnnm» Nyon, St in der 

Schweiz. 

-Tofidnnimi, Thnn, 8t. n. Sohloss 

hi der Schweis. 
Hovientnm, Koyi§^entnni: Saint 

Olond, Mtfl« in Frniikreich. 
VoTigemtnm (ad Seqnanam), 
' Nogent enr Seine, St. in 

Frankreich (Anbe). 
: — Artaldi^ Nugent le Roi, St. 

in Frankreich (Hautc ^slaiuc). 

— Eotroci od. Retrudum: No- 
gent le Kotrou, St. in Frank- 
reicli (Eure et Loirel. 

Koviliaca, Noailles, St. in Frank- 

reich (Oise). 
-Voyiodonnm» Nyon, 81. in dor 

Schweiz. 

Voviodnmim (Aednornm): Ne- 

yerfl, St in Frankreich. 
— j NoyiomagneYeromandno- 

rnm, Noyionnm: Koyon, St. 

In Frankroieh. 
Voivieinagvm, Nimwegen, St. in 

Holland. 

— (in treviris): Neiimagen, 
Ort a. d. Mosel im Trierschen. 

Ifoyiomagos = LexoTii. 



Voviomagas = Keomagve; 1} 
Oaetelnau de Medoe, St. in 
FraDkreicfa (Oironde); 8)Nyon, 
St. hi der Sohweis (Waadt); 
3) N y 0 n 8 , St. in Fraakreioh 
(DrDme). 

— Veromandaomm » Koyio» 

d u n u m. 
Novionum = Noviodunum. 
Novioregum, Regiannm: Knyan, 

St. in Frankr. rChareute rnfer.). 
Hovirogns, Niort, St. in Frank- 

reich. 

KoyiyillariB oella, Kenyiile, D. 

in Belgien. 
KoTobudnm, Koyns mercatns: 

Kowibasar, JenibasaT, S(. 

in Serbien. 
Komomim» Oomo, St m Italien. 
Voyodnnnm, Jnbleins, Mffl. in 

Franlnreich. 
Koyogrodensis Falatinatns,Woiwod- 

scliaft Nowogrodek in Polen. 
Kovum castrnm, Newcastle, 8t. 

in Eu^land. 

— forum,Ne«markt, Sl.inThtt- 
ringen. 

— oppidnm, Graveiingen) St. 
in Frankreich (Nord); Nay, St. 
daselbst (Kiederpyren.). 

Koynmyillax», Kenweiler, D. in 

Wfirtemberg. 
Koms mesealnsssKoyobardnm. 
^ mons, Kenberg, Keyperg, 

Kloster in SteienDark. 
Vnoeila, Kneeria eamellaTia: 

Kocera, St. tm Kirchenstaat. 

— Apnlomm, L u c e r a , St. in 
Xeapel. 

Knceriae, Noyers, SUia Frankr. 



Digitizeo Ly vjOOgle 

i 



149 



ViMMW pmgtmnm oder Alfa- 
. ferna: Nocera de P«g«ni, 

8t. im ItiUeo. 
Buiilm, Noxeroyy St inFraiik- 

reich. 

Vviltaioi^ das Uoclitlasiciiii der 
Sdiweis. 

MuMBtift umt Soria, St ii 

Spanten. 

Ifumburgum , Naumburg, St. in 

Preussen. 
Hiiniidia, die heutige Provinz Con- 

stantiiie in Algerien und ein 

Tbeil von Tunis. 
fiamistro, Nuseo, Mtti. in Neapei. 
Vnrembwfa, Nflrnbei|^i St. in 

Baiern. [staat. 
VnniA, Koreie, St im Kirclieii- 
Hniila sa iToTetiaiik 
VvtiMD, Naits od. Nuyts, St in 

Fruikreioh (OOte d*Or). 
fiyraz, Niort; St 1« Frukreieb. 
NystadiBH, Nystadt, St in 

Finland. 

Oaracta, K iscb i n od. Kei sciiine, 
Insei im pers. Meerbusen. 

OasiB ammoius, die Oase Siouah 
in Aegypten; 0. inferior: die 
Oasc Dakhei ebead.; 0. magna: 
die Oasc £l-Ouak eder £1- 
Kargeb ebend.; 0. parva: die 
Oaae £l-Oaak -ei -Bahryeb 
ebend. 

OlMnHM%Bh enh e im^St imElMW. 
' OhUa» Avila, nach AndernOiiTai 

. St in Spanien. 
Ohlineiim, Oblimom: Le Blaae, 

St in Frankrelcb (Indre). 



Obrinem od. -eaa Ahr, Fl. ia 

Kheinprcnssen. 
Obringa od. Abricca: der Ober- 

rhein. 

Ohnloo, Poreana, 8t in Spanien. 
Oeeitaiiia, dte ProTins Langne- 

doc in Frankreicli. 
Oceaniie hiitaii&ienB, der Canal 

(british Channel^ Mancbe). 

— cantabricUB, daji Mccr vou B i s - 

c a V a,. 

— sarmaticus, ein Tlioil dor 0«t- 
see an drr ]ncuss. Ku«te. 

— gept entrionalis, d a s N o r d m e e r. 
Ocelloduium, Zamora oder nacb 

Andern Toro, St in Spanien. 
Ocellnm Bnrii^ FermoBcllai St 

in Spanien. 
OcettiiB eivitai zs^ Torgavia. 
Ooeliim oder Ocelinm: Exiles, 

St. in Frankreich; nach Andern 

Oalx od. UBseanXf St das. 
Oekni, Tedjcn, Fl. in Iran. 
Oerieeiae, -nm» Otrieoli, St in 

Mittelitalien. 
OcriniLm. promontorium, Cap Li- 

zard, Vorgebirge iu Englaud. 
Ootapitamm, St. David'8 Head, 

Vorprebirge in Eng^land (Wales). 
OctoduruB, St. Mauriee od. auch 

Martigny od. M artinach, St. 

in der Schweis (WaiiiB); Toro, 

St iu Spanien. 
Oetogesa, M e q n i a e n B a, St in Spa- 

nien; nach Andern La Granja, 

LnBtechiOBS das. 
Oetolophniii, Monastir od. Bito- 

lia, St in Rnmelien. 
Odifa» Viadrns: Oder, FL in 

Preasseo. 



Digitized by Googie 



m 



OdatfHi, Yarna, tark. Fealwig 

Behwarsen Meer. 
Odyiiea. = UliBippo. 
Oeaao, Oyarann, St in j^anien; 

nach Aodem Fnentarabia, St. 

daselbat 

— pronumtoKinm, Vorgeblrge Ma- 

chicaco ra Spanlen. 
Oebaiia = Laconia; eiu Tlieil 

von Grieclienlantl. 
Oeohalia, C arpeuitza, St. in Grie- 

chenland. 
Oenipons , Oenipontum: Inn- 

spruck, St. in Tyrol. 
Oenmie^ Insel Aegina. 
Oenotiia, alter Name fflr Mittel- 

italien. 
Oenna, Inni Fl. in Baiem. 
Oeaia oder Isara: Oiae, Fl. in 

Frankreich. 
OeitiTmiiieiia alimai der Meer- 

bnaen derOaacogne inFrank- 

reicb. ' [t e r i d e 8. 

Oestrymnides insulae = Oassi- 
Oesus, Ibkcr, Fl. in Kiimelion. 
Oeta , (ler Re 0 a m m a i a a oder j 

K tjiv 0 tlira in GriechcnUnd. 
Ogia insula, Ile Dieu od. d'Yeu, 

Insel an der Kttate der Vend^e 

in Frankreich. 
Ogmrria, Ubriqne, 8t. in Spanien. 
Ogyria od. Armnxia: Ormna od. 

Hormnz, Hafenstadt anf der 

gleichnamigen Inael. 
Oglusa, Monte Ghriato, Inael 

bei Toacana. 
OitaFrisica, Frisoyta od. Oithe, 

D. im Oldenburgischen. 
Oitinnm, Utina: Entin, St. im 

oldenbnrg. Farstenthum Lttbeck. 



Ola, Aalen, St. in Schwaben. 
OUmdia, Oeiand, aohwed* InaeU 
Olirio oder Uliarna: Oleren, 
loeel an der Kllate rm FMafc> 

reicb. 

Olam, Oyarao, D. bei Inm in 
Spanien. 

OlasEinm, Villa italiea: Wfti; 

lendorf, Mtfl. in Ungarn. 
Olavia, oiilaii, st. in Schlesiea. 
Olbia, SaUiiieii, St. in Klein- 

asirn; od. Obia: Hv^res, St. ia 

Franlvreich; Grimaud, Ort in 

Frankr. (Var); Terra NttO¥a, 

St. in Sardtnien. 
— Bofyilhenis od. Miletopolis: 

Kidae od. Ooaakow, 81 Ui 

RnsBland. 
Oihnmi eaaliam, Wolframita. 

kirchen, Mti. in Mfthrin. 
Olmydft od. Althaea: Ooanna, 

8t. in Spanien. 
Olohinium, Olcinium, Dolchi- 

niiiin: Dulcigno, St. in Al- 

b;ini<.-n. 

Oiea, 0 g 1 i 0 , Fl. in der Lombardei. 
Olenacum — V 5 r o s i d n m ; i'] iien- 

borongh, St. in England. 
Olimaonm, Li m b a c h , St. in Ungam. 
Olina, Orne, Fl. in Frankreieh. 
Oliiippo sss Liabos. 
Olite, Olta: Oiten, St in der 

Schwds. 

OUtia^ Lot, Oide od. Onlde, Fl. 

in Frankreich. 
OliTnla portna, St. Hoapioio, 

Hafenstadt i. d. Grafsch. Nizza. 
Ollius = Olea. 

Olmuncia, Olmntium, Olomu- 
cium: Olmfitz, St. iu M&bren. 



Digltized by Google 



151 



Oloima tmxlki, Corte Olonao, 

Mtfl. im HaUiiidiBcbeii. 
Qkmm, Oelt, Si ia BdileiiM» 
Oliaittmii» 0 «IflnitB, 81. inawAflen. 
OIU = Olita. 

— , Alata, Fl. in Si«kenbirgea. 
OUit 3» Olitis. 

Olympia, Longenicood. Hirak a, 

St. aiif der Halbinael Morea. 
Oiympus, Berg Laclia in Tlies- 

salien; Berg Kecliich Dagfa 

in Mysien. 
OlTtippOy Liasabon, St. in Por- 

tugal. 

Ombos, EI Boueth oder Konm 
Ombos, St. in Aegypten. 

Ooker, ¥L inBcmnaaehw. 
\, Bna; Fl. in Oeetcrfeicb. 
— , Onasum: Ene, St.inOeeter- 
reieb. ) 
Oiuribn, Hnelya, Bt in l^pnnien; 

ss Lenticl. 
OaeMinnm , Onoldnm: .Onoli- 
bach oder Ansbach, St. iu 
I]a,icrn. 

Opavia, Troppau, St. in Scble- 

sien. 

Ophinsa = IT y d r u 8 r a ; baloari Rfb e 
Insel Formeutera; rhermia, 
Insel im Arcbipelagus. 

Opiae, Bopiingen, St, in Wflt^ 
temberg. 

Ofian, atter Kame ftlr Sfld^ nnd 

Mittelitslien. 
OfiBini^ Opin^o, Sft. a«f derteti 

Oonien. 

OpitKgiiia, Oderio, -St. bi der 

LembaiM. 
Oppnvin » Opavin. 

Oppidnm, Oppido, 6t. in Italien. 



OppidM laneeuee od. fiessense: 
Fueeeen od. Ftteaen, St. in 
Biiem. 

— S. AntiMii» Saint-Amand* 
let^Enax, St. in Fraakreicli 
(Nord). 

— S. lernoli* St Fargean, St. 
in Frankreicb. 

— S. Flori, St. Flour, St. in 

Fraitk reich. 

— Ladisiavii od. Quintoforum: 
Donnersmark od. Stwartek, 
bt. iu Uiigaru. 

— S. Pelagii, Saint Palai», St. 
in Frankreich. 

— Soalorani, LcB Ecbelles, St* 
in Saroyen. 

— YelAa, Pont de Veyie, St. 
in Frankreleh (Ain)., 

OnMlin, Oppolium: Oppeln, 

St. in Scbleeien. 
Opta oB Jalia Opta. [land. 
Opns, Talnnti, St. in Griedien- 
OraliLuum = Arlnnum. 
Ora occidentalis u. orientalis: 

die Riviera di ponente u. 

pouente, Landsch. bei Geuua. 
Oratorinm, Dorat, St. in Frankr. 
Orbacenftis sedes, di r Orbaiscbe 

Stnhl in Siebenburgen. 
Orbatium, Orbais, Kloat«r ia 

Frankreieb. 
OibelBi, Argentaro od. E^ri- 

B0a*Dagb, Bergtpitsd dee Bat 

kan awiBcben Bnmelian nnd Bnl- 

garien. [laaeliv 
Oraidii, die tchottiteben Orkaer- 
aattralii, dielneelgmpiteKou- 

veUes Oroadet ed. PoweU 

im Arclupel von NcuSchottlaBd' 



Digitized by Google 



U2 



Oreelis, 0 r i h u c 1 a , 8t. iii Spanien. 
QreliMiiiii, Or ig i a e 11 m : Orch i e 8, 

St in Frankreieb. 
Ordioe, BasBora, Sf. ia Asien. 
OroiiomeBit Aieaiia», Kalpaki, 

D. in Griechenland; 0. Beeo- 

tiae: Seripou, D. ehend. 
Orcia, Alcaraz, 8t. in Spanien. 
Orde&sus, Sereth, Fl. in der Wa- 

lachei. 

Oretum, Calatrava, St. in Spa- 

nien; nach Andern N ostra Sen- 

n 0 r a d e 0 r c ( o , Mtfl . ebcndas. 
Orgelum, Urgel, St. iu SpaaieB. 
Oriens = Ariola. 
Orientatia plaga, das Oaierland, 

Landschaft in Sacheen. 
Origantiiim = Brigrantiow 
Origiaomtt, 1} Arras, 8t.inFtan* 

dem; 2) Orehiea, 8t. in FraBk* 

reich (Nord). 
Ori]qpOi ViUa de lon HermaaoB, 

D. in Spanien. 
Orine, Daholac, Insel im rothen 

Meere. 

Orobis, Orbe, Fl. in Fraukreich. 
OrodieriBis comitatus — Aradien- 

s i s c o m i t a t u s. 
Orolaanam A r 1 a u n u m . 
Oronda, Onda, St. in Spaniea., 
Orontes = Axius 2. 
Orontes od. Arosis: Tab, Fl. in 

Peraien. 

Oroipeda, BergketteSi«jrrad*Al- 

earaa in Spaoion. 
Onrlieo» Forfar, St. in SelratUa&d. 
OVto, Ort od. Orth, Htfl. ioiOQiM)- 

reiek. 

Oitao » Hortanoin. 

Orthoaa maris, Orthoaium, Or- 



ton: Orioaa a «are, lAt te 

Italien. 

(htkOiia, Tortoaa, 9t ia8i|Eii«i. 
OrthiBga, WordingborgfiSii ia 

DAnemark. 
Orti as Ho.rtaaum. 
Ortra]itiim,Otranto,St. inJieapeL 
Ombinm, Oabo deSilleiros od. 

Cabo Corrovedo, St. ia Spa- 

nien. 

Osca mergetum, Ruesca, Bt in 

Spanien. 

Oscara, 0 u c h e , Fi. iu. ir raoiu^oh 

(Cdte d'Or). 
Osoarenaia Pagus, die Landooliall 

Dijonnois in Fraakioicii. 
OioeUa, Certe di ItKtaroUe od. 

Domo d'Ossola, 81* la ^ 

aiottt. 

OsoaUum, SeineiBBel lle do Boa- 

daao ia Frankroieh. 
Oseba, HooBca, St. in SpaniieB. 
Oseriola odiOBilia; OeBelyboOl 

in der Ostsee am Eingang dea 

rigischen !\Ieerbusens. 
Osnabiuga; Uuaabruuk, BU in 

liannover. 
Osopo, Ossopo, Mtfi. in Vcnctien. 
Osquidates , e a r n , f«and|te^aft 

ia Fraakreich. 
Ossa, Kisao Yo, fierg ia ^iiritnhnii 

iand. 

— yilla, Beinweil, ebeiM^ICtti 

Kloster in der Sekweia. 
Oiiooat, Osao^ceaoe mAiiMio- 

rinm: Ossegg, j^oa ttg iii 

BOlimia. . . • 
Osdigi laoonioam oder Oflaigi- 

tania: EopolnjF od..Xiit?ia, 

Ort ia SjpaQion* 



Uigitized by Google 



153 



Qmmnk^f Gibiaieoni wush An- 

d«ni JBiio7, St in Sysiiin. 
OitlR Xid, LeehtgeiillBd, D. 

in Bftiern. 
Oittm Oeaknii, Fftlm«iitk, St 

in EiigleDd. 
OitrawSf MlhrisQh-Ostrany St. 

iu Ueaterreicli. 
Oftrea, Isti cu^ St. in Fiaukreich 

(Rliouemuiidimgen). 
Ostrogothi, die OstgotheD. 
Ostro-OoUiia, Oester-GOthiAnd, 

schwed. Provinz. 
OstBBitt» Oetami, in Neapel. 
Oulaneiiais Prooeisiia, der Oas- 

lauische Piatriet in Uflfam. 
Oteai% Otiienftei OthiBi», Ot- 

tiiiiiim: Odenaee, St. in Di- 

mMil, Fife» CMMliaft in 
BehotOHia. [Ittd. 
Othona, Otterton, Mtl. hi £ng- 
Othoniana,Yo 1 a t e r r ae : Vo 1 1 e r r a, 

St. iii Italien. 
Otiiinga, Aidiingeu, D. in Wiir- 

tember^. 
Otina, Eutin, St. in Uideuburg. 
Otinga, Alten^^ttingen, Mtti. in 

Baiem. [chenstaat. 
Otrienlni» Otrieoiii Si iin Kir- 
OttiaiM aes Othenae. 
Oltti i wm , Ottohenerni fit. in 

BaaetB« 

OHwin ^flTt» dir Odenvmld in 

DemtMUmnd. 
Onekm, Oekeri Fi. in BnnNHi^. 
OvotaBi, Oriodo, 8t. in flpanieo. 

Orilabii, Ovilia: Lnnihmeh oder 

. WelSy St. io OeaterxeicM. 



Omm, Bnrgo do Oiaimy m. im 
Bpanien* 

1fTiT*n. Oxonivai: Omfordi 8t« 

in Sngland. 
Ozoviaa, Oebaeafnrt, St> ha 

BoeMA Wttrahnrg. 
Ozna, DJihonn od. Aaon-Dari a , 

FI. in Innerasien. 
02Lyriyiicliu.s , lieiiuoiieh, St. iu 

A cgypten. 
Oya, II e d^Yeu, lusei an der 

Kiiste der Vcnfl^e. 
Ozecarus, Zezaro, Fl. iu PortugaL 
Oam^ Oadjein, &L in Indion. 

Faaia, Saveaa, Fi bei Bologna 

in ItnliMi, [Baiam. 
Paheheiia, Baiaborg, 8t. in 
Miia, Pagiia, FL in Toeeana. 
Paehfanai, Paehiao, Bt. bei dem 

Yoigehupge Faiaaro ia SieUion; 

•dao Vorgebhrgo oribit. 
Paoiacnm, Pacy, St. in Frankreich 

(Eure). 

Pactolns, Sart od. Bagoulet, Ff. 

iu Lydien. [chenataat. 
Padinnm, Bodeno, St. iia 
Padna, PaBsau, St. in Batenu 
Padna, Po, Fl. in Italieo. 
Paderboma, -bnnina, Pador b o rn , 

St. in RheinpreoiieB. 
rannaie Name dee alten Maeedo- 

nioae laid Thraeieai. 
Paoitiai, Poiidoaiai Poati, St.i 

ia HeapeL 
Pagantia s PegneiUi. 
PagaBae, ¥o!o, 8t» hiT h Mai H ie; 
Pmgni» Pago, QimftcWft a. 8t m 

ItaUen. . : * 

30 



Digitized by Google 



V 



154 



Pagos Oi^sidentalis , W e 8l«r§r^ 
Landschaft in FiiMlaiiiL 

^ Oriwitalii, Oo8t«rgo, L«i4r 
•cliaft ia FriosUmd. 

— MMr ElgoTia. 

— do Mta» Sanlt, Laadaahafl in 
Eraakiaiok 

— Woliatonimy BraaieT Laaduhaft 
Alte Land. 

Falacia, L a P a 1 i s s e , St. iu 1> i ank- 
reich (Allier). 

Palaeopyrgnm = Altenburgum. 

Palantia, FaieDcia,8t.inSpiiuien; 
Valeutia de D. Juan, bi. das. 

Palathi = Palithi. 

Palatinatne, dieFfalz od.Rhein- 
pfalz (PaL ad &heii«n); 
P. Bavariae od. anporior: 
Ffalahaio»; F. i«forior: 
Unter- od. Charpfaia ao bei* 
dea SeHea doa fifaohis; P« Noo- 
bnrgenaia: baier. Qirzogtham 
Ffals-Vomburg; P. SaaDo- 
aiae: Saohfen; P. Svoviao: 
Sehwaben. 

Palatioliini , P a 1 a i ^ e a u , St. in 
Frankreich (Seine et Oise). 

Palatium, Palazso, St. in Mittel- 
iUlien; P. Adriani: Palazzo, 
St. in Sicilien; P. Diocletiani: 
Spaiatro, St. in Daimatien. 

Palea = AioxftBdTia Statei- 
liornm. [Ungam. 

Palgocinm» Fie&atAdil, 8i in 

Pnlibolhn, Fntna, Bt in Indkr. 

Pftlidonaia ooeleiia» PohldOyKlo- 
ater in Hannom. 

PriiBBnmi pBonontoKiia, G ap P a - 

. linnro od. EBmta dello Spnr- 
timento in Keapel, 



Piaithi,Palichi,PalthisFoeIdo, 

St. im Heraogth* Bfwineelnreig. 
PftUanti^ aroBi- n. Sloin->Pal- 

leni) 8t. im Bnatift Trier. 
Palna = Balma. 
Mmtsam oivitaa, Jorieho, 8t 

in PallBtfaia. 
PMlnioB Pomptinae, die f^ontinl- 

schen Sttmpfe imKircheubtaat; 

P. Yenetae: die Lagnnen 

vou Venedig. 
Palnm, Pau, St. in Frankreicb. 
Paiug Aria, See Zerreh ia Al^ 

ghauistau. 
— Eneph, PaloB, St. in Spanieo. 
PamisuB, Pirontaa, Ft. ia €kfo- 

olienUuid. 
PlMipaloaa, Panpolona, Pnn* 

pelo,PompeJopoliB:Pampe- 

lona, St. im KOnigreieh NaMtm. 
Pini]ih|3iB, ^ Thoil des hettiigon 

FaeehalikB Itsehil «id Ana- 

toliena. (Piieli. 
Paneinga, P e n z i n g , D. in Oester' 
Paudataiia, V e ii d o t c n a oder 

Ischia, Insel an derKilste von 

Neapel. [teritalieu. 
Pandosia, Anglona, Miti. iu Un- 
Paneus = Caesarea Philippi. 
Paugaeas , das Caetagnatz- 

gebirge ia der europ. Tttrkei. 
Pannonia, Ungarn; P. e«porior: 

Oesterreich. [gyp^' 
Panopotii, Akhenyn, 8L m Ae- 
Plaannm, Balermo, ^ im 81^ 

eilien. [der Ktlm. 

Pantiinpaiiin, Kortaeh, St. in 
PanyaBBi»8ioniiii od.SpirBaisa, 

Fi. in Albanien.'. - > 
Papalma, B ap aum e, St in fVaakr. 



Digitized by Google 



iS3 



auf der Insel Cypern. [Italien. 
Papia, TiciMiim: Pavia, Si. ia 
Papuliuii} Papois, St. in Sieben- 

bOrgen. [in Aegypten. 

Paraetoniiixii, Al Baretonn, 8t. 
Pareinin moniale od. Moniacum: 

Paray leMonial, St inFiaok- 

reich (SaOne at Loire). 
Parentiam, P a r e n z o , St. inltaUeD. 
PHiatina, Velea da Ctottara» 

St. in Maioeco. 
Pvidiiiio numaateiiiini, Farls, 

Alitei m BImm. 
Pirtili, Pariaraca nrba: Paris, 

Havptetadt «On Fraokreidi. 
Panm, Parma, St. In Italien. 
Pamassns, Liakoura, Berg in 

Griechenluiul. 
Paronina = i* a i r o n a, 
Paropamisns, dae Laod jbLanda- 

har in Indieu. 
— mons, Hindnkhuackf iierg' 

kette in Centralasien. 
Parra, FerraJi, Feetiuig in Af- 

ghamatan. 
Pomdwiiii» Partliniom, Patro- 

dnnnMi Bartonkir ekenylitt. 

in BatefOv 
Pa^feOBO, Peronna: Peronne, 8t. 

in Fraakreieli. 
PirtbHdm nwro, dae Meer nn 

die Ihael Gypern od^ der znr 

Bechten Aegyptens befindliche 

Theil des Mittelmeeres. 
Partiienope, Neapel, Hauptstadt 

des Kdnigreichs Neapel. 



Paiitli iiwinito , M«bgd0^r|Pf Sti 

Prenasen. 
PtofUa, oin Tlieil do« kontigen 

Khoraeean nnd Ton I r a k 

Adschemi. [Fl. in Ungam, 
Parthiscus, ]' a t li y s 311 s : Theiss, 
ParticuB saltus, LaPerche, Liand- 

schaft in Fraulcreich. 
ParvaPetra, Llltseistein,SclUoia 

5m Elsass. 
Pasacgadae, Fesa od. Pasa, St 

in Persien. [in fipanien. 

Paaaogiim, Lo Passage, Hafen 
Poaattwni» Baaaano, 81. in Italffltt» 
Paaaavinu» Patayia, Bntara 

oaotra od. BaTOdnrnint 

Paanan, St in Baiem. 
POaaiini, Poaaonhoim, D. bel 

Meraobnrg in Pfonaaen. 
Pata]% Takah, St. tn Indien. 
Patayinm, Padna, St. in Italien. 
Pateruiacum, l^ayern od. Peter- 

lingen, St. in der Schweiz. 
Paternnm, Cariati oder Torre 

d i F i n ni e n i c a , iSt , in N eapel. 
Patiimos, i^atino od. Paimoaaf 

Insei im Archipel. 
Patrae, Patraa od. Patraaao, 

St. anf der Halbinsel Morea. 
Pmtriiia, Taregia: Amaya, Mlfl. 

in Spanien. 
PMaiaao^ 8., OeHa, PanlinnolIO) 

St in Schwarsbnrg^findolatadt. 
PanlitiiioaBiii iMwtii, Ponlangy, 

Mtfl. n. Kloster in FTanlnoieb. 
Pansilippns, Posilippo, Berg bei 

Neapel. [schloss in Prcusseii. 
Pausiiypum , S a 11 s s o u c i , Lnst- 
Pavonis mons, Bamborg, St. ia 

Baiern. 

M* 



Digitized by Google 



1S6 



81 in Portngal. 

T*- Jnlia tss Pbx AngvHa. ' 

Mariae, Mariefred oder Ma- 

rienfried, St. in Schweden. 
Pa:|os, Paxo, ionische Insel. 
Peeetitm, Peceto, Ort ia Italien. 
Pedemontinm, Piemont. 
Pedeua, Fetiua, Petinum, Pu- 

cinnm: Biben od. Pitschem, 

St. im Herzogthum Krain. 
PedepontiuBB, Stadi am fi«i, dL 

ia Baieni* 
Fi|lM«S Pegldti, Fl. in BaaenL 
Piaiao od. Pelso: d«r.Ba4fatdn> 

od, Plattensee in UifMii. 
Polasgioiif liM, Meorlhnia» f od 

Tolo im iigeisolien Meom ' • 
Peleni =: Belone. 
Pelion, P etra od. Zagoura, Borg 

in Thessalierj. 
Pella = Bunorniaj Paiatisia, 

St. in Macedonien. 
PeloponneiUi, Halbinsel Morea. 
Pelonim promontorinm , F a n o , 

Vorgebirge in Siciiien. [land. 
PeltiaenBi, Polotzk, St. in RnsB- 
Nnsiaiia» Damiette od. T.inoh, 

St. in Aogypten. 
PiliiiM wni, Monte Peleso, 

%L in HeapeL 
PoMS SaUmprlay Fi. m 

talion. 

Panieii Pen l ^ , 9t in Saeiiflen. 
'BwatiwiafhfMrfg, du enrieirho 

Nehrun^ in OstprensBon, 
Penni locua, Peuui lucus; Ville 
nenve, St. in der Schweiz. 



dor gmm 'Bi 
BemliaTd odet Ment Jen. 
Penti^oiia BbgrM » OjrtemnTea. 
Pwteinalylni, Bae el Bnf,'Voi^ 

gebirge in 'Aegypten. ' " • ' 
Peparethe n. -ot, Piperi, laael 

im Arcliipel. 
Peqoicartinm, P e q u i n c ou r t, Iftfl. 

iu Flaudern. Frankreich. 
Pequiniacnm, Pequigny, St. in 
Pera, }*eer, St. in Westphalen. 
Perga, Karahiasar, 0t. in Pam- 

[fiien. 

, Bergamo, St in M^^ 
Peigine, Pergen, Mtfl. -tn Oeater- 



Periantamiy Anlinr> '8t. ia' 9er 
aaiat. Ttrltei (Pnaek. Bngdad). 

PirtiaMn, Braila, 9l.*in -ier 
WeUneliei. < > 

PermoMn», Pani4sa, Fl. in>Qfle- 

chenhiiul. 
Pemae, P e rnes, St. in Prankreich. 
Peronna, Perouue, St. in Frank- 

reich. 

PerpeniamiTn , P e r p i u i a c u m : 
Perpiguan, St. in Frankreibh. 

Persepolii, Taeliebil-iMinar, St. 
in Per^^ien. .. ,i . t . 

Perfiena ainna, anoii moir e v i r i d e 
edor Bnl^yleninni eder Bry- 
thraenmrderperaiieiioiieei^ 
bnieoi -i " 

Penteii, Bertaokia edtt Ber* 

• ' aoliia, D.< in der Oe hn e i a; -* 

Bmda^ F a r a , Lnndidmft inPoraien. 

Pertieenaia een^tiia, Perehe, 
Orafscbaft in Frankreich. ' 

Pertisus pagus, die LandsehailPer* 
tois in Franiureieh* 



Digitized by Google 



t5f 



jlmiiiihi, 1) Per«gi«, 8t iiiBitw 
«iMiiliMilf fl) P«rov8e, Wal- 
ienMii^Tlua in PiiMit 

Perria, Werfen, Feet Im flelib. 

Peflanria, P e s a r o , . im Kirch enst 
Pesclaviujn, Postcla v iiim: 1-us- 

clas o^. PoscbiavO; Mtfl. in 

der Schweiz. • [Bchweiz. 

Pes nucis, PedeTios, D. in der 
Festiniim, Pesth, St. in Uiigarn. 
Petenisoa =^ Petinesca. 
PeteriliiitiiflBt PetridomeB: Pe 

terBhausen, Abt. in Schwaben. | 
Pemia, Petelia: Beleailre ed. 

fitrottgdii, 0t. I» OalohiiMi. 
MinA SB pedeDm. 
FittBiiia, Biel, Blemne, 9L » 

te Sekwili (C. Bem). [Mrk. 
Mevi#, Pettei, In- Slilnr«> 
Petre od. Aracene: Krelt, St. 

am todten Meer. • 1 
— Comtis, das Grafen-Ciibtel j 

in der St. Gent in Belgien. 
forata, Peire-Uurade, 8t. in 

iMHiikn ich. [italien. 
— ^ Honorii , B e r t i u o r o , St. In 
PetzaeponB oaBtnuo, Pierrepont, 

Si in Fmnlcreiih. 
Petrenie oppiinin, Oiterkefen, 

*9L in &tieEn. 
Petii» 0.» i» Oalnnii, Glinninei, 

' GNL' 'in I^inknieh* 
fMriiiviiiByPetriierinni: Peri- 

gnenx, St. in FnnlJiiiii. f 
VtMmflM, Potrlkan ed.Peter- 

kan, fit. in Polen. 
Fetri domns ==; PeterBhuBinm. 
Petrobuxg^iua, Peterborough, St. 

in England. 
Petreeorii, P e r i g o r d , LandBchaft 



in Frank#eidk$ Perigmenx^ 8t» 
in Fkinkreidi (Dordegne). 
PilTCfpolii» 8t. Peteribnrg, St. 
in Bnmlind. 

Petroiina, Peyrois, St. in Erank- 

reich. 

Petrucia, Peyruase, Bt. in Frank- 
reich. 

Petnera oastrum, Pithivie rs, St. 

in Frankreich. 
Feuce, Quinque ecciesiae: 

FfHjf-Kirchen, St. in Ungurn. 
FeuoeliotiB, Peiseknwer, &L in 

Afghanistaa. 
Penoetin, Terrn dt Bart, liand* 

sdiaft in Neapel. 
Ftnetnm, Hemehaft Pfirt Im 

BliMi. 
Phnhimmn Bremn. 
Fhnenein = Ooreyra. 
Phalacum, Oap Sidani anf der 

liiscl l urfu. 
Fhardum = Fardinm. 
FharealuB, Farsa, St. in Thea 

salien. 

FiiaruB , L e z i 11 H , Insei an der 

Kfiste Yon Dalmatien. 
PhaBiB, Fasso, Faszo, Pnsi od« 

Rione, Fl. iu Armenien. 
Phaauiln, Pronm Fes in Maiokko. 
Fhorne, Veleatina, St in Thei- 

siliin* 

FhengaraB, Halberitadt, St. in 

Preniiai* 
Fhigalea, Panlitsaed.Phaaari, 

8t in Grieolieiilaad. 
Philadelphia, AlaBchehr, St. in 

Anatolieu; Ammau, St. iu i^a- 

l&stina. 



Digitized by Google 



158 



PMlM, Oeiiret ei ll%if od« El 
Bi rbe, NU*Iaiel ie OberlisypteD. 

Philaevm Groniiigm. 

FhiHppi, Filibeli, Di m Maee- 
doaien. 

— maiiiio, Felep-Si«l«e, St. 

in TJnf^arn. 
Philippoburgura, PhiiipiJjiburg, 

St. in Baden. 
Fhilippopolis, Ph i 1 i p p e vii ie, St. 

im franz. Hennegaii. 
Philyraea, Lindau, 8t. ia Baden. 
Philyreia urbs = Lipsia. 
PhintiaSf Alicata, St. in Sicilien. 
Phoeeeft, Fokia, 6t. ia Klein- 

asien. 

noenieiia oder Phoenieodee: 

Filienri, iiperieehe Insel. 
Pholegandiioe, Folieandro, ey- 

kladieche ineel. 
FhorbMitin = Bneeina. 
Phoroa, Phorcennm: Pforz- 

heim, St. in WOrtember^. 
Piiyscus, M a 1' m 0 1- i z /u od. Mar- 

mora, Bt. in Anatolien. 
Picardia, die Picardie, Provinz 

in Frankreich. 
Picenum, Aucona, MariL lu Bt. 

in Italien. 
Piotavia, Pictaves, Pictavinm: 

Poitiers, St. in Frankreich. 
Fietonee od. Pietavi: Landeeiiaft 

Poiton in Frankreieik 
Fietoninm premontorXnm > L e e 

sables d*Oionne, Yovgefairge 

in Frankreieh. 
Fieiilia as Corsiliaanm. 
Pieria, Name einea Theila ▼oa Ifa- 

cedonien. 
Pietaa Julia, Pola, St. in Istrien. 



KguMM, AlmtNa^ inMlaft 
Pilttda» Fillan, fil. i» FravMen. 
Fileatna mb, dar Piiat««^erg 

in der fldmiz (Imaem). 
Filii&nill FrifiiiiMi, der Fili» 
aeher Distriet in Uninm. 

PilonensiB Cirenlns, derPilsHer 

District in Bohmen. 
Pinaroliom, P i g u c r o i , St. in bpa> 
nien. 

Finoiaceiisig pagus, der Bezixk JLie 
Piiiserais in Frankreieh. 

Pincianamy Poissy, St* in Frank- 
reich. 

Fiadna, Meia^OTO, Bei^ an Tbes- 
salien. 

Ffagft, Pingaia: Bingea^ 81 

am Rhein in Preumea. 
Fiaaft Taatiia, Civita di Feaaoi 

Bt. in Keapel. 
Fiatin» Yailadolid, St inSpmOen. 
Fippinm, Bipp, Lnadyojgtoi inder 

Sehweiz. 

Piriseum, Pirissa: Petris oder 

Pyritz, St. in Pomnieiu. 
PiruB, der h e i I i g e B«e r g bei 

Heidelberg. 
Pisae, 1) Poix, Mtfl. in Frank- 

reich; 2) Pi.sa, St. in Itaiien. 
Pisaumm, Pesaro, St. im &ir- 

cbenetaat. 
Pisanms, Foglia, Fl. in Italien. 
Piaearia» Peiehiern, iMuig 

Veniliea. 
FiaaBBBai»Peiitt«i, Btb^Wtmlh 

reieh. 

Fiacln» Beaela» St. ia Itaiieii. 
Ffielaa» FiaehingCQ, Kloster in 

der Schweiz; Peschiera) Fe- 

stuug in Yeuetieu. 



Digitized by Googie 



m 



VifiMnifMitterbarg «LPifiifto, 

at im Kxmm. 
KmttSamLt Potonivn: PresB- 

bnrgf fit. ia UigM. 
KiM* 4n» Pifttojftf 8L ia 

ToBOMML [Aottolicii. 
PtteM, TtebAndorli, Htt. Ib 
PStiiieeusa) Proeida, Insel an 4er 

Kiiste von Neapel. 
Pitinum = Pedena. 
Pitovia, Pitea, St. in Schweden. 
Pitueris castnun, PithivierS} ;St. 

in l*"r;ii)kreicli. 
Pityusae ixLSOlae, die Balearen 

Ivi^a, FormeAtera n. Oa- 

brera. 
ntgfnna = Oycliria. 
PlMntiA, Piaoe]iBay6t.iii Panna. 
Pltgwie aoiaobiiiaf SekUgl od. 

Uneer liebenFraionSohlag, 

Kioitor im OettoneiGh. 
PlanMia, PianoBft, Inoel im too- 

eaoloeben Moer; » Lorina. 
Planities aurea, die goldoe Aue 

in Tliuringen. 
Piaiitediuin, 1'iantedo, tiemeinde i 

in der Schwei^. I 
Plaaura, Ebi od. Aebi, Ort iu 

der ScJiweiz, i 
Piariobriga, ii i 1 b a o , St. iu i^uien . | 
Platea, Insel Paros. 
Ploftona, Pindon*, Iftfl. im Ore 

monesisoiion* 
Plavia» Plauen, St in SaobooB. 
Ila«ii, PioTo, Fl VoaetioA. 
PlM Bi i^ ii impwiaotttoiriiiayPoaia 

di Gi^aate^ Tofgabirgo in Bi- 

«iliaB. 

Ploiitoaiiiiij Pi6vo4iSacco, St. . 
im Padoaiiioelioa» 



PiiMa, Pleisse, Fl. in Sachsen. 
Plooooaiaa Palatjaatai, die Woi- 

wodichaft Plotak in Polen. 
Plotao imnlao^ die 2 Insola Stri- 

Tali, im iooiichea Moero. 
PliUBluiNnii, Piombino, St ia 

Itilien. 

Plutium, Monte Pnleiaao, St 

ira Kirehenstaat. 
Pluvialia od. Ornbrios: Isla del 

Hierro, Ile de Fer., eine der 

canarischen Inselaj nacb Auderu 

~ Nivaria. 
Pobiuga, Bopfiugeu, St. iu Wiir- 

temberg. 

Podeniacnm, Polignac, Mtfl. in 

Frankreich. 
Podgononoii od. SEbmoBtanni 

Procoaens: derPodgorisoho 

District in Croatien. 
Podiomod. CivitasVeliaTOram; 

Le Pny, St. in Fraakreich. 
^ Laareatii, Paylanrons, 8t 

in Frankreich (Tarn). 
Podlaciiia, I^odiachien, Woiwod- 

Bchaft in Polen. 
Podoliae Palatinatus, Podol,Woi- 

wodschaft in Po}en. 
Podomus, Potamicus laous: der 

Bodensee. 
Poistoiua, sclavonischer Kame fttr 

die St. Adelsberg in Illyrien. 
Polenmiacnm, Poligny, St in 

Ffaofcreich (BoaigoigBo). 
Polemoaium, Vatija, St in Kieia- 

asieB. 

PellBhaiim, Ligay, St.iaFraBkr. 
P^ipianinat PoUgnaBo, St In 
Italian. 



Digitized by Google 



Pdllnitia od. Ctrrea: Ptl^Bss, 
Mtfl. in Pienoaft; La Po Uensft, 
Si. sttf der Iptel li^orea. 

Poloeonili PilatiBalviy.Poloiky 

Woiwodaehall in Poloa. 
PoloBia, Poloa* 
Polotia, Polosk, St. in Poloa. 

Folymartinm, Bomario, Mtfl. in 

Italien. Iltalien. 
Polymniaciiin, P o 1 i g u a ii o , St, iu 
Poiy timetus , Zer Afghan oder 

Sogd, Fl. in Bochaia. 
Pomagrium = Ebeltoftia. 
Pomarii monSjBaumgarteiiboxg, 

Kloster ia Oesterreich. 
Pomeraida, PommeriL 

— oiterior) Vorpomiaern. 

'•^ altariflr, Hi&tevpomBiorB. 
PomoBia, die oroad. lasel Main- 
land. 

Pompfgamint, Pani^iiano d*Ar* 
00, St. in Neapel. 

PompqjopoliSt P 0 m p e lo: Paaipo- 

lona, St. iii Spanira. 
Pomponiana, Giens, Ualbiuael in 

Frankreich (Var). 
PoDB ad Sequanam, Pont sur 

Seine, St. in Fraiikieich. 

— Aelii, Pontaiium: Pontar- 
lier, St in Frankreich (Doubs). 

Alvemari, Pontaudeaieri QL 
in FKankreieh (£hire), 

— Aronatns, Pons Arcus, Pons 
de Areia: Pont de i'Arohe, 
St. iB Fhwkreieh. 

Anlae » Brnga. 
^ oeKTiyPoBteeorTOffltlmKfa^ 
chensi(EnelaTe ^.KOniir. Veapel). 

— Bmsi, Botzen od. Boisano, 
St. in SttdtyroL 



P0BiPiila% Ponteba, Poatafel 
od.Pantofrel, St. fai Kimlhen. 
*- flHioatBa iBtra fiaTioa. 
^ fraotOB «B Lageoimnk 

— Iiaraa oder Briva Isaraet 
Pontoise, St hi Fraahreieh. 

leofBS, Poato-Lnngo, MHL 
in der Lombardei. 

— Oeni, iS e u - Oetting, St. in 
Baicrn. 

— Oesiae, P o u t oi s e , St. in Fiauk- 

reich. 

— S^ji, Les Ponts de L^, 8t. 
iu Frankreich (Maiae et iiOire). 

— SaraTi» .Saar bargf St im 

£lsa88. 

~ Soaldis, £soanfr-Pon^ Mtfl. 
in Frankreiah^ 

— Ctalni, Ssekelf -Hidi Fi> 
stmig in Ungam. 

— Sorglaa, Pont da SorgBO, 
8t in FraDkreieh. 

— Tnyani, Aleaatara, %L ia 
Spanien. 

— Tremulufi, i' ontremoii, St. iu 
To8cana. 

— Ursonis, Poutorson, St. in 
Frankreich. 

— Yalensis, Pont de Vaax, St 
in Frankreich (Ain). 

— Yotas od. Hellenea: Poate* 
vedra, St in Spaaien. 

PoalaaBS ]aMS,.SoeTaBLaaiaa 

ia lleapei. 
PealBi SaiiSBiif Diess<eB| Xti. 

laBalisan; P.Santo»BB:PoBs, 

SUa FmBkmieh (ManoheX 
Pentiaa iaiBlae, die Poaaa-In- 

iolB lai toeeiBiicheB .lisar« . 



Digitized by Google 



m 



W^9 

eunntkj 8t in Spaniei. 
yuiOltofluM, Poilleroy, Ml 

Pontiopolifl Tomeriae, 8t. Poqs 
de Tomi6refl, St. in Frank- 
reich. 

Pontisara, Pontoiee, St. in Frank- 

Pontivns PagOB, die L&ndadiaft 

Ponthien in Frankreioii.' 
Pontnm, Brix, St in B5]nMB. 
Vttlii, Breir*>> ^ Bregftttier 

Aob, Ttl hk TjriA. 
BHitti lniiiii, dae eelivatse 

Ueet ; P. Yotttft: Po ttto rodr0| 

BIL ii'8p«iiiM. 
Bippiim C8 Fomtai Pottpilli. 
B^nloninm ode* P o p 1 o n i n m ! 

Piombino, vSt. in Toscan». 
Poratas , PoraS) Pyretu8 = 

HieragnB. 
Poroariola, P o r q u e r o i i e s , iranz. 

Insei (eine der Hveren). 
Poroetnm, BHrtacheid, St. in 

Prenssen. 
Poxoiinenla, Parviygrieeh. Ineel. 
Pofoiliwi) PoiooTerit Iftt. im 



(1^'rope'K n m b m r 9 n a): 
Solmlpforte, D. n* Sehile hei 
Kiimbirg in ProiiieD. • 1 

— .AagiBoii Bagelport^ Kleitor 
ia Eraetiil THer. 

Augnsta, Turrie cremala: 
Torquemada, Mtii. iii Spanien, 

— Claudiai bciiarnitZj i^ estufig 
in Tyrol. . 

— Perrea, das eiserne Thor in 
^benbtirgen. . 



WmU avofatoi, PfbAMtf; 

Si in Wflrteiiib«rg. 

— 8. Xaiiii) Aggspaeli oder 
Uneer Frauen Pfort, Klostcr 

in Oesteueich. 

— Tr^jani, Kapouli Derbent, 
Engpase in Bulgarieu. 

Porthmns, Porto Bufalo, liafen 

anf der Insei jNegi-oponte. 
Portugalis, Porto od. Oporto, 

ilt. in PortngaLr . .) fi 
Portugallia iiteimnensis, Provini 

Bntro Dovro e Minfao in Por- 

tngil. 

Pirtniiita, Pontednr«| Imel nn 
der Kflati yoh DilmatieB. 

POrtus, Porto, Mtfl. iq Itilleii. 

— AiwiiBii Port anr S*iBO) St. 

fn FhmlDreieh (Hante Sadne). 

— Adumni, Portbsmuth, St. in 

Euglaud. 

— Alacer, Portalegre, St. in 
Portugal; P. albus: White- 
haven, St. in En^land. 

— Amanes = Fiaviobriga. 

— Argona, Porto ForrajO| St. 
auf der Insel Elba. 

— BrundnlMf Broadoio, St in 
Venetien. 

— Bnfliliti, Porto Bnfalo, St. 
in Italie». 

Chdli^ OportOi St. ia PortagaL 

— CSmlmnnuii, Oimbriibamm, 
-8i in aebweOeB. 

— DaYemns, Dover) St. in Eng> 
land. 

— Delpiiini, Porto Fino, iiafen 
im Gemieaischen. 

— Deemm, Arzef od. Mareal- 
qnivir, St. in Marocco« 

21 



Digitized by Google 



m 



land. 

— SeIbw, Litna oto Irerlee^ 
8t. an te Kftole toh Geiraa. 

^ Vwngktu^ Porto Ferrajo , St. 
int der Ineel Elbe. 

— Oratiae, Havre de Grace, 
8t. in Frankreich. 

— Omarii, Porto Gruaro, St. 
in Italien. 

— Herctilis Cosani, Porto Er- 
cole, St. in ToBcana. 

— JHw od. Iccins: Bonlogne 
■ur Her, St ia Frankreiek (Pas 
de Calais). 

— litanioas, Livonio, 8t in 
Toecaiia. 

— Iioagw, Porto Loagone, 8t. 
in Italien. 

— KnideTid, Portlonis, Bla- 
▼et od.Port de la Vontagne, 
8t. in Frankreich. 

Lmiae, der Golfo della Spec- 
cia in Italien. 

— Magnns, Portsmonth, Hafen 
11. St. in Kng:land; Almeria, St. 
in Spanien; od. Gilba: Oran, St. 
inAIgerien;=Portn8Deorum. 

— Ifenesthei, Pnerto de Sta. 
Maria, St. in Spanien, * 

^ KMMoeiyMonaoo,8t.inltalien. 

— SmbIi, Pordenonoy 8t in 
Itriien. 

— OBudnB MBOlonini, Baliia de 
todoB 08 8antoa, 8t. in Braeil. 

Begins, Port Royal des 

C b a m p 8 , St. in Frankreich ; 
Puerto Real, St. in Spanien. 

— Santonnm, La Rochelie, St. 
in Frankreich. 



Pntna JmmBott Onlnio, 81. li 

Fraakreielk 
— • TiMiii, Povt'y6Jidf«ft..8t 

itt Fraiikreidi (Pyresn. OriMli). • 
— TolvlM, Falnonth^ fil. it 

Bngland. 
Posania = PosoniTim. 
Posidium, Punta della Lieoaa^ 

Vorgebirge in Neapel. : 
Posidonia = Faestum. 
Posnania, Poeen, St. in Preussen. 
Posonimn, Bozonium, Bu8o> 

Dium, Bisonium, Breciar 

labnrgnm: Prealiarg»^6t(.iii 

Ungani. - 
PitHnrmni P roo Mam , derPooiA- 

▼aniobe Diabkt;in Orentistt. 
Poiiesaani od.Poiiegrionai»-eo- 

mitatna: die Poaoliogor 0«*'. 

apannichafk In Sl«mleik.'f . 
Piitiliitnni ^ Peaelavinm. 
Potamicns lacns, der Bodensee. 
Potentia, P o t e n z a , St. in Neapel. 
Potestampium, Postenum: Pots- 

dam, St. in Preussen. 
Ponntnm — A b b fi t i a B i n t c n r i h. 
Prachensis Circolus, der Pra* 

chiner Kreis in Bdhmen* 
Praeclam, de, POchlarn oder 

6rosi]^ocbiarn, 8t. in Oielir>» 

reieb. 

Pkaoeopi*, Perokop, 8t bi te 
Krim. 

PmifMtiim » Britrantimm. 
PmoBOito, Paleatrina, 8t in 
ffiftthenetaat. 

Praesidii statns , Stato degli 
Presidii, Landscb. in Toscana. 

Praesidium, Pnebia de GnsmaD, 
St. in Spanien. 



Digitized by Google 



m 



Ubii. 

VkiMlstU, dfeAbrniseD, neapol. 

Praetntiana regfio, der Besirk Yon 

Teramo im Aeapol. 
Praga, Prag, St. in Bdhmeu. 
PMfiaSlyiiortim, auch T h al 1 o r i s t 

Grtliiber?, St. in Schlesien. 
Pratiim promontoriara, C&po del 

Gado, Vorgebifgi» in Mozam- 

biqne. 

iNg^Prigorft: Pregei,Mtfl. 

ii PrameeR. ' 
9tuMmtik^ Prenilftiiy 8t In 

PrenBMtf, 
XiiBliiii^^Prsemysl, 8t;in 0«li* 
• «lei; ' ' ' 

PresbyteronMiii, PreeitOe, Mtfl. 

in DilDeiiiark, 
Priene, Samsoan, St. in Kleia- 
asien. 

Prig^ora = P r c o 1 1 a. 
Primiilaria, Primkenau oder 

Primmilcaa, QL in Sohlesien. 
Prindfti Frft«eiiberg, Behlofle in 

BOhmen. 

Pir ipeti w» Prsypieteeh,^ Fl. in 

ffiiwilaiiliiniiiij Brignaie, D. bei 
LyoD. 

MUNiM MtflHlUI, PrffHi, 

Kloster in RheinprenfleeD. 

Privernimi, Fiperno, St. imKir- 

chenstaat. 
PriTidia, Pri witz, Mtfl. in Ungaru. 
Probatopolis, Schaffhaasea, St 

in der Bchweiz. 
ProoiAi B r 0 8 8 e , Ort in Frankreicb. 
PkMoUti» s Coleeetrie. 



eehwjvien oder IfimuM-Meer. 
Prodonia, Sph«eteria od. 8pha- 
gia, Iiiflel im ioiiiflehen Meer. 

Promontoriamf Promontong, I>. 
in der Schweiz. 

— Aotiam, Capo Figolo in Ai- 

banien. 

— Artabrnm , C e 1 1 i c u tn ; C ap 
Finisterre, Vorgebirge in 
Spanien. » 

— Befavinm oder Vernyiaiai: 
Daigflbyheed, Vorgebirge in 
Sflhotttuid. 

— Bntiiiiii, Gapo di 8parti- 
yento, Vorgebirge in NeepeL 

^ BaehanMUun, BaqaamBee, 
Vorgebi^ in 8ehottlaBd. 

— Oalbiam, Le Ras, Vorgebirge 
des Departement Finidt^re in 
Frankreich. 

— Celtioum — Promontorium 
Artabrum. 

— Gharidemi, Gabo de Gata in 
Spanien. 

— Cineifl, Oabo de Grvi inSpa- 

nien. 

— Cnneom, Capo de Santa Ma- 
ria, Vorgebirge In Portngal. 

— Japjgiiui, Salentlnitm: Ter- 
gebirge S. Maria di Lenea od« 
Gap Finiflterre In Italieii. 

— Jimonifl, das Vorgebirge Tra- 
falgar in Spanien. 

— Lunae, Vorgebirge Roea in 
Portugal. 

— Lunarinm, Vorgebirge Tofla 
in Spanien. 

— Magnum, Yorgebirge Koca in 
der portog. Prei^ Betremedwa. 

2i* 



Digitized by Google 



164 



fimiiiiuiteiiiM MMittiiiM P^e-* 
.Ur«»: Capo Ai Faro 1» 8i- 

oni<ii. 

— Vtiiii» » ArUbrM. 

^ Hdnsuni Capo Passaro iir 
Sidlien. 

— Salentinnm = Promonto- 

ri um J apy um. 

— Sanetnm, Vorgebirge Capo de 
S. Vicente in Portugal; 

• — Sanctum, Assens od. Assnes, 
^t. in Dilnomark. 

— Satumi oder Snmbrarium: 
Cnho de Palos in Spanien. 

Setiniiii Cap Bhin inFrank- 
raioh. 

ApQBoaitiii^ Karamoftaaal, Bt. in 



FildHra iaralft = Qploiioaia» « 
Pvlk», Pulkav, 8t in.CMiw- 
reioh. 

p »iiarf— . fnailat dlo TiiMiil*bMli 
BrloBi. 

P nr pf iaiia a iMlMy Kadair.« a. 

die henaehbarten Inaeln. 

Pnpulum, Ponto Pagli.a, MUl. 

auf der Insel Sardinieii. 
Pnteoli, Pnzzuolo od. Puzaooii» 

St. in Neapel. 
Puteolus, Puiaeaax, St. iaFraak- 

reicfa. 

Pntiscnm, P a u 1 1 k e^ St. in Preaaaen . 
Pydna, Ohitro «a. S.44f^r-««i* 

lo Maeedoniea. 
P|]io AtealMei te* P«a« «mi 

Derbeato<l.dM eiaorneTkor 



P w fOi iti i , daa Maritara-lleer. 
PffOYiiMia» die ProTenee ii Frank- 
reieh ; P. Th ea t! B a: die Abr^ia - 

, zeu; P. Tranetajana: Proriiijc 

Alcntejo in Portugal. 
Proyinum, Provisina: Provin», 

St. in Franki i ich. 
Pmhraenuin, Prurliriin, Nafnederl 

Oe^cnd biri Bruclisal iii Baden. 
Prnkka, Bruek an derMnr^St 

in Oesterreioh. 
Pnisa, Bruaea^ 81. ia Aaateiien. 
PmiMla» Preaaaea. 
PtolMttXi» Toionota, St ia Tri- 

poiis* 

Pljehift, Inieji S009U0 di Vido 

im ioniachea Meere. 
PofliBaiiisPedena od,j^I)aino, 

St in Krain. 

Puerinnm, La P 0 u g e t , D. in 

Fraukreicb. 
^nMikt. P^hl| I^. ia Oesterreii^h. 



~ Caipiae, der Dari«ip«ia im 
Can e aM e. 

Pl^ns, Alt-Navarin od. Zuchio, 

St. auf der Halbinscl Murtia. 
Pyramu», D j i h o u n , Fl. m Ci- 
licien. 

Pyrafttarum vailii, daa Puater- 

thal in TjtoI. 
Pyrendnm, PyrenaeuB: der Ber- 

linger Berg ia Graiibftadtoii. 
Pyrene od. Pyronaol monioar 

die Pyrenten. 
PjFiaiiMthiftt Bttraa, Si i» der 



PjpdOMM^ der Br^mier, B019 Im 

TyroL 
Pyrotaa aas Hieraaaa, 

PjFfos, Pyrgo, 8t in Griechen- 
land. 

Pyaus s= BuxeBtuffl. 



Digitized by Googie 



im 



Qmidrigellae, OharoUeA, St. in 

FrAnlarekli. 
QWMlhit».Qti0tOy FL lii lattkn. 
QvixadarTet, QrsbSy B. ui der 

Sflhweis (8t. aaUen). 
QMdlinbwfVtt «d altam nrWrem, 
' i^ediiBbiirg, St. in Preossea. 
Quentia, Caoclie, iu Fcaak- 

reicli. 

Qneroetiun, e e n oy, St ia Frank- 
reich. 

dnercuTini peauuiOa, Ekeaia, &t. 

ia FinQland. 

Qieraolufeaa» Qaerfart, 8t. in 

Thflringen. 
QrtiiaiiigtbiafBii sps Qiiedlln- 

bturgian. 
Qailebaiiaaiy Qailleboenf, St in 
. B^Raabiaiih. 

QumperlMnm, Quimperiaf, 6t. 
Im Kiaakieidi. 

(iiiiBtqae eoelettae od. baeiUeae: 

FOnfkirciicu, St. in Ungarn. i 
(iQiiitinopolifl, S. (4uiiitiui mons, 
<^uintioianum,AugustaVc> 

romanduoruro: St.Quentin, 

8t. in Frankreich. 
Qaiatftfonun, Donneiamark,. 6t. 

in Uagan.. 
Mim, QaaiB, FL in SohMe». 

Xftha, Baab, Ft iii Vugm, 
Bftba* teala» dia Inael&abakda 

in der D«ii»ii in Uafani. 
Baaaniiinm, Aa«ooj9igi, Si in 

Piemont. 

Baeospnrgiim, Kaok&Uiiurg) 6t. 
in Untereteyermark. 



Bacoria, Rakow od. ftaokaa, 

BL in Pol«n« 
Baaavniavtfia Ptovlnaia» der Ra- 
kownitxer Ereis in BObnieiu . 
Badantla^ Bednita od. Begaita, 

Fl. in Baiem. 
Badinga, Beading, St in £ng- 
land. 

Badis, Insel R 6 au dei Kttste von 

Fraiikreich. 
BadO) Kaon i'£tape, St.inFrank- 
reich. 

Ba^etunij R a g n i t , St. in Preasson. 
Bamboletnm, Bambouiilet, 

Schloss bei Paris. 
Bamertum = Martoranum. 
Bandmiin, Bandrneium: Ban*. 

dera, St in Danemark. 
Baniiinm, eamporaniee, Ort in 
Italien. 

Bappoltl P«lr% daa Sohlaas Bap- 
polstein im Blaaee. 

— villa, BappoltBweiier, St. 

I im Elsass. 

Baptum proniontorium, Cap For- 

mosa in Aetiiiopien. 
Bara, GroBs-Rohrheim, MtA. in 

HesscD-Darmstadt. 
Barapia, Ferreira, St. in Per- 
tugal. 

Baebaoi» od. Hiernsalem: Ba« 
baie, Kioater bei Meanx in 
Frankrtieh. 
Baialaiii, dla Baitien, Yalker- 

aehafl In Uagam. 
Baftaa CSaritaiMraai, Leieaetar, 

St. hi Eogland. 
Batiaria od. Baetiaria: Artsar 
od. Artzer Falancaj bt. io. 



Digitized by Google 



Batiftstiim} AngouUme, 81 in 
Frankreich; B. LejBOTicam: 
IilmogAi^ BL in IShmaikjnUk» 

Bfttiitcmlt od« Batenais ptgtts: 
Gftftchaft Reti ia Fnnkveieli 
(Seine inftr.). 

latiaboiia, Regisbargium, Re- 
gina Oastra: Regensburg, 
St. in Baiern. 

Eatostathjbiasj W y e, Fi. in Eug- 

land. 

Eauciacus = Ranziacum. 
£aaga, Khodium) Rodrina: 

Roye, St. in Frankreich. 
Bannwii ein Theil des Sundgjiu 

und des Canton Basel. 
iMixanim, Baaiiii D. bei PoitieBa. 

in Fhmkreieh. 
Bavtens, Eitda: Ba«dteii| flt 

in Schleaien. 
BauiMm palatinii, Bonzy, 

Schlosa In Franlcrddi. 
Eavellum, R a v e 1 1 o , 8t. in Neapel. 
Raveiisis Palatinatus, die Woiwod- 

schaft Rawa in Polen. 
RayeBsburgum, IU¥eusburg| St. 

in Wtlrtemberg. 
BaTeustenium, Ravenstein,U err- 

Bchaft u« St. an der Ma^ ia 

Holland. 

Baxa, Beel^niti, Fi. ia Meeiip 

lenbmg-Sdiweite. 
BaygxadMiae noBastaftam, Bay- 

gern, Xloater In ICihren. 
Boa, Reaeaa, Craeina: Inaei 

R6 aa der Kllate FiaakfeldL 
Beate, •tmn^ Rieti, St. in ItaKen. 
Bebellam, R e v e 1 , St. in Frankreich. 
JEUoena lacus, das frische Uaff, 

Meerboaen in Oatpreuaaen. • 



BeeiBetm, Bee«aati, St la 

Baoiverata taia, Beeoa-tala, 
Landaehaft in KnMkreieh (9t 
eandie). 

BeddiHiiia oo«itatiia od^ pagaa: 
QiaMiaft Ro g<ea 4n' FnMkreUlir 

Bedones od. Condat^: Bennjesi 

8t. m riankieicii. ' 
Regia, Ai niagh, St. in Irland. 
Regiana, Lierena, St. in Spauieu. 
Eegianumi Eoyan, St. in Frank- 

reich. 

Eegillas laoas, Lago di Saata 

Prasseda, See im ILirchenstMit^ 
Eegina^ Reggio, St.^ in Neapel; 

der Rigi, Bei« IMeriOnhwaia. 
Begiaali«f|iai,.Be|; anaiMirv y At. 

. in .Baieiiu ^ ' ■; . *^ 
BegiodnnuB, Dnn-le-Bayy llt.*to 

Fraaicreicb. - ■ < 

Eegiomontinm, Kingsberg oder 

Konigsberg, Bergschloaa in 

Schlesien. 
Eegiomoatum, K5nig8berg| ^ 

in Preussenj Kdnigaberg'^ St. 

in Ungarn, 
Eegio metallilBra^da8£ragebirge 

in Saehaen. - 

— Xorgiana = Morgia* 

— Aemilia od. Flaminia$ ■«* 
Bomagna, Landaeli. ia Itattea. 

Begioipilla, Kingaton, St In 

Englaad. • 
Bagia ouia i» arris, KOniga- 

hofen Im Ovahfalde, St. Im 

Hoehstifl WHrzburg. 

— saxum, Kouiggtein, Festun^ 
in &aohsen. - ■ . - 



Digitized by Google 



Segitefte, Roit«Btet Betliel, St. 

in FrankFefch (Ardennen). 
Be^nm, Eies, 8t. in Fraukreicb. 

— Jnlii, Re^gio oder Santa 
Agata delle Gaiiine, St. in 
Calabrien. 

— L^pidi, Reggio, St. im Mo- 
denesischen. 

Begna, Begea j Mtfl. in Bieben- 
bflrgeii* 

Big^Mi^ Bitigtirood^ fai Bng- 

— ibreMnuw, Bnrgand, Pro- 
▼Ini-y^ii IVMMcreidis 

Begfola, B^ele, St Ui lYanMch. 
BegiOi -faauB, St. AndrewB, St. 

in Schottland. 
Reiteate =^ Kegiteste. 
Beji od. Albiaeci: Riez, St. in 

Frankreinh (Niederalpen). 
Bemi oder DTirocorturnm: 

Eheims, 8t in Frankreich. 
BmLOXnm DomnB, Aarhniie, St. 

ftuf der Insel JOtland. 
— ^ 'Pagnt, die Lattdsdmft BemiHB 

lii I^iikreieh. 
BemaiiiiB, Bemns, Geriekt «. B. 

la der Sdiireis..- 
BdndMlniigiiaii Beadrlmrg, 8t, 

u. SeUoai- im Herzogthiui Hol- 

Btein» 

Benfroana, R e n f r e w , St. in Schott- 
land. 

Besena oder Theodosiopoiis: 
R a s e I A i n , St. in der aaiat. 
Tilrkei (Biarbekir). 

Beietum, Rozoy en firie, St. in 
Frankreich. 

Beeinam, Eetinn, St. in Neapei. 

BeiM, Bees, St. in BheinpriaiMmii. 



Betheliam, Beikel, St faiFraiikf 

reich. 

Rethia, R o d i u m : li o c u 1 x , K o uix, 

D. im belg. Ilennegau. 
Rethymna, Rethymnia: Ret- 

timo, Sf. anf der Insel Sethia. 
Retla pagus, das Ries in Wttr- 

temberg. 

Rensiia, Rnsa, Rnsia. Ursa: 
Reass od. RasSj Fl. in der 
Sckweis. 

BeaTiiiani, die ihuii. Halbinsel 
Rays. 

Be?ii8io, SaSat-Paaliea, 8t la 
Frankrelcb (Haate Loire). 

Bezna, Regen, F1. In Baiern. 
Rhabon , der Syifluss in der 

Wallachei. 
RhaedeBtuB od. Bi sante^Rodosto 

fod. Tel^ir Dagh), St. am 

MarraarR-Meer. 
Bhaetia, das Graubtiudtner- 

land in der Schweiz (ein Theil 

y. y eltlin, Tyrol a. Baiera); 

s Alemaaaia. 
Bliaotiea vaUis, Bkaetigoia, 

Bketieo: der Brattigaa fai 

Qraabtladteii. 
Bhaetiam, Bbetlam: BesUai, 

D., Sohlosi a. (jeoiefaie ia der 

Schl^eis. 

Bliaetonim cnria, Chur, St. in 
Graubiindteii; Kh. 8tatio:Wal- 
lenstadt, St. in der Schweiz. 

Rhauraris = Eravus. 

RhanBium, Raguaa, St. in Dal* 
raatien. 

BhedoneB, Rennes, St. in Fraok* 
reicb. 



Digitized by Google 



BlltgllUll ae B«gi«aA. 
Bhagmia, d«s RheiDtbftl io 

BlieiiaaBy Rbenlt, Bhene: dte 

Insel Deli im Archipelagus. 
B,Iieiu Augia, die Insel und Dorf 

Rbeinau in Nassau. 
Bhenus, Rliein, Fl. in Deutsch- 

land ; iieno, Fl. in Toscana. 
Blieou od. Pbaaia: fiiooi, Fl. 

in Imeretbien. 
Bhetieo mone^daeSiebeBgeblrge 

in Rheiopreuseeii. 
RhetiiiB n Rbaetiim. 
Bbieiiiiw, Bieane od. RblBftaa» 

St. io Dalmatien. 
Bbigodnnm» Ripen od. Rieb- 

mond, St. itt Eoglond. 
Rbinooolnra, El Arieb, Festong 

in Aegypten. 
Rbithyjnna, KetimO| St. ituf der 

Insel Candia. 
Bbiusiava, der Kiesgan od. das 

Bies, Landacbaft in Wflrtem- 

berg. 

RbiMMom, Riaeb, tttikiaohe St. 

am sdiwarsen Meer. 
Bhobodnnnm, Hraditaeb| St. in 

Mibrai. 

Bboda» Boaaay Si In Spanlen. 
BbodBana» Bbone, Fl. In Fraak- 
rdeb. 

Bbodia Bnais,- Her togomrade od. 

Herzog^nraid, St. n. S^oaa 

im Limbnrgschen. 
Rbodigium, Roirigo, St. iii Ve- 

netien. 
Bhodium = Rau{?a. ' 
Rhodope, Ber^rkette Des.poto- 

Dagh in Eumeiien. 



Bbodopalii»Ro»toelE,6ti IB MndfK 
lenbnrg; Roaaa, St in Spanfen. 
BbttbaB» Wiedan, Fh In Pranaaan» 

Bbnginm, Hegenwalde, 8t n 

Preussen. 
Rhymnus, Ural, Fl. in Rassland. 
Rhyndama, Lupati, Fi. in Klein- 

asien. 

Ribiniacnm, Kubenacb, D. ia 

Rheinpreussen. 
Ribodimontenaei, Ribemont, St 

in Frankreich (Aisne). 
BiaboviUB od. Ricomnm: Rei- 

cbenweiler, Bt im Elaaaa. 
BlaiHB, Reeeo, Mti* im Gtannea. 
Bieoloona, BiebelliiB: Blebo- 

lien, St. In Frankrdali. 
Bioomagna, Biom, Bt; in Fkoik- 

reich (Pny de Dtaie). 
Riduna, Kicina: Aurigny oder 

Alderney, kleine Insel an der 

Ktlste des franz. Dep. la Maocbe. 
Riedensis Pagns, das Amt Rop- 

penbeim im Elsass. 
Riga, Eiga, St. in der ruaa.Pro- 

vinz Liefland. 
Rigoduliun, Riol, IX im pMaa. 

Enatift Trier. 
BigomBgna, BbeinmBcr»* odor 

Bemagon, 8*. am BbolB bi 

Prenaaen. 
Bineopia, Bing^fciObingy 6t in 

Dinemark. 
Bingstadta, Bingated, 8t in 

Bftnemark. 
Rintelia , Riiitelium: Kinteln, 

St. im Schaombargacben (Gbur- 

Hessen). 

Riomagnm, Biom, St in Frank- 



Digitized by Google 



169 



BiradiOhieri, Mtfl. in Ita- 
lien ; R e i f e 1 b a c h , St. iii Baiern ; 
B. curtia; Kipacorsa, £rraf- 
sciuift in Spanien. 
jajMB altao, BiTesaltea, Mtfl. in 
Frankreich. 

CintrkiM» oder Pbaiidafie- 
rni»2 ;Rib#| Bipeii, St auf 

Siparift» Stadt um 0pf| St iii 

Bipalae, fi i v o i i , St Ux Pie- 
mont. 

Bithjiima, = KliitLymna. 
mtiimasTim, Kodepont) P, bei 

Roaen in FraDkreich. 
Bitnpae oder Ad Ritupis por- 

tum: Kicliboj^a^il^ i>t. in 

England. 

BiTa YiUa, Statio B^etoruin: 

WaUeiu.tad^ o^or W.aie»- 

atadti St in SolKii^eiz* 
Mn^ Bi^AiMke: BieuiE^ St. ii 

FiiiiilEreich .(Qaiik 6iu»iine). 
jMimiimtt B^Tigne oder Tre- 

vigno, St in Illyrien. 
BiTnlns Benunoimvi, J^a^y-Ba- 

nya, St. in Ungarn. 
Bivus, Poute deiia Kiva, Mtfl. 

in Venetien. 
' — Horentinl, Ko.mor.aDti^p St. 

in Frankreich. 
Boaninm) Kobaii,} .St. .u» Jstasik' 

reich. 

Boboretimi , BoFer.edo^ St in 

Tyrol. 

BoeaoiflUia, .BocJlienie»n, Ort in 



Boehini Bnpei AliobrogQm: Lia 
Boehe, St in Piemont 



BodMicopolis, Ciadad Rodri|;o, 

St. in Spauien. 
Bodigiom, KovigOi St. in ItalieA. 
Bodiam = Retbia. 
Eodn% Bodnen, St in Ungarn. 
Bodemnm, Bothomagua, Botho- 

mnm: Bonen, St in Frank- 

sttch. 

Bod/eiit, Botta^ Fl. in der Graf- 

scbaft Klasa. 
Bodjrina ss Banga. 

Bodamna, Roanne od. Roaane, 

St. iu Irankreich (Loire). 
Boe Fontes, Koeskildia: Kdea- 

kilde, St. in Dftncraark. 
Bo^skildia = Roe Fontes. 
Boffti, Kochester, JSt. in Enj^land. 
BoUariam» Rosselaere oder 

Rouseelaar, St in Flandern. 
Bomana ditio, das Waadtiiind 

iji der Scbw.eia. 
Bomnii[d]ioIa, dieBo m ag na , Land- 

sebaft im Klrohenataat. 
BoBUUii AggeiOi, die Bdmor- 

Sehanxe In Ungani. 
Bomani monastexinm, Bomain- 

m6tier, St .in der Schweii 

(Waadt). 

Bomania minor, der District Sac- 

cania auf der Insel Morea. 
Romanornm arz, Erzerum, St 

in Armenien. 
Bomarici od. Komericus mons: 

Remiremont, St. in Frank- 

reicb. 

Bomiliaeon, Bnmilly, St In Sa- 
Toien. 

Boi Iniala, Andreas-lnsel, 
Donen-JbiBel in Ungwm. 



32 



Digitized by Google 



170 



BoiMnm, Borschach, St. iB 

der Schweii (St. Qallen). 
BoMiiaAy BoBi^reB anxSoUiiB, 

St in Frftnkreieh. 
Boianmi vrbt ^ BoBtoebinm. 
— ▼aUlii BoBenthal, D. im 

Bisthnm HildeBheim. ' 
Bosoianimi, 1) Rossano, St. in 

Keapel; 2) Perpignan, St. in 

Frankreich. 
Bosetum, Rossoj^, St. in Frank- 

reich; G r o s s e 1 1 o , St. in Ita- 

lien. 

Bosfarieniii Tllla, Bonlers, St. 

in Beli^en. 
Booqro, Bosenan, St. in Sieben- 

bllrs^* 
Boifla = Dnrobrevis. 
Bouaaa, BoBseno, 8t. in 

Keapel. 

Bottoohinm, Bostoek, 8t. in 

Mecklenhnrg. 
Bofitnmi Nemoviae, Miudelheim, 

St. in Baiern. 
Botalyenses, Rueil, St. in Frank- 

reich (Seine et Oise). 
Botena orbft, Rhodes, StinFrank- 

reich. 

Botenhurgnm, Botenbnrg, St. 

in Wflrtemberg. 
BotoTilla, Bottnnvillare, Bot- 

wila: Bottweil, St. amNeekar 

in WOrtemberg. 
Boterodamnm, Botterdam, St. 

in Holland. 
Bofhomagns, Botomagne, Bu- 

domnm: Bonen, St. inFrank* 

reich. 

Botinicum, La Ro uergue, Land- 
schaft in Frankreich. 



Botimoam, Bo8ne,Mtfl. iaFjraak- 

reich. 

Boto, Bedott, St. in Fradureieh. 
BottovlUa oder Arae Flariao: 

Bottweil, Si in W«rtem- 

berg. 

Botnndni moaa, Bomont, Be- 

mont, St. !n der Sdiweis. * 
Bonro, Rouvres, D. in Frank- 

reich (Cdte d'Or). 
Rovinium, Rovigo, St. iu Italien. 
Rubeacum, Ruffach,St. im Elsass. 
Rubeae aquae = Rubeacum. 
Ruhi, Rubio oder Rnvo, St in 

Neapel. 

Bnbioon, Fiumesino od. Piaa- 
tello, FL im EirehenBiaal 

Biiblainim, Bogliano, Si in 
Ne^iel, 

Bnbo, -oais = Dnna. 

Bnbraa, Ad Cabesas: Bnbiaa, 
St. in Spanien. 

Ruhrensis lacns, Rubresus: der 
See Robrine od. F^tang de 
S i g e an bei Karbonne in Frank- 
reich. 

Rubricatus, Llobregat, Fl. in 
Spanien; Seibons, FL in Al- 
gerien. 

Bnbnm, Ruvo, St. in Italicn. 
Bnooi oastmm, Ronej, Mtfl. ia 

Frankreieh (Aisne). 
Bnda := Banteoa. 
Bndiae^ Bnggo od. Botigliano: 

St In NeapeL 
Bndo^hopolis» Bndolstadt, St 

in Schwarsbnrg-Bndolstadt 
Bnesinm, Rieuz, St in Frank- 

ifcich. 



Digitized by Googie 



171 



ScUeiiai, 
WdBnm, Oppettkoiiii} Stiate 
Pfali. 

Evgia, 4ie InBel Rtgeo. 
XniUMnB) RQmilly,D. iii Fkank- 

reieli n. St. in Sftyoien. 

Runa od. K u. ii e ii e c o e u o Ij i u m ; 
Bein, Eloster ia Uutersteyer- 

mark. 

Euotlingia, lUatiiBgen, St. in 

Wflrtcmbcrg. 
Rupe, de, La Roche en Arden- 

nes, Mtfl. in Frankreich. 
Bnpella, Rnpecala: La Ro- 

ehelle, Si in Frankreieh. 
Btpdlna» Retello, Sehloii in 

Italien. 

Bnpemoras, Roehemaiire, St. in 
Frankreich (Ard^ge). 



, Roqttemattre, St 
!n Frankreieh. 

— pieanDBy der Exteretein, ein 
hoher Fela hei der Stadt Horn 
in der Oraftehaft Lippe. 

<— xegia, Roeroy, St; in Frank- 
reieh. 

— varia, Kuqueviiire, bt. in 
Frankreich. 

Rapifortiiun, Knpes fo i tis: Ro- 

chefort, St. iu Frankreich. 
Rara, Hoer od. Rahr, Fl. iu Hol- 
land. 

Raremonda, Roermonde, St. in 
HoUand. 

Bis regii, Rye, Mti. anf der laael 

Jfltlaad. 
B«M =s: Rettssia. 
Buadinim, Melilla, span. Fe- 
Btong in AfHea. 

Bapearii ooadtatait, Gra&diaft de j Rasoellonam, Roasstlloo, St. ia 

la Roche in Frankreich. ' Frankreich. 
Baperti Augia, die Kuprecht^au RosoiiiO) La Tour de Ronssil- 

bei StrasHhnrg'. | lon, Ort in Frankreich (Rous- 

Baperti villa, Kapperswyi, St. | siiion), nach Andern Perpig- 



in der Schweiz. 
Rupes» R.op8<) Mtfl. in Sieben- 
btlrgen. 

Alba, Apa, St. ia Frank- 

reich. 

— AIMnfam, La Roohe, St. 
in SaToien. 

— Qawdi, Boeheehottart, St. 
ia Frankreieh (Haate Yieaae). 

Vergttiii, Kaoekfergas, St. 
in Irland. 



nan, 

Rosearram, Kusacurram: Al- 

gier, St. in Africa. 
Rasellae, Rosello, St. in Toscana. 
Bttaimda, Stora od. Sgigata, St 

in Algeiien. 
Bttiiia, Rttiiland. 
Bttanlio = Rttaeino. 
Bttitieiaiia, La Oorehaeia, Ort 

in Frankreich. 
Rusnpis, Saffi od. Azaffi, St 



Fucaldi, Rociiefoucauit, St. iu Murocco 



in Frankreich. 

- Ouidonii, Rocheguyoa, St. 
in Frankreich. 



Ruteni, Houergue, Landschaft in 
Frankreich (Guyeune). 

22* 



Digitized by Googie 



m 



XntiAortnii tiVitet, Bfti^ila! 
des, Si. in Frtekrelell (Avey- 

Rutlienia, Reussen, Rnssland. 
Entuba, K o v a , Fl. im Genuesischen. 
Eutapiae, Richborough («ach 
Andern S a n d w i c h ) , St. in 

Sabana, Sabiona: Seben oder 

Saben, &L Sn Oeeterreiebi 
Babaiia, Ssombatbely Sai^Tar 

od. Kotbbnrg, St hi TTBgatii; 

S.od. 01aiidiaAnffiiita:8teiB 

am Anger, 8t. das. 
BaMa, Sabatia: SaroAliy Bt 

in Italien. 
Sabatinca, S. J o h a ii n i m T a u rn , 

Ort in Oesterreich (Land unter 

der Ens). 
Sabaudia, Sabogi a, Saboia: Her- 

zo;rthnm Savoien. 
Sabea regia, Zebid, 8t. in Yemen. 
Babosns, M fl i 1 e m b a e b , 8t. in 

Sicbcnbtlriren. 
Babini, die Legationea 8pol«to 

u. Rieti im Kircbeastaat. 
Sabioiia i=s Sabana. 
flabiii SambrO, fl. in F i - a ftl ft g& tli ; 

Sario, FI. ia Italien; Torre 

di Savio, 6t. ^flto. 
Sablones, V e n I o o , ^t. ilh fioAMid. 
Sabogia = Sabatidia. 
Sabo ia R a b a iid i a. 
Sabrata, Tripoli Vecchio od. 

Sabart, St. in Tripolis. 
Sabrina Snvern, Fl. m England. 
Sabrinae aestnarinm) der Oa^ial 

Yon Bristoi in England. 



Landes In Fraaloreiak 
Bd^vlMMlla, Sabbiotiete», mk 

im Mantuanischen. 
Sacae, die beutige klei&d Bu 

charei. 
Sacer, Urbo, Fl. in Corilca. 
mons, Heiiigenberg, dt* ia 

Schwaben. 

— pagug = Elgovia. 

— portns ^ Barbellam. 
Baeilininm, Seolin, Ifti^ Fnmk- 

t^oh. 

Saeillnm, Sacl!le,lttfl.lai8«volen. 
nwonim, Slokin^eD, M> il 

Baiem. 

Saem innla ol. tetra aa^eie; 

Insel Helgoland. 
Sacro-Caesarinnm, Sacrnra Cae- 

sari8, Sincerra: Saneerrei 

St. in Frankreich (Cher). 
Saerum premontorium, Vor^ebifge 

St. Vincent n. Capo Oorse 

auf der Insel Coreica. 

Baeboiani, S&bye, 8t in OBM> 

mark. 

Baetalneila, Alsira,8l.teSfBaieA. 
Baelaliie, Xativa, St. iAfl|«iiiea. 
B e ^ i Hau eapali SaettO) V enp A irge 

in Oalabrien. 
Sagaaam, Sagan, 11. k -Mile* 

Bien. 

Bageda, Singapore^dt. 4n iHdien. 
Sagium, S a J i ; S e e z , St. ia {"mnk- 

reich (Ome). 
S^onna, Sagouna: ^ft-dBe, FI. 

in Frankreich. 
Sagra od. Sagras; ^agriauo, 

Fl. ia Neaf el. 



Digitized by Google 



173 



Fraakrdeh. 
•Idl SftglHiiii 
litelai, SftilUnBi St in FrMk- 

nielb. 

Sala, Saale^ FI. in Dentscliland; 

D 'A 1 e h , St, in Marnc^co. 
Salaoia, Alca^ar do ^alj St in 

PortngaL 
MadieBiiB ComitRtis, dic SaUder 

Qeepannscliaft in Ungani. 
ftalawaTilifla, SaUuaneaf St lii 

Spanien. 

litiWiiw^ P«rto-GoikBta«s«, it. 

Aiif dor Inael Cypenk 
MMiia, Colo«ri, teil im 
^ igeiaelien Ifeer. 
lilfcmHMi «fe Aeinlneiia. 
Salaneia BalNraieni»» Salanehe, 

St in Savwen. 
Salapia, Torrc d«Ue Saline, 

St. in Ncapel. 
Sakipina palus, Lago di 8»lpi, 

See in Neapel. 
gidaria, ChinoiiiUa, Bt. in Sh- 

nien. 

•alanris, Pterto Ae •S«Ua, GL 

ia Spaaien. 
•alitiandiiod. 6alyom ttrra: 

iii Pro^veseef Pfet^viBa vm 

Frankreloh. 
•itay Liigensslii, 8t ii Thft* 

•figeik 

•ilii», ligiah <Boigie), St. 
la Spanieik 

Saldnba^ Saragossa, St, iii Spa- 

nien; Rio Verde, FI. das. 
Salebia, Se^lhy, St. in Eugland. 
Balehro, Scalino, Ort in Toscana. 



•Mi n RHaetiirin. 

SilBm, Sileiiiim: Balmana- 

wejleri Ahtei in Sohwibei. 
Batonhmoea, Sairbriel^eni St. 

hi Bheinpronaeei. 
BalentinQm pr oi e i i t ori wi =r Pr o * 

montorium Japygium. 
Saleniuni, S a 1 c i no ^ St. lu italieu. 
Salesia = Elizatium. 
Saletio, Salito: Selz, St. tm 

Elsass. 

Salia, Seille, Fl. in Frankreich; 
S. vetm: OUenaael, St. in 
Hoiland. 

Siliiui, Hallein, St. iin Sala- 

hiigsehen. 
•iliia, Batiaae: CaatolUai, 

St. in Franhreieh; Salina, St« 

dae«;Thori&bir£ o^Thorda, 

St ii •iebeabirgeii. 
•allngiaenm , Soliogen, St li 

Kheinpreussen. 
SaliiuB, de, Saim, i>. in ftheiiH 

preuesen. 
£ktlinis Saxonicis, In, = Haia 

Hermundurorum. 
SalisAqna, Saisae aqaae: Sel' 

zach, D. in der Schweiz (Solo- 

thum); S. yallis: SalsdaUm, 

LiitflehloiB in Biiimiehweig. 
SaliibnrgiHi, Salibarg, St in 

OeBtetreielt 
•iliiso, SvUbaeh, St. 1n der 

Oberpfalz. 
Salla «s ManBailm. 
Salmanoiacnm, Samoacj, Ori in 

Frankreich. 
Salmantica, Salaaiaaea, St in 

Spaoien. 



Digitized by Google 



174 



4 



SalmoiLat Salm, NebeniiiM der 

Moiel in RheinpreasseD. 
Balmnnii, SaljnurimiD: fitMvr, 

St. in Frankreieh. 
flalmydeiiiie» Midiali, St tm 

eehwanen If ecr. 
flalOy Zalon, FL in S]»aii«eii; 

8. BOTae: Sjpaiatro, St iii 

DalmatieD. 

— Salon, St. iu irajikr. (iUione- 
mtlDdaDg). 

Salodnmm = Solodurum. 
Salomonis villa, Salomonium: 

Salmansweiler, Abt, in 

SchwabeD. 
Salonae, Salona, St in Italien; 
Salopia, Shrewebnry, Bk m 

England. 
flaloniMiiii fininitatiti Landadiaft 

Shropsliire in England. 
flali* od« JavaTUB, Salaa, Fl. 

in OeBteireicfa. 
8alM ilwBana » Eliiatinia. 
Salsae aqnae = Salis aqua. 
Salsulae, das Fort Salsfes oder 

Salces in Frankreich (Pyrcn. 

Orieut.). 

SalBUm mare » dcr S a 1 z s e e iu 

in ThUringen (Mannsfeld). 
Salto» Saltus: Sault, St In 

Frankreich (Vanclaae). 
Saltiie od« Silya CleTensis: das 

Amt Cleverham hi West- 

phalen. 

— Bheguuinuii, SiU, Wald in 
KeapeL 

TagiMisiB, Sierra d'AUaraz, 

Bergkette in Spanien. 

— Venatoiius, Harzgerode, St. 
in Auiialt-Beruburg. 



Salueia, S&latiamm eiTilMi 
SaIatiae,SaIatiam:SalMao^ 
St. in Italiea. 
Salngii» Salngia, at.inPiMnittt 
flalwlmnat Taicia, Taieani*^ 

Tyrrhenia: ToieaneUa» St. 

im iriMiMw iiiitfift 

8al?a, Sanye, 8t. hi Frankraich. 

terra, Sauveterre, St i^ 

Frankreich. 
SalvitaSi «Sauvetat, iu Frank- 
reich. 

Salvius, Sauve, Fl. ia Frank- 

reich. 

Saliwita» S.alawedeli St ia 

Preuuen. 
Balyenia, Saverin, ak tmjPniii^ 

reich (Kiederrhein). 
flamaiat Snmiaa: Sommai Fl. ia 

Frankreich. 
flamaiiay Samoja, St in Un^ani. 
flamixcMT» ,tohianiffBm » Am- 

bianam. 
Sambia, das Samland, Landschaft 

in rreussen. 
Sambra, die Sambre, FL iaFraak- 

reich. 

Sambracia , Grimaud, St. in 

Fraukreich. 
Sambroea, El Ter, Fl. in Spanieii. 
Sambutinnm jngnm, der 8iintiS| 

Berg in der Sehweis. 
Samniflm» Sannio: die haoligi 

Qrafsehaft Molise in Naapel, 

ein Thail der Abraisen ale. 
Samogitiaa Baaatns, llaii a gihn m 

Samogitiea in Utthaaan. 
Samotate, Samisat, St. im dsr 

adiat. TiUkei (Marach). 



Digitized by Google 



175 



tMiosii», Szamosy FL lo Uoifoni 

imd SiebenbOrgeB. 
Samofhrooe, Semeiiaroki,8t.im 

Axebipelogaa. 
BMipiii tM iim opfMiim, 8t. POI- 

teOf St in Oesterreieh. 
■amaoa, Somoe Danieo: loeel 

imd Graftwhaflr SamBoe oder 

Sams in Dftnemark. 
Samulocenae, Duttlingen, St. in 

WfiTtemberer. 
SamusiiiS) Szamos, Fl. in Sieben- 

b(lr§ren, 

Sana casai 8auagaunum, Saru- 

netnm: Sargaos, Laodvoigtei 

in der Sebweiz. 
Sofltaiotiim, St BoBool, 81. la 

Fnminreieh. 
8aB-Cla»iimnm, St Cllaoile, St. 

io Fhuihreieb. 
Sonoto Agafha, Santia: Santa 

Agata, St ia Keapel. 
^ eiYitas, Heiligenbeil, St. in 

rreussen. 

— Gmx, Szvoti Kris, St in 
Croatien. ' 

— insnla, Sisein, Pfarrdorf in 
der Schweiz. 

— Maiia, Szabadka od. Ssent 
Maria, Mtfl. in Uogarn. 

— Maria in Miala fannm 
S. Mariao. 

Bo&tao, Saneti, Xantao, ae- 

enBdo Troja: Xanten, St. in 

BlioinprenBaen. 
Sonotl AogiAli viU*, 81 -611100, 

8t ia Fhmkroieh. 
i. AlMnl moUMlorlBm, 8t Ao- 

bin d'Angers, St in FnmlL- 

reich. 



8. AndooBi iluiBm, Saint-Onen, 

D. in Frankreieb (Seine). 
8. Aiiiaiii oooloiia Amoliaiiii, St. 

Aignan, St. in Frankreicb. 
8. AnroUi monaateriom, H ir B c b an, 

Kloster u. St. in der Oberpfalz. 
8. Carilesi oppidimi od. Auilla, 

Arusota: Saint-Calaia, St. 

in Fraukreich (Sartbe). 
S. Crucis oppidnm,Heilig-Kreuz, 

St. ira Elsass. 
8. Desiderii oppidnm, St Didier, 

St. in Frankreich. 

8. Engenii vicnB, Saint-Heand, 

St. in Frankreich (Loire) 
8. Florentini GaBtrom, St. Flo- 

roatin, 8t in FnN^reioh. 

8« FloroiiliBi oppidnm, 8att Fio- 

roa^so, St aof dor IbboI Cor- 

Biea. 

8. OandoBlii oppidnm, St Oan- 
dena, St. in Froinkrcieh. 

8. Oengfoli oppidmn, Saint Oen- 
gour le royal, St. in Frank- 

reich. 

S. Jacobi monasterinm, S. Jago 
de CompoBtella, St. in Spa- 

nien. 

S. Leonifl oivitas = Leopolis. 
8. Magni ooonobinm, F & e s e n , St. 

in Baiern. 
8. WehaoliB ftanm, SaintMihiel, 

St in Frankrekh (Maaa). 
8. Fotri do oalamii, Gbaomea, 

St in Fkaakreioh. 
8. ffpiiitna oppidnm, St Esprit, 

8t. \n Fraakrefeb. 
8. Steplmni oppidnm, 8t fttiOBno, 

St in Frankreich. 



Digitized by Google 



rm 



iBMlmii Ummwlam 
B. Cererii: Saa-oerrt, 81 in 

taMte INMrte, & Alberie, 8t. 
m Po IB ItaHw. 



8i»]|jM]i»TiUM JN. H* W, U 
Fraokreieli. 

St in Frmakreieh. 
Jmmii» SftliB», lf«8. ifttellN* 
AiieoM* 



Angelwi Papelit = Callinm. 1 D. in der Schweis (Waadt). 



— Glericns, San Quirito, D. iji 

llalien, 

— Deodatus, Saiai Di6, St in 
Frankreicli. 

— Laudus = Briovera. 

— Mauritiai , Bergiatrnn, 
BergiDtiam: 8t il«iiriee, 
St. in SafviBB. 

— Ywkmimm a= LeaceMMk 
8iadMi% teri ««pftiaiien. 
8iAMMMii«& D««ad«rii 

Oppidms. 
iiBiniiria, AeM^nfinas €ea- 

donSrs., 4t in -Folnu 
iisieTioni, 6iadiri«&y at ^fl 

En^land. 

San-Florimi = Oppidam S. 
T 1 0 1 i. 

Saii-Gallnm, TSt. Gailen, fil. in 

der Schweiz. 
Sangarins^ &«Juuri«9 St li jLjm-i 

toliei. 

San-GermanTun, St ChefOMiB, Sti 

8iafdBat ISiini^Tii: 8ifvri«dar 

'Biir, Fl. aa Aiiriveioh. 
8iageiii, SidtgaiiA, iSt ia %a- 

aien. 

8iafBttmi, ftitttieirre, Si ia 
f^vrfkreieli. 

Sanitia, 'Um, SeneZ} St. inirrank- 
reicli. 



Santamandum, SL Ainjkad, io 
Belgien. 

Santena, Xanten od. ^aaten, 

St. in Rheinpreussea. 
Santonesi Saintonge, Tntndfrhift 

in FraBkreich. 
SiBteiiai OoaFeaeau Siia^ge 

ia Fiiakreieh* 
8iiiiai« peita ms tafiUa. 
8i»*Ti]arlai, 8t TjUliMr, 8t 

ia Ffiilaekih. 

t (m m 



Siporiii aaaii, FL 

im Eleaas. 
Sara, LaS^re, Fl. in Frankreicb. 
SailA)ri8 od. Octoduirum; Turo, 

St. in Spanieii. 
Sturae castrum od. Caraniisca: 

Saarburg, Bt Mi Jllfiik^iieh 

(M i a i i i n^ . 
— poaa oder S aT^a v i p e n a : 
<&iiirkcaftki<iK, At la Miia- 



» MnM id« 
ioAii^ifit ii BiiiiBpfiniW^a 
8iiBifii od. Bifi M 
Bmti, it ia 

Sop«lbii,4Btiii finlgarion 
terdnnef, LeBiMi«»iUoj^ jf^aBd 
.ftohaft m Fraakcmcii. 



Digitized by Google 



177 



Sardopatris fanum, S. Honorato, 
Ort auf der Insei Sardmieii. 

Sarepta, Sarfend, St. in FhH- 
nicien. 

Sargia» Sark od. Sercq, engliBohe 

Inscl im CaDal La Manche. 
Sariabanai ^ftUsbnry) 8t* iii 

Bnglaad. 
flaniay Qnerasey, eiigl. laiaL 
BaxttUi Sarnoy 8t in Ifeapd. 
Sanuieiif liiiiub der Meerbnaen Ton 

Bgrina od. Athea. 
Sarosientis eomitatns, die Scha- 

roscher Gei»p&uiiscJiiait ia Uu- 

gam. 

SarraepontTUn, Saarbrtlckeu, St. 

in Rheinpreussen. 
Sartha, Sarthe, FL in Frank- 

reich. 

Banaegaannm, SaigaBai 8t in 

der Schweis. 
flarni^ flelhonni FL in CiiieieD. 
Baio, Saaeno, Insel im adiiat. 

Meeiv 
Baiiina ss Bobivm. 
Ba!tala»Brs Inghian, St inKleiii- 

armenieB. 
Batanacum^ S t e n a y, St. iu Frauk- 

reicii (Meuae). 
Satec^ Saaz, St. io Bobmen. 
Satiza civitaa = Sateo. 
Sanrgimn, S a o r g i o , St. in der 

Grafschaft Nizza. 
Sayaria, 4im » Graeoinm. 
Saviliannm, SaviglianOy 8t in 



Ba?0) Saona, FL in KeapeL 
BavQS, Sawa: 8an, FL in Hly* 

liea; Maaafran od. Oiidjar, 

Fl. ia jygeiien. 



Saviactun, Sessienz, St. in Sa 

voien. 

SaxiliB, Seyssel, St. in Frank- 

reich (Ain). 
Saxina = Bobinm. 
Sazinm, Saas, Gemeiae in der 

Schweis. 
Saionia, Saehsea. 
Sa»nu iasala, die lasel Djk« 

saad a. d. KHste Ton HobtdB 

od. Helgoland. 
Sazopolis, Broos, Ittfl. in Slebea* 

bflrgen. 

Scaidava, liustscliuk} St. inBul- 
garien. 

Scalabis, Sautarem, St. in For^' 

tugal. 

Scaiarum, Scalorum oppidum: 
Les Bohelles, St in Sa* 
voien. 

Sealdia, Schonwen, Insei ia der 

Provias 8eelaad« 
Sealdii, Sehelde, Fl. ia HoUsad* 
Seaiiia, Selioaia: die sebwedisehe 

Halbiasel Seboaea. 
Beaphnsnm, S 6basilinsia:Selkaff« 

hansen, St. in der Sdiweii. . 
Scara, Oher, FL im Elsass. 
Scarabantia = Sopronium. 
Scardona,IsolaGro8&a od.Arbe, 

Insel an der Kttste vou Dal- 

matien. 

Scardos (siehe Scordus mons): 

Tscherdagh od. Argentaro, 

Beigkette in Bpims. 
Searponna, Gharpoigaei D. ia 

F^ankreieh. . 
BeeipnsiMMis anc, 2ipaer-HanS|' 

SdhloM ia Uagain* 



Digitized by Google 



m 



SoepnBienais eomitatiu, die Zipser 
Gespannschaft in Ungarn. 

Sohadwienua, Schottwien, Mtfl. 
in Oesterreich. 

Soliafiiabargiuny Asebaf f enbnrg , 

St. in fiatem. 
Behalotom, Skailioli, 8i in 

bland. 

B^bMUagum, Scibargitiii: Se- 
. geswar ed« Sebaebiirg, St. 

in Siebenbttrgen. 
Behedvin, SjkOf d e, St. in Sehweden. 
gehemnieium, SchemDitz, St. in 

Ungarn. 

Sohera, Caiagero, St. in SiciJien. 

Scheria =s Corcyra. 

Solievia, SchiTa: SkiTe, St. in 

Dfinemark. 
Sohidinga, Bnrgscheidungen, 

St. in Thtlringen. 
Sehiedamnm, Sehiedam, St., oder 

yiaardingen,]Ctfl. infioUand. 
fleiaiOme, eyidad. Inid Skiatho 

od. Seiatta im ArddpelagnB. 
Beittiim OinnnL 
Se^^iodi ss Sealdifl. 
SeipioBifl moni, Sempronins 

mons: Simplon, Berg in der 

Schweiz. [land. 
SolHB cafltriLm, S 1 u y b , St. in Hoi- 
Solusa, Sluie, St. in Holland. 
Scodra, Scntari, St. in Aibanien. 
Sconga, ychongavia: Schon- 

gau, St. iu £aiem. 
Scopelos, Scopelo, sporad. Insel. 
Seopi od. In8tiniana:Onekonb, 

St. in Rnmelien. 
floovdu meiBi, dieBegrgkette Olion- 

botiai welehe Serbidi ▼eai Al- 

banien trennen. 



Scorialense monasterinmi Seoria- 
cum od. Scoriale: Escurial, 
Schloss in Spanieu. 

ScoUa, Schottland; S. major: 
Irland. 

Scropuli yilla, £orottTeB, D. in 

Frankreioh. 
Sendifli, Skendite, Mtfi. beiLeip- 

iig (in Pmseen). 
Senltena, Panaro, Fi. Im Kirohen- 

■taat. 

Sentaiinm, Sacodar, Scodra od. 

Scutari, St. in Albaoien. 
Scylla , Sciila od. Sciglio, St. 

in Neapel. 
Soyllaciam, Squiliace, St in 

Neapel. 

Soyrus, Skiro, Insel im iigeiscbea 
Meer. 

Scythopolis, Biean od« Bethean» 

St. in Syrien. 
Sebaite od. Oabirae: Sivaa, St. 

in Eleinaaien. 
Sebaitiaaopolii, S. Sebaetian, 

St in Spanien. 
flebiitopolii, Tonrkal, St io 

Kleinaiien ; 1 8 g a u r , Sl. !n Imeee- 

thien; Sebastopol, St. in der 

Krim. 

Sebatum, Sevacium: Schwatz, 

Mtfl. am Inn in Tyrol. 
Sehennytus, Djeumonti, St. in 

Aegypten. 
Sebinus laous, Iseo, See in der 

Lombacdei. 
Bebusianus ager, Breiio, Laad- 

schaft in Frankreicli. 
fleealaniia,. Segalonla, Saeo- 

lannia: SrologHie, Landsehaft 

in Fhaikreieh (OilMMiiX . 



Digitized by Google 



179 



eotaioliiia; S&ekisgea» 
Kloiter in Bsden. 
fleilwUilin» SecoTiEiD: Seekan, 
ib Mleee in Niedenteyer- 
merk. 

Seenra, Segura de lieoiiy St ia 

Spanien. 

Seousio , S e c u l i a , S e g u s i d a . 

Segusiuui, Seguaio, Secub- 
- sis terra: Susa, 8t. in Piemont. 
Sedannmi fiedani St. in Frankr 

reich. 

Sedelaiieiimi Sedelocas, Sidi- 
locBm, Sidoleucnm: San- 

. lieu, St. in Fraakr. (06to dor). 

Seteft, Seiesa: Seine^ Fl. ia 
FrmkreidL 

Sedeni Sasdroy FL iii I^tmnk- 

. lelch* 

Sedinnm, Stettin, St. In Frenseen. 
Seduni, die Wallieer. 

Sedunum, Sitten, St. L d. Schweiz 

(Wallis). 

Sega od. Segaba: Sieg, Fl. iii 

Rheinpreussen. 
Segaloma = Secaiaunia. 
Segeda = Juiia restituta. 
Segedunum» Segestero: Szege- 

din, St in Ungeni; » Norlm- 

berga. 

Sl g i nqw i» Baj enr Anbe, St in 

Frankreicfa. 
Segeita TSgnliiemf Seetrl di 

liOTantei* Si, im Geanei* 
flegeetoriea, Segeetero, Seen- 

etero: Sieteron, St in Frank- 

reich (Niederalpen). [nlen. 
Segestica, iliniesta, Mttl. in Spa- 
Segnia, Segna, St. u. Festung 

in Croatien. 



, Sigttla: Segnl, St im 
Sirehenitaat 
Segobodlnm, SeTenx, Htfl. In 

Frankreidi. ' 
Segohiiga, Segorbe, St. In Spa- 
nien. 

Segodinnm, Rodez od. Rhodez, 

St. in Frankreicii (Aveyron). 
Segora = Salmnrium. 
Segoutia, Seg-untia: Siguensa, 

St. in Spanien. 
Segubia, S e g o v i a , St. in Spanien. 
Seguntium, OaeruarYon, St in 

England. 
Segusina, 4nm = Seoneio. 
Segneiaani ager, Forei, LaHd' 

lehaft in Frankreich. ■ 
gegoilere = Segeeteriea. 
Seailnlnemn, Seignelay, St. in 

Frankreicii. 
Seirai = Oychria. 
Belaricum, S e 1 k i r k , Mtd. in 

Scliottland. 
Seleuopolis , Lttneburg, St in 

Hannover. 

Selestadium, Schiettstadt, St im 

Elsass. 

Seleucea Trachea od. Oiliciae: 

Selefkeh, St in der aeiat 

TQrkei (Adana). 
Seleneni moBi, Mont Saleon, 

B€xg bei Ehnbmn m Franknkb» 
Sellneniii Pkoeeiini, der Seilni- 

iche BiBtrlct in Groetieii. 
Seliagoitadinm, Seiigenetadt, 

St. am Ifain fai Heeeea-Darmitadt 
Selinus, Torre di Pollnoe, St 

in SiciliQuj Seliuii) St. iuKleiu- 

asien. 

23* 



Digitized by Googie 



180 



MaiMlaiiU^ Sehdmiiits, m 
Ungirn. 

lelylicia, Selymbria: Bilirrii 
St in i[«r enropc T8rk«i. 

SelyaiBiat Belim&o: lalandji, 
8t in Bal^en. 

Semana, das LansitzerGebirge, 

uach Audera der ThUringer 
Wald. 

gemigallia, Herzogthum Semgal- 

lcn in Ciirland. 
Sempacum» Sempacii| St. in der 

Sdiweis. 

Bemproninm, S 0 p r 0 n i n m : 0 ede n • 

hutgf St. in Ungam. 
iNig^roiiiu aHiiui Mons Sei- 

pionis. . 
garnmdvmy.Semary St ia Fnmk- 

releh (06te d*or}. 
Seaai Sein, Insel an der Kttete 

des Dep. Fiiu8t6re. 
Sena od. Sena Gallica; Siui- 

gag^lia, St. im Kirchenstaat. 
Senae od. Sena Julia: Siena, 

St. im Gro sher^ogth. Toscana. 
Senderovia, Son d er o vi a: Semen- 

driah, St. in Serbien. 
Sendomixia» SandomirZf St. in 

Polen. 

Seneniie eomitatne, Saya, Qraf- 

•cliaft in Weitfpliaka. 
Sealnaei» Sealii, Si ia Franli- 

. .reich. 

Seaogallieai Siaigaglia, St. im 

Kizeheaitaai 
Benones, 1) Sens, St. in Frank- 

. reich; 2) SeQonaia, Landscljaft 
in I rankreich (Champagne und 
Brie). 

Seaonieiuis ager » Senoues 2. 



Baatiadam» Sinsig, St, tei piawii . 

Heraogtham JalidL 
flentlea, Zamorai St ia Spiaiea. 
flentittam, SaisoferratOi St. la 

ItsUea. 

Biiiasi Shaanotti Fl. in Idsad. 

Separa Hannetensii n. NiorteD> 
sisiSe^vreNantoiscu.Nior- 
toise) Fl. in Frankreich. 

Sepinnia, Sepino oder Sipic- 
ciano, St. in Neapel. 

Sepsiensis sedes, der Sepser Stolil 
in Siehenhtlrgen. 

Septa, Centa, St. in Africa. 

Septe ss Fretnm Gaditanum. 

fleptem aiaa, Aroaohesi St. ia 
PortagsL 

eaifctft, Siebenhtrgea. 

— totei, SeeTeaborrea, Abtei 
ia Flandem. 

— fratres, die Affenberge im 

Kaiserthiim Fez. 

— sales, Semsales, D. in der 
Schweis. 

— saltns oder S i 1 i a e : S e v e n - 
wolden, District in Friesiaud. 

— urbium regio s Septem ca- 
stra. 

Septembniins, ZeppereBi D. im 

Lttttichisch^ 
fleptemiaols, Memmlngeni St ia 

Baiem. 

fleptempeda, Sep tempedana: 
Saa SeTeriao, St imKireheB- 
staate. 

Septimanca, Simancas, St. in 

Spauien. 

Septimus mons, Septimer, Ge- 
birge in Grauhttudten. 



Digitized by Google 



181 



Siqiinnii, die Frnnebe Oomt^, 
Landiohftft in Frsnkreieh. 

Serbiiun = Qninque ecclesiae. 
Sergentinm , Artesiua Moute, 

St. in Sicilien. 
Sergianum, S a r z a n a , St. m Italien. 
Seriphus, S e r p h 0 od. Serphanto, 

lusel im Archipeiagus. 
Sennamcomagns, Charmi, D. in 

Frankreich (Charente). 
flereta, YerOese, St. in Ungam. 
tepinei Searponne, D. in Frank- 

reiek (Menrtiie). 
Sir?eita, Zerbst, Bt in Anhalt 
Servii» SerTitia, St.in derTttrkei. 
Seea, 8 e e b e n , St. in Brannechweig. 
SeKtelixim,Setellam:Seys8el,St. 

in Frankreich. 
Sessites, Sesia, Fl. in Piemont. 
— Burgus, Borgo di Sesia; St. 

in Savoicn. 
Seiterio, Strioue) Fl. in Italieu. 
Sestos, Bovalii Kalessi, St am 

Hellespont. 
Seatnni, Saraeena, St. in Neapel. 
Setanmm, Stono, Mtfl. in Oeeter- 

reich. 

Setia, Setinnm: Sezsa, St. im 
* Xirchenstaat; Exea, St. in Spa- 
nien. 

Setiena, Setins nons, Setinm 

oder Sigium; Cette, St. in 

Fraukreich. 
ietinnm = Setia. 
Setnci, Oayenz, St. in Frauivreich 

(Somme). 

Setnia, Setiva, Sevia od. Se- 
gOTia: Kisinark, St in Un- 
gam. 



Sefioinm =a Sebatum. 
Seviriiiia, Hontescaglioso, 8t 
in Neapel. 

Severinum, S z 5 r e n y , Mtfl. in Un- 

garn. 

Sevilia, Sevilla, St. in Spanien. 
Sevo mons, das Grenzgebirp:e Kjfl- 

len zwischen Schwedeu u. Nor- 

wegen. 

Sexamniensis ▼allis, Sexamnis: 
das Schamserthal in Gran- 
bftndten. 

Sflooia, Siena, 8t in Italiea. 

Sezoniae, Soissons, St. inFrank* 
reich. 

Sannift, 8esanna: Sesanne, St. 
in Frankreich. 

Sezena = Sedena. 

Sliiiga , Singum; Sigu, Berg- 

festung in Dalmatien. 
Siata, Honat, kleine franz. lusel 

an der KQste von Morbihan. 
Sibaris, Simmari, St. iu Italieu. 
Sibeuica, Ziska, Berg in Bdhmen. 
Sibenienm jngnm = Mons Oi- 

neris. 

Sibenns mons, das Sieben- 
gebirge in Bheinprenssen. 

Sibofena, Santa Severina, St. 
in Neapel. 

Sihidata, Oividale, St. in Ve- 
netien. 

Sibilia = Hispalis u. Sevilia. 
Sicania = Neocastrumj = Si- 
cilia. 

Sicca venerea, £1 Eet, St. in 

Tunia. 

Sichemiam, Sichem, St in Bra- 
baat. 



Digitized by Google 



182 



gifihioima, ToBnei Fl« m FrMk- 
reicb. 

ffidUi» Gicilia: IhbcI Sicilien; 
das SieeklerlAiid f& Uif 

flioeris, Segre, FL in SpaoieB. 
fiicnli, dieSieilianer; dieSseek- 
ler. 

Sictm, Sebenico, St. in Dalma- 
tien. 

Sicusis, Su8a, St. n. Provinz in 

Piemont. 

Sicyon, Basilica, St. in Qrie- 

chenland. 
SidolenoTim = Sedelaucum. 
Won, Saide, St. \n Syrien. ~ 
Siga od. Ceiama: Ked-£oma od. 

Tlemcen, St. in Algerien; 

Tafnai FI. dae.; & od. Sige- 

dnnnm: Siegen|8t»inPren«sen. 
Sigeberti eaitmm, Siersberg, 

ScUose in Frankreieli (Lofhrin- 

gen). 

Signia = Segnia. 

Sila, Sill, Fi. iu Tyiol. 

Silarus, Selo, Fl. in Neapel. 

SileB, Z i 1 i s , D. in der Schweiz. 

SileBia, Scli 1 e bI en. 

Billinae insulae , die S o r 1 i n • 

gieciien Inseln. 
Silurnnm, Schiiersi Stift in 

Baiem. 

gjloinie monaiterinmi Selan, 

Klester in BOhmen. 
fiUmiay SchlenBingen od.Snbl, 

81 in PrenBBon. 
8Ut» apiaria, der Bienwald im 

ElsaBB. 

— Bocauna, Bnchani St. in Wtlr- 

temberg. 



SilTa GliBTonaia » Saltni 01o« 

venBis. 

— Ihioii, Hersogenbnick, 8t. 
in Hdland. 

Gabretai der Bfthmer Waid« 

— Herqyniai der Hari. 

— MartiiBA oder nigra: der 
Schwarswald. 

Silvanectis, -um, Senliti, St. in 

Frankreich. 
Silvaticus sinus, der Holskreis 

im Mag-deburgischen. 
Silvestres od. SUvarnm insuiae 

— Sillinae. 
Silviuiaoum, Sanvignji Ktfl. ia 

Frankreich. 
Simaethnii Ghiarettai FL in Si- 

cilien. 

Sime^eniii eemitntm, die Sehi- 
meghier Ge^annidiaft ia Ui»- 
gam. 

8imiginm, Samogye-Vari Mtfl. 

in Ungara. 
Simois, Mendere Sou, Fl. ia 

Klcinasien. 
Sina, Sinai oder Djebel Tor, 

Berg in Arabien. 
Sincerra, Santerre, St. in Frank- 

reich. 

Sindilisdor&^ Sindeiidorf| D. 

in Baiem. 
SinmvrBm eaitrum, Semur e» 

Brionnoiii St. ia Fraalcreioli 

(Sadne et Loire). 
fiingara, Sindjer, St tn der aiiat» 

TOikei (Bagdad). 
fitngidaTa, Ssegedin, St in Un- 

gara. 

Singidunnm, Nsnder Fejerwar, 
Belgrad, ^t. in iSeibieii oder 



Digitized by Google 



183 



Griechisch - WeisBenbarg, 

St. in Siebenbtirgen. 
Singilii» Xenii, Fl. in Spanien. 
SisgoM^ Trentsin, St. in Ungtfn. 
Singnm e= Sfingn. 
Sintiot, Seres, Bt !n Bnmelien. 
Siatria» jBitier, Fl. In der Selvweiz. 
Sinni AxiliienSf das rothe Heer 

(nidit: mare Erythraenm). 
Bothnieu» der bothniBche 

Mee rbnsen. 

— Ceramicus , der Heerbnsen 
Stanco im ageischen Meer. 

— Codanxis, der grosse Belt, 
das baltische Meer. 

— Crater, der Golf von Neapel. 

— Finnioiui^ der finnische 
Meerbusen. 

— Flanatieiit, Carniyorvs oder 
Polanns: der Meorbnsen II 
Oolfo di Carnero, Qnar- 
nero oder Qnarnerolo im 
adriatischen Heer. 

Hecoepolitoiy derHeerbuBon 
▼on Snea im arabiBehen Meer. 

— Hipponiates, Lameticus od. 
Terinaeus: der Meeibusen 
von S. Enfemia im Meere von 
Neapel. 

— Laconicns, Golfo di Colo- 
cbinna in Macedonien. 

— Limicas, der Lymfurtsche 
Meerbnsen in Dftnemark. 

— Xelas» der Ooif von Saros 
im Arehipel. 

-r-HSBsseaiamiit Oolfo de Coron 
in Horea, 

— HM^aelfinis od. Corinthia- 
cns: Qolfo di Lepanto in 
Liradien. 



Sinns Heapolitanas oder Puteo- 
lanns: der Qolfo di Napoli 
bei Neapel. 

— Folenni s Sinos Flana* 
ticns. 

— SamlnadtaiinStQoIfe de Qri- 
mand od. St Tropes in der 
Prorenoe in Frankreich. 

— Seagensis, der Cattegat. 

— Singiticns, der Qo If o d i H o n te 
Santo in Macedonien. 

— Strymonicus, der Golfo di 
L 0 11 1 e s B a in Macedonien. 

— Snlcitanns, der Meerbusen 
von r a I m a s bei Sardinien. 

— Tergestiiins , der Golfo di 
Trieste in Friaul. 

— Thermaens, der Golfo di Sa- 
lonichi in Macedonien. 

— loronaieasy der Qolfo d'Aio* 
mama in Hacedonien. 

— VriM, der Heerbnsen Yon 
Hanfredonia im adriat. Heer. 

— Velinna, der Heerbusen yon 
Ischia bei Neapel. 

Siphnns = Acis; Sifantb| 

cyciad. Insel. 
Sipron, Sapri, St. in Neapel. 
Sipns, Manfredonia od. SipontO| 

St. in Neapel. 
Siradia, Sier;ulz, St. in Polen. 
Siradiensis sedes, die Woiwodschaft 

Sieradz in Polen. 
Sirio, Pont de Siron, Mtfl. in 

Frankreich. 
Sixis, Torre di Senna, St. in 

Neapel. 

Sirma, -mium, Sirmiseh od. Hi- 
trowits, St in Ungam. 



Digitized by Google 



184 



0 



Sinnio, Sermioue, Mtil. in der 

Lombardei. 
Sisacnm, Siscia: Sissek^ St. in 

Croaticn. 

Sifioium, Herrschaft Sziszeg io 
Croatieii. 

flitanitetenBe coenobiimi S. Hariae, 
SeitenetAtten, Kloeter in 
Oesterreich, 

8it»Ti» civitaa, Zittan, St. in 
Sacliaeii. 

Sitiimua, die ProYinB Rnmelien 

in der TOrkel. 
Sitifis, Setif, St. in Algerien. 

Sitomagus, Tiietfoi d, St. in Eng- 
land. 

Sittioinm, Sittich od. Sitizena, 

Kloster in Krain. 
Skia, Skye, Insel bei ScbottlaDcl. 
fiUgosia, Slageiae, St in D&ne- 

mark. 

SlankoTin, Anateriita, St. in 
Miliren. 

8l«VD-Gf»aciiini,Tendo- od.yindo« 

Qraeoinni:Windi8o]>-Or&tx, 

St. in Steiormark. 
BlaTonia, Slavonien. 
Slegnm, Sligo, St in Irland* 
Slesia = Silesia. 
Slesyicum, S cli 1 e s w i g , St. Id 

Schleswig. 
Slia, Schlei, Bucht an der Ost- 

kttste von Schleswi*^:. 
fflncensiB Dncatns, Siutz, Herzog< 

thnm in Polen. 
Smalcaldia, Seiimalkalden, St. 

in ChariieBsen. 
Baeluidia, leland. 
SobiaMiiiD, Sonbiac, St. in Fnmk- 

rcicli. 



Soetabis, Alcoy, Fl. in Spanien. 
Sogdiana, die grosse Biicharei. 
Sogniacum, Soigniefi, Str,..ili 

Belgien. 

Solemniacum, Soligna.c, ^t.. in 
Frankreich (Hant Loire). 

Soli od. Aepeta: Solia^ St..j9if 
der Inaei C/pem. . 

Solienfis ctvq^nf, daa Si^sJl- oder 
Zolfold, awiacheii do^^iMfoii 
KlagenAirt n. St. Voit ip Klpi- 
tben. 

Solif oder PompejopoliB; H^- 

zetln, St. in der asiat. TUrkei. 
SoHihacum, Suizbacii^ St» in 
Baiern. 

Solium YetiiB, Altsohli St« in 

Ungarn. 

Solliacum, Sor6ze, St« in-Fri^ik- 

reich (Tam). 
Solma, Soima, GrafiBchait in der 

Wetteran. 
Solodomm, Solodsrnm: 8olo* 

thnrn, St. in der Sck^cis. 
Solofiiui, daa 8iora-lf cTada- 

gebirgo in j^anicn. 
8Qll9faoUii, Solis nrba: Solt- 

wedel od. Salzwedel, St* in 

der alten Mark Brandenburg. 
Soltensia Processus, der Schol- 

ther District in Ungern. 
SoIoB, CaBtello di Solanto, St. 

in Sicilien. 
Solvaeum aeBtuaiiam , S o I w a y 

Firth, Meerbnsen bei Irland. 
Sommift, Somona, Somora: 

Somme, Fl, in Frankreich. 
"f***— , Sonnino, Jftfl. im Eir- 

cboutnai 



Digitized by Googie 



185 



Sontiw^ Isomoi FL ia Toielleii. 
taMiy Soafto, Fl. In nOriiiohOB 
MieB. 

Soproniiim, OedoDbiirg, St in 

Cngarn. 

Sora, Soroe, St. in Dttnemark; 

Sora, St. ia Neapel; S. od. Ger- 

manicopolis: Kastamouni, 

St. am Euplir;it. ' 
Sorabii, Staberiini, TerebiiB: 

Segura, Fl. u. Mttl. in Spanien. 
SoiMto» Monte S. Siiyeetro bei 

Rom. 

SetWga, ZOrbig, Sft. in Preiunen. 

ervm oder 

Old-Saliebitry in Bngltiid. 
SordillMO (od. Soliiaeo) Benta 

■Itfift de, 8or6se, 61. in Fhmk- 

reiob (Tam). 
Sorelli castmm, Monsereau, 

Schloss in Frankreich. 
Sorethum=Abbat iaSorethana. 
Sorna, Sorr, Fl. im Elsaaa. 
Sorrentum , Surrcntum: Sor- 

rento, St. in Italien. 
SospiteUQm, Sospello, St. in der 

OrafiMbaft Nizza. 
BostoniAgiiSi Gastelnandary, 

St. !n Franbreieb. 
Sotmpolis, Babia od. San Sal* 
' Tador, St. in Brasilien. 
Somsa ed. Apollonia: Marza 

Sonsa, Hafen fn TrfpoKfl. 
Spalatum, Spalatro, Seestadt in 

Dalmatien. 
Spandavia, Spandau, St. n. Fe- 

stung iu Preussen. 
Spamacum, Bpernay, St. in 

Frankreicb. 



Sfinif Spamonnm: Epemon: 

St. in Frankreieb(Enfo el Lolfe). 
flptrtarin, Qartbagena, St in 

.Spanien. 
Spntsnn, Trineoaalei HafiMutadl 

anf der Insel Oeylon. 
Speculationis eastmm, Schaum- 

burg, Schloss an der Weser. 
Spelnca, quod dicitur deser- 

tum: DiflfTitis, St. in der 

Schweiz (Grattb.)} posterior = 

Speluga. 
Spelnea, SplUgen, Mtfl. u. Berg 

in der Sebweiz (GranbOndten). 
I^evai Espera, St; in Spaaien. 
Spenbfns» Hellado od. Agrto- 

mela, Fl. in Oriecbenland. 
Sperleea» Bporlecqnes, 0. In 

Frankreieb (Pas de OalaiB). 
Spemaonm = Sparnaenm. 
Sphaeria, lusel PoroB im Archi- 

pelagus. 

Sphagia, Sapienza, Insel im Ar- 

chipel. 

Spicimeriai Spicimieraz, Bt, in 
Polen. 

SpinadolQm, Spinazsola, St. in 

Neapel. 

Spinao, Newbnry, St ia Eng- 
land. 

Spinaliam, Epinal od. Espinal, 

St in Frankreicb. 
Spinetnm, Epinoj, St in Frank- 

reich. 

Spiiieticanum ostium, Po di Pri- 
maro, die Sudmiindnng des Po. 

Spira, Baronie Espidres in Bel- 
gien. 

— Nemetum , S p e y e r , St. in 
Bbeinbaiem. 

24 



Digitized by Googie 



186 



ehenstaal. 

wHuit m BheiBpreuBsea. 
^pni», flpteye: Spree, FL i« 

PreiisBen. 
SfQinina, Sokw«r iii, Ak« in Mnk^ 

lenbnrg-Schwerla. 
Staberum = SorsbU. 'f<^ 
Btabiae, Castel a mare di Sta- 

bia^ St. in Neapel. 
Stabuletiuii, Stablo, St. in Weat- 

phalen. 

Staholiim, Gericht Bevio, Bivio 
ed. Stella in der Schweis; Sta- 
velot) St. im Llltticbischen. 

StadiBVBiy StaditZ) D. in Bdhmen. 

ttadiua, Stade, St. in Hea^ 
noyer* 

Stagira» Lihesade od. Strayrosy 
Hafbwrtadt In Haeedonwtt. 

Stampae, Stampis, -pe: £tam- 
pes, 8t. in FraHkreidi. 

Stampha, Stampfen, Mtfl. in Un- 
gam. 

StanacTim, Schftrding, St. in 

Baitrii. 

Staphense monasterinm , Staffel- 
see, Eioster in Baiern. 

Stapnlae, Etaples, St. in .Frank- 
reich (Pas de Caiats). 

Statio Bhaetonm s= Riva Tilla. 

Statnas, ad,, Oliya» St. in Spa- 
meii. 

StMTopelia, St. Groee, St in Na- 
tolien. 

Stayiaoiim, StAffie, St n. SQbloes 

am Nenenbnrger See ia der 
Schweiz. 

Stebecna, S m e k n a , D. iu Bdhmeu. 



Stella Carnovium u. CarnOQiiNII* 

Eateilaf i«^|p»mea.» 
Stailaa eai^^, San Jagade 

Oonpoflieila, St. in Spaniem 
flteaaeam, SteijM^k, ia 

Tyrol; St«na€.im:<e4'AM^ 

naenm: Stenay, St»49^.1r«k- 
. ivoieh».. : i ..'•«•■»•: ' 

Steninm, Stein, Si in OestfKif^. 
Stenoyicnm, Steenwyk^; j9t>r tin 

den Niederlanden. - ^ 

S^phanopolis ; lirunBtadt oder 

BruByow, St in SiebenbUigdo, 
Stetingia orientali% Oster^Mdt, 

D. in Holstein. » 
Stetinnmi Stettin,.t^t« ii# ^9a- 

mern. iv>iioi(<' 
Stilus, Stilo, St. in Italieo. 
Btim, ftAe7«rf Bt. in |toB|M|««[^ 
8tixi% Stef^efmftffjluv : : j i ^ 
8liii«mi,Stirkatiefien9kTi^fli%(l9 

fortia: Steraing, StnilOPSfroL 
StoM, Istib, 

Stoefchohii% Stoekholm, Biiipt- 

stadt von Schweden. 

Stoeohades iuAulae, die t^^ig v,^e ii 
Inaeln. 

Stoqneniium , S t o oh , . ^Wi / im 

Hochstift LiiUit li, 
Strabetnmf S eg ura,^ iiW m 

nien. 

Strada inonlaM^.diA-fieyg^fl^iAfAO 

in Nassan. 
Straknndwi, «Stialennd, in 

Preaieen.- >v. . .m> «r 
Stoajtiotesnm ^ on Ar^esnlt^^:*' 

tnm« 

Stratonieea, Eeki Hi8»AA|.« St 
m Anatolien..' - <• .1.. 



Digitized by Google 



187 



tinD: Stpiegailf Sl> Id Bokle- 

**f"#rtiig*l.' ' 
fllnim, Stren, FL Im BiMMoh- 
• Mikfii* ' * "* ' u.K • ' 

8trid0iua, •nm, 8 1 r i g a u oder 
Strido, Mtfl. in Un^arn. 

Btiridomum, S o r o g n a , St. in lUlieu. 

Btiigoniiim, Gran, St. in Ung«rn. 

Stflgwia == Stregonum. 

Btrongyle, lipar. Insei Stromboli 

^^is4. Strongoli. 

fltnngylii, 8 tr ongoli, Ati in 
Neapeli ' - » = 

fltjgf^ftwit «iioJlMOlgnp^ ftlri- 
Taii im iotfatliili Mair. -^. i 

"TtirlJSl.'^- - 
flllfil^lMi ilMfi lfMflM»»WOtt 

lOyfaiio od^ OoiitoMai'4MiAr' 

chipel. 

fltatgardia, Stuttgardy Haupt- 

stadt von Wflrtemberg. 
Btymphalvs, Zareco, 8(k i» Grie- 

chenland. 
Styra oiyitasi S t ey e r , Sl. ia Oeslsr- 

reich. 

fllivagiease monasteriiim, Bstt* 
▼ai, iUoster ia Frankrsieh. 

flMftH, 6'0Taaa'0d.ilk>e«»f''8t. 
Im OrosstoMgtlmm ToMoaa. 

jMgmeMo- MMoWm flehwar- 
saeb, Klostsr boi Wlbntarg in 
-' Bof eni. • 

flaaTodria, S^yre, Fl. ia Fmiik- 

reich. 



BoUaeeiise eoeiioHiwa» 8aliia- 

cinm od. Sablaqnenm: Snb- 

biaco, KLoster n. St. bei BooL 
flnbtofioas, Seben, Mti. m 
flabok, Saalo, Loatebaft late 

Oasoogno in Frankieieb. 
flnbAwMiii» Hatorwaidoa» Ooft* 

ton ia to Silniobk 
flnbnrbinm BsrenlnaenM, Portic i, 

St. in Neapel; Reginobnrgi: 

Stadt am liof, St. iu Baicrn. 
Snoro, Jucar od. Xucai , Mtii. in 

Spanien; Fl. gleichcs Namens das. 
Sndercopia, Sdderki^ping, iH. in 

Schweden. 
Sndermaaaia» Sttdermanaiaa4| 

Pnkviu von flDbveden. 
SniomaBi, fiorloaao, Mti. inXoa- 

eana. 

«iMm, Moatos Sndotis te 
Biosongobirgo, naob Anten 
te Er agobirgo mit dsn Tbfl- 
ringor Wald nnd dess Lnn* 
eltser Oebirgo. 

Snebissena, Snebodinnm, Sni- 
biisba, buibusium: Scliv,'ie- 
bns od. SchwiebuBen, St« in 
Sclilesien. 

Suebodinnm = Suebiasetta. 

Sneoia, Schweden, 

Snel = Capion. 

Snerinnmi 8eb worin» 8t. in Moob» 
ienbnrg. 

SnesM^Anrnnoa} SaagUosai 
St.in8panien; Roeeamoafiaa, 
St. !n NeapoL 

^ Bnnotia s= Sotia. 

flnosiio od.SaessioanmCiTitas 
A KoYiodnanm, 

24» 



Digitized by Google 



188 

■«II 



iMUola, Haddalanija4 Am^ 
Bola, St. in Neapel. 



fliaiu •» 1 ivi 
iiwlfuiwhiHivt 1Bni;^ci|UBfiiM- 

Baiern. - • .• » » ji:: - : 
Suevus, Oder, Fl. in Preussen. 
Snffetnla, Spaitla, St. in Tunis. 
Soibissa, Suibusium 3=s Sae- 

'bisse n a. • 
Bnidniciaja* SoJiweidnitz, St in 

Sohleaien. • . ir a^» idj 
SnintiiiniiBr^fessi^Coao man vm. 
Mga» Soiff FLiia<Fraifa9iiib. 
Mliaiiom» Snlly iosr liOite, 

St fa Frairitfokb (Mrtt^i^ > 
Maio» Sormoaotaii, lU trifiir- 

ishooiMrt. ■♦ ? - ' ' :i 
0B]mo, Solmo&a, 8t in ItaliMi. 
I^phurvnt mom, Si>lfatara!, 6e- 

geiid in Neapel. "' ' 

Sidphnriliam, SolferinD^ Mtfl, in 

der Lombardei. * 
Snmeriat, «nm, Sommi6#eifSt. in 

Frankreich. I 

Svmiiui sss ftamara. ' i 
Bnmma ri^ iilyae, Sonimarita 

dol Boicro, Mtfl.' ia liO^ii 
aittmMdrtimt» Jittft Bp0iM^ 
Bimiiiiiiy Gap Oolonno lii 'dtHHSotk. 
8flMiMli{a» 'Stt l'm«o 1 1 n giW^Bt: 

in Wttrtemborg. 
BipoMitumft ooloiifla otf ; 9n p«>r o- 

qnnm: Oasttfl Vecchio Su- 

brequo^ St. in Neapel. " 
Superum mare, das adriatisehe 

Meer. 



Bfliiai Sarlaciiiis:S(n«rMafH8iH« 

der Schweia. > r 

Bfliifla, Btia,:Baoh la Bibm» " 
Bflilaifli ^ 'BioBia. ^ • 
BflrnB^ Bflrre^^ Sti iflfSflgimHb 
BarTintnm ^ SorrojrtiiaiijrK :-< 
Bfliitam» &aoit'; Sbi^iim Wiib> 

plnteK- ' • ' ! * • f . ^ h : ' 
Susiana, Khouzistao, FroYinz 

von Peraien. ■ / ■ 

Susudala, Sayda, (fit. ia^PfeusseD. 
Sothrionak &UTteyf Str in .£ng- 

lanci. 

Sntrium^ S«tri,HStL ^im J^ijscbea* 

Btaatt. ' .v:-:' ^ 

Swinfordo, .dob^vintlitectf^dtk»» 

Bflliifli'^ ft . T ♦ i; • 1 
Bwy b irt i , B»» :<Mria,'Kmifl«ri^ 
-■mrtli(':8t»'4i ^PioilamiKi * 'l o ^ 
l^bfliii, -€«ii41iev%' in\ ISmf^ 
SybflMmal 'Batttfl^Eflverliim^idtv 

io BaIiOn«>^''^r * ; ' • l'- 

Syeno^ Aesuan^ 8t n.' insel io 
Ae^ypten. f. * ■ . 

Sylva, La Sila, Piateau io den 
Apenninen. m lorf-n^ i 

Sylva Constantiniana, Selra, St. 
jn Spanien. . • ^ • ' » a rM^ • 

— Bncis^ Hera^agenb^oabv^fii. 
in Hoilland. : - i . . • 

— MmrtiaiMj dor>Scbw»arfliraId. 
Sylviiiiolii = Auvfliitbfluagflli. 
Byimii, 'Diiitorwaldi«PBv*Mlto& 

ia der Sobwois. l - 

SyWoBflir ioitadltemrt^fldfl«y>Klo- 
ftterln BtHmoavni •^ • 

Symbolon, Balaolayaf Sto iaider 

Knm. ■• ' 1 

Symethes, Jaretta, Mtfl^ -to ^&ir 
cilien. i 



Digitized by Googie 



m 



vam portnf, Porto Veo- 
chiO) Hafen a. d. lasol: Qorsica. 
Bftmj ogwM. insel 8yra, *8ira 

od. Siro im AnMptH. 
8filiMi^«Snrt Landos, .Dqpi in 

Fruhrdok < " 
Wfill0 mmgm^ Ifeffvbiisoii ▼en 
Sidra ui der Ktste tob iMca; 
S. minor od. parva: Keer- 
buseii von Cabes das. 
SzaboltsenBUi Comitatus, die Sa 
b 0 i t s c h e r Gespaauiuiiaft in 
TTngarn. 

BzatJuaBrienais Comitatas, dieSat h - 

m a r e r Gespannacbaft in Ungarn. 
SseluAtzensiB Frooesins, doniSaa- 

koltische Kitis m Ungam. 
SwtWBiitniii FraoiSiiii» derSitt- 
• . solieiiiiilit IKiMol i»'Qiig»n. 
liUiUly«BiiiFxoeeii«i)derBslia- 

^HiiifSwelie^iliitifitfio UavM. 
iMlBeeiiMii (taitatai, dio8sol- 

noiter Gespsnnsehift i»Sliben- 

btirgen. ' 

Tabanornm laoQS» My Vatn, See 

in iHland, 
Taberna, Taverua, f^t. in Italien. 
Tftbemae od. Tres Tabernae od. 

Tab. Triboccorum od. Tab. 

^4«atia«s JBiieii" Ka4>iilrn, 

-86 inB> .8Iini.' 
— liDmteiiMi Bergsaberttf St. 

im BiiM. 
^iMiiiiihMtii» ei/ Uitmrnn-^^^ 

OaitellQm m«i«lla4iam« • 
— Hh«**^— j Riidit»saberS) Bt. 

im Blsass. 
Tabernarum oasteUiun, B e r n • 

castel, St io Kbeinpreussen. 



Tablae BataTQram, Belfl, 8i ia 

HoUand. 

Taeabis, Taaa«, 8t. im Bortagai. 
TaeliokBoat Tetiebefi, Si ia 



Tader, S^gara, FL in 
Twmarim promMrtinmB».OaptMa,-r 
tapan aaf der Haftinail lioiei. 

Taenams, Caibares, St. anf der 

Ualbinsel Morea. 
Tagara, Daouietabad, St. ia 

Dekkan. 

Tagina, L e n t a i o , St. in Italieo* 
Tagns, 1 ajo, Fi. in Portngai. 
Talabriea od. £llora: TalsYora 

de ia^eyna, Bt. in Spanien. 
Taloinnm» Talcino, fll. anf der 

taNel Ooraia. 
Tallebmefim, Taiiiebonrg, 6t. 

iii nraaknieh. 
Talm, Qalabieheh, in Niit 

bien* 

Tamaxa, Tamertea, 6t m Ski9> 

land. 

Tamaxa, -ris, T a m h r e od. T amar, 

Fl. in Spaiiieu. 
Tamarae ostiiimt Flymoatb, St 

in England. 
Tamesis, die Tliemse,. ^i, ia 

England. 
Tamiathis =s Damiata. • 
Tamisia,! Fiiihiit Teniieiie ia 

Flaodein. 
Tanagra, Seameiie, St. in .Grie- 

ehenleiMlt 
Taaaii, Don, VI in Trimlmiil> 
Tanan » Taenarnm promen- 

terlnm* 

Tanami, Tanaro, Fi.itt£iimint. 



Digitized by Googie 



m 



laeni, das" Ktoeter. 4!tovl 
taii, Samnsh oi^cfliftity^lSlpni 
TkqAm, Perekop, flli f te^Aier 
XMiiVlMift OivMii €iiR!tnHiMi*iss 

Tarfts, Duieatar, Fl. in Busb- 

land. ^ . . . I • • 

Tarasco, Tarftao^, %L ia^¥acDk^ 
reich. 

Tarba, Tarbea, St* ia FraBkseiclk 
Tarentnm) Tarento, ^t; in M^ 

lien; Trient, St. in ^^frol. i 
lHfOtiim^ 4t 11 t4«>|pe(4li}i«6i^ia 
^aMriemlWfgvi t-* • .•^jHD ) i 
Ttoum od. Tarnate»cittl'114n- 

lirao, T<aFil,^ ELl4at:ltaMleh. 
taiinmm) BoiitHDgen^i4M:tt|i 

Wflrtemberg. ' » * ' » • ' 
Tar^uiiiii, T ui c^liixia, St. in To^- 

cana. : i i 

Tantieo, Tarragionui^iTSt. ^iSp^ 

nien. 

XanBaoonentiB Hiepaiii», das iieat^ 

tige Catalonien. 
SKng% Tar»«)a, St in Spaaieii 
TtaMiy '^««(^»11, eL 4n Koin- 

atfien*»*ii *»>.;• ,^itta^K.jiu& - 

ttlitMM, gU>^ifn,*H;in (ipwiia 
ntfniitn% dio (weBtUolM>»ik«liia, 

.fl.:iia «BQetbmti -* « * /initio « 
Tame, Taro, FI. im OennioiM 

Ttsmuaoij Theronann^, »81 in 

Fra.iikriiich (^i^aB dc Oalaie). ' 
Tarve&ium, Tarvisium, TT«vi- 
sium: Trevia^ od. Tiovigi, 
St. in Italien. 



Tauans mons, der iDtDanatabftvg 

od. diO' Jlfth^ in liaeian* \ - 
TsmMifttf^ Htatt im^m > ««id-tj 
Antinn^ ; SnmlBJiff»^ 4Siu<dii*4b» 

labrimrf'^>'>''if> -v^ JifmU- 

SMRBim» 'jLmgntinl TnpWfiin'' 
mm: Tnrin9ii2mipMidbr.<via 

^BiediaBt^'' <• l w *AHn\jtt'*. 
Tanris, Tebiiz, St. in Iran. 
Taurisci, Steiormark. 
Tanrodunum, Tauruaum(£al»ch) 

:» Singidauum. i : ' t • ;;j ' 
Tanrodtmnm, .Tottrnon, i^tin 

Frankreich. m. <; 

fliffflien- <i sii.> f* ** lu 

HnioniBipu,i tentvrit^ilSliadtai 8i- 

oiliea. ,ti:tuiftai"i 
ttmwMiM^fiBilgrnd, .M> 

THmu, Djcbel Knn»nvBm%lNMe 

1 •litKlmnaBien; OapoidiSamtA 

OrOoe^ Vorgebirgo in Sieilien. 
Tava, Meerbusea Fyrth .of T*y 

an der schottischen Kttste- 
Tavium, T s c li o u r o u m ^ St»\iiE> der 

asiat. Tttrkei (Sivas). un .» ♦ 
Tavns, Tay, FU in; ^^chottlaBd. 
Xanaodiia^ fiersoc^hmn^ {Pmui- 

Jiont in Flanderaj 
Mliii ▲tMcrfiti^ I fiihiiilitiB 
TtaMvii^ 'Tl-eiiBlMhiyiliiyinifin- 
' iginu*. J <i muiqnij. 
Taygetna, Monto4ittiininvBms- 

Mfci tant' tiitii|lii>iiiHifiiiBi 
Teannm Apnlmn,i Pt^nte Rotto 

od. fi.otello, St. in Neapeli 
Teanum Sidieinum, To^iBiOift-St. 

inaNeiq[keL- ■ * ' ' ' ^ - 



Digitized by Google 



IQi 



Zoate Marxuoinofiun, €iTito;id1 

Ohieti^ St. in Neapeh 
Mi» Tlflb»» afcifa fljiialMipiT 

Miiqtiiirt im Ltltidiifldi«w>: 

H i rt eea g nm, T011I0&, Stjlsiikii&k 

reich. • 1 .♦r: > ' 

Telamon, Te iamone, :Oft in 

Telamontinm = De 1 emontium. 
Xelebra, MeiaenA =ia X)e|>hA'- 

1 e n i a. . 

in Schweden. <r. 
--9 ihMOaU^» ^ liirtt4^l0O^aT8*^ ii 

Mweta. «.11.» 
Mii,aTo<,.lL iiiFlwdmiirib.i' . 
TolaiiiBi) Maeri od* Meiftv^St 

; tts: roulon, St. in Frankreich. 
TelonnQm od. Teiamnnm: Tou- 

lon?«4irlAir>0'HX,' Mtfl. inFrauk- 

Teich. ' I 

Temena, Temeavarinumi Te- 

mes.TAr, BLJn Ungarn. 
SnMHi» Tompsa: TorBadatJiAf^ 

eera, St. in Neapel. ■ .-} 

MMivailiw^ «t'ToiiieiRo«('/. ^ 
TiiVlm Pitd» Dompiorrv.D* 
iiiiditi Bdemim < > .> .> t i\y i 
HMiiliri»im»iiaaiiiirimi>Fon4Mi t , 

^¥QBgeturge;in fipani(Qi. / t r.M 
Tenenh Dender, Fl. in Belgien. 
Teneraemonda, T e n r a m o Ji d a: 

Dendermonde^i itSW^^inr^eo 

Niederlanden. 



Tenos , S« n Nie 0 Lo^St. aaft M 
Insel Teno; ^«io/o4L TftiO, 
:t€9lMa Imttk i- i- .<it ' ' 
Teityia, -ii, DoiJrotolk^ M. ii 

'Aogf pltt« I t*i-* tOitxr'^ 

Teorioift» Thi6r4ie4iO|8iiili{iMk- 

Teo», Bodroim odi(S#diftoiiit<k- 

achik, Kloster in Klcinasien. '' 
Teplicia, T e p 1 i t z , bt. iu BdiyQco. 
Teramnm =^ latepamnift* .1 ./r 
Terapne, Insel Corsica. r i\ 
Terebtta = B 0 r a b i 8, - . . ] 

Tei^geite ad. ^i», iTirioilf^^'ii 

lilyrien. • k i^" i 
TergnmieiQiMunk derfimitd »>&i^ 

Qebiiige ii dor piiitib.;iP«Dite 
ifllMiriWri»!. f I- • . , jp'>ti.rt > 
I^minns IfihiitiilMi, fiinMiilt 

Mitrok iiii der^Sclnriii. . ou : ^ ' 
Wmmfa, O#i0iK>iodi QikcniiM, 

PI. in Sardinien. - .{f, -. -.t 
Temobnm, Ternowa, bt» lu 

Tfirkei. 

Ternodoram^ 1 o r n o d 0 r u lii : T otH- 

nerre, St. in Frankreich. 

Terodon, BktkkW9if^BL,^mi1liUM, 
MeerboBen. • > . i . 

lem AdToeatonim, Variiiiii: 
daa Yoigtland 4n Sacbaeno j 

— BoitiiHiirii, dio oliemlv Aip- 
i pot^orflioli» ¥0igtii).ii(iltt 
i.Cfeiiliiilitt.- ' • ' . I «- Mi Ji j 

— «mda» Croylia^i-fltf^ii lig* 

Iberia, A r a g 0 b i e^n ,1 q^um. 

Pro?inz. ' ■ , 

— • lordaua* G a 1 a b 1 i a m e r i - 
dionale, daa jenaeitigo €a* 
labrien in Italien, 



Digitized by Google 



— miel»'» tamelNi iaBBla. 

— iiMtona>d«8LMdto8iek- 

— TeliDUMii, 4ee WieUmtelie 
Laad im FoteB. 

ViRMeea lylva, Thl^reeke, 8t. 

in Frankreich. 
Teriactnm, T e r s a t , Gatitei iii 
Croatien. 

Tesehena, TeBsinum; Tesoiieii) 

St. in Schlesien. 
X^ifia «qnitaiiioa, LaB4ee, Pre- 

vinB voa Frankreiok. 
Teiitaiim » Teiohena. 
Ate, Teyn, 6k ia Bikniii. 
MriMi M»» Monte St. G4o- 

Yaaai, Berg la te Aylaw. 
IMWt Triemx, Mli. In fhndt- 

tiieb. 

Tenehira, Taonkrah, St ia der 

Berberei (Barca). 
'TenderiTim , Paderborn, St in 

Westplialen. 
Teurnia, Kadstadt, Bt im fiali- 

burgBchen. 
Temlobnrginnai, Detmold, QL im 

Lippischen. 
IMikatgBM, Dniiknrg, Si in 

Mkiinpieniiea* 
ItgftMimk Biiki, Hroikow Tey- 

neiiok, Ifiil. la BOhnieB. 
TkaUarli, Orflnherg, 81. laSiUe- 

ifeii. 

Thanibrax, Tambrax: Astera- 

bad, St. in Irau. 
Thapsacus, DeYr, St. am Eiiphrat. 
Thapiug, Demses, St. in Africa. 
Theanaia» T e a n o , St, in Ita- 

lien. 



TheamBBM, fielgra^, la 

Serbien. 

TkihBa, BlTaf 8k ia CMiibnrtBBd 
Ikibai IBMMBB st» Dnkn. 
TbikBiw mgit, ife LiBilwfcift 
Sald nad Ueitaniik In A«- 

gyptea. 

Theleiini, Telesa, D. in MeBpel. 
Themiscyra, T li e r m e b , St. in 

Kleinasien. 
Thenae, Thenae in montlbns, 

Tiilae mons: Tiiiae mons: 

Tieuen,Tienhofenod.Tirla- 

mont, St. in Brabaat 
Theodoadnm = DnaAnm. 
IftiiiiBiliiHii pBgBi, Tkima- 

r aii, 81. in FiBnkreiik (Pnrake). 
ThiidBBli ▼iUa, Tkl^nvllie, 

Dledenkofen, 8t In gf Bn fc 

roMi (Ifoiil), 
Theodoi^omm, Dietfnrl, QL In 

Baiem. 

Theodorodnnnnii Wells, St in £ng- 
land. 

Theodosia, Caffa od. Feodosia, 

St. in der Krim. 
Theodoiiopolis, H a s s a n k alak, 81. 

in der asiat. TOiIe^. 
Tk ii i ii lBm , Gotteegab, Ml In 

Bihmen* 

Tki id ita, Dotli, 8ekkiii fci U»< 
garn. 

Thiologia, •gienm, -ginm, Tkolel, 

Abtei bei Verdun in Lothringen. 

Theoraseia, die Landachaft T h i e- 
rache in Frankreich (Picardie). 
Theorosbnrgum = Bpecniatio- 

nis castrum, 

Theotmala ^ TeQtoburgianm. 



Digitized by Google 



193 



Thm CftUsftfli^ '\ •/ 

HMnyuU, Perseris «d. Pris- 
•.ipoBd^ 'Bt.' in Hniiaiiflii. ti- 

1!hmda>» Hio-rft. ( i > • - 

Therma = Thessalonice 

Thermae Austriacae, BadeD, .St. 
in OeBteneich. • - 

— Carolinae, Carlaba4, St. in 
Bdhmen. 

-4 Eheahameates, ilpgami^St in 
^Dngland. 

— Ferinae^ Wildh^ad, Sti> in 
Wflrtambecgc ivrn*» i\' 
ifiillretlM. S',iA^tt«a»' hnU 

r*-i Waumum^ Tek»mi«i|..8ftL. tti 

— iaferieres, Badaa, 6t,..iik.Bad 

in Baden. 

— SelinTintiae, Sciacca, St» in 

Sicilien. ' .. -/ ' 

Tlierniida, Sacedon| St. in 'Bpa- 

nien. . i » 

ThermiMa = Hiera. 
^Ebemodon, Therfoeli), WU iiihder 

aaiat. TttriEeii^ 
ZhMopQlie' Aqii4^e,>ke]<r«' 

ticae. 

HiemeiillMf Ljoasitomve tedtft 
Beeoa di Oapo, Engpaea in 

.Me^enlaiid< 
Thespiae, Erimo Castro oder 

Neocorix), Mtli. iu Griechen- 
land. 

Theiisalia, das heut^ tUrk. iSaad* 

jak Trikala. 
Thessalonioa, S^loiiiclii,, Q^. in 

der Tflrkei. 



Thefestev Teb^eesa, ai«' in Al- 

geriai. • . 
Thieeiii, T^tcis: Ter, liU. in 

Spanira* . ' 
TMfia» Djla, n i&iBeUnni. 
Therdeniis eoinitetnfr dle iToTen^ 

b n r «r e r Gespannsehaft ia Sie- 

benbtirgcn. . ■ • . 

Thori portus, Thorshavn., St» in 

Norwegen. 
Thoroltiim , T h o r o u t , Mtfl. in 

Belgien. 

Thonninmi <4im, Tkocn,.i£(l«.«in 

PreQ8Ben«i > v 
Thosnitest See von £siiknf.Jn 

Ameniih.*''! v ^imi-*: 
Thespift-od.' Arianlornm; oprpl- 
. dnmt «Ejer, fil» in der. •nsiet 
, -Tarket. t - . . <: 

Thraeia, ein Theil des hentigen 

iiumelien. ' ■ 

Tlironium, B o d o n i 1 2 a , St. in 

Griechenland. 
Thronns regalis , der K 0 n i g s - 

stiihl bei Hense am Rhein* 
Thudinnm, TudiniUimf Thnin, 

St. in Westphalen. : 
Thuetmonia, Olare^ St. in Irland. 
Tkide, dioFarlter- n.-B]ietAaaids- 

inseln, naeh Andem Tiloen, 

IxM an der Kflete Ton Neir- 

land in- Brorvegea, oder «ndi 

leland. 

Thuregnm, Thnricum: Zllrich, 

St, u. Canton in der Scli.wei^ 

Thuringia, Thtlringen, 

Thunum novum, Terra nuova 
od. Torre .Brodognat», ..Qrt 
in Neapel. • < x - 

16 



Digitized by Google 



194 



XhnrotiiMiiif oomitaliii» dieThn- 
roiier Gospaimschait in Un- 
gm, 

Thsromu» Bvehorest, Hanptsfadt 
der WallaeheL 

Thyatira, AkhisBar, St in Ana- 

tolien. 

Tiberiacnm, Berchem od. Berg- 

h (' i m , St. im Julichiscben. 
Tiberii forum, Zaraach| St in 

der Scbweiz. 
Tiberinnm, Citta di Oaatello, 

St. in Neapel. 
Tiboni, Tiber, Fi. im Kirehen- 

staat. 

TibiaeDmy TemeiTar, Festnngin 
Ungam. 

Tlbiieiiai Theiss, Fl. in Ungarn. 
Tibnla, Longo Sardo, St. anf 

der liisel Sardiuien. 
Tibnr, Tivoli, St. im Kircben- 

staat. [nien. 
Ticbis, Tecns: Tech, Fl. iu Spa- 
Ticinam, Pavia, St. in Italien. 
Tioinns, Tessin od. Ticino, Fl. 

in der Scbweiz n. Lombardei. 
Tifonuu, Tiferno, Fi. inNeapel. 
niiinnim Ketawonao, 8an An- 

gelo in Yado, Oit in Neapel. 
^ Tib«rinnm,G]ttadiCa8tello, 

St. in Neapel. 
Tigxaiiooorta, Sert, 8t. In der 

asiat. Ttlrkei (Bagdad). 
Tignrina aedes, T eg e rn a e e , 

Scbloss in Baiern. 
Tigumm, Ziirich, SL u. Canton 

in «icr Schweiz. 
TilavemptUB, Tagliamento, FI. 

in dcr Lombardei; T« minor: 

Stella, St. in F^anl. 



TUoiinm, Ajello, St. in italioii. 
Titotnm, Thielt, Mta. in Bolgien. 
Tilinm, Tnllnm: Tell od. Te- 

glio, Mtfl. in dor Sebweia. 
TiUm mona » Thonae. 
Timaens, Timok, Orensflnsa von 

Serbien. 

Timavns, Timao, FI. bei Triest. 
Timina, Demmin, St. im Mecklen- 

bnrer. 

Timinm, Thumium: Thun, J). 

bei Oambny in Frankreicb. 
Tinae ostinm, Tinmonth, St in 

Englandt 

Tingii, Tanger, St. In Maroeoo. 
Tinininm, Tinen od« Tenen, St. 

in lUyrien. 
Tinnroiiim eastnun, Tonrnns, St 

in Frankreicb (SaOne et Lolre). 
Tiparenus, S p e z z i a , lusel im Ar- 

cbipel. 

Tipbernum tiberinom =b Tifer- 

n n m T. 

— Metaurum = Tifernnm M. 
Tirannm, Sondrio, 8t. im Yeitlin. 
Tirolis, Tyrol. 

Tissa, Randezsa, St in Sieilieii. 
Tittnntnm, Stagno, St. in der 

Repnblik Ragnsa. 
TmolnSfBonsdag od.Tomolitai, 

Berg in Eleinaaien. 
Toaioinm, Thonars, 9L in Ftek- 

reich. 

Tobinium, Zopfingen, St. in der 

Seliweiz. 

Tobin», Towy, Fl. in England. 
Tobolium, TobolBk,St. in Sibirien. 
Toggium, Toggenburg, Graf- 
scliaft in der Sehireis. 



Digitized by Google 



195 



log^sonus, Fossana FalUna, 

FL in Yenetien. 
Z^Bsinn» Taisiey, St. in Frank- 

reich. 

Tolaninm, SoalOB, St. in Friiik- 

reieh. 

TclliiMiii» Tolbiae od. Tnlpe- 
inm: Zalpieh od. Zuleliy St 
im ErzBtift GdUt. 

Toloa, Toucque, Fi. m dei Aor- 

mandie. 

Toletum, Toledo, St. in Spanien. 
Tolnensis Comitatus, die Tolner 

Gespannschaft in Ungarn. 
Tolonum, Tulloi\amf Tullus: 

Toulon sur.ArroiiZi St in 

Frankreicb. 
ToloM, •ftAinm, Toulome, Si^ in 

Frulcreieli. 
Tomi, TomieTar od. EBkiPar- 

gan8| Si in Belgerien. 
teis^ra, Taiiger, Si inMarooeo. 
TenB oiyitM» Tunis, St. in Africa. 
Torgaria, T o r a u , St. in Preussen. 
Toriallom, Tourlaville, Mtfl. in 

Frankreich (Manche). 
Tomacum, Dornik od. Tournay, 

St. in Frankreich. 
Torxieliecensds, Tonrnebem, Mtfl. 

in Frankreich (Pas de Calais). 
TteiMBiie CemiUtni» die Torner 

GeBpannBoliaft in Ungani. 
TteBoieonna s Ternodornm. 
Tomomageniis Tienii Tonrnon, 

St in Frankreich (Ard^ehe). 
Toraneinm, TonrnnB, SiinFrank- 

reich. 

Torpatum = Derbatum. 
Torsilia, T orshe Ua, Si in bckwe- 1 
deo* 



losibia, Torre del Ximeno, Si 

in Spanien. 
ToiBiaems ToiBsey, SiiaFrank- 
reich. 

Totnzivm od.Cott7iinm: Soghat, 

Si in Anatolien. 
Trabni, Dran, Fi. ia Oeiteiteieh. 
Xraetui aiyaeeiii, Ommelanden, 

Landschaft in der boIUnd. Pro- 

vinz Groningen; T. oieiden- 
talis: Westerquartier, Di- 
Btrict daa. 
Tradiicta Julia = Tingis. 
Tragurinm, Traa, Si in Dalma- 
tien. 

Tr^janopolis, Trajanopoli oder 

Orikhora, St. in Eomelien. 
Xnyeetnmi Trajetto, Mtil. in 
Italien. 

— «d Xbinai, Maoitricht, 8i 
in Holland. 

— «d Odenun, Frankfnrt an 

der Oder, St. in Preussen. 

— ad Ehenuin od. Ultr a j ectum: 
Utrecht, St. in Hoilaud. 

— Snevorum, Scbweinfurt, Si 
in Baiern. 

Trajectus = Bristoiium. 
TraUes, Snitan-HiBsar, Si in 

Anatolien. 
TramoBtnm, Tramonti, Si ia 
Italien. 

TranieolapiaBni Proeeiini, der 

Diitrict JenBeitB der Knlpa in 
Vngarn. 

Tranriialana proYiaeia, Oher- 

yssel, Landschaft in HoUand. 
Transmontana provincia, T r a s - o a - 
I Montes, Provins von Portngal. 

26* 



Digitized by Google 



196 



ZnuummitaBiu ProoeBgiu, der jen- 

Bdts An&ngB dea Carpa- 

then-Geblrges gelegese Di- 

striet m Ungain. 
Xnaimoiiiuk pmiiiflii» L im b vr g , 

Ffevins tob Holland. 
TranssilYania, Siebenbflrgen. 
Tranum, Trani, 8t. in Italien. 
Trapezus, Trebisonde, St. in der 

asiat. TQrkei. 
Trasimenus lacus, See von Peru- 

gia im Kiithcnstaat. 
Traamia, Traun, Fi. in Steier- 

mark. 

Xrebia» TreTi, Mtfl. im Eircben- 

Btaat; Trebbia, FL im 6e- 

BtiedecbeB. 
IkebBiHiiM, TrebaitB, St. ia 

ScbleBieu. 
Trebnninm, Trebigne, 8i in 

Bosnien. 

Trecae, Trgyes, St. in Frank- 
reicb. 

Trecorai -[iiim, Treguier, St. in 

Frankreich (Cotes dn Nnrdl. 
Treguena, Bossinej, Burgflecken 

in England. 
TreiBma, Treismaiier, Mtfl. in 

Cetterreieb (nnter der EmB). 
Tremitbni, Nieosia, St anf der 

IsBel Qrpem. 
TrafluiliB, Trimottille, 8t. in 

F^nkreich, 
ftenoBB, Tremonia: Dort- 

mnnd, St. in Westphalen, 
Tremunda, Dartmouth, St. in 

England. 
Trentschiniensis Gomitatus , die 

Trentschiner GeBpannBcbalt 

iB Ungarn. 



Tres Tabemae, CiBterna, Mtfl. 

im KirefaenBtaat. 
Treva» Warendabl, BebloBB iB 

HolBteiB. 

TreveBtom, TriveBto, St. iB 
Neapel. 

Triyeri, TroTerifl, Treviris: 

Trier, St. in Rheinpreiiasen. 
Trevisium = Tarvisium. 
Tribisa, Triebisch , Fl. in Sachsen. 
Tribocorum = Ar|?en toratum. 
Tribulium, Tri hunia: Trebigne, 

St. in Bosnien. 
Triburia, Triburinm: Trebnr, 

Mtfl. in Rhein Hessen. 
Tkibntam CBeBariB, TribbaeB od* 

Tribsee, 8t. iB Pommem. 
TriedB, Oalata Bellota, St. ia 

Sicilien. 
TrieBBBeB a Treeae. 
Trioca, Tricala, St. in Rnmelien. 
TricollLs, Zeacollis, Zeapolis: 

Dinkelsbiihl od. DUnkels- 

ptth!, St. in Schwaben. 
Tiideutum, Trient od. Trento, 

St. in Tyrol. 
Tridinnm, Trinnm: Trino, 8t, 

in Italien. 
TrigeBtiBa, Trieat, St. ib Tyrol. 
Trigisamnm, TriBigaBQm: 

TreiBmaner, Mtfl. ia Oester- 

reieb. 

TrigiiOBBB, TraaeB, Fl. iB Oeater- 

reich. 

Trinioatium , 1) Trimmis, D. in 
Sehweiz; 2) Striegan, St. in 
Schlesien. 

Trinius, Trigno, F!. in KeapeL 

Tri&um = Tridinum. 



Digitized by Google 



107 



MoMlft, OsUUbellota, 8t ln 

SieilietL 

Upolit, Kargolioiit, Fl. ia 8y- 
rien; Tripoli nad Lebedah, 
St. in Africa; Tripolitsa, St. 

in Griechenland; Tireboli, St. 

in Kleiuasien. 
Tntonis laous, der See Farooun 

od. El Loudeah in Africa. 
Trivastum, Drivasto, St. in der 

Ttirkei. 

Triventiim, TriTento, St. inlta- 

lien. 

XtiTMUi, Trevioo oder Vioo 
della Baronia, St inNoapel. 

Tixviiai, Trivordinm, Trivnl- 
tinm: Tr^vonx, St. inFlrank- 
reiob. 

IVoeaniii Palatinatns, die Woiwod- 

schaft Troki in' Poion. 
Troezene, Damata, Ort in Grie- 

clienland. 
Trontliemiam , Drontheim, St. 

in Noiwegen. 
Tropaea, Tropea, St. in Neapel. 
Trophaea Angnisti, Turbia, Villa 

Martis: Torbia, St. in Italien. 
Tming, Trobis od* Gru, FL in 

Sohottland. 
Tinioda, Droissy od. Briel, Mtfl. 

bei Soisaona in Frankreioh. 
Anieiitne, Tronto, Fl. in Neapel. 
Tmdonopolis, St. Truyen od, St. 

TroiiU, St. ini Liittichischen. 
Truma, Trim, 8t. in Irland. 
Truna, Trann, FI. in .Stcierraark. 
Tmtavia, Forchheim, St. in 

Baiern. 

Tnitin% Tfautenan, Si. inB()h- 
nen. 



Tmtnuuiia, Drotmannia: Dort* 

mnnd, St. in Westpbalen. 
Tubalia, Tafella, St. in Spanien. 
Tnbantia, Quartier Twenthe in 

den Niederlanden. 
Tubaris, Tuberus: Tauber, FL 

in Wttrtemberg. 
Tubinga , T u b i n g e n , St. in 

WUrtemberg. 
Tucci = Colonia Aug. Gem.; 

Martos, St. in Spanien. 
TuGConia, Tuggen, Pfarrdorf in 

der Schweiz. 
Tudae ad finei, Tnde, ryde: 

Tny, St. in Spanien. 
Tnder, Tndertum: Todi, St im 

Kirohenataat; Gnadalentia, 

FL in. Spanien. 
Tndininm, Thnin, St. im Llittich. 
Tueda, Tweed, FI. in Schottland. 
Tueria, Twer, St. in Russland. 
Tuesis, Berwici;, St. in Schott- 

land. 

Tugensis pagus, Ganton Zug iu 

der Schweiz. 
Tuginm, Zng, St in der Sehweis 

(C. Zug). 
Tnila alta, Hohentwiel, Featnng 

in Wllrtembeig. 
Tniaoobvrgnm, Dttiabnrg, St. in 

Bheinprenaaen. 
Tnitinm, Dentn, St. hn Enstift 

cm. 

Tuliphordiuiu, Gutiingen, St. in 

Hannover. 
Tuliphurdum, Verdeu, St. in 

Uannover. 
Tuliaurgium, Braunschweig, St. 

in Brannaebweig. 



Digitized by Google 



198 



Tnlloiiiam od. TateU: Tndela, 

St. in Spanien. 
Tnlknnm, Tonloii, 8t in Fiiaiik- 

reteh. 

TiiUiiai lemonni Toal, flt in 

Fnmkreieh. 
Tvlliis Tallum. 

Tnlpetnm, Zulpieh od. Zulch, 

St. im Jiilicbisclien. 
Tumbelia, TumbellanarTombei- 

i a i n e , Vorgebirge in Fran kreich. 
Tnmbellana = Tumbeiia, 
TuneBinn^ Tunetum, Taiiitittm: 

Tunis, St. in Africa. 
Tongziy Toagera, St. in Bel^len. 
Tangxomm fong, flpa, Bed im 

LnttiehiseheD. 
Tanoiiiam, Thononi Fl. in 8a- 

Toien. 

ToEMDtaia» NarTa, FL In Pinn- 
land. 

Tnrbia, Torbia, St. in Italien. 
Turbula, Tobarra, St., od. Te 

ruel, St., od. Yillena) Mtfl. in 

Spanien. 
Turcia, die Tflrkei. 
Tordetanonun nxba, Teraei, St. 

m Spanien. 
TuregTim, Zarieh, 8t. in der 

Sehweis. 

Torena, Tarenne, Htfl. in Franlc- 
reieh. 

Tarennm, Trani, St. in Neapel. 
Targea, Tnrgoia: OasteaThar- 
gan in der flehweii. 

Turia , Gnadalaviari Fl. in 

JSpanien. 

Tnria, Aibarazin, St. in Spauien. 
Tnriaso, Taragona, 8t. in 3pa- 
nien. 



Tnriovmi Tarigo, Daregam » 

Tigaram. 
Turmoram = Tinnreiam on* 

stran. 

Tamoi, TonrnaB, fli in Fhnk- 
reieh* 

Turones « Gaesarodnnai^; 
T 0 u r ain Oi Landsehaft inFraak- 

reich. 

Turrei veteres, Toires Vedras, 

Mtfl. in Portugal. 
Tnrricium, T e r 1 i z z i , St. in Neapel. 
Xurris ad lacnm = Durlacum. 

— oremafta, Torqaemada, St. 
in flpanien. 

— Jnliana, Mola, St. in KeapeL 

— Jolu od. Jalia:Traxillo od. 
Trajillo, St in Spaoien. 

libfsonis, flassarl, St ia flar- 
dinien. 

— Feliaaa, La Tonr od. Toar 

de Peiel, St. in der Sohweiz 

(liein). 

— pinus, La Tour du Pin, St. 
in Savoien. 

— sillae, Tordesiilasi St. in 

Spanien. 

Tursium, Tursi, St. in Italien. 
Tnnintas, Dfina, Fi. inBnssIand. 
Tnseanelia, Tosoaaelia, flt. im 

Kirehenataat. 

Taimiia^TnsciamTaseaaeila. 
Taseia, Taseis, MtlL la der 

flehweis* 
Tascia s» Etraria. 

Tnsoiaenm, Tuliey, Mtil. in Bei- 
gien. 

Tnsculum, Frascati, St. im Hir- 
chenstaat. 



Digitized by Google 



199 



Tmii, Tossenft, Mtfl. in Grau- 
bllndten. 

Tom» IllerdisieB od Tnseen, 
D. an der lUer In Bnera. 

Tita vallii, Tryggewalde, 
Sebloee in Diaemark. 

Tntela, Tnlle, St. in Frankreich. 
Tyana, Kara Ilissar, nach An- 

dern KetBch od. Nikdeh, St 

in Caramanien. 
Tyberia = Tibur. 
Tychopolis, Qlttckstadt, SU in 

Holstein. 
Tyde, Tuy, St. in Spanien. 
T^Uennin» AJellOy St« inNeapeL 
T^mpftiiiA, StroTia, St anf der 

Insel Morea. 
T^daiiiu, Tiadaro, St aof der 

Insel Sicilien. 
Tyras = Danasta. 
Tyrnavia, Tyrnau, St. in Uugarc. 
Tyms, 8onr, St. in PhOnicien. 
Tyrvanda civitas, XervaDQe,Mtfl. 

iu Frankreich. 
^^rrhenia, Toscaaella, St. in 

Italien. 

T^heinua mare, das Meer iwi- 
Bchen der Ostkaste von Italien, 
Sieilieo, Coreica nnd Sardiaien. 

lyadmi, El Jem, SL in Afirlea. 

IFlnmnm, Gihand, Mtfl. iaFrank- 
reieh. 

Ubiopolii, Odln, St. in lihein- 

preussen. 
Ubiomm arz» Bonn, St. in Bbein* 

preussen. 
Uoetia, Uz^s, St. in Frankreich. 
Uara oder Uekerana Marebia: 



U c k ermar k, Laiideehaft lai 

Brandenbnrgiachen. 
Udenaa, Weld en, St in der PiUi. 
Udeohflmiam, Philippibarg, St 

in der Pfals. 
Udnba, Mijares, Fl. in Bpanien. 
Udvarhelyensis sedes, der Oder- 

helyer Stulil iu SiebeiibUrgen. 
Ufing:a, Uffing, Pfarrdorf in 

Baiern. 

Ugerimm , B e a n c a i r e , St. in 

Frankreich (Gard). 
Ugotgensis comitatns, die Ugot* 

s c h e r GeBpamMdhaft in Ungam. 
IQavariim, Nenbftnsei, Mlfl. 

in Ungam. 
Ukiiiiiim, Daleigno, Si. in Rn* 

mellen. 

Ulia, Montemayor, Mfcfi. fai Spa- 
nlen. 

Uliarus, die franz. Inbel Oleron. 
TTlidia, Ultonia: Ulster, Land- 

schaft in Irland. 
Ulma, Ulm, St. in Wtlrtemberg. 
Xllineta, -tom, Ormea, SL in Ita* 

lien. 

Ulmigavia, Prenssen. 

Ulpia Sardica, Sophia od. Tria- 
ditsa, St. in Bnlgaiien. 

— Ti^taa =s Zarmigethnsa. 

Ulpiaanm, Jnstiniana seennda: 
Prisrend od. PerseriB (aaab 
Andern Kostendii od. Obias- 
tendil), St. In Rnmelien. 

Ulricum, 0 u r i q u e , St. in Por- 
tugal. 

Ulterior portus , Lo Treport, 
Hafeusiadt in Fraukreich. 

Ultinnm, Alten, St. an der Aar 
in dar Schwei^ 



Digitized by Google 



200 



Tntonia, UUter, Limdscliall in 
Irland. 

mtnfeeliiH,- Vtreeht, St in 
HolUmd» 

ninlea% A r ^ ^ t o , Fl. in Albenien. 
myiippo, Ulyssipolis, Ulyssi- 
pona: Lissabon, Hanptatedt 

Yon Portugal. 
Umber, Humber, FL in Eng- 

land. 

Trmbilicnin , Malix od. Umblli, 
Pfarrdorf in der Schweiz. 

Umbilicus maris, der Maistrom, 
Meerstmdel bei Norwegen. 

Hnbista, Irost, Mtfl. in Tyrol. 

tJmbiiatloDm» Umbriatico, litfl. 

- in KeapeL 

Vmhn, Ombrone, FL tn Tos- 

- eana. 

Hada, Ontiaf} FL in Spamen. 
Vnsingit, Unse, Fl. 1n HamMrer. 
Untervaldia, UnterwaldeOi Can- 

ton in der Schweiz. 
Ungaria, Hungaria: Ungarn. 
Unghienfis Comitatns, die Ungher 

Gespannschaft in Ungarn. 
Unxnonniay Usedom, Bt. in Pom- 

mern. 

TJpsalia, Upaala, St. in Schweden. 
Ui% Herrenaaraali, Kloater bei 

Wflnbnrg in Baiem. 
Uitcu^ Anraeb» 8t. in Wllrtem- 

berg. 

Viann» Lanrana, St. in Kraln. 
JSmmit^ Tallis InUrab, Yallis 

Urania: das Urnerland in 

der Schweiz. 
Urba, Orbe od, Orben, St in 

der Schweiz {Waadt). 

Urbes anseatioae, die A n a e e - 



etftdte (fiUsehlich Hanaae* 

etftdte genannt). 
JMm 9fhni&aMf dla aclnranL 

Walditftdte am Bhein. 
Urbigennm, Orbe, Orbaeh od«r 

Urba, 8t In der SehwelB. 
Urbigenns pagns, Waadt, Gio- 

ton in der Sehweiz. 
Urbinom hortense, Urbino, St. 

im Kirchenstaat. 
— Metaurense, Urbania, St. tm 

Kirehenstaat, 
Urbs Umsiana, Elbing, St in 

Preusaen. 
~ Vttns = Herbannm. 
Ufeeaa, Ueiee, Mtfl. in SpanieB 

oder Reqnena, St das. 
Uratailam, AJaeeio, 8t anf der 

Ineel Oorsiea. 
Urgao, Arjona, St In Spanlea* 
Urgele » Orgelnm. 
Urgia^ Orge, FL in Frankreich. 
Uria od. Uritana; Oria, 6L in 

Xeapel, 

Urias sinus, der Golf von Man- 
fredonia an der Kttate Ton 
Apnlien. 

Uriconium, ShrewBbnry, St. in 
Ettgland. 

UniMun, Uronatnm: UrnABeh, 

D. in der Schweiz. 
Ur«Blft, Uri, Canton L d. Sehweii. 
Uzmmitim an Urnaenm. 

Urpanns, Yerbasz, FLin Uagnm. 
Unillae, -0«., Ureel, St im 

Mainziscben. 
Ursimoutanuiii , OriiiOQtii, St. in 

der Schweiz (Bern). 
Ursimontinm, A c b i m on t, Heir- 

ifihaik im OaUenbBrgiaeken. 



Digitized by Google 



201 



Vnmense monasterinm, Urso od. 

Geiiua Ursorum: Ossana, 

St. in Spanien. 
Ursinum, Irsee, Abtei ia Schwa- 

ben. 

Ursopolis, Bernbnrip, St inAn- 

haU-Bernbnrg. 
Ursornm castmm, Biernebitrg, 

8t in FinnUmd, 
Vxtent = UtieensiB pagus. 
tTnnuMi = Ensiaheminm. 
Vrvi, ToQx, FI. in England. 
ITftftdiiun, Tstad, St. in Sehweden. 
IfMdllim, Cap Osem an derKflste 

von Africa. 
UselUs, Usel, St. anf der Insel 

Sardinien. 
ITserca od. T"sr< ca: Uzerche, 

St. in Frankreich (Corfeze). 
Uspinm, Ips, St. ia Niederdster- 

reich. 

ITfta, Ustie: AnBBig,St. in 
BOhmen. 

Vteriaa Tallii, die Fflege Bnf- 
ferBtahl oder UterBtahl in 
der Pfalz. 

tFHiina, Udine, St in AfHea. 

Utica, Biserta, 8t. in Manritanien. 
Uticensis pagus oii. U t i c u iii ; P ny 8 

d ' 0 u c h c , LandBchaft in der 

obern Normandie. 
Utina, UtinenRis ecclesia: 

E u t i n , St. im Oldenburgischen. 
Vtinnm, Udine, St. in Friaui; 

Oettingen, St. in Baiem. 
Utis, Montone, Fl. In Italien. 
TFtoeetnm, Utoxeter, Mtfl. in 

England. 
Uttenhnra, Ottenbenren,K10Bter 

in Baiem. 



Uxama, Osma, St. in Spauien. 

Uxantis od. Uxisama: franz. Insel 
Ouessant an der Kuste des 
Ppp. Finist^re in Frankreich. 

Uxellodunum, Capdenae» St ii 
Frankreich (Ldt). 

ITxentum, Ugento, St. in Neapei. 

Uxona = Oxoma. 

Usk», Saa, Fl. in BOhmen. 

Tahreiise Castmm od. VabriB.o 
enm: VahreB, St. in Franl^ 

reich (Mosel). 
Vacia, Vacovia: Waitzen, St. 

in Ungarn. 
Vaooninm, Villach, St. in Kainr 

theu. 

Vacontius, Luc, St. in Franiureieh . 

(Dauphin6). 
Vada Volterraiia, Porto oder 

Torre di Vada, Hafen iB 

GrosBherBOgthnm Toseana. 
▼adanns moni| Vandemont, 8t. 

in Lotfaringen. 
TadioaBi6B od. VidneasBeB: Va* 

lois, Landschaft in Frankreich. 
Vadicasses, Vassy, St. iu Fr&nk- 

reich (llauto Marne). 
Vadimonis lacus, See vou Bas- 

s a n 0 im Kirchenstaat. 
Vado, Wadeningeni D. ia 

Baiern. 

Vadmn, V6, SehloBB in Frank- 

reich. 

— altnm, Hohenfnrt, 8t. in 
BOhmen. 

— Inpi, Wolfenbflttel, St. In 
BranuBehweig. 



Digitized by Google 



202 



yadnm 8. Cl«mefttii, St. OU- 

ment, Landschaft in der Nor- 

mandie. 

Vaga, Wye, Mtfl. in Englaod. 
Vagenum) Wageningea, St. in 
llolland. 

Vagus od. Gusub: Waag, Fl. in 
Ungarn. 

Yalialis, Waal, FI. in HoUand. 
T^jkenBis tedes, der Vajkische 

Stuhl in Ungam. 
Yalaehia, dle Wallachei. 
Talcauinnm, die Landschaft V e x I n 

in Frankreieh. 
Vaiceilae , Vaucelies, Ort in 

Frankreich. 
Vaicircuni, Feldkirclien, 8t. in 

der Sclnveiz. 
Valdanus, S a r w i t z , Fi. in Uiigaru. 
Valdensis Comitatus, das Waadt- 

land in der Sciiweiz. 
Yaldentia, Velden, D. im Trier- 

schen. 

Valdoletnm, Valladolid, St. in 
Spanien. 

ValdoiMionia, Waldeaehsen, 

lltfl. in der Pfalz. 
Yalemuthum, Falmonth, 8t. in 

Kii-land. [ungarn. 

Valena, Valbacli, St. iu Ober- 

Valentia, 1) Va 1 e n c e , St. in 
Frankreich; 2j V. K d e t a n o r w m : 
Valeneia, St. in Spaiiien; :i) 
Berwick, Grafsehaft iu Scliott- 

. iand ; 4) V a 1 e n t i n , Provittz von 
Frankreich (Bretagne). 

Valentiana» -ae, Vaientiniani 
cjiatellnm, Valentiennen- 
eee: ValeneienneB, Si. in 
Frankreich. 



Taleria od. Valeriana: Valera 
la Viega, Mti. in Spanien; 
Vicovaro, Mtfl. im Kirchen- 
staat. 

Valesia, 1) das Wal liserland iu 

der Schweiz; 2) Valoi8|Land- 

scliaft in Frankreich. 
Valiaudunum, C h u t e au Lan do n, 

St. in Frankreich. 
VaUes Pedemontanae, die Wal- 

denser Xhaier in Piemont 
Tallia, WaleB, FttrsWnthnm In 

England. 

TaUieAiiitnat]iim,Val d^Ansaaea, 
St. bei Domo d^Ossola in Savoien. 

— aspera, Le Val spir, Thal in 

Frankreich (Roussillon). 

— aui ea, A i r v a u 1 1 , St. in Frank- 

reicli. 

— Ausugii od. E n g a n e a : das 
Thal Vall Sugana in Tyrol. 

— beatae Hariae, Vallis Do- 
minarum: Frauenthal, Rlo- 
fiter in der Schweiz; Sornzig, 
ehemaliges Eloeter ia Saeheen. 

— heatae Kariae ▼irginii, Roth- 
mfiniter, Abt. in Schwaben. 

— Boitroniae, Vaugirard, Htll. 
in Frankreidi (Seine). 

— Brennia, Brennia: Land- 
voigtei Bollenz, auch das Pa- 

I 

' lenzertliul in der Schweiz. 

— Brunna, Thal Bregel in der 
Schweiz (Graubiindten). 

— Cauliom, Val des OhOttZ| 
Kloster in Fraukreich. 

— Gereris = Barfietum. 

— Cilavina, das Zeiterthai in 
Tyrol. 



Digitized by Google 



Friftkr«ieli (VMieliise). 

— dmoiiia SB Talles Pede- 

montanae. 

— Color od. Colorura: Vaucou- 
leurs, St. in Frankreicb. 

— ComitTim, GrMfentbal, St. im 
Altpnburgischen. 

— Coniae, Val di Gogna, Graf- 
eehaft in Piement. 

— Corraatiana, Clmrwalden, 
' Gerlehl ia der Sehweis. 

— * doneattea, dae DomUselter- 
thal ia der Bchwels. 

— Demonae, Val di Demona, 
Biatrict ia SieUiea. 

— Dominamm = Vallis bea- 
Lae Mariae. 

— Doiiiinorum , Herrengrand, 
Bergflecken in Ungarn. 

» Domitiana, Baba Dagh} Ort 
in Bulgarien. 

Drnsiana, der Walgaa in 

Schwaben. 

dnliiiy Vadntc od. Liehten- 
stein, llti. n. Seidoss im Bhein- 
tbale* 

— 8. ligidii, Kloster Bneh in 
Sachsen. 

— Euganea sss Vallis Ansngii. 

— Eera od. Ferrea: das Thal 

Freel ii) dir Schweiz. 

— Flemarum, das Thal Fieiuis 
in Oesterreich. 

— florida, Blumcnthal, SehLoas 
in (Iraubtindten. 

— frigida, das Thal Froideval 
im Klfass. 

^ frigida, Vaiie Fredda, D. 
in Italien. 



▼allis Gmtiae, N&dendal,Si fo 

Sehweden. 

— Oratianun, Graventhai, KIo- 
gter in der Schweiz. 

— Guidonis od. Widonis: La- 
V fi K St. in Frankreieh. ' 

— Joachimica, Joaohimsthal, 
St. in Bolimon. 

— jocosa, juennda: Frenden* 
thal, Kloster in Krain. 

— * lapidaiia,Vailis seiamnien-. 
sis: das Sohamserthal in der 
Schweis. 

— legnntinn, das Lngnetaer- 
thal in der Sohweis. 

— lepontinn, das Livinerthat 

in der Schweiz. 

— Licada , dab Lcchthal in 

Tyrol. 

— Liliorum , DS,nicken, Tcn- 
niken, Kloster in der Schweiz. 

— Mariae virgiius, Mergent- 
hcim od. Marienthal, St. in 
WUrtemberg. 

— Mesaneiiia Mesnncnm. 
^ OeaUnaa» Thal Onls an der 

Grftoze awischen Ff ankreieh nnd 
Savoien. 

— omninms«notomm,Manrhach 
oder Allerheiligon-Thal lA 

Oesterreich. 

— Petralatae, dat> Thal rrcila 
in llalicii. 

— Poenina odor Pennina: Can- 
ton Wallis in dcr Schweiz. 

— Fa&teria, das Pustertijiai in 
Tyrol. 

— romana, Valromey, Land- 
sehafl ia Frankreich (Bnrgnnd). 

J6* 



Digitized by Google 



204 



TiBfi BfiMmm, Boie»th«), Mii; 
in BOhmeiL 

— S. XaiiM ySzginii^ Nothmllii- 
stori Slofter im ElMMfi 

^ fk MMiBl» dM Waldenser Thal 
8t. Martin in Piemont. 

— sana, die GemeiiiQ Vaisein 
in der Schweiz. 

— Sarentins» das Sarenthal in 
Tyrol. 

— BeiaimikBeie 3=: Yaliis lapi- 

d a r i a. 

<— Solit» der Salaberg in Oeater- 
reieh. 

^ TeUina» VeltliB, Landaeitaft 
iii der ital. Sehweis. 

— TiaiiiA, diB UrnerUiid in 
der Sehwds. 

— • Uraaria, Ursella: das Ur- 
seller- od. Uraereutlial in 
dcr Scliweiz. 

— Venasta, Vinstgrau od. Vint- 
Bchau in Tyrol; das MUnster- 
thal in GraubUndten. 

— Venoste, Venosca, Venostes 
od. VennBta: der VieBtgan 
in SaToiea. 

— TKplteiiai daa Wlpthnl in 
TjroL 

TalliBCtlolitaig^ Vnlladolid, St in 
Spanien. 

Vallisamhrosa, Vallombrosa, 

Abtei io Toscana. 
Vallocixria, Valcourt, St in 

Frankroieh. 
Vallnmj Vals, Mtfl. iu Frnnkreieh. 
Valmagia = Madiae od. Ma- 

dia Vallis. 
Valonia, -ae, Valogne, St in 

Fkanioreieh. 



TaarfaUai Veniliai Venailia: 
die LandBohaft WendejrBsel 
anf der dia. Inael JtttiaBd. 

Taadalid monteB, dae Biea^n- 

gebirge. 
Vandalitia, Andalusien, span. 

Provinz. 

Vanduli, Guipazcoa, span. Pro- 
vinz. 

Vangio , -ona, Wo r m s , St in Hessen- 

Darmstadt. 
Vannia, Venzone, St. ia Italien: 
Vapiaeeiisis traotos, Gapen^als, 

Laadachaft in Frankreidi (eia 

Theil der Danpbind). 
TapiBeam, Oap, St. in Ftanloeioh 

(H. Alpes). 
Tara, Dnnbar, 8i in Sohotfelaiid; 

derMeerbnsen Firth €re- 

martie iii Scliottland. 
Varactus, Gueret, bt. in Frank- 

reich. 

Varailinm, Kirehdorf, St iu 

Oberungarn. 
Vacaedinensis proeessas, der Wa- 

r a s din i s cb eDietriot in Croatien. 
VaiadiBvm, GroBswardein, 

ia OnganL 
Taieiasi, Varasdin, Si in^Un- 

ganu 

TafdMnB, Knban, WU i» BoBa- 
land. 

Vardns, Gardon, il iu Frank- 

reich. 

Varenom, Waren, St. in Meelden- 

bnrg;. 

Varia, Va r e a , St. in Spanien ; V i c o- 
varo, Mtfl. im Kirchenstaat. 

Variannm, St. Pietro in Valle, 
D. in Venetieii. 



Digitized by Google 



205 



▼■bUw Wftrde od. Warda» 8i 
«iif 4er din. Insel Jfttland. 

YvaacM^ VoigtUnd, Ptotuix tou 
flMhMn. 

▼aimia, Brmeland, Bistbiua in 

Pi-enBBeii. 

YanLOBol, Muret, St. in Jb"rank- 

reich (Haiite Garonne), 
Varsovia, W a r s c h au , St. in Polen. 
Yarmnna, Garonne, ¥1 in Frank- 

reich. 

yanmnm) J u d e n b tt r g , St. iu 

Steiermark. 
▼ama» Var, Fl. in Fraakreldi. 
▼aran, Stnra, Nobaaflnsa dos Po. 
▼aialaio» Vasatnm: Bajaa, Si 

in Frankreloh. 
▼aiatei » Coaaio. 
▼aaeapam s= Porta Ferrea. 
Vasco Vooontionm, Vaison, St. 

in Frankreich. 
Vaacones, Vascitaniu u. Vad- 

conia: nicht dieGascofrne in 

Frankreicli, soudern Navarra 

imd ein Theil von Biaeaya in 

Spanien. 

▼aaia, Wara, District ia Flandero. 
▼asio, Vaison, St. in Frankreieh 

(Vandnse). 
▼aiaidnm s Vassiaenm-. 
▼«HiMBm, Vassy, St. in Fraak- 

T^eh. 

VassobmnenBis abbatia, Kloster 

Wes senbr ini n iii Baiem. 
Vaatalia, Guastalla, 8t. in Ita- 
Hen. 

VaBtinensis eoraitatus, Gatiiioig, 
L<and8chait iu Frankreich (theilB 
in lale de Fnmee, tbeslB in Or- 



▼aM*r VatiroTi*! Vaas ote 

W&ta, St. in Ungani. 
▼«neiliriat, Vaneontenrs, St. 

in Frankreieb. 
▼aadnm, Canton Waadt in^ der 

Schweiz. 

Vauricum, \ aiiriim; Lavaux, St. 

in Frankreich. 
Veclaepontnm» F o c k 1 a b r u c k od. 

VoklabruekjSt. in Oesterreich. 
Vecta, Vectesis, Veotia: die 

engl. Insel Wigbt 
Vedaans, Bidassoa, FL in Spa- 

nien. 

▼edelia,Vejella, Velieja: Weile 

od. Wedle, St. anf der dftn. 

Insel Jfltland. 
▼edinnm, Udine, St in FrianL 
▼edra, Tine, FL in England. 
Vedrus, Vecht, Fl. in Hoiland. 
Vegia, die dalmat. Insei Vcgiia 

od. Vegia. 
Vejella = Vedelia. 
Veji, Isola Faruese, Ort im 

Kircheustaat. 
Velanni, -ia, -inm, Velay, Laad- 

schaft in Frankreich. 
VelaTia, Welaa, St. in Prenassa; 
▼elenria, Feldkirob, St in 

Oesterreieb. 
▼eldidena, Welten, QrtuiTyroL 
▼elia =s Elia; ReTello, St. in 

Neape!. 

Veliacum, Vaili, St. iu Albanien. 
Velinus, Velino, Fi. in Neapd. 
— lacns, Pie di Luco, See in 

Neapei. 

Veliocasses und Veliocassiuus 
tractua; das GebietVexin in 
Frankreieh (Normandis). 



Digitized by Google 



m 



▼«llptaitaiiiiai, WolfeiCib«Q'* 

seti, HtlL in Baieni. 
TeUtne, Velletri, 81. im Kif^ 

ebenetat 
Vellavd^nuin oder Vellaunodn- 

num; Chateau-Laiidon, St. 
' in Frankreich, oder richtiger 

Beaume, St. ebendas. 
Vellavi, Velay, Landschaft in 

Frankreich (Languedoe). 
Velleja = Vedelia. 
TeUhUlicnm, W e 1 3 o h b4 1 U«li, 

St. im Triereclieji. 
TeltelinA, dae. Veltlin. 
Tenafr», -nm, Venafro, St in 

IfeapeL. 

Tmeciiiiu oomitstu, Veaaiatini 

• Landeeluift in Frankreieb. - 
Tenatio regia, Altezzan, Schloss 

in Savoien. 
Tendelini Au^^ Amt Wa u z e u a u 

im Elsass. 
Vendemis == ^iminiacura. 
Venderae , Yendi^reift| in 

Frankreich. 
Tendo-Oraeeinm,W indteehgr&tA} 

St. in Steiermark. 
TndoofiAnai, Vend^me, -Str in 

Frankreieh (Loire et Cher}. 
T^doponii Vendoeavre, ^t. 'm 

• Frankreich. 

Teno» .Ametelvoon, D. iii-Qot' 

land. 

Veuedia = Fcuniiigia. 
Tenedorum dncatns, das pom- 

mersche Herzogthum Wenden. 
Tenenas, Ve n e t u m , Ve n e t i: Va n - 

nes, St. in Frankreich. 
TeiMffia od. AphrodisiniafFaf a.^ 

dea, 8t. in ToniBw 



Ttnaiii portnik Bordo B«di««o, 
Hafen der Btadt Castro hi Oala- 
brieii; Porto- Venero^ Htfei 
am Golf Ton SpeEsia; Vorgebirge 

Crens iu Spanien. 
Venetiae, Venedig, St. ia Vene- 

tien; Vannes, St. iu Frankreich. 
Veneticae insulae, Inseln an der 

Kaste von Frankreich (darnater 

Belle-Isle). 
Venilia, Vensilia = Vandalia. 
Venloa, Venlona: Vonlo, St. in 

HoUand. 

Toita Bilginim, Wittoheetor, 
fit. in £ngland. 

— loqnpriua oder Bimottor«m: 
Gaster od. Norwleh od.Ly n n, 
St in Eogiand. 

— Silnrum, Bristol od. Caer- 
Gwendj St. iu England. 

Ventia, Vence, St. in Frankreich 
rVar); Vinay, St. das. (Il6re). 

Ventidunum, Caerwent, -^. in 
England (Sttdwaies). 

Vennaia, Venoaa, St. in Noi^i. 

Vera = Campoveria; Lavonr, 
St. in Fraakreich (Tam); ter 
Veero, St. Jn Holland. 

TorlNUitta Ittona Ziaeng Ter- 
banttB. 

TerirfgOBU pagnS) der AaciM^tt 

in der Sebweia. 
Terhigenni tractns, Orbe, Land- 

bciiait im Caiitou VVaadi iu der 
Schweiz. 

Verbinura, V e r v i ua , St in Frank' 

Tvivh (Aisne). 
Verbovia, Wrbau. od- WihoMQ, 

IMfl. in Ungai». . 



Digitized by Google 



207 



Vereellae, Veroelli, St* 1n Pie- 

mont. 

Vercioluin, Verzuolo, St. in Pie- 
mont. 

Verebelyeneis Proeefisus et Sedes, 

der Wercbeiische Distriel n. 

GeriehtsBtnbl in Ungarn. 
▼«ndiiinim, TeroduDum: Yer- 

dnDy St in Frankreieh (MaM). 
Vareiidiim, Valentano» Ort im 

KirffaenaUat^ 
Veigi, Verja, Virgi: Vera, St. 

ia flpanien. 
Ttigidvm torziioriiui, Yierio, 

Landschaft in Spanien. 
Vergiiia od. Arcilacis: Murcia, 

8t. \n Spanien. 
Vericulum, Utrera, St. in Spanien. 
Veridunum castriun, Yerdou, St. 

in Fraukreich. 
Vermilacnm, Bernried, Probatei 

in Baiem. 
Vcnnii iMoa, der Wnrmaee in 

Baiem. 
Visua ar Hibernia. 
Temgilim, Vernolinm: Ver* 

neuil, SchloBS In Fraakreieh 

(Oise). 

Vemosole, St. Croix de Vol- 

vesnc, D. in Frankreich. 
VeroezensiB oder Vcrovitiensis 
L'omitatu8; die Werovvitzer 

(}f siiaiin-( haft in rngarn. 



Veroman dui orti?i , T h i e r a c h e , 
Landschaft iu Frankreich (Pi- 

cardie). 

Veronietum, Wiiloughby, D. ia 

Knirland. 

Veronensis oironlas, der Beran- 

ner Kreis in Bdhmen. 
Vermea, Veraa: Verrna, St. in 
lUlten. 

Vm«li«e, Versaillea, 8t. ia 

Frankreiob. 
Vertia, Donanwerth, 8t in 
Baiem, 

Veniea, Chiaaa, Paas ta Veae^ 

tien. 

Verulae, -lum, Yeroli, St. im Kir- 

chenstaat. " *' 

VeruTium, Viseu od. Vincentde 

Beira, St. in Portugal. 
Ververiae, Yervia: Verviera, 

St. im Hochstift Lttttich. 
Vesalia, Weael, Si. la Weai- 
phalen. 

V^Biei portiu, Puerto de S* Har- 

tio, Hafon ia Spaaien. 
Yeieliam, Veaelay, 8t. ia Frank- 
reieb. 

VeaeTni od. VesnTiaB) der Ve* 

suv bei Neapel. 
Vesidia, Versigiia, Fl. in Tos- 
cana. 

Vesolnm, Vesnllum; Vesoul, 

! St, iii Frankreich. 



Verodnnum = Veridunum ca- Vesonna, i' e r i g u enx, St. in 



atrnm. 

Yeromaei vallis, Va I R o m e y, Land- 
aebaft in Frankreieh (Burgaad). 

VeniaMiftneBaia ager, Vervan- 
dolf , Landechtft lii Fiaakteidi 
(Pleardie). 



Frankreich. 
Vetentio, BeBanfon,Stbi Frank- 

reich. 

Ve^ia, Viap, Mtfl. in dei* Schweiz. 
Veiiriiniay Vesaprim, 8t. ia Cd- 
gara. 



Digitized by Google 



208 



Vesprimienus oomitatiis, dieWe»- 

primer Gespannschait m Lu- 
garn. 

Veita, Vestix: Vieate od.Viesti, 

St. in Ttfilien. 
Vestrovicom, Westerwik, St. in 

Scbweden. 
TesvUiM, Vesoiil, St inFrank- 
^ relcli. 

yeinliii, Monia Viso, Berg ii 

ItAlien (swiflcIieD Piemeiit mid 

Frankreieh. 
Yetnimft ^ Petroeorii. 
Yefimtlam =± Veeontio. 
jVetera (castra), Forstenberg, 

D. bei Xanteii iu Klieiiipreiissen 

od. Xanten selbst. 
Veteraquinum, Oadewater, St. 

in riolland. 
Vettona, Bettona, Mtfl. in liaiien. 
VetnloniA, Vetniia, St in Etru 

rien. • - 

Yfltnloninf laeni, See Toa Plom- 

blno !n ToBCMa. 
Yetni loliun, Alisohl, Si. in 

Unjtaro. 

Yetvfta viUa, Altdorf, Si. in 
''^Balem. 

Vexfordia, Wexford, St. in Eng- 

* land. 

Vezsia, Wexid, St. in Schweden. 
-VexTilla,der Meerb ii s e n Bridge- 

water Bay in En^-laud. 
Via, Avia, FI. in Spanien. 
Viadnu, Yiadus, Viader: Oder, 

Fl. in Denteehland. 
T^oieenns pagns, Volvic, Mt6. 

in< ITnMxlareiGfa (Pny de Done). 
Tiheiieni pagu^. Arieir^Tfli fai 

in der Schwelit 



Vibii Fomm, Revello, St. in Pie- 

mont. 

Vibinnm, Bovino, St. in Neapeh 
Vibiscnm, Vevay, St. in der 

Srhweiz fWaadt). 
Vibo Valencia, Yibona: Monte- 

leone, St. in Neapel. 
Vicenamm nemni, ad Vicenas, 

Vieenae: Vincennei, 6i. In 

Frankreioh (Seine). 
Vieeiicnnla, Vilaine, Fl. in Frank- 

releh. 

Vieentia, Vicenia, St. in Italfea. 
yieipre?aaiim, Vieoioprannm: 

Vespran, 8t. in der Sehweiz. 
Vicliium, Vichy, St. in Frank- 

reich. 

Vici Saliuarum, Vic-aux-salins, 

St. in Frankreich. 
Viciannm, Pristina, St. in Ser- 

bien. 

Vicinovia» Vilaine, Fl. in Frank- 

reich. 

Vieoixia, Voghera, Stinliallen. 
yieq|nlinm, Aire, 8i. in Fkank- 

reich. 

yi«toria,Vicioriaenm:Vi«i*{ng, 
Abi. in Kftmtiien; Mascara, 

St. in Algerien. 
Victoriacum, Vitry, St. in irauk- 

reich (Pas de Calais). 
- — Franeisci od. Francienm, 

Vitriacuni: Vitry le Fran- 

^ois, St. in Franltreich (Mame). 
VictTunTiae, Vigcvano, Si. ioi 

Parmesan. 
Vicnt, Vic, 8t. in Frankreieh 

(Menrtiie). 
^ Aefoeuii «»• Aeqna. 



Digitized by Google 



209 



Vicus Ambrogii, Ambresbury, 
St. in EnglaiKl. 

— Aquarins = Vernrium. 

— Aqnensis, Bag:n^ro8 de Bi- 
gorres, Bt. in Frankreich. 

— Attgiuti, KairoQan, St. in 
Africa. 

AnKmentii od. Antonft: Vida 
od. Vtdosona, St. in Spanien. 

— KrifBid Lontinm. 

— IHm od. Iria: Voghora, St. 
in Piemottt. 

— Mll » Adnr»; Alre, St. 
in Frankreich. 

— Julins, G erLuersbeini, Fest. 
in Rheinbaiem. 

— LucaniacuB, St. Ch&rtier, St. 
■ in Frankreinh. 

— Lnflins, St. Jean de Laz, St. 
in Frankreich (Qaaeogne). 

^ Seminni, Vigano, J>, ImUo- 

denesiMhen. 
«— Bp«ooniBi,Vigo,St. ittSpanlen. 
^ HMnnanim Aqnae lielTe- 

tieae. 
Vldaiia = Vieenomia. 
Tldonae, Weida, 8t. In der Pfklz. 
Videniis comitatns, Wied, Graf 

schaft in Rheinpreussen. 
Vidnis, Vecht, Fl. in Hoiland. 
ViduB, Culniore, Fl. in Irland. 
Vidncasges, Vieux, D. in Frank- 

reich (Calvados). 
Vid«)a, La V^le, Fl. in Fraok- 

reieh. 

momia AUobffOgvm oder Qailo- 
rnm: VionnO) 8t !n Frank- 
reieh.. 

— Aiiitrllf#9..vV:i«siia: FlnT4o- 
rvm, JnliobonaiVindobona: 



Wien, Haoptstadt von Oester- 

reich. 

Viennensis (provincia):dieLand- 
sehaft Vieunaise in Frank- 

reich. 

Vierra, Werra, FL in Clinr- 

hesaen. 

Vigolania = Vieenomia. 
Vigonna, Vionne, FI» in Fraok* 

reieh. 

VigiUao, Biaoeglia, 81. in 
It«Ken. 

Vigiebtmait, VigeTanOi 61. in 

Italien. 

Vigornia, Worcester,St.in £]ig- 
land. 

Viguerium, Yogberai St. in der 

Lombardei. 
Vihelinnm, Neust^dl, Mta. an 

der Waag in Ungam. 
Vihelyiensls proeessnf, der Viboly- 

sche Distriet in Ungam. 
Vilerinn, Weiler, Ort im Btoaaa. 
ViUoo» Williob, D. in BMn- 

prenBBeiu 
Vilisa, Fila, FL In Wtiteii- 

herg. 

ViUa Albani, St. Alban8<S«1nt- 
Alban), St. in England. 

— amoenitatis , Wundtor/, St. 
iu Hannover. 

— Episoopi, BresU s, Schloss in 
Frankreich (Ile de i rance). 

— Fanstini, St. Edmandsbnry, 
St. in Bngland. 

— Formosa, Viila bermota, 8t 
in Spanlen. 

— Knuiea, VllU-fraaolio, 9t, 
ini FraniueiBh. . * 

»7 



Digitized by Google 



210 



YiHftFronttnsia, Frontf 8t HiFle- 

mont 

— Gerlaci, G ersdorfy St. im 
Unterelsass. 

— Gualteriana, Walterschwyl) 
St. in der Scliweiz. 

— Eermaimi, HerrmaiiiiBtadt, 
St. in Siebenbtlrgeo. 

— Italica = Olaszinm. 

— Jndana, Yillejuif, Mtil. in 
Frankreich (Seine). 

Haiii, Marino, 8t. in Italien. 
MintifsTrophaeaAttgtiiti. 
Kedioomm, Medeb^, 8t. in 
Sdiweden. 

— noT* ajohiepiMopi, Ville 
neuve rarchevgqne, St. in 
Frankreich (Cliarapague; ; bclli: 
Ville neuve la guerre, St. 
das. ; regis: Villeneuve le 
Roi oder sur Seine, ScbloBS 
ebendas. (Seine). 

Yiliaeniny Viilach, St in &ltrn- 
then. 

YiUfr-Belia, Veiiereille, Si. in 

Franloreioh. 
YiUarie ad CoUnm Sotiae od. Re> 

giae: YilierB-Cotteret8,8t. 

in Franlireieh. 
YlUaritun, Velainey D. ia Bel- 

gien. 

YiUeoum, Fillek, 8t. in Ungarn. 
Villiaiia = Aviliana. 
Vilna, Wilna, St. in Polen. 
Viltonia, Wiltshire, engl. (iraf- 

$»ohaff.. 

Vimania, Weingarten, St. u. 

&lo8tet in Schwaben. 
Yimarinnm, QnimavaeBi, 8t. in 

Portngal. 



YinuBiMUi oder Vtminlteiim! 
Widdin od. Bodon, 8t in Bil- 

garien. 

Vimutium, Weymouth, St, in 

Kno^land. 

Vinar ia, W e i m a r , St. in Sachsen- 

Weiraar. 

Vineentia, Vioensa, St. in Itar 
lien. 

Vincinm, V e n c e , 8t. in FmalEreicb. 
YiMoiift, Wineheater, 8t» ia 
England. 

Yiada, Wertaeh, Fi* in SelMnken; 

sss Vinconia. 
YiadaUoM flami, Naaqne, Fl. 

in Frankreich. ^ 

Yindana od. Vidiana: Orient 
odir Port Luuid, Hafen in 
Fraukreich. 

Vindausia, V e n a s q u e , St. in 
Frankreich. 

Vindascinum, Venasque, Mtfl. 
in Frankreieb (Vanclnse). 

Yindaieinus comitatii, Venaia» 
sin oder Le Comtat) Laad* 
aehaft in Frankreieh (swiacheii 
der ProTonee, Danplilnft, 4er 
Rhone nnd Dnranee, fftlaehUeli 
eomitatna Avenionentia ge- 
nannt). 

Yindelieia, ein Theil dcs hcntigen 

Wttrtemberg, Schwabeu uad 
Baiern. 

Vindelis. InselPortland irn Canal. 
Vindesorium, Wiudsor, St. in 

Yindez = Vinda. 
Yindinium, Mans, St. in Fraak- 
reieh. 



Digitized by Google 



2 



H 



¥i]li»1ima» VUaiia AnstrUe. 
YiidotiiiBm, Venddme, St. in 

Franknich. 
l^ndMliMeinm, Windi teh- 

Grfttz, St. in SteiemiMrk. 
YiBdeinagus, Le Vigtie, Altfl. iu 

Frankreich (Gard). 
Vindonmn, Farnham, St ia £fig- 

land. 

Yindonie , Vintonia: Winche- 

ster, 8t. in England. 
Tindenissa, Windiseh, D.inder 

$ehweix (Bem). 
Viann, Weingnrten, Kieeter in 

SchwniiNen. 
Yim Xonluin, Ln Vigne de 

In Beine, Lnstsehlese in Pie- 

l^ainBa » Vines. 

Vingenne, Vienne, Fi. in Frank- 

reich. 

Vinilia ~ Vandalia. 
Vinoeiberga, -cimontinm, Vinox- 

bergfen, St. in Flandern. 
Vij^unii^ «nyay Wiiiach, Mi^ in 

Krain. 

Yipitennm^ Stersingeni fit« in 
XjroL 

Yir, Allones, Fl. in 8pAaien. 
Yirdunn», Viridnnnm: Verdnn, 

61. hi Fxnnkreidi. 
Yiigi Vergi. 
YiigiBin, Y i r g e u , Gerieht in l^jiel. 
— Banica = Mona. 
Viria, C ast 

' St. iu Frankreich (Caivados). 
Yiriballnm, Capu Turgiio auf 

der lusel Corsica. 
Viritium» Wrietsen, ^ in 

Prenasen. 



Yimldnm, Wigtoni St in Bn^- 
Innd. 

YiMYisea, Briyiesen, St inBpn- 

nien. 

Viroviaoum, Werwyk, 84. in Bel- 

gien; Warwick, St. in Eng- 

laiid. 

Virsio» Yierson, St. in Fmok- 

reich. 

YirtuBicum castellnm , V c r t n s , 
8t. in Frankreich (Marne). 

Virtufiicus pagus, Yertus, ijind- 
sdinft in Franloreieh. 

Yimiam od. Vnrnnnm: KLngen- 
fnrt, St in Ktrnthen; Anger- 
mftnde, St in Prensaen. 

Yishnda, Wieshndeni St. in 

Yishia, Wisby, St In Schweden. 

Visoha, F i 8 c h a , Fl. in Oeaterreicb. 

Viscia, Wisioka, iSeheniiuas der 

Sau in Galizien. 
Viscon, Fischen, D. in Baiern. 
Viseria, Nadin. St. in Spaiii("ii. 
Yisoutium, Biuocaca, 8t. inSpn- 

nien. 

ViBsegradnm s= Arx alta. , 
Vistnin, Weiehsei, Fi. in Polen. 
Yislns, die schott. Insel Vnist 
^Yisnrgb, Weser, FL ia Ohn^ 
Hessen. 

Yitehexga, Wittenberg« St kn 
PreuBsen. 

Viteliia, Oiviteila, St im Kir- 

chenstaat. 
Yitelliacum, Wittlich, 3t. im 

Trierschen. 
Viterbium, Viterbo, St, im Kir- 

clienaUat. 

27* 



Digitized by Google 



212 



Kftrntbeii. 
TittiMiB» Tessaii od. Ymmiio, 

lita* in SlldtyroL 
TitiAiBMiM «Mtran» BvYgwer- 

h 6 ti , D. M IfonelxBrg in 

Preussen. 
Vitodnmm, Wiatertbur, S4. io 

der Sfhweiz. 
Vitopolis = Flnmen 8. Vitt. 
Yitrioinm, Yerres, Mtfl. iu Pie- 
• mont. 

TiTAriense monMteriTim, Bonrg 
' 8t A]i4«ol, 84. itt FriaMch 

^Lnigvedoo).. 
l^Tazieiiiif jiroTtaeis» Viruoie, 

LmdMkeft im Fraokreidi*. 
ViTazivm, ViTierSi 81 iiiFnuik- 
■ nkli (Aviecbe); 
ViTiaenm, Vibiscnm, YiTiscviB: 

V e V a y , St. in der Sebweiz 

(Waadt). 

Vinliaonm, V e z e i ay» St in Frank- 

reich (Yonne). 
Voeetins, derBOsbergi eiaJnia- 

arm. 

Vogesns, Wasgftii^^abiet 
im Elsau; dio Vogoaen oder 
h9L' VoKge, QoMigo Am» ' 

▼oitlaBiift, dM Voigtland in 
SMbsen. 

▼oiftlin»» w Oibontaaa. 

YoIm tem, Langiodoe, ihmz. 
Provins. 

Volcassiiius tiactus, die Landschsft 
Vexin in der Norinaridie. 

Volceae palndes, der Plattenaee 
(Balaton) in Ungarn. 

Volerins, Fiumioaie) Fl. anlder 
Insel CorsiM. 



VihMMiiam, FalmoAtb, at In 
Eaglaad. 

Yoliba, Bodman, 8t ia JSagland 

(Corawallis). 
VoliaiM PalatinflMi, die Woiwod. 

schaft Wolhyn oder Volhy- 

nien in Poleii. 
Vologesia od. BogalagnB: Imau 
H o s s e i n oder M e s c h e d 
H 0 » B e i a , St in der. asiat* 
Tiirkei. 

Vologiadun» 01mttta.> 8t in 
M&hren. 

VoiotMMo aaalnim. w Lo vaiBa* 

trinm. 

TolsiBiottiis lamm, 4MtLag9 41 

Boisena in Italiea. 
VobisiQai, ^olaona, 8t. 1« Ita* 

lien. 

Volnbae portas oder~Valmotnm 

= Voliba. j 
Vonzensis pagns, Youzy, tsMa. 

Landscliaft. ~ ' . 
Vora = Vera. 

Vorda Bremensis, BremerYdrde, 

St im Bremiacbou. 
Vorganinm, Carsaix, St inFrank- 

roeb (FinistAre)}. Leoiiy 9t^.in 

Spaniea. 
▼organtia » Brigaatlo. 
▼oniatia, WormOi St in-BiiMB* 

Darmstadt 
▼oMgas, Beaage, D. ia ibattk> 

reich. 

VratiBlavia, BrcBiau, St. in 

Sehlesien. 
Vulcania = Hiera. 
Vnlcaniae insnlaOfdie lipariscbea 

laaeia. ^ ' j-^-i 



Digitized by Google 



Tvlfltii Imi tl flUft, So If «tt r a , 

GegeDd in Neipel; Y. insiila: 
BolcamOf eiiio Hpamehen 
loBeln. 

YnleMtiniis pagns =s V e 1 i o - 

c a s o e s . 
Vulgaria -— ■ Bulgaria. 
VulBinieiisis lacus, rlrr See Bol- 

Bv.nii ini Kircheiistaat. 
Vnliuiii, -num, Bolsena, Sl. im 

Kirchenttaat. 
Vnltaldim» Volta.ggio, fit in 

Halion* 

▼nltom, •tnauw, BontoMto^ Fl. 

in Fmnkreieh. 
TBltauiit moiia». der.Ooierab«rg 

in Sehleeicn. 
Tntamift» Viadnais» lUi. inder 

Lombardei. 
Vuituiiivun = Capua. 
Vnltnrnns, Voitoruo, Fl. in 

Neappl. 
Varamyda = Wormatia. 
Vnnnioiu fluvias, \V ormi Fi. hei 

Aaclien in Preossen. 
Vnmia, Ter Yeeio, 61. im fira- 

baiit.^ 

Yartfli^ Wnfthot FL in Preisoen. 

Wadstiiiiim/ WadstenSf Sh; in 

Schweden. 

Wahalis, Wahl, Fl. in Hoiland. 

Walariiis lacus, der Wallorsee 
od. Walcbensee in Baiern. 

WalestatenBis aynodus, G ii astalla, 
St. 11. iierzogthum in Italien, 

Walhenge = Walarius lacus. 

Wnznotns, Gneret, St in J>'rank- 
reich. 



WaTdMttilHn, anastfllU, St^lft 
Italien. 

Wnrau*» Waruni: WaneaaiiiVi 
Mtft. in Belgion. 

Warinza, Wdrnita, Fl. in Baiern. 
Warmia, Warmelandia: Erme- 

land, Landschaft in Preu&sen. 
Wasloginm monastciiTim, Br ai^ 

lieii, i\l()ster in P>arikreicb. 
Wastiniensift comitatnft, G a t i a o i b , 

Landschaft in fiankretah.j^ 

de France). 
Wobtfaopolii, WoltonbnJsgk^rSM^* 

Bter in Baieni.' ^ Z 

WoMabnrgnm, Wt n o c dbtnllg, 

St in ■Sohmden* - . ^z . ' 
Wemmsrift, W.inlmerby, StdJn 

Sehwoden*; 
Weraha, Werra^ Fl. ia Thfl- 



Werda , Do.na.uiro r i- h , St. in 

Baiern. " 
Wennelandia, WarmelandiLaA.d" 

schaft in Schweden. 
Werdina, Wertbina; iW^x&noy 

St. in Westphalen. 
Westmannia, Westmiia,»^eti|:dV 

Lendsekeft in SBhwodnn». . . c. 
Wostmniiaotoiiam»: Wof^tmiAoditr, 

ein Theil der Stsdl I^endoi. v * 
Weetnbotnin» W 8 1 e r T. B o t iji , 

Landseheit in S^weden.-. — 
Westro - Gothia , W s t er « 0 M li- 

land, Landschaft in Sehweden. 
Weteruba, der VV etterau, Laadt 

schaft in Hessen-Darmstadt. * 
Wetselaria, Wetalar^ .&!>. ta 

Rheiiipreussen. 
WexioQia, .WoxiiijiJ&t. in.i&chWitf- 



den. 



214 



Wkldftf Wlek, 8t, ia IXnwBgm. 
WlffdeTiiiiit Wegelebea, St in 

• PieMBen. 
Wigeniiiim, Woreeeter, 8i in 

. .fingland. 

Wila, Weil, Bt. in Sehwaben. 
Wileyillft» 6rot»sweil, D. in 

Baiern. 

Wilkomeria, WUkomirz, St. in 

Poleo. 

Wiloa, Weilbeimf D. bei Zwei- 

faiten in Wtlrtemberg. 
WUtina, Wilten WtiUB, 

8tift in Tyrol. 
Wimare-eooleiift» Weimarokir- 

elien, Mtfl. in Tharingen. 
Vinqniia, Wimpffea, BL it 

ScbwBben. 
Winoinm, Winnig, St. ia aofale- 

sfen. 

Winidouwa, der Wurmaee oder 
Stahremberger See io 

Baiern. 

Wirbina castnim , W e. 1 1 1 v n , D. ' 

bei Mersebnrg in Preussen. 
Wirceburgimi, Wttrabarg, St. in 

Boiora. 

Wiribeumiy Birgwerbon, D. in 

Freuaeti. 
WieUa, Wisby, Si in Sebwedon. 
Wiiiiigia, Wi8ings9, iaoel in 

Sebweden. 
Wlimaria, W i o m ar , St. i» Heofclcn- 

burgSebverin. 
Witteberga, Wittenberg, St. in 

Preussen. 
Wittliacnm, W i 1 1 i i c b , bt. im £rz- 

stift Trier. 
Wittovia, Witto, Halbinaoi anf 

der Insei littgen. 



Wlitava, Wltaria: Moldaa, Fl. 

in Babacn. 
WaMoMxia, Wolmar, 61 in 

Liefland. 
WoUiBrdi agger, Wolfaradyk, 

Insel in Seeland. 
Wonclave, Wanzleben, St. im 

Mao^deburgischen. • 
Wormatia, Worms, St in Heosen- 

Darmstadt. 
Wortbsati, W ursatorum terra: 

der District W u r s t e n oder 

Wnrsterland im Heiaogtbnm 

Bremen. 

WalToaa, Wnlffea, Mti. ia Aa- 

balt-KOtben. 
Warteiabarga, WHrtamberg;. 
Wnnoaa, Wnraeat St. iaSaeheea. 

Wysla, Wieia: Weiiibaal, FI. 
in Polen. ... 

Xancoinsum, Xancoins, St. in 

Frankreich. 
Xanthus, Eksenideb, FL iu der 

asiat. Tttrkei. 
Xera equitum, Xereo do fiadA' 

joi, St. in Spanien» 

Yoglialia, Yongall, Si ia Jr- 
land. 

Ypoia, Yepeo, St in.Spaniaa. 

Ypera, Ypra, Yprotam: Ypeja, 

St. in Bel^ien. 
YpoUti, S., coenobium, St. POl- 

ten, Kloster in Oesterreieh. 
Yssche insttia, ischia, Inaei bot 

ii^eapeL 



Digitized by Google 



215 



ZtMnt sugor luid nuBor, der 
^ro88« wd kl6is« Zap, Fl. 
in Knrdistan. 

Zabesua, Miilenbacii, bt. iii Sie> 

benbUrgen. 
ZabotliTmi; Zobtena: Zobten od. 

Zotten, St. in Schlesien. 
Zacynthus, Zante, ionische Inse!. 
Zagrabia, Zagrab, St. iii Croatien. 
Zagras mons, Bjebeltak^ Berg 

kette in Arabien. 
MAdU, Scala, Abtei in Un- 

gam. 

aaadinm, Zalavar, 8i in Uii- 
gani. 

ZanoMf Zowarin od« Zaonharim, 

8e. in Tnnis. 

Zamoscinm, Zamosejum: Za- 

mosc, St. iQ Polen. 
Zancia == Vicus Aquarius. 
Zancle , M e s s i n a , St. in Si- 

cilien. 

Zarandiensis comitatns, die Sa- 
r&n^er Gespannflehaft in Ua- 

garn. 

Zumigetknia, Yaraely, Mtfl. in 

Siebenbttrgen. 
Zateeeniii elronlns a Lneensis 

eirenlna. 
Zea = Jnlia; Gngl, Fl. in 

Tyrol. 

Zeacollis, Zeapolis: Dinkels- 

puhl, St. in Buicrn. 
Zedlica, der. Elnbogener Kreis 

in BChmen. 
Zeelandia, Zeeland, Grafscbaft 

in Holland. 
Zeleia, Zileb, St. in der enrop. 

Tflrkei. 



ZtUi», Oilley, Oii nnd Btfw^ 

in Obernagam. 
Zeka, der Pils^ner Kreia tn 

B(ihmen. 

Zemplinieasis comitatus, die i3em- 
p 11 n e r Geapannschaft in Ungarn. 

Zephyria, Milo, Insel im Arcbi- 
pelagus. 

Zephyrium promontorium, das Vor- 

gebirge Capo diBrusBano in 

Unteritalien. 
Zingari, Zigenner. 
Ziiazia, Zisers, in der ackweix 

(Granbttndten). 
Zixifliaea, Zirieksee, St infiol- 

land. 

Znena, Znin, St. in Westprensaen. 
Znio-elanstensis pagns, derZnioer 

District in Un^arn. 
Zuoima, -um, Zaoim ud. Zuaym, 

St. in Mahreii. » 
Zobtena = Zabothum. 
Zoliensis c omitatus , d i c S o 1 i e n • 

ser Gespannschaft iu Ungaru. 
Zolnemum, Fiirstenthnm ii* Schioss 

Hohenzollern. 
Znarina, Sehwerin, St. inMeck- 

lenbnrg-Schwerin. 
Znenena, Znenkowa, Zowen* 

gonia: Zwenkan, St. in 

Sachsea. 

Znliehinm, Zttliichan, 8t. in 
Prenssen. 

Zumi, Thum, St. in Sachsen. 
Zarziaca, Zurzacha: Zurzach, 

St. in der Schweiz. 
Zntphania , Zfltphen, St. in 

Holland. 

Zvinum, Schweidnitz, St. in 
SchLesien. 



« 



Digitized by Google 



S1B 



Swettim, Zvetl, 8t. in Owter- 
reich. 

Msg», Sohwlnge) Fl, lin 

Bremischen. 
Zwivaltaha, Zvivalta, Zvi 
valda, Zwiveldense coeno- 



binmf Zwiyeltnm: Zwie* 
f nlte n , Eleater in Wirtemberir* 
ZwoUn, ZwoUne: ZwoU, St. in 
Holland: 

Zylium, Obillon, Schloss in der 

Schweiz. 



Digitized by Google 



Deuts<^--Ijatemifloiier TheiL 



Aa, Fl. : Eimeno. 
Aaehen, St.: AquisgraoniD. 
Aadaya, Mtfi.: Castnim FoDtarabiae. 
Aalborg, Ht.: Alburgum. 
Aalen, St.: Ola. 
Aalst, St.: Alostum. 
A:ir. FI,: Arola. 
Auruu, : Araugiu. 
Aarburg, St: Arolae Mons. 
Aarjjau, Canton- Artroja. 
AarUuus, St.: Kemorum Domus. 
Abach, St.: Abaciim. 
Abancay, P'l.: AbanoantQB. 
Abano, St : Aponum. 
Abassen, Yolkerschaf t : Abasci. 
Aba VyTar, OeBpannschaft: Aba-YjTa- 

riensis comitatus. 
AbbeTille, St: Abbatis viUa. 
Abbefort, St.: Abbefortia. 
Abella veccliia, St.: Abella. 
Abens, Fl. : Ampla. 
Abeusberg, St. : Abusina. 
Aberavon, St: Aberayoiiium. 
Aber-Conway, St: Conovium. 
Aberdeeu, St: Devaua. 
Aberfrav, St.: Gadiva. 
Abergavenny: St: Gobanuium. 
Abernethy, St.: Abrcnothinm. 
Abiagrasso, D. : Albiatuin grasisum. 
Abingdon, St: Abbentonia. 
Abo, St.: Aboa. 
AboukBcheid, St; Ueroopoliii. 
Abousyr, St: BaaiiiB. 
Abrantes, St: Abcanlnim. 
Abrii Hs, Fl.: Abia. 
Abruzzo, St: Aprutiiun. 
Abrnsso, FkOTOa: A^uila pioTincia. 



Abruzzo Citcriore, die Provinx: 

Freutani. 
Abukir, St: Canopua. 
I Abuti^e^ St: Abotis. 
AbysBittien, daa heutige: Aettuopia 

supra Aegyptum. 
Acerenza, St. : Acheroatia. 
Aceruo, St. : Aceruum. 
Acerra, St: Accrrae. 
Acey, Abtei: Acejum. 
Achimont, Herrschaft: Unimontium. 
Aehin, Abtei: Aquiscinctom. 
Achmuneim, St.: Hermopolis magttlk 
Achtyrslfoi, St : Acbymm. 
Aci-fteale, St.: Acis. 
Acken, St: Aquae Saxonicae. 
AcouR, St: Aspaluca. 
Ackermann. St: Alba Julia. 
Acqui, St: Aquae StatelHomm. 
Acqs oder Ax, St: Aqnae. 
Acri, Fl.: Areris. 
Adda, Fl: .Uidua. 
Aderno, St.: Adranum. 
Ades, St. : Adeuum. 
Adgezireh, Proviuz: Mesopotamia. 
Adon, Gastell: Adonum. 
Adour, Fl.: Aturus. 
I Ad onse, Fl. : Audus. 
Adra. St. : Abdara. 
Adramiti, St.: Adramythiura. 
Adriatische Meery daa: Supenun 

mare. 

Aegeische Meer, das: Aegeum mare. 

Aegeri, D. u. Bad: Aquae regiae. 
Aegeri-See, dcr: Lacus Acgericus. 
Aegiua, iu8el: Myrmidouia. 
Aelen oder Elen, Mtfl.: Ala. 

^ 88 



218 



Aemilia, Landschaft: Via Aemilia. 
Aerding od. Erding, St.: Ariodimura. 
Aernen, Mtfl.: Araipuin. 
Affenberge, dio: Scptfin fmtres. 
Afflinghem^Klostcr: Uuffligeosc coe- 
nobium. 

Afium Kftrahissar, St: Apamea 

Cibotos. 
Agde, St: Agatha. * 
Agen, St: Adnnimi. 
Agennois, liandschaft, Agmaisis 

tractus. 

Ageren-Thal, das: Agerana vallis. 

Ap/^erhuus, Amt: Christiania. 

ApRspach, Kloster : Porta S. Mariae. 

Aghrim, D.: Agrimum. 

Aflieri, St.: AgUdum. 

Agnana, Spc: Aniamis lacos. 

Agosta, Bt. : Augusta.. 

Agout, Fl.: Acutus. 

Agram, St. : A^ranmn. 

Agri, Fl.: Aclns. 

Aguilar, St: Aquilaria. 

Affvilar del Campo, St: Jnliobriga. 

Anr, Fl. : Obrincus 

Ahun, St.: Ageduimm. 

Alfa-solouk, St: Ephesus. 

Aja, Fl.: Allia. 

Ajaccio, St. : Adjacium, Urcinium. 
Aias od. Ajazzo, St u. Hafen: Adja- 
oiiim. 

AiaazO} St. : Issns. ' • 

Aidlingen, D.: Otilinga. 

Ajello, St: Tilesium. 

L*Aigle, St: Aqtiila. 

St Ai^nan. St: S. Aniani ecclesia 

Anrelianis. 
Aiguebelle, 8t: Garbonarto. 
Aiguebellettc, St. : Aqnao brllae 
Aigueperse, St: .Aqua sparsa. 
Aigues mortes, St: Aqnae mortuae. 
Aigues Yives, St: Aqnae vi?ae. 
Aifrnillo, Fort: Acns. 
Aiguillou, St: Aqnilonia. 
Aime, Mtfl.: Azima. 
Ain, Fl.: Danus, Addua. 
Ain-Tab, St: Antiochia ad Taurum. 
Aire, St: Adora, Aeria. 
Airolo, Eriels, Ori«nt, Vtmdmf: 

Ariola. 

Airvauit. St: Vallis aurea. 
Aisne, Aine, Fl.: Axona. 
Aix, St: Aqnae Grutianae. 
Aix, St: Aouae Sextiae. 
Akaba el Mesrim, St. : Aelana. 
Akhenyn, St : Panopolis. 
Akhissar, Mtfl. : Crua, Uroja, Thyatira. 
Akkar, St: Demctrias. 
Akkiali, St: Andiialas. 



Ak8cheher,St.: Antiochia ad Pisidiam. 
Ak-Serai, Festun<;: Garsaura. 
Alabanda, St: Alabanda. 
Alajron, Mtfl,: Alabon. 
Alairac, Mtfl.: Castrum Alarici. 
Alais oder Alez, St: Alesia. 
Alanche, St. : Alantia. 
Alanquer, St: Alauorum Fanum. 
Alarcou, St: Illarco. 
Alaschehr, St: Pliiladelphia. 
Alatri, St.: Alatrinm. 
Alba, St : Alba fuceutia. 
Alba, St. : Alba Marsomm. 
Alba, St: Alba Pompcjja. 
Albano, St: Alba Longa. 
Albarazin, St: Turia. 
Alben, FI.: Alpis. 
Albegna, St: Almiaua. 
Alben , St: Albiga. 
St. Alberto, St: Sanctns Albertus. 
Albon, D.: Castrum Albonis. 
Alboran, Tnsel: Insula Erroris. 
Alborno od. Monte di Postiglione, 

Gebirge: Albnmns mons. 
Albret, St.: Lebreti vicus. 
Albuqnrrque, St.: Alba Quercus. 
Albigeois, Landschaft: Albiensis 

pagus. 
Alby, St.: Albia. 
Alcacar do Sal, St: Salacia. 
Alcala de Henares, St: Ck>mplQtiaa. 
Alcani/. ^^t.: Er'ja\'ica Ccltiberam. 
Alcantara, St: Norba Caesarea, Pw» 

Trajani. 
Alcaraz, St: Orcia. 
Alcoba^a, St: Alcobatia. 
Alcocer. St : Alcocerum. 
Alcoy, tl.: SoetaHs. 
AUlernay, Aurigny, Orisnyi InSel: 

Arica. 
Alece, FI. : Ilalex. 
Alen^on, St: Alenconium. 
Alentejo, FroTina: Frovincia Tnms- 

tajana. 
Aleppo, 8t: Ohalybon. 
Aleria, St- : .\b'na. 
Alessandria della Paglia, Bt: 

Alexandria Staticellorura. 
Alessana^ St: Alexani cMfBa. 
Alessio, St.: Alesia. 
Alet, St: Alecta. 
Alfeo, Fl.: Alpheini. 
Alfitlcna, St.: Aufidenn. 
\ 1 ^ li r V e , Provinz : Cuiieus ager. 
Algau, der: Almangovin. 
Algeri, St: Algaria, C^rax, 
Alcreziras, St : ( artoju. 
Algier, St: Argerium, RuM^rtim. 
Alkama, St: Artigie. 



Digitlzed by Google 



219 



Alhambra, die: Flavium Laminitaniun. 
Alicante, St.: Alonae, Luccutum. 
Alicata, St.: Phintias. 
Alicuri, Insel: Ericusa. 
Alifi, St.: Allifao. 

Alise en Auxois od. SainteReine, 

Mtfl.: Alesia. 
Alissan od. Alixan, D.: Alexianum. 
A 1 k m a r , St. : Alcmaria. 
Allertou^ St.: Caractonum. 
Allier, H.: Elaris. 
Allones, Fl.: Vir. 
Alma, St. : Calamita. 
Almada, St.: Caetobriga. 
Almada, St. : Alsena. 
Almadaprh, Bergzug: Amanus mous. 
Almanza, Mtfl.: Almantica. 
Almarez, St: Almarazum. 
Alme, Fl.: Aliso. 
Almeria, St: Portus ma^rnus. 
Almissa, St. : Alminium, Pigiintia. 
Alne, Fl. : Alaunus. 
Alpen-Gebirge, die: Alpes. 
Alsen, Insel: Alsa. 
Alsitz, Fl.: iVlisuntia. 
Alt, Fl.: Aluta. 

AJtaich, Kloster: Altaha, AltcnseMo- 

nasterium. 
Altamura, St: Lupetia. 
Alte Land, Laudschaft: Pagus Wol- 

satorum. 
Alten, St: UltinuuL 
Altena, St: Iloltena. 
A Iten-Biesen, Ort: Domus Juncetaiia. 
Altenburg, St: Aldemburgum. 
Altenburg, St: Ad Flexum 
Altenhofcn, St.: Curia vetua. 
Altenreif, Kloster: Alta ripa. 
Altezzan, Schloss: Venatio regia. 
Alt-Krimm od. Leukopol, St: Cim- 

merium. 

AltmQhl, Fl. u. Kreis: Alcmana. 
Altmuhlmiinster, Comthuroi: Ale- 

mauni monasterium. 
Altottingen, Mtfl.: Hodingae. 
Alt-Ofen, Mtfl : Aciucum. 
Alto Monte, St: Balbia. 
Altona, St: Altonavia. 
Altorf, St: Altorfuim. 
Altripp, D. u. Mtti : Alta ripa. 
Altsohl, St: Sulium Vetus. 
Altstaetten, St: Alterpretum. 
Aluta, Fl.: Olta. 

Alvenau oder Alvonau, District: AI- 

binovum. 
Alvidona, Mtfl.: Levidona. 
Alzato, Mtti.: AlcitUum. 
Alzey, St: Alceja. 
Alzira, St: SaetubicuJa. , 



Amack, Insel: Amagria. 
Amal, Oit: Anialia. 
Amance, Mtti.: Esmantia. / 
Amalfi, St: Amalphia. 
St. Amand, St: Amandopolis, Santa- 
mandum. 

Saint-Amand-les-Eaux, St: Oppi- 

dum S. Amandi. 
Amantca. St. : Adamantia. 
Amanze, Mtti.: Emaus. 
Amaraute, St.: Amaranthus. ^ 
S t. A m a r i n , St. : Amarinum. ( 
A m a s i e h , St. : Amasea. 
Amaseno, FI.: Amasenus. 
Amasintha, Bergkettc: Montes Mo- 

schici. 

Amato od. Lamato, H. : Lamecus. 
Amaya, Mtfl.: Patricia. ^ 
Amber, Ammer, Fl.: Ambra. , 
Amberg, St: Amberga. ^ 
Ambleteuse, St: AjoQbletosa, ^ 
Amboise, St: Ambacia. ^ 
Ambournay, St: Ambroniacum. ^ 
Arabresbury, St: Vicus Ambrosii. . 
A m b r u n , St. : Embroduuum Caturigum. 
Amelaud, Insel: Glessaria. ^ 
Amelia, St: Ameria. ^ 
Amersfort, St : Amorfortia. 
.Vmieus, St.: Ambianum. ^ 
Amman, St: Philadeli^hia. 
Ambden,Ammon od Ammen, Berg: 

Ad montem. ^ 
Am Hof, Mtti.: Curia Norici. ^ 
Ammerland, das: Ambria. ^ 
St. Amour, St: Fanum S. Amatoris. | 
Ampiplione, St: Eraimlum. ,^ 
Amplepuis, Mtti. : Auijiliputeum. / 
Amselfeld, das: Cossobus. ^ 
Amstel, Fl.: Amstela. , , 

Amstelveen, D.: Vene. ^ 
Amsterdam, St: Amstelodamum. ^ 
Anaghelone, St. : Anagelum. ^ 
Anagni, St : ADagnia. 4 
Anapo, Fl.: Auapus. 4 
Anbar, St: Perisaboras. / 
Ancona, Mark u. St: Ancouitanua 

ager, Piccnum. 
Ancre oder Albert, St: Ancora. 
Ancy le Franc, St.: Anciacum. ^ 
A n d a 1 u s i e n : Baetica. 
Andelot, St u. Schloss: Audelocium. 
Les Audelys, St: Andclium. 4 
St Andeol, St: Faimm S. Andeoli. 
Anderlecht, D. : Anderlacum. 
Andernach, St: Audernacum. 
A u d o r n o , St. : Audumum. $ 
St Andriistadt, St : Flavium. 
StAndreas, lusel: lusula S. Andreae, 

Kos lusula. 

28* 



220 



St. Andreas, Mtfl. : FaoQB S. Aadreae. 

Andro, St: Andria. 

Andros, Insel: Lasia. 

St Andrews, St ; Andieopolis, B«gtiH 

fanum, 

Andujar, 8t: Andujar, Iliturgis. 
Anduze, St. : Andu?a. 
Anemour, Cap: Anemurium proraon- 
torium. 

Anet, LaBtacliloss: Anetum. 
Angein, Landschaft: Anglia mmor. 
St. Angelo, St: Angelopolis. 
Angermannland, Landsdiaft: Anger- 

Tiiriiinia. 

Augermunde, St.: Virunum. 
Angers, St.: Ajidegavi, -^iim, Julio- 
maeos. 

Anghiera, Grafischaft: Anf^eria oomi- 
tatus. 

Anglona, Mtfl.: Pandosia. 

Anglure, St. : Anjilednra. 
Angouleme, St. : f^npolisma, Katiastum. 
Angoumois, Lands chalt : Eiigolifimeu- 

ais pagas. 
Angurieh, Ancrfira, St : Ancyra. 
Angus, Landschaft: Angus. 
Annalt, Hmogtliimi: Anlialtina, As- 

cauia. 

Ani oder Anisi, Paschalik: Aboicum. 
Anjou, Provinz: Andegavi. 
Anntber^, 8t: Annaberga. 
Annan, Fl. : Annaiidus. 
Annandale, Landschaft: Annandia. 
Annebnrg, St: AnuMMiaaburgiini. 
Annecy, St : Annecinni* 
Annonay, St.: Annonaeum, 
Anras, Mtfl.: Anarusum. 
Anse oder Ance, 8t: Ansa, Assa 
P:>ulina. 

Augeest&dte: Urbes.anseaticae. 
Antakiah, St: Antiochia ad Baplmen. 
Autequera, St: Anticatia. 
Antibcs, St.: Antipolis. 
Antilleu, die: Antillicae insuUe. 
Antimilo, Insel: Antimelos. 
Antiochotte, St: AntiochiaadCkttgQm. 
Aativari, St: Antibarum. 
▲ntoin, Mtfl.: Antonia. 
Antrain oder Entraint, -61: Inte- 

ramnis. 
Antrym, St: Antrinum. 
Antwerpen, St: Antwerpia, Ataatnoa. 
St. An^tii, st: Augusta Prael or i iu n. 
Apenrade, St: Apenrosa. 
Apice, St.: Apicium. 
Appenzell, Ganton a. St: Abbatis 

cclla. 

Appleby od. Apulby, Mtti.: AbalJapa. 
Apa od. Alps, Qrt: Albe. 



Apt, St: Apta Jnlia. 

Aquapendente, St.: Aqmila. 

Aquilaj 6t: Aquila. 

Aquileja, St: Aquileja. 

Aquino, St: Aquinum. 

Arad«r Gespannsehaft, die: Am- 

d-rn<i" mmitatus. 
Arab-Kir, St: Arabrace. 
Araffonien: Terra Iberia. 
Arai-See, der: Chorasmius lacaa. 
AranyasBChe Stnhl, dtr: Araayewia 

sedes* 
Aras, Fl.: Araxes. 
Arbe, St: Arba. 
Arbois, St: Arbosia. 
Arbon, St: Arbor Felix. 
Arcadi, St. : Arcadia. 
Arcadia odor CaUriaa, St.: Cypa- 

rissa. 

Archangel, St: MiehaflepoUa. 
Arche, Are, Fl.: Arcius. 
Archeua, 8t n. Bad: Aquae calidae. 
Archipel, der; Archipelagus. 
Arcis sur Aube, St: Artiaea. 
Arcos, St: Aracosia. 
Arcos de la Frontera, St: Arco- 
briga. 

Les Arcs, Mtfl.: Castnim de arcubus. 
Ardart od. Ardfeart, St; Ardartom. 
Ardech, St: Artaxata. 
Ardennengebirge, daa: ArdaenMi 

sylva. 
Ardres, St: Ardea. 
ArdschiBch*Dagh, Geburge: Ariaena 

mons. 

Ardschisch. St ii Fl.: Ardiscus. 

Arek, Insel: iiiadus. 

Areraberg, Firatenlhnm jl 8t: Aro- 

barinm. 
Argens, Fl.: Arffenteus. 
Argentan, St: Anentomian. 
Argentaro od. EgriB»H^Dagb,BeKf- 

spitzc: Orbelus. 
Argento, liluleas. 
Argenton Bttt Crettse, Stit Aigeoto* 

TnntTUS. 

Argcuteuil, St: Aigentoiiiim. 
Argentiera oder Kimolo, Inael& C&r 

molos. 

Arp:euti^!re, St.: Arg-fntaria. 
Argirone, St: Agurmm u. Agyrittm. 
Argoenon, FI.: Axgenus. 
A 1 cr \ 1 e , Landschaft : Ar^athelia. 
Ariano, St: CasUum ArianL 
Ariano, St: Eqnotuticiu, Egtona 

tuticus. 
Ariccia, St: Aricia. 
El Arich, F^ostaBg: Hliiiiocoinra. 
Ari^ge, FL: Alnunda. 



Digitized by Google 



221 



Arignano, St. : AriniannnL 
Ariola oder Ariengo, SL: Candium. 
Arjona, St.: Augaitto^bcaise , Ur^. 
Arkilfo, St. : Adulis. 
Arlberg, Gebirge: Muns Aauilarum. 
Afies, St. n. Bad: Arelas, Arulae. 
Arleuz, St. : AreiiBiiiin. 
Arlon, St.: Arlunum. 
Armagh, St.u. Grafschaft : Ardimacha. 
Armagnac, GraliMbaft: Areniiriea. 
A r rn a n ^ o n , Fl. : Arm fnt io. 
Ar mcu ienstadt, 8t. : Aiuienopolis. 
Armenti^res, St.: Armentariae. 
Armento od. Agrimonte, Ort: Gm- 
mentiim. 

Armorderbrug, Bt: BrugaadEderum. 

Armuyden, St.: Amemuda. 

Arnay le Duc, St. : Arnetium. 

Arnheim, St. : Amemium. 

Arno, Fl.: Amus. 

Arnstadt, St.: Aristadiuni. 

St Arold, Mtfl.: Hilariaenm. 

Arolsen, St: Arothia. 

Aroncbee, 6t.: Arannm, Septem arae. 

Aron e, Fl.: Lanis. 

Aroux , Fl. : Arosius. 

Arpajou, Mtll. : Cassia. 

Arpino, St: Arpinum. 

Arqua, D.: Arquata, 

Arques, St: Arca. 

Arran, uiBel: finndinoi* 

A r r a s , St. : Atrebatafl, Atrebatum, Ori- 

gian.mi. 
Arroe, lusiei: Arroa. 
Arsehot, St: Arescbottum. 
Arta. St: Ambracia. 
Arteiiina Monte, St: Sergentium. 
Artois, Cbrafichaft: ArteBia. 
Artsar oder Artser Palanea: St: 

Ratiaria. 
Aruudel, Mtfl.: Aruutuu. 
Arzef, 8t: Arsen^^a, Portus Deorum. 
Arzignano, St: Arsignanum. 
St Asaph, St: Fanum S. Asaphi. 
Asberg, St: Aeeibnrgum. 
Ascalon od. Djoreh, St: Ascalon. 
A schaffenburg, St: Aschiburgum, 

Scbalhaburgum, Asciburgium. 
Ascherslebcn, St: Asciiaria,ABoania. 
Ascoli, St: Asculam. 
Ascoli di Satri&no, St: Asoulum 

Apulum. 
Asi, FI.: AsittS. 
Asolo, St: Azelnm. 
Asow. St: Assovium. 
Aaowische Meer,da8; MaeotiapalBB. 
A s p r . :\Ttfl. : Aspis. 
Asprcmont, St: Asprimontimn* 
Aspro-Spitia, St: Antiqrra. 



Assam, K5nigreich: Asanga^. 
Assem Kalassi, St u. Insel: Jasos. 
Assens oder AsBnes, St: Amesom, 

Priim nntoriuni Sauctuni. 
Assimshire, Grafschaft: Assinium, 
Assisi, St: Assisium. 
Assuan, St u. Insol: Sjrene. 
Asterabad, St: Thambrax. 
Asti, St: Asta Colonia. 
Astorga, St: Angnsta Asturiea. . 
Astura. St: Astura. 
Atbarah oder T&cazzeh, Fl.: Asta- 

boras. 

Aterbidschan, Provinz; Atropatene. 
Atfieh oder Itfou, St: Apbrodito* 

polis. 
Ath, St: Atba. 

Atiuii, Mtfl.r Atinum. 

Atlautische Meer, das: Mare ez- 

tenuim. 
Atri, St: Aethria, Hadria. 
Atrib, St: Atbribis. 
Attigny, St: Attiuiacum 
Attichy. Fl.: Attipiacum. 
Attok, St: Taxila. 
Aubagnc. Rt.: Albania. 
Aube, FI.: Alba. 

AubenaB, St: Albenacmm, Alba Hei- 

Tioram. 

Aubenton, St: AbantoniunL 
Aubeterre, St: Alba terra. * 

Aubi,f(uy, St: Albiniacum. 

St Aubiu d'Anger8, St: S. Albini 

monastcrium. 
8t Aubin dtt Cormier, St: Fammi 

S. Albini. 

Aubonne, St: Alba bona, Aula bona. 
Aubrac, Abt u D.: AHobraenm. 

Anbusson, St: Albucio. 

A u c h . St. : AuguBta AuBcionim, Clim- 

beris, Ausci. 
Aude, V\ : Adas. 
Audc, Departement: Atacini. 
Aue, die goldue: Planities aurea, 

Tempe anrea. 
Auersberg, Schloss: Arupinum. 
Augsburg, St: AucuKtn vindelicomm. 
Augst, D.: Augusta iiauracorum. 
Augustusbnrg, ScUoBB^ AnguBtaMiB- 

nensium. 

Aulnay oder Aun&y, Mtfl.: Ainetum. 
Aulps od. Aups, St: Alpee. 
Anmale, St: Albamarla. 

Anmi^non, Fl.: Dalmannio. 

Auueau, Mtfl.: Aunus. 

Aunis, St: Alnitiinn. 

Aunis, Landscluift: Aluonsis pagus. 

Auraehf St: Arae Fiaviae, Auracum. 



Dlgitized by Google 



m 



Auran oder Uran, Behlofis und St.: 

Laurana. 
AuraB, 8t: Aurasimii. 

Auray, St. : Aumcium. 
Aurich, St.: AuriacunL 
Anrignyod A l d er n e y , Insel ; Ridima. 
Aiirillac, St.: Anrpliticam. 
Auriily, St: Ariulica. 
Aassig, St.: Austa. 
Aussilre, D.: Atacinos viciis. 
Austerlitz, St.: Slankovia. 
L'Authie, Fl.: Aetilia. 
Antrai, St.: Autreum. 
Autun, St. : Augn^toiliniinn. 
Autunois, Landschatt: Augustoduurn- 

sis pagus. 
Auvergne, Landschait: Alvernia. 
A u w c g h e ra , Mtti . : A Id c rfronium. 
Auxerre, St: Autesiodonmi. 
Auxeis, Landschalt: Alesiensis ager. 
A u X on n p , St. : Anssonica 
Auxu le Chateau, St: Alciacum. 
Avallon, St: Aballo. 
ATallonoiB, Laodschaft: Aballensis 

Avanche, St.: Aventicum. 
ATeiro, St: ATerium. 
Avellino, St.: Abelluium. 
Aveuay, St: Aveniacum, Aventacum. 
Averno od. Tripergola, See: Averai 
lacQB. 

Avcrsa odcr S. Arpino, 8t: Atella. 

Aves, Fl.: Avus. 

ATesnes, Stt Aveunae. 

Aveyron, FI : Avario. 

Avezzano, St.: Alba. 

Avia. Fl.: Via. 

Avigliana. St: Aviliaoa. 

Avignon, St. : Avenio. 

Avila, St: AJbicella. 

Avila, auch Oliva, St: Obiia. 

Aviles, St: P'Iavionaria. 

Avio, Sltfi.: Avium. 

Avis, St : Avisium. 

Avlone, St. u. llafen: Aulou. 

St Avo, Abt: Fanum S. Naboris. 

Atou, FI.: Autona. 

AyrancheB, 8t: Abrincac, Ingena. 

Axbri(l^'e , St. : A\a. 

Axum, St. : Auxumum. 

Ay, St: Ageium. 

Ay, Fl.: £vns. 

Ayamonte oder Aimonte, St: Aia> 

mootium. 
Aye oder Eye, Mtfl.: Insula. 

Ayfibe, Mtfl. : Ebillinum. 
Aymarques, St : Armasanicae 
Aymeries od. Amerie, St: Ameru. 
Ayr, St: Aem, Erigena. 



Avr, FL: Aereus. 

AsHla oder ArBilla, St: Jnlia Zilis. 
Azincourt, St: Amacortiim. 

Azio, St: Actium. 

Azoren, die: Accipitrum iusulac. 



Baba Dagb, Ort: ValliB Domitbn*. 

Babassek, Mtfl.: Babina. 

Babenhausen, Mtfl.: Bobiana 
Bacchiglione, Fl.: Medoiicus jninor. 
Bacha, St: Albania. 
Babinec^, St. : Anicium. 
Bacharach, St. : Bacchiara. 
B a d aj 0 z , St. : Colonia Pacensis. 
Badaloha, St : Baetulo. 
Baden, St: Aijnac Pannonicap. 
Baden, St.: tivitas Aureiia aqueusis, 
Badena. 

Baden, auchOberbaden, St.: Aquae 

helveticae. 
Badenweiler, HerrscJiaft : BadeaTiila. 
Badenweilcr, SchlosB, Dorf ft. Bad: 

Castrum Badenvillense. 
Baeloniaod. Barbato, St: Limaea». 
Baesa, St: Biatia. 
Bafa, St: Papbos. 
Baga, St: Baganum. 
Bagano oder Baccano, La Yacca, 

Fl.: Crcmrra. 
Bapdad: Bagdetia, Nova Babylon. 
Bagna-Cavallu, Mtti.: Ad Caballos. 
Bagnarea, St: Balnenm r^ijfnm. 
Bagnc res, St. u. BaJ: Aquae Om- 

vcnarnm, Bitrorroaum aquae. 
Bagueres de Bigorres, St: Vitus 

Aquensis. 

Bagneres de Lttcbon, Bad o. St: 

Bagnenae. 
Bagnolo, St: Baineolum. 

Bagnols, St: PalnCa. 

Bagnols les Bains, D. u. Bad; Bai- 

neolum. 
Bagrada, FI.: Eurotas. 
B iht i oder San Salvador, St: So* 

teropolis. 

Bahia de todos ob Santoa, St: 

Portus omnium sanctoruni. 
Bahr p1 Akaba, Bacht; Sinus £laai- 

ticus. 

Bahr el Azak, FI.: Astapus. 
B a i e r n , Konigrejch : Bajoaria, Bavaria. 

Ballioluni, 
der: Bai» 



Bailleul oder B&Ue, St 



Baimotische District, 

motzensis proct ssns. 
B a i n (1 1 , Abtei : Bintenaia abbatia, Uor- 

tus duridus. 
Baireutli, St: Baralhwn.. . 



Digitized by Google 



Baircuth, FQrstenthiim: MaMliiOBatiis 

Culmbacensis. 
fiaja, St: Bajae. 
Bajon, St: Ba^yona. 

liajas, St.: Vasatae. 
B a I a cl a V H , St : Hyniholon. 
Bulaton- odcr riutteu-See, der: 
Peiso. 

BaIb:i^tro, S't.: Bol.rida. 
Balbtk, iSt.: Ileliopolis. 
Balearischeii Inseln, die: Insulae 

Balcares. 
Balk. St.: Bactra. 
Balkuiigebirjre , das: Haemus. 
Balneas, St.: Balanea. 
Balsnrn. St.: TiT.nl.ni. 
Bamberg, 8t.: Pabeberga, Pavonis 

mons. 
Banat, das: Dacia. 

Bangerie oder Bargeny, St: Beri- 

gonium. 
B u ngor, St: Bonhini. 
Banias. St. : rapsarrn rhilipi)i. 
BanienthaL das: Bauea vallis. 
Bannolav, Bad: Aqnae Yoooniae. 
Bapaume, St: Banna, Papalna, Ba> 

pnlma. 

Bar le Dnc, St. : lianum uucis. 
Bar sur Aube, St: Barium ad 

hnlam. Segessprft. 
Bar sur Seiiie, St : Barium ad Se- 

qnanam. 
Baranya, St: Baranivariuni. 
Baranyer Gespan nscbaft, die: Ba> 

ranyensis comitatus. 
Barbangon, St: Btirbansonium. 
Barhados, Inse!: Barhata. 
BarbeauX) Abt: BarbcUum. 
Barbelatein, Hemchaft: Ber«rarti 

rupes. 

Barhezieaz, St: BarbeciUom, Babe- 

cillum. 

Barcelona, 8t: Barcino, FaveBtta. 

Barcclonetto, St.: Barcinona. 

Barcelos, St.: Barcelum. 

Barchon, St: Barchonhim. 

Barco, St: Barcum. 

Bardsey. Tnsel: Andros. 

Al Baretoun, St.: l*araetonium. 

Barfleur, Hafen: Barafletom. 

Bari, St. : Barhinn, Bamm. 

Barka od. Barguab, KUsteuland: Uy- 

renidca Refdo. 
Barletta, St: Banihim. 
Barlovento, Insetai: Insulae ad 

ventum. 

B a r n e V i 1 1 e , Ort : Crociotonorum portus. 
B a r r o i s , T jandschaft: Barioiunenset. 
Barrow, iL: Borrojus. 



Barschor 6espannic1iaft,die: Bar- 

schicnsis comitatus. 
Barteu, Landscbaft: Bartonia. 
Bartenkirchen, Mtfl.: Panaduaum. 
Barth, St: Bartbum. 
Barutsch, St: Baryjraza. 
liasel, St. : Coionia Kaiu^acorum. 
Basento oder Vessento: Fl.: Car 

suentus. 
Basilica, St: Sic^'on. 
Basilicata, ProTinz: Acherontia pro- 

vincia, Lucania. 
Basihizo, Tnsel: Herculis insula. 
Bassano, St: Passanum. 
Bassano, See von: Vadimonis iacus. 
Rassf^lingen, St.: Bezplinara. 
Bassiguaua, Mtil. : Augusta Batieu- 

norum. 

Bassigny, St: Bassinia, Baetiniaeom. 
Bassnra, St.: Orchoe. 
Bastd, St.: Bubastis. 
Bastan, St: Antinoopolis. 
Bastia, St: Mantinorum oppidum. 
Bastia. 

La Bastio Mont Sal^on, D.: Mona 

Seleuci. 

Bastille. die: Arx Parisiorum. 
Bastognack, St. : Bastonia, Basto- 
nacum 

Batenburg, St.: Batavoburgium. 
Bath^ St: Aquae calidae, Mons Solis. 
Bathische District, der: Bathenais 

processus. 
Hatrus. St. n. Rhodo. 
B a t s c h e r U e s p u n n s c b a f t , die : Bac- 

siensis comitatus. 
Baug^, D.: Baliiiarum. 
Bauge, St.: Balgium. 
Baugencv, St: Balgentiacum. 
Baume, Jst: Balma. 
Baumgartenberg, Kloster: Pomarii 

mons. 

Bantsch, Fl.: Bartha. 

Baux, St: Baucium. 

Bavay, St.: Bagacum. 

Baxas, Meerbnsen: Barbaricns sinua. 

Bayeux, St: Augnstodurus, Bfgocae, 

Naeomagus. 
Buyonne, St: Bajuna, Bojatum. 
Tiayonischen Inseln, die: Deorum 

insulae. 
Baza, St: Basti. 
Bazas, St.: Cossio. 
Bearn, Landseliaft: Beneacnia, Beuc- 

liarnia. 

St. Beat, St : Fanum S. Beati. 
BeaUTOisis, St. : Bilumnum. 
Beaucaire, St.: Bellicadnun, Uger- 
nimL 



Beaucc oder BeftnsBe; LaadMshaft: 

Bclsia. 

Beaufort, 8t.: Bellum forte. 
BcauKcucy, St: Balgeirtiaeui. 

J! f ;i u J e u , St. : T^fllijocum. 
Beaujolais, Laudschaft: Beimocenais 
* agflp. 

Beaumarish, Bt.-. Bcllomarisci». 
Beaume, St.: Vellauduuum. 
Beaumontj Landvoigtei: Bonus mons. 
Beaftmont, St.t Beinn«>ntium. 
Beaumont en ArL^one: St.: BeUo- 

montinm j& Argoua. 
Beattmoiit 1e Roger, St.: Bellomoii- 

tium T?os;crii. 
Beaumout lc vicduite, St.: Beilo- 

montium Vicecomitis. 
Beamke, St: Belua. 
Beaupreau, St: Bellopratum. 
Bcaurepaire, St: Bella Riparia. 
BeanvaiSf St: BelloTaeam. 
Br auvillr, D.: Ibliodurum. 
Beauzet, St.: BcUiwtnTn. 
BebenhauBcu,KKbter, Fubiaiia castra. 
Beckum oder Beckem, %L: Coii- 

fluentia Westphalica. 
Bedarides, St: Bituritae. 
Bedford, St: Lectodunun. 
Bedfoi t, St.: Befortium. 
Bedoin, St. : Bedoiiium. 
B c li n c s cli , St. : Oxyrryuclius. 
Beilsttin, St: Bileetinnm. ' 
Beirut, St: Berytus. 
BeJa: St: Pax Augusta. 
Beia-Banya, St: Dilna. 
Bclcastro, St.: BeleaBtniinf Petilia. 
Bclcz, St.: Bciza. 
Bclcni, St: licthlchemum. 
Belgard, St: Nandrallm. 
B c 1 c r u . S t . : Bclgora. 
Bcigrad od. Nauder Fejcrwar, St: 

Sinjsiidunnm, Taurunnm. 
Bellac, St. : Belacum. 
Bcllc^rarflr. St : Bclligardum. 
B c 11 c - i s 1 c , liis(>l : ( 'alonesus. 
Bellclav, Abl. : Bcllckgium. 
Belle Perche, Alit.: Bella P4»rticft. 
Bellesmc, St: Bcllismum. 
Belleville, Mtil.t Bellavilla. • 
Bellcy, St: Bclica. 
Bciliuo, St.: Fauum S. Bellini. 
Bellenz odcr BcUinzonu, 8t: BaJ- 

tiona. 

Bellisle, Insel: BcIIinsola. 

Belluno, St: Bellunum. 

fleft, dsr j^fesse; od.^air baltiiche 

Meor: Siuus Codanus. 
Belval, Kloster: BcilinalHs. 
Belvedere, Proviiu: (Jalloacopium. j 

«. * e 



Bcna, St: Bennn. 

Sau Bcnedetto, iSt: Marrubium.- .'I 
Beuedictbcuern, Abt: Buovenaia^l 
abbtttia. ^ 
Bcnevento, St.: Beneventnm. 
Bengavi od. Benjaci, St: Becefiioe. 
Benisoueyi, St: Beimopolia. > 
Bcrauner Kreis, der: YeroneadB 

circulus. » 
Bcrberei, die: Barbaria. . » • 
Berchem odor Berghelm, St: Tiht- 

riacum. i- i 

Beregh Ozasz, St: Bffl^Qhia. 
Beregher Ges^ann8ch«ft/idie:B«- 

reghiensis comiUitus. 
Berg, Hcrzo(:rthuni : Mont«iiaa.dttCa(US. 
Berg, der heilijjc: Pirus. ' 
Bergft, St : Berginium. ^ t ' 

B e r g a mas c 0 , Laadflchaft: BtiKttMQais 

ager. • - .• • i 

Bergamo, St.: PergannMi. \ « > 
Bergamo, St.: Bergomum. 
Ber^cnhus, Landschaft:! Bergensis 

praefectura. • * ' t » 

Bergen op Zoom, St: BercizooiA» ' 
Bergstrasse, die: Stradaitafan^aA. 
Bergues, St: Bernia. - ^.i * 

Bergzabern, St: Tab«»na«lioptam«. 
Berkshire, Grafschiift: Baro)lfriai> 
Berliu, St.; Bcrolinum. - . 

Berlinger-, der, Berg: Pyrendum^ Ber- 

nina, Pyrenaeue.- • • - » 1 1 j 
Bcrn, St : Bema. f 
Bern, Canton: Berncaaia g^agni. <i -t 
Bernay, St^ Bemtfeum: 
Bernburg, St: Benibur;;um. • 
Berncastel^. Str CasteUum i|ioaeU 

lanum. 

S t. B c r n h arditt, der: Golmea Cktaft- 

liariliiii, 

St Bernhardsberg, der^vMoiia 

^ ninuB. • ' ' '"'X'* 

St. Bcruhard,' dcr klcine: Ge^ius 

mons, Mons Colunuiac Jovis. ? 
Beruricd. Probstci: Berouieiimj Vit^ 

miiacmn. -r 
Bernstadt, St: Berolstjidi-» 
Berry, Lanidsciia£t: Bitonuus pagu^. 
Berry, Herzofrthum: Bituric«ns|^' 4fi- 

catus. - ' 

Bersello, St. : Brixclluiu. 
Bertinoro, St: Peti-a Houorii. •- 
Saint Bertrand de t?ovi|nii|iea. 

St.: laiffchinum convenarum. 
Bertschis oder Ber^chie: 

sinis. • • • ' - 
B e r w i c k , St. : Barovicura, TH^^iii, i 
B e r w i c k , Crafschaft : Valentia. j 
Besage, D.: ViHiiagus. ^ . ^^wrti^ 



n 



Digilizeci by LiOOgle 



Besaln, St. : Bisaldunum 
fiesan^on, 8t: Bisontium, Vesontio. 
Betes, m.: Betalos. 
Bessarabien, das heutige: Getarum 

dcsertam. 

Bessin, das Gebiet: Bagisinus oder 

B^joeassinus ager. 
BetAo^oB, St.: FlaTiiim BfigaotoiB. 
Bethune, St.: Bethunia. 
Bettona, Mtfl.: Yettona. 
Bevagna, Mt^.: MevaiiiA, 
Bcuren, Mtfl.: Brigobann*. 
Beuthen, St.: Bet^mia. 
Kiiid-BeTeUiid, hmdt BeTebndia 

Nord-Boyeland, Insel: Bevelaadia 

scptentrionalis* 
Bevio, BiTio oder Stella, Oerieht: 

StabuluTO. 
Bewdlj, St: Beililocus. 
Bex, nandoff: Baeeae. 

Boyah, Fl.: Hypha&is. 
Bfziers, St: Biterrae. 
Biala Castro, St.: Iiecelia. 
Bialocerkiew, St : Bialoqnerai. 

BTar, Mtfl. : Apiarium. 

Biben oder Pitschem, Si: Pedena. 

Biberaeh, 8t: Kbenienin, Brago- 

duniim, 

Biburp:, Benodictinerabt.: Epinaburgum. 
Biche, Grafschaft: Bidiscum, Bicina. 
l! i r n i|u e, 1). : Bicoca. 
Bida»Roa, Fl.: Bidossay Vedasiii. 
Biel, St: Biella. 
Bielefeld, St? HU^da. 
Bieler-See, der: Lacus BieUciiSi& 
Bielgorod, Bt: BelograduoL 
Biella, 8t: Bugella. 
HielBk. St u. WeiiaDdBeliaft: Biel- 

cpiibis Palatinatus. 
Bieawaid, der: Silva apiaria. 
Biernebnrir, Si: Onomni eastninu 
Biervliet, St: Birflitum. 
Bi!?enis, St.: AV>:irarna. 
BiRorre, Grafscliaft: JBipteiri. 
Bihaes oder Wihitz, St: Bihacium. 
Biharer 0 e spannsehaf»: die: Di- 

hariensis comitatos. 
Bild, Baeb: Surina. 
BilbaOjSt: Flaviobriga. 
Bilin, Fl. u. St: Belina 
Billom, 8t: Billemum. 
Bille, Fl.: Billena. 
Bilsen, St.: Belisia. 
Binche, St: Binchium. 
Binehester, Mtfl.: BimQninin. 
Bingen, St: Bingium, Pinga. 
Binopsca, St.: Visontium. 
Bin8wangen,D.:€ia8trum Vaieiianum. 



•7?ir. rTc5, Insol: Birca. 
Bjorneburir, St : .\rct(>;<o]t'- 
Bipp, Bergschloss: Oasirum Pipiiii, 

Pippium. 
Bir oder Biridjek, St.: Birtha. 
Birkcnfcld, St: Bircofelda. 
Birnbanmer Wald, der: Alpes C$t^ 

Birthelm, Mtfl.: Birthalbinum. 

Bisagno, St: Bisamuis. 

Bisan oder Bethsan, St: Scytho- 

polis. 

Biscaya, Provinz: Gantabria. 
Bisoeglia, 8t: fiuziliac, Vigiliae. . 
Bischofslack oderLaek, St: Loco- 

polis. 

Bi8ch[ofsweiIer oder Bischweiler, 

Mtfl., Episcopi villa. 
Bischofswpraa, St: Episcopi insula. 
Bischofbzeli, St: Epiacopi cella. 
Biserta, 8i: Utiea, 
Bisignano, St: Besidiac. 
Bistritz oder Nosen, St : BiRtrioi» 
Klein-Bistritz, 1>. : Bistricia anada. 
Bitetto, St.: Bitectum. 
Bitonto, St.: Bidruntum, Bituntnm. 
Bitsch oder Bitohe, St: Festung: 

Biema. 
Bivona, St.: Hippo. 
Bizerte: St.: Hippo Zacytos. 
Blair, Schloss: Blara. 
Blamont, St: Albimontium. 
Blandona, Zara Vccchia odor Alt- 

Zara, Mtfl.: Alba maris. 
Blanes, Hafenstadt: Blaida. 
Blang-y, Mtfl : Blan^nacura 
Blankenberg, Hafenstadt: Blaoeo* 

berga. 

Blankenbnrg, 6t.: Blancob u a rgnm , 

Albimontinni. 
Bl&tnitaache District, der: Bli^ 

nieensis proeessns. 
B 1 a u b e u c r n , St. : Blabira, Biinshoilintt. 
B 1 a ti r a c , St : Blauracna. 
B litvet, Blabius. 
Blaye, St: Blabia. 
Bleckingen, Landschaft: BMtillgit. 
Bletterans, St: Bletenun. 
BHes, St: Blessa. 
Blois, St.: Blesae, Blesum, Bloesia. 
Blumbern-. Mtfl.: Florimontium. 
Blumeathal, Schloss: YaUis florida 
Bobbio, St: Bobium. 
BobenhauFrn. St.: Ast<|ia* 
fiober, Fl.: Bobrane. <• 
Boeea diBonifacio,Heereo0e:Fesaft. 
Bocca di Gapo, Eafpasa: Thsmo- 

pylae. 

Bochonte, Amt: Bocholta. 

29 



Digitizeci by LiOOgle 



Bodensee, dert Coiistantiensis laciis. 
Boden- cxi. l)ebt rlinger-See, der: 

LaeiM AemSns, Brigantiniis laem. 
Bodeno, St: Padimini. 
Bodman oder Bodmea, Scbloss: Bo- 

dami castrum. . ' - 

Bodman, St: Voliba. 
Bodokj schloss: Bodoxia. 
Bodi>ki8cbe ]>i8trict, der: Bodo- 

Uensis processiiB. 
Bodonitza, St. : Thronium 
Bodroger Gespannschaft, die: Bo- 

drogieusis comitatus. 
Bodronn oder Sedschicksebiek, 

Kloster: Teos. 
B^blingen, St: Bibonium. 
Bdbmen: Bobemia. 
Bohmer Wald, der: Silva Gabreta. 
Bdhmischbrod, St.: BrodaBohemica. 
Bolcheu, Berp:: Beleus. 
BOsberg, (ler; Vocetius. 
Bog oder Bag, Fi.: Bohna 
Boelio, St: Boleum. 
Bom oder Bonin, Insel: Boviimm. 
Boisbelle, Mtil.: BoscobeUam. 
Bojano, St: Bobianum. 
Bolandwar, Festung: Bolondnarium. 
Bolkenhavn, St : Bolconis fanum. 
B 0 1 1 e n z , Land?oigtei: Vallia Bremua 

oder Breuuia. 
Bologna, St: B<moo!a. 
Bolsena, St. : Volsinium. 
Bolsvaert, St.: Bolsvprda 
Bomarzo, Mtfl. : Poiymartmm. 

BoniiDel, D.: Bomlo. 
Bommeler-Wftardtlneel: Balivanun 

Bona, 81: Hippo regius. 
Bonaduz, D.: Bonaedulcium. 
Bondo oder Pont, D.: Bundium. 
St Boniiacio, St: Fajium S. Boni» 

facii, Bonifacii civitas. 
Boulieux, St : Bunilii 
Bonn, Scbwefelbad: Aquae Bonae, 

Bonna, Ara Ubiorum. 
St Bonnet, St: Sanbonetnm. 
Bonneval, St : Bona vallis. 
Bonneville, St: Bona villa, Bonno- 

polis. 

Bopfingen, St: Opiae. 

Boppard, St^: Babardia, Botobriga, 

' ■ BMahricm. 

Bor&s, St.: Boerosia. 

Bordeaux, St.: Burdegala, Bnrdigala. 

Bprdo Badisco, Hafen : Veneris 

•^^ortus. 

-Borgo di Santo S«p>olero,8t.: Bur- 

gaa S. Sepalchrik 
Borgo di Seaia, 81: 8e«ritii. ^ 



Borrro i!i Vah4iTAr«,-lftt.':Baig# 

vailis Tari. • ■ ?<- • ' - ^ 

Bargoforte, 8t.: Burgafr forti». • , ^ 
Borgofranco. St : Burgum ^ranicuin. 
Borgo Longo oder St Bonato^^St^ 

Forum Appii. ' ' 

Borgomanero, St.: Bt^Dnmnertuti. 
Borgo Saa JOoiMifiiio, St.: BaM 

S. DonninL . ' ^ -^^f 

Borja, St: BeMttvm. 
Borkum, Insel u Mff!.: BTrchajkii' 
B n rm e s , Mtfl. : Borma. - . .« . .v u 
Borniio, Mtfl.: Barolum. • ^ ' 
Bornbolm, Insel: Boringia. 
Borromeischen Inseln, die 3S^i 

Insulae cunicnlares. — ' *^ 

Borschoder GeepanDsehaft, dt&: 

Borsodiensis comitatus. ' 
Borsod, St.: Bazoarium. 
Bosnien: Bosua, Bosnia. 
Bossina, St.: Bossena. - ' 

B o s ■> i n e y , Burpflccken : Treguena. ' 
Bossut oder Boussut, Baroaie:. 

BtBiidia. 

BothnischeMeerboseB, dcrr8hiiis 

Bothnicus. 
Botzberg, der; Mons VogetiUS. 
Botzen, St.: Bauzanura. 
Bouchain, St: BucciniuBI. 
Bottdry, St: Baudiia. 
£1 Boueth edtr Koitm Ombos, 8t': 

Ombos. 

Boulene, St: Burgnm booae Oeoeii6> 

Bouillon, St : Bullio. 

Boulogne, St: Bolonia, GesoriieBB^ 

Portus Ilius od Iccius. 
Boulounais, Landschaft: Morini. 
BoBrboB l'Arehaaiband,St :Aqoae 

Borboniae, Bwbo ArcheBibaUi oder 

Arcimbaldi. 
Bourbon Lancy od. Believue ies 

bains, St: Bnrbo AncelH. 
Bourbonne les BaiBS, Mtll.: Bof- 

vonis arae. 
Bourbonnois, Landschaft : Boji Ceita£. 
Bourbonr;, St: D ifob m yim' Mofi* 

norom. 

Bourg- Argental, 8t: Bnrgos Ar- 
gentalis. 

Bourg d^OisftBS, WtLz Fotvii 'inB- 

ronis. i • 

Bourg- en • Bresse, 8t: Burgns 
Bressiae. 

Boiir^ 6t Aad6ol,,8t: BanBB-Ai' 

deolii. ' : • • • Mi'^*»:» 
Bourges, 8t.: Bituricae. '' *''*^c 
Bourgoing, St : T?nr^'asia. - 
Bourmont, St.: Brunonis mowb'" '' 
Bourouz, St. : £9^yra.--'^ wv;,;j*iaib 



Digitized by Google 



Bo^i0nne, ' Vultonna, -tumnA. 
Bonvmes, St.: Boviime. . t r r. . 
BouzdAg oder ToaoHtiir fiog: 

Tmolus. 

fiouzon?iUe, Mtfl.: Bosani villft, Buc- 
• conis fflfat. . 
BovaIH Kalessi, St.: Seitos. 
Bovino, Sl: YibiniiBiki , - > 

Bua, Insel: Boa. ( . 

Bowens, St.: Bousonia. 
Boy n p , Fl.: Buinda. 
Bozokiiiche Diairict, der: Boso- 

kienns proorasas. 
Bozzolo, St: BozoluiiLi' >>> i 
Bra, St. : BarderatP. 
Brabant, Herzogtlium: Brabantia. 
BrACoinno, St.: Bry^anttm. • 
Brarciano, Mtfl.: Novrmpagi. -. .- 
Braga, St.: Bracaia Augusta. ' 
Braganza, St. : Brigantia. 
Braiia, St.: Peristhlaba. 
Brailieu, Kloster: Waslogittm mo- 

ivast^riiun. 
Braine n^AIeii, Henrsehaft: Brana, 
. Brennia allodicnsis. 
Braine le Comte, St.: Brennia Co- 

mitis. . • • 

Bramant, Mtfl.: Bramniovieitill. ' • 
Brancaster, D.: Branodunum. 
Brandeis, Mtfl.: Brandesium. 
Rraadenburg, St: fiv^DvlMiigaai. • 
Brantome, St.: BrantOBomimi. 
Brasilien: Brasilia. 
B r a s 1 it w , St. u. Woiwodscliaft : Bra- 
. tislavia. ' . i 

Brattigau, der: Rhnrtica vallis.^..'. 
Braifna4i^ St: Brauuqduiium. j' 
Brauniiherg, St: Bfvisberga, Mobb 

Bninonis. * 
Braunschweig, St. : Brunsviga. 
Bray, St-: Braciacum ad Samarum. 
Bray sur S»iDe, BU: BiMiafiiiii, 

^rtyum. - ■ . ^ 

Brazza, ln&el: Bractia. > v : 
^cechiuj Mtfl. : Bretiiiiunmi < 
Brecknock, St. u. Provinz: Brechinia. 
Brcdevoort oder Bree?oor4y St.': 

'Bredetortia. ' • - - r 

Bree oder Brey, St^^BflwMU^ > - 
Breg, Fl.: Briga. Brega. 2 
Bregel, Thal: Vallis Bnuma. 
Bregenz, St: Brigantiam., . . - - - > ; 
Breigens, Chttftehaft: Brigaitt&it^eo- 

mitatus^: 

Bregenz oder Bregenzer Ac^ Fl.: 
Pontiis. ■ . ..^ .,^^3 

Breglio, Mtfl.: Brelium ';n'a 
Breisftch, St: Mons Bri8j9^CQ||i '^. 
B r i s g a u, dei- i. i^risgaviai tr .r- > > . 



Brembo, Fl. : Brembus. • 
Breme, St. : Bremetum od. Bremmi|. 
Bromen, fireie St: Brema. 
Brem nrvorde, St: Vorda Bremensui- 
Bremgarten, St: Bremveartum. . . t 
Brempton, St: Brememum. 
Brendolo, St. : Brondulum. :^ 
Brenne od. Braine: St: Brennacum. 
Brenner, der, Gebirge: Mons Pyrius 
Brenta, FL: Medoacns ms^or. 
Brescia, St : Brixia. 
Bresciano, das Qebiet von Bresciai: 

Biiziaiiiis ager. 
Breslau, St: Budorgis, Vratislavia, 
Bresles, Schloss: Villa Episcopi. 
Bresse, Landschaft: Sebusian^s agq(. 
Bressuire, St: Bercorium. , ' 'v 
Brest, Hafenstadt: Gesocribate. 
Bretagne, Provinz: Armorica, Bt}- 

tannia cismarina, Britannia minci;, 

Lctavia. - '•-.,< ii 

Breteuil. St.: Bretolium. 
Bretzno Banya oder Brie», St^: 

Britzna. ■ ■ ■' . j. 

Bretigny, D.: Bretiniacam. ^ z 1 
Breusch, Mtfl.: Brusca. ' Z 

Brian^ou, St: Brigantio. . ' .^. 
Brianzagebirge, daa: MoateB :Bif> 

gantini. ! ■ 1 

Briare, St: Bribodorum. 
Briateste, 8t: BiiteKta. x 
Bridgewater BMkji der HeerlMpeB: 

Vexnlla. . ■' r.l : a 

Brie, St; Brsya. ' ', . : 
Brie Cliampenolte,; da^ La|if|:'i)BiS' 
. Mi»is pagus oder saitus. ^ 
firieg, St: Brega, Civitas altae npae. 
Brieg, St: X^bericus pagus.> 7 
Briel, St: Briela. 

B r i 0 n u e , St. : BreonA, Captrum iJriea- 

nium. ' '■^ ' ■ • 1 :T 

St. Brieuc, St: Fanum S> <Arie!!9l«' 
Brioy, St.: Bricesum, Brium. /ii u^il 
Brigach, Fl.: Brigiana. '_'> 
Brignais, D.: PrisoinBiacnm.^.;j;':^t 
Brignole, FL: Boactiis :^ 
Brignoles, St. : Brinolia. r 'ha ^^d! 
Brigueil, Mtfl : Brigolium.^ ^^^£5 
Brinuega, St: Briaca. j ,: 

Brindisi, St: I>niinli>iu|i.-; • ;i 3^ 
Bri^iiei, Sti ^yioaua^ . - ' ^ i 

Brioude, St: Brivas. 

B r i 8 1 0 1 od»;.^ML-^ wi^^^^; 

Silurum. :*h ' ari^^rli-.d qriT .^^a 
Brittonoro oder mHfBe^l(K»>i\$t. : 

Forum Truentinonim 
Brives la Oaill^rde, St:^Briva 

Curetia+n'-?'^** t^. *'^^^./f) 05^168 

29* 



- n 



Digitizeci by LiOOgle 



Briviesca, St.: VimMOii^ • 1 

BriTio. 81.: firipiiiin, >i : • / *. J • 

Brix, St.: Pontum. ->iit ' • ■ 
Brixah, St. : Brixia. 
Brocken od. Blocksberg, -der: Bruc- 
terus Mons, Melibocus. ' 
Brockmer Laod, das: Broctn«TSfe ' 
Brodnitjs oder Strassburg: .HU: 

Brodnica; • ■• 'j^j l . ■■■■ ■■^ 1 • 
Broglic, Pfarvdorf: Broilum. 
Broinber^ od. E]rdg0SCS| Sti: Bid!- 

'. ij^oKtia. ^ ' ' ' . . ' » » 

Brondolo, St: Portus BnmdnltiBj' 
Bro^i, Mtfl.: Bi&ndeoo. .. '^> 

BroB, Sk: Brossa Frateria. * • ' 
BitV>8B«^ Ort: fttHSb^J - * ^ > • - ' ' ^ ' 
Brouage, St.: Broagium. 
Browershafen, St.: Brouwari portus. 
Brugg oder liruck, fet.; Bruga. 
Bruck a. d. Ammer, Mtfl.: Ambnu 
Bruck a. d. Leitha, St.: Lcitae pons. 
Brnek an der Mur, St.: Prukka. 
Brltck, St.: Mederiaeiiiii. 
BrQg, District: BrigiamU OOIITCBtas. ' 
Briigge, St: Brugne. • • 

Brulingen, Mtil.: lirigobuuum. 
Brfinn, St. : Bruna, Brunna. 
Branner District; der: BrenaeosiB 

- Ctrcolus. 

BrQssel, St.: Bmxella, Bmxellae. 
Brugnato. St.: Brugnatum. 
Brumpt ooer Brumath, Mtfl.s Btoco- 
magus. 

Bruukensee, FVauenkloBler: Bnwonis 

domus. 

BrdBcgg od^ Bruneck, St.: Bruuo- 
Bruneto, St: Branetum. [polis. 
Brunsbuttel, Mtfi.: Bmnebiitta. 
Bruntrut. St.: BnmduBfefc. 
Brussa, St.: Prusa. 
Brsesc, St. u. Wojewodsefaaft: Bieeei*. 
Brzesc Kttjaw8kle> 6t.: B > 0 8t ia 'Cu' 
javiae. 

Brzescz, Wojewodschaft: Brestiensis 

Palatiiiatus. 
Buch, Kloster: Vallis S. Egidii. 
Buch, Landscbaft u. Mtfl. : Bojakun. 
Buchan, Provinz: Badiania. 
Bncharei. die grosse: Sogdiana. ' 
Bucharei, die beutige kieine: Satcae. 
Bii4rhlare8t: Hinptstadtt Thyanusu 
Buchau, 4w altdeutsche LiadBckaft: 

Fajsroiiia od. Buchonia. / 
Buchau, St: Silva Bocauna. . > 
Bnehenstein, Mtfl.: AndraaiiBuc > : 
Bucorta^-^Fh: Butrotus. 
Buc<juoy, Mtfl.: BucqiMtium. . 
BudissLu oder vBautz^en: Budissm, 

Budissina. « . L:^J, ,^uai.j 



Bttdoa, St.: Budna, Butua. . 
Budwei8fl'f-0t»r Moviefuau J 

Budyn, St.: Bndina. 

Buckebttfg, ^-ateoathiiMn : >ijik)cen^ 

pagus. . ^ '^■i> j ^ .•■ fi.»; ; i' t . d j 
Buenos Ajrres, St: FmntB. «Mift 

tatis. ' • ' iiiM i .! 

Bttren, St: I^xeneschia. i ^'iuJ 
Bflrich odeir Bflderi^h, .m sLlfmh*- 

chium. ' > ' . ' ' ' i>dii J 

Bfitow, ^^t.: Butavia. ! 
Biitzow, St : Buxonium. i i-cJ 
Bttg, Fl.: biiga . j'.,- ' iuuiiul 

Bugey, Landschaft: Beagesiai.i .J»^) 
Bugiah, St.: Saldae. . u >;.. oS 
Le Buie^ i3ti::iBuBinniv> iBoiiaB. •» ,i b J 
Bujalance, St.: Calpumiana: 
Bujuk Kaleh, St: Gotjori. » 
Bujuk Meinder. 11.: Maaanden. ) 
Bulgarei, die: Bulgaris, YvigUUL* 
Bull, Gcmeme: Bulium. • 
Bulla oder Herace, Fi.: He ra c l ina. • 
Bullerborn, Qoelle: Fone TCBoam * 
Bulles, St : BuUaeuiu. <: f i 

Bunzlau, St.: Boleslavia 
Alt- u. Jung-Bunsriau, i)t.: liolta- 

lavia vetus u. junior. . ' 

Bunzlaaer Kreis, delr: JBoleaiaiiBneiB 

circulus, provincia. f .• . ■ 

Buquamnes, Voi^ebirge: PronoiM- 

rium Buchananum. . .< ■ • t j - . *» 
Burgas, St: Bergula. 
Bargau, St: Burgo. . *. • . .i 
Burghausen, St: BidaiMK. 
Burirk: St : T^urtnim. - ' . 1 . ) 
Burgo, bU: Burgum. - • ) 

Burgo 4e OBma, St:: Osoiui.' . > 
Bnrgos, St : Bmipi * 
Burgscheidungcn, St: Schitlinffa. 
B ur g u n d , Koiiigreich: Arelatense 

legnum. 1 i • » 

Burgund oder I^oiir|fOgn«« Land- 

schaft: Burgundia. ■ . 1 1. • 

Bnrgwerben,D.: VitithinenBe emttim. 
Burkheim, Mi^.: Biriciana.! livi ' 
Burlos, See: Bodcus lacuB. i- i ^ 
Burriana, ilkigiaiia. . ' \ 'iti i 
Burtanger Fort, FestnngtrBuKlin^ 
Burtscheid, : PorcjetoEin. l ii .> » 
Bury. Mtfl.: Faustini vilia.. ' \ j J 
Burzi&nder District, dec^^iBdielm 

Burica. hi',:D 
Buschweiler. St.r BUxofiilai -^U J 
Buseto, St : Boxetnmwr ;>ii)B&UJ 
B u 8 8 e n 1 0 t { BkzelBiiVa.li 0 d « i 8 3 
BiTssy, ^t.: TliisaiacdniL) .nini^y.- 
Butera, )St.: -ikMaai»'il^ .s ■ EinKiad 
Butrinto, St.: Botmutina \it}»diiie 
Buytr«9t^iAk>3 hiitM^^ibmftiu) 



Digitizeffby Google 



t/abaguac^ St.: <k)biomagum. r 
Cabasse, D. : MatavGnium 
C(fl)be oUer Queiles, Fl.: Chalyltt. 
Cabilhana, St: Cava Juliam. 
%tkhh AeitOsEi, Yorgebirge: -Fronbii- 

torium Crucis, Aphrodisium. 
Cabo de Finis Terre, Voj:|^UKe: 

Cabo de Gata, Vorgebirge: JMMMon- 

torium Charidemi. 
Cabo deir OMv.Yorgebirge: rromoor 

toiiam GapharacanL . - . ' i : 4 .j 
Cabo dft Paloa, Vorjssbirgd: I^nttF- 

torium Satumi. 
Cabo de Silieiros oder Cabo Coi- 

royedo^yiStJ^-OnDibtvtf. r » : t;;.r 
Cabra, Mtfl,: Egabra. 
Cabne l^ahim octer Habrun, St.: 



Cabrera. Insel: Aegila. ' " • 

Cabrieres, St. : Capraria 
Cacamo oder Cacova, St.: Adriace. 
Caceres, 8t.: Castra Caecilla. 
CailuqiTfz, St.: Cadacherium. 
Caderousse, St.: Caderossium. 
Oadix, St: Oades.. 
^adore oder PieTO diO-adore, St: 

Cadubrium. < - 

Caeja, St: Cadomus, -um, j! i .i oi' 
eaerlleon, St: bca Legio, XeeaSilu- 

rum. 

Caermarthen, Gxafschaft: Maridn- 
nenaifl otnutataB. 

Caermarthen, St : MaridununL 
Caernarvon, Provinz: Arvonia. 
Caeruarvon, St: Seguntium. 
Caerwent, St: Yentilnniim. 
Cafartuut, St: > QaateBiDi nMronam 

oder morium. > . 
Caffa oder Feodosia^ St: Capha, 

Ciivum, Theodoaia. 
Cafza, St: Capsa. j-.i ' : •• 
'Ca^ii, St: Caiium. t . • m 

Cagliara,' St: Oalama' 
Cahors, 8t : Cadurci. 
Caibares, St: Taenarus. 
"Oairof^iSt: Oainks, GanatieonL > 
Caithness. Gralschaft: CatluuMW 
Cajazzo, St: Calatia. 
4Daltebri:en,,da8 jeneeitigei Terra Jor- 

dana. « >.-\ 

Calabrien: Caiitazarae provin6ta.> ' 
Calagero, St.: bchera. .• /. 

Calahorra, St: Calagurris.' 
Galais, St: Calesium , iPortus Ulteriorr 
C n 1 a m ata, Meerbvscn: . Meeaeiuacns 

sinua:' ' . ''■'' •i • i'' • ; * 
CaUmata,- Hofitt:' Criamiei' ^ ^ 



Calamine, Insei: ( alymna. 
Calatabellota, J i : Cniniaus. 
Calata Bellota, st ; Tiicalar 
Calatagirone, Sti. CalMa 
Hybla minor* .i. ' - 

Calata Scfbetia,- 6«/. OaBMim»* 
Calatayu^i 8t: AuinatB fiilbilia,^Ofh 

iatajuba. .f ^ ; 

Calutafimi, St.: Luugarium. .• 
Calatrava, St: Calat>af«y, OwlRiBa.i i 

Calcar. St.: Calcaria, wvn 

Caldau de Mombuy, Bad: A^^ae 



Caldas de Rey, flt n. SiA: A^m 

Cilinorum. - " 

Caldas d'Oreuse, St. u. Bad: Ori- 

gines. . - , '.'S 

Calfano, yt.: Fryx. .<■ - -j .» 

Calore, Fl.: Calor. : ■ , 

Caltern, Mci.: CaUaiiom. 
Calvi, St.: Calnuni. ■ i 

C a 1 V i , St : Cale. •• i 

Calw. St.: Calva. 

Ca ma r g u e, Bhouo*IgBel : Oaaapua Maifi. 

Camb . Fl. : Cambus. 

Cambaya. ilioif von: Barygai^uus 

nua. ! 
Cambray, St: Cameracum. ' 
Cambresis, Landschaft: Cftmaracensis 

ager. • . 

Cambridge, St: Cantabrigia. i ( 
Camenz, 8t.: Camentia. 
Camerino, 8t: Camerinum. . 
Gammalaa, Berg: Oeta. < i 
Cammiu, St.: Camina. 
Campagna di Roma, Gebiet umiliUit: 

Campania romaua. • 
Carapagna, St: Campaaia* • - • 
Campen, St: Campi. 
Campen, St: Manannanis Portub. 
Campodolcino oder Campdulcili, 

Gemeine: Campus dulcinua* i 
Campoli, St: CampliiTn < 
Camporanice, Ort: iianisium.^ ■ ■'] 
Gampredon, St.: Campus Rotundus. 
Canal, der: Oceanus bntannicus. 
Canal von Bristol: Sabculae .aeatott-. 

rium. .•n. ■ ril 

Canarischeil Iaaelii,dia:.lMu]i»Fifr- 

lunatae. ^ 
Canavese, Grafschaft: Canapitiunt 
I^a Candhe, Fl.: OaoeiiiB. - J, 
Candia, Insel: Aeria. 
Canea, St: Cydon. . . 

Caneto, St: Canetum. .i.':':. ■ 
Cangas de Onis oder iSafltillslia, 

St : Concana. • 
Canistrov Jnsel: An^ekiBia. H 
Caane, Mtfl.: Cmuim. •> 



Digitized by Google 



Les Caunes, St,: BofeatiS) «d Horreik. 
Canobio, MdL: CoenobiiiiiL 

Canosa, Schloss u. St.: Canosiain. 
Caaoar^ae, Benfldictia.-Abt. o. Su: 

Guungia. 
Canstadt, St.: Cantaropolia. 

Cantazarn, St.: Cantaciiua. 
Cantavieja, St.: Carthago. 
Cantera, FI.: Tamwiaemni. 

Cantera, Fl. : Acesines. 
Canterbury, St. : Cantuaria. 
Cantin, Vorgebirge: Atlas minor. 
Cantoin, St.: Cantium. 
Cantyre, Halbinsel: Cantiera. , 
Canvey, lu&el: Conyennoa. 
Canzo, 8t: Gtntinm. 
Caorle, Insel: Caprulae. 
Caours, Mtfl.: Cavortiam. 
Cap Baba: Lectuin. 
Cap Blanc: Candidum promoutoriura. 
Cap Bianco oder Cap de Baffo: 

Drepanum prunMntorium. 
Cap iiojador: Atlaa major. 
Cap lion, Voigebiige: Hermafnm pro» 

montorium. 
Capo CarapauiUa oder della Mi- 

n e r V a : Minervae prumontorium. 
Cap Cantire, Tofgebili^: Epidiani 

promontorium. 
Cap Colonna, Yorgebirge: Colninna- 

rum caput. 
Cap Coloiine: Sunium. 
Capo Corso, Vorgebirge: Caput cor- 

sum. 

Cap das Baxas iodar ^Gaardafni: 

Koti comu. 
Capo del Gado, Vorgebirge: Prasum 

promont(»rium. 
Capo della Cacca. die drei Vor^ 

gebirge; llermaeum promoutorium. 
Capo deMa CbilfterV, Torgebirge: 

Ceraunii montes, 
CApo della Testa, V^orgebirge:.jbire- 

'baatiom. 

Capo de Santa Maria, Yorgebirge^ 

Promontorium Cuneum. 
Cap de S^te: Promontoriom Setium. 
Capo de Tree Forcas, Vorgebirge: 

Metagonium. 
Cap JDucato, Vorgebirge: Leucate 
* prMnontorlunit 

Capo di Brussano; Voiiipebirge: Ze> 

phyrium promontonum. 
Capo de S. Vicente, Vorg^airge: 

Promontorium. Bm&aBL. . ' ' . - 
Capo di Faro: Ptomontotiiim ^leafia- 

nense. 

Capo di Leuca od. Finisterre: Ja- 
pygiam pmno>»rimii*' y ^ ,..,- 



C ^^ d^Istria, St.: Aegida, Cai^H|§ 

Capo di SaU*. Crdoe/v^vviittiei 

Taurus. " -'o 
Capo di Spartivento, .yprgebi^gei 

RemanlcCTwn Brutium. ^ 4 > 

Cap Drepano: Derris. 
Capo^igolo: Piomoatorium Actiun^ 
Cap Finietere oder Safijago: Ptr 

nisterrae. > 
C&u Finisterre oder The Land's 

End, Vorgebirge: iiolerijiim jpromonr 



-^— — • • -. • r - J 

Cap Formoso: Raptum promontorium. 
Ca|i. Gargauo: Garganom jffommt^ 
rmm.. , , . - > 

Cap Guardafiii: Aianatain.froii|»n- 

torium. , '. • 

Cap Horu: Homanum caput. » 
C a p 0 L i t e r : Vc ^rgebirge : Cenaeuin. - ^ 
Cap Lizard, Vorgebirge: Ociria^fDi^ 

promontorionL, Danmoniunk^ .* .'"^ 
Cap lCatapan: Taenanun pronMUiid- 

rium. . . . ^ 

Cap Monastir, Vorgebiige: Bionjsu 

promoutonum. ^ : . • -4,) 
Cap Oby: Lvtarmis prdmontoiipipJ . > 
Cap Osem: Usadium. 
Cap Paliuuro oder Punta dello 

Spartimento: Palinurum pxomt^u: 

torium. . j 1 Jl - - 1 

Cap Papa oder Kalogr^a,^ T*°<i^ 

gebirge: AraxOB. < .1 j". '.',.') 
Capo Passaro: ProiaataiQtaiun^J^acltiy* 

num. . 
Cap Patani oderBragu^, yoi^gejbi^^^ 

Magnum promontdrium. • - ^ 
Cap ftocea di fiintrai: Vpi^ii^^iiiiei 

Magnum promontorium. / j 

Cap Kocco: Lunae pnomonto^ofu.., : 
Cap Si^ni^.Pjbfdairanu o 
Cap St. Vincenfdnd Capo Corsd, 

\ orgebirge: Sacrum promonlorium. 
Cap St Martiu; Hemeroscopium. j 
Cap Spartel: Aomelu&iapromontoriuiBv 
Cap loraeae joaeit ^Tardan^: 

nites. ' / .-^" \t 

Cap Traifaigar, Jnndois. pHMnoiitt^ 

rium. 

Cap Trapani und Cap St. AlesMo^ 
Drepanum promontoriunsf. . % 

Capo Turglio: Viribalhun. 
Cap Vert, Arsinarium promontorium. ^ 
Cap youoj Vorgebirga: Jaaogjtifv, 

montdrinm. r. 3 "ris^isO 

Cap Zanchi oder Tornesei.I<^^|^[i^ 
Capdenac, SL: Uxellodunudk \ ; " . ^ 
Capacio o^er .QapejJe, ^r rCwuJo 
Aqueon. .;lv :«> tH oM^* > 



DigitizeOSDy Google 



Capcstari, Wftfl.: Capmhim; 
Capelle, Mtfl. : Duronum. 
Capitanat, das beutige: Dannia. 
Capranu oder Skrupi: Chacronea. 
Capri, Insel: Capreae, Capria. 
Caracaja, Vorpebirge: Charax. 
Carapella, Mtfl.: Cbrbalus. 
Carftpheria oderVeria, St.: Beraea. 
Caraso, Fl. : Cydnus. 
Caravaggio, Mfl. : Caravacium. 
Carcassone, St: Carcaso. 
Carden, Mfl.: Cardonia, 
Cardigan, St.: Ceretica. 
Oardona, Si: Athanagia. 
Carentan; St.: Caracotinura, Carento. 
Cariati oder Torre di Fiumenica, 

8t.: Paternum.' 
Caridia, St.: Cardia. 
Carife, St.: Callifae. 
Carinola, St.: Caleuum, Foruin Clandii. 
Caritena, St.: Gortys. 
Alt- u. Neu-CarleDy, St. : Carolina 

antiqua u. nova. 
Carlisie, St: Brovoniacum, Carleolum, 

Castra. 

Carlopago, St: Campus Carolinus. 
Carlshamm oder Carlshafen. St: 

Caroli portus. 
Carlowitz, St: Carolovicia. 
Carlscrona, St.: Caroli corona. 
Carlsbad, St: Thermae Carolinae. 
Carlsruhe, St: Hesychia Carolina. 
CarUtadt, St. : Carolostadium. 
Carisstadt, St.: Carolostadium 8ue- 

vicum. 

Carmagnola, Carmagnole, St: Car- 

maDiola. 
Carmona, St. : Carmo. 
Carnero, Busen von : Camarius sinus. 
Caromb, St.: Carurabus. 
Caros de los Infantes, Mtfl.: Ilar- 

curis, Larcuris. 
Carpenitza, St: Oechalia. 
Carpentras, St.; Carpentoracte. 
Carpi, St. : Carpium 
Carretto: Carrectanus marchionatus. 
Carrik, St: Caricta, Fergusii rupes. 
Carrion de los Condes, St: Carrio 

Comituffl. 
Carsaix, St: Vorganium. 
Carthagena, St: Carthago nova, 

Spartaria. 

Casale, St.: Bodincomagus, Cassella. 
Casalmaggiorc, St: Casale majus. 
Casan^ St: Casanum. 
Cascafts, St. : CascaJe. 
Cascante, Bt.: Cascantum. 
Cashel, 8t.: Cashilia, Jemis. 
CaBole, St: Cassella. 



Cftsofi, Mtfl.: Casula. > 
Caspische Meer, das: Marecaspium. 
Cassano, St: Caesanum, Cosa. 
Cassel, St: Cassella, Casseletum. 
Cassis, St: Carsici. 
Casso oder Cago: Insel: Casos. 
Cassopo, D.: Cassiope. 
Castagnatzgebirge, das: Pangaeus. 
Castagnedoli, D. : Castagnedolum. 
Casteggio, St: Clastidium. 
Castel Aragonese, St.: Emporiae. , 
Castel Baldo, St: Castellum Baldum. 
Castelbranco, St. : Albicastrum, Ca* 

stellum album, Castrobracum. ' 
Castelcorn, Herrschaft : Castrum corau. 
Castel Durante: Castoliimi Duran- 

tium. 

Castel Franco oder S. Donino, St: 

Castrum Fanconim, Forum Gallorum. 
Castel Gandolfo, papstl. Lustchloss*, 

Arx Gandulfi. ' 
Castel Geloux oder Jaloux, St: 

Castmm Gelosum. 
Castelaun oder Castelhun, St: 

Castellum Hunnorura. 
Castel-a-Mare della Brucca, St: 

Elea. 

Castel a mare di Stabia, St: Sta- 
biae. >, 
Castellane, St: Civitas Salinarum. ^ 
Castellazo, St.: Gamundium. 
Castel Leone, St: Castrum Leonis. 
Castello Aragonese, St: Castrum 

Aragonensc. 
Castellon de la Plana: Castalia. ^ 
Castello di Solanto, St.: Solus. », 
Castelmaggiore , St: Castellum > 
majus. 

Castelmagno, D.: Castellum majuB.> 
Casteluau de Medoc, St: Novio- 
magus. 

Castelnaudary, St: Castellum Aria- 
norum, Castellum novum Ariani, Ca- 
Btelavium, Auravium, Sostomapus. 

Castel Novo di Garfagnana, Sf: 
Castellum novum Grafinianum. • 

Castel Nuovo, St.: Castellum novum. 

Castel Rampano, St.: Cyparissus. 

Castel Rosso: Carystus. 
lCastel San Pietro, Mtfl.: Castellum 
I S. Petri. 

jCastel Vecchio Subrequo, St.: Su- 
\ peraequana colonna, Subrequeumi - * 
I Castel vetere, St: Castium Vetrium. 
Castel Visconte, Schloss: Castrum 

Vicecomitum. 
Castello de Ampurias, St.: Empo- 
riae. 

Caster, St: Venta Icenorum. * 



Digitized by Google 



232 



i. 1 




CABtidio oifeit^ULlia^ £tu: Hucabtiir 
dium. • i-* y ^ • 

G]Mtiglloite^iSU ChMdlioiiinJ . 

Castiglione delle Stivief«>^ 9L: 

' . ! fiiiRAtiik) Sti veroniin. 

Castiglione Fiorentino;^ St: C^a- 
MiJiatl, Atet)«m^fiden& 

Castiglione Maritimo, Mli.:Ji>Quli- 

< ilio.ifiaJabjiae. iJi^r u 

GaBtilien: Gutella nofKcntiU' *''' 

Alt-Castilien: Castella vetns. . 

CAS^til la, litfl. : Heiculifi i£uuunL i' t\ ■< 

Castres. St.: Castra. f!««'t-»L. . 

Castri, Mtfi.: Deitthi ni cii.i.' i • > j. t 

Castro, St.: Castrum Minervae. i 

Caatato^D.^iC^BsUmomam. • 

Qimiro otetlfvti^lindf 8ta 

Castro del Bio, Htfl.: Castra 
miana. 

Castro Gioranne, St.: liiniuu 
Catalonieny Frarilui; ^ TaRaiioiieiiBis) 

Hispaoia. i ' * . i !■ . 1 ■ ' > 
Catania. Stit Ge^aniai' .n'-/ii •>> •.( > 
QiteJiaroif^Stdr;OBiaritanii\ 1 !! < 
Le Catelet, Mtfi.: CastdUftuB; i ' ' 
Qftttaro, St.: Ca^arum. ' ' 

Cattegat, der: Codanas siuus, Sioms 

Scagensis. ' i- >t •m»' «.! ' 
Cattwyk, I>. : C<att6itun vicaa.! a • • 
GanJbylSk: Coba. ><i .i> n "1 
GancaBiiBgebirge, dAs: iifcBiB^CM- 

casus. 

Candeben^ St.: «Calidobeciiiti^ Xato- 

magus. ' '' ,<■' ' I ' 

Gatimai Mtfl. : Canderiae. 
Caumont, Mtfl : Calvimons, 
Cava^ St,; MaraiiUB.''' r )>-"i <> > 
Ii«!0<Va,.iRlQetert Omb • t • • > 
CaTaillon, St.: Cabellio. 
La Cavale, Hafenfitadtt lilieapolia^ i 
Cayeu!X.i 8t.: Setucii •' .hf i ' 
Cayo, Berg: €anniis. :i = !^ .n ..t • n i.; 
Cazaca, St^: Metagoniatai. . i < ; 
Cazalejas, Mtfljii .OiBalaqiieonk ^.i > 
Oazires, Stir Ciiai^orH^. -T9t^>M{ •(•' 
Cazorla^'Stj:-Ca8tuLlb. ' -iiiMil 
La CeiAoglia^ '8t.: AqnfloiBa. ' it nl 
Cefalu, St.: Cephaloedis.^ ' vtr 
Cegli, St.: Geliii,"^». i j^»'^ .n.»il: 
Celano, St.: Coelaaum. ■ . r i 

Celano, dcr S^: Laeus FUciiiti8: < 
Qdlie/^SlKrICtena.r * <:inn r ) r\\ 
Ceneaa,! St.: AcedesiA ' ] . ■ .t > » 
Centorbe oder -vi^ St.i Centmlipai^ ' 
Qeutson, Mtfl. : Centroaes. • < • « i 'i ' 
Gephalonia: Cephalenia. (" '; :: >' ■ 
CeprajBH-rioiBr' rawte^orro, Stt '■ 
'i^regeltel . • ,j i/- : .: ' : • 
Cerda, 81.: CMiaia. 



.a(t<t;fiJ 



Cei^dagnev-^ OMMldlttt^GttfliUtii^ -i 

» Cardania. . • • » 

;Geret, SttrOnvtMi. 'i .•«a ^sMf fjiii-> 
Cerigo, Insel: Oftbeira."" ^ ' ti,:.i;» 
Cerifottty, InseF: AegiIia.<:J »t^<l > 
Cerreto, St.: Cemetum. .fHtruiAl) 
Cerrt; Fl.i' Carthus. iiiiixij ) .''lu 
Cervaro, Fl.: Cerbalus. (ii'>ir-"t> 
CerverAy St.: GtlPW«ia»l iiiiiu tanf > 
GerTeteri, St: Agflla. BTfji 
Cervia, 8t: PicoMe.i ' ' r . '^ij.O 
Cerzun, Gemeihe;'<!ercad*iij » 'H^i'*** 
Cesena, St: Caesena. if 
Csepel, Donaaiiisd: Cepelia. ' 
C^ite, Sfj MeMia.«)Wiy 8ttlMMi,'J8^^ 
, tiuin, Sigium. t'*t'«< 
OetltaV fVergebirgc : Abyla, > • « ' v t »1 * 
Oeuta, St : Septa. luutiin 
Geva, St: Oeba. ' ^ 
0 e V e n n e ng e b i r g e. das : Cebeana inons. 
;C«'y tob , fhsel : Oeymntnb. < ' >i > >• •( * •> • I 
iCeyreste,' D.j Citharisla;' '» i -i.: <I > 
Chabeuil, St: ChabeUium. tiinb-iiiii 
,G4ihbla4B; BeraotthttbsAiliBrMJkiM.» 

tum, Caballicus Ducattte. n-riiuib ) ir^ 
Ch*blt«, St.: Cabelia. • u. itu.i» 
Chabour, St.: Andropolis. ii Mfmf.iL» 
{Ghai>B>«il>feiif -ftt^^^^lliiat Dei. ' > 

'Chalons sur Marne, St : CatalauAi. 
Cbalon sur Saoae,' <8t>. iCabitlonoin . 
ChalonnoiSfOlMMiBdliiA^ .GabiltoMb- 

sis agei< ' ' ^ ^fttf t - ' > ' ^ ' ' 

Chalosse, Landsebaft! CaloMii. •i'^ 
ChaluBw St: OaBtrtun Laoii>J! i:>iKi{ > 
Gbani. Dt:.GhinbiMi."'^*»'i ujut>ii-.<( > 
Chambcry, St.: CaneriBWiiflmBlib- 

nim, Cameriacum. ^'^!' ;n.ii'>ji -» 
Chambord, Lnstschioss:» OiiihBritlu. 
€bambr0, Mtfl.:^Camera. 
St. Chamond, St: Fannm 8.-tniM0 

niundi.'J ' finh in '..y<^ ..<ii.)'Hi «;» J ml » 

Obalnv«tly<) ^St-J-CampbioatiiiaiL^Jftd > 

Champagne. die: Campania. r'ti :i r 
Obain«nry oidr. ChtBueirii oli&i»Mii,> 

Mtfl.: Chanrea. .{•>h'>biy>dT 
Cl^k^V^l^i^tit OaitfdnkK i > H i / ir n -> } i. r1 ) 
Chaource, 8t: CAtnsiacuii^. M.- f 
La Chapelle {>om GilUn od.<B'lia-^ 

gillon, St:c Olrpentf DMiifllt««iibftil.* 
Chftrdak, St: Lamp5acus.'t- 'l*» f i: • 

Cbarente, Fl.: Garantonus." t " ) » * 
Oh'aTettton, St: CilreBtoniuiik ' i « 1 1 ' ' 
Cbarleroyi/ Att: 'Gatt>IoIe8inim Wi: cl J 
Charlemont, St: CarolomontinnO»J«b 
Cfaarleville', St: €aro]opolit^ i><4A<t * 
Oharlieu, St: Oarilocas: .airu;:) £»b 
La Chatit6, St t ChdritlK H"if T ^d > 
Charm^, D.: Sermanicoma|Wfci!<ii ^L" 
CharolaiB, Gra&chaft: CaroIesiiuB. 



Digitizea by Google 



233 



Chf^rollee, St.! Caroliae, Qaadijgtilae 
Cbarost, 8t. : Carophium. ;iiii:< : . 
Charpoigne, D.t Scarponiuu- '111 > 
Charroux, St.: Carrofum. i . ■ 

St. Charticr, St.: Vicul Lucaniaous. 
Chartres, St.; Autricum, Caraotena 

QrtM, Oanmtes, GtmXaM tafa,) 

Cessero. 

Chartrain, LauUobaft: ; Cacnitfciins 

terra. -•»•«•,> 
Chassenon, Mtfl.: Cassinomagua. 
C h fi t e a u b r i a n (1, St. : Castrmn Brientii. 
Chiiteau - Cambreais, St-: Castruin 

CameracMs^' 1 > . - ^ • « 
Gii4to*iMOeii.««, D.: Castrdiii Cel- 

8um. 

Chiteau-Chliitm , dti GaaCrum Ga-> 

ninum. 

Ch^teau Dauphin, Sfifaloss.Castrum 

Le Ch&teau dles:Latteft, D ;Laft^ 
Chateau du Iieiv, 6t.tt CaalniBi a^. 

Laedum. . j ; 1 
Cli4**aiMliin, St.t CaateUodunum, Ca- 

strodunum , DQQwa. 
Cliatran Qontiar, St: .Caalnim 

Ooullien. • ' ' ... 

Ch&teaii.d?If^ 8dd«Ms iCMMift 

Iphitim.^ 

Chil.teau L auido u» Mtfl< t : Caa^m 

^LaBdpnis», YaUau^inian, > < 
ChlLteau Meillant oder Heylieu, 

St.: Metliolanum Cuborum. 
Chatenau nfk^ t « i>U ; Castrum. uoyium. 
Gh&tean Porei«ii,?>i8t: *HGf«taifiir< 

Porci^um. 
Ch&tenau Kegnaud, St^i .Ca»lrum 

^ginaidii CarafeBeQtuot . 1 : .1 - 
Cblkteau Be]ifirA,,St.i|*fl^liiavYul- 

Ch&teauroux. St: Castrum Rallajp^- 
Ch&te«ir«ftaHi|fif :Bi 9<?Gi^trwi J»Hr^ 
narum. 

CUittPJlui'. lihdarffy^ St:v Castrum 



TheodericL 



Ch&teauvillain, St: 'CaainuR fiUa-^ 

num , de Gastello Villico. 
Le Chatelet, St: Casteletiun. ■ 
Gh^telet, 84<t Caseeletuiib '; 
Ghatellerault, St: Castrtun Heraldi. 
Ghatendis, L&ndschaft: CaBtdQiacum. 
Ch&tillon l&B -Domke^.ioitr^ 8ur< 

Chalet#BMi« S^: CailelUQ^fiBrgui- 

diae. 

ChlLtillojU:.ft,ur Cher^ ^.:..CaBtollio 
ad Oann. ■ v "i • , 

Chatillon sur riii4«0, St: CaatelUo 
ad Ingerim. v« ■ •>'": •] - -. > ■ 



Chatillon sur li^ittfiklv^OM^ 

ad Ligerim. 
Ch&tilXoA flllP Loln,«^> autelMc» 

ad L«piaiQ. : » 

Chi\tiIlon sur MarB«j>St:'€aBtdiio 
ad Matronam* n i • ' 'n-tii l 
Ch&tillon aur MTfl«i< fllt.toMUo 

Pictaviae. 

ChatilloA sur Seine, St: CasteUio 
, ad SeqQaaaaL " ; ' •t ><.ii^.ji) 
Chaud, St: GaUdBmi ^ 
Chaudes Aigues, St o. Bad} Aqoae' 

calentea. . ^ • . i .4 ^ 

GhaBdfontaiBey IXs CattdA deiiloB^ 

tana. ^ 
Chaumes, St: S. Petri de Calamis. 
ChaiiiiMBfr): Stks iGalnoiitiBm, Gahtt» 

mons. i " \. ' 

Chauny, St: Calniacum. » 
Chauvigny, St: Calviniacum. 'i -* "* 
Chaves, St: Aquiflftvi^ AipiaailaBiw^ 
Cheladia, St: Halica. 
Cheherivau, St: Apollonia. 
Chellah oderSebilah, St: MaasaUA. 
Chelles, Mtfl.: Cala. . >• n . - O 
C h cl m , Landschaft : Chelminensil tenaij 
Chelmtto,.St: Culma, 5 • j.^ > 

Chelmsford, St: Caesaromagnsi ^ 
Chemnite, St.: Cheannitiom. 
Chendi, das heutige Land: Meroe. ' ^ 
Ghendi, 6t: :lierot. '.tii.n ) 

Chennab, FI.: Acesines. 
Cher, Fl.: Caris, Carus, CharBf, ScaiaJ 
Cherasco, St: Clarascum. :j 4 
Cherbourg, Stk^ Catearis^Burgus, Ott^ 

riaUum. > 
.Cherso, Lisel u. St: Cre^^sa, Cressa* » 
Ghester, Goafsehaft u. St..: GetftiiaJ 

Deva. , i » 

Chiana, PI.^ Clanis. .i T 

Chiani, das Gebiet: Ager clapiiua.x'^'^ 
Chiarenza, Mtfl.: Cylleie.. : ,.^,a ) 
Chiarctta, FL: Simaethuai'^ ' i»da "^ 
Chiavajri, .St.: ClaAramnu * • 'm} 
iChicheBter, St: Qiai^triB.' ' . > > ^ ' 
Chiemsee, der: Ghfimiagus lacua. 
Chieri oder Qniexs, St: GfMtk • i 
Chifevres, St: Cervia. " ^ > 

Chillon, SchloBs: ZyUBBfi >:.. •> 
Chimay, St. : Chimacum. " • ^*- 

Chimera, St.; Acrocerannia. '- ^ 

DeHa Ghimera oder EhiiBariol*i^- 

Gebirgskette : AcroceraoBii Bioalea. ^ 
Chinchilla, St: Salaria. 
Chiney oder Ciney, St.: Cennacum. 

Chinegum. - ■lo I •< -i ) ) 

Chinon, St. : Caino, Chinonium. 
Chiozza oder ChioggiailQsais.Jiossa 
I Glaudia. •> "• - ' ,iilii9 > 

80 



Digitized by Google 



234 



Chipiona, Mtfl.: Capionis. 
Chitro, St.: Citron, l^dna. 
Chiuro, Pfarrdorf: Cluriuni. 
Chiusa, Mtfl.: Clausa. i '-jhI 
Chiusa, Pass: Venica. ' 
Chiusi, St.: Chisiuni. 
Chivasso, St: Clavasium. 
Choczim, Festung: Chotimim. 
Chonader Gespannscbaft: Ceua- 
diuni. 

Chorges, Mtfl.: Gaturicae. 
Chrast, Mtfl.: Christa. 
Chrevasta, ¥1: Apsus. 
Chrissef iX: Crusina. •nnrilv**' 
Christianpries oder Friedrichs- 

ort, Feston^: Christiani munitio. 
Christiania, Opslo oder Anslo, St.: 

Ansloa. iMnunM > im/i .lyno 

Christianstaiflt; St.: Chrigtianosta- 

dium. 

Christina, Insel: Letoa. 
Christinehara, St.: Christianae por- 
tus. 

St. Christoval de la Havanna, St.: 

Fanum S. Christophori. 
Chrudiraer Kreis, der: Chrudimensis 

circulus. 
Chur, St.: Rhactorura curia. 
Churwalden, Landschaft: Corvantiana 

valUs. 

Churwalden, Ivioster : Curiovallis, 

Monasterium Corvariensr. 
Churwalden, Gericht: Vallis Corvan- 

tiana. 
Cierf, D.: Cervium. 
Cilley, Ort: Zelliii. 
Cilli oder Zilli, St: Celeia. 
Cimbrishamm, St.: Portus Cimbro- 

rum. 

Cin, Gemeine: Cinum. 

Cingoli, 8t. : Cint^uhim. 

La Ciotat, St: CitharisUi, Crvitas. 

Circassicr, die: (.'ercetae. 

Circello, Vorgebirge: Circaeum pro- 

montorium. 
Cirencester, St.: Cm*iniura. 
Cirie, St. : Cyriucnm. 
Cirie od. Grennoh, St.: Cyrene. 
Cirisano, Mtfli: Cyterium. 
Cilrl od. Zirl, D.: Cireola. 
Cirvello, Monte, it: Circejl; -jum. 
Cisteaux od. Citeaux, Abt.: Cistor- 

cium. 

Cisterna, Mtfl.: Tich 'J iil)enuu'. 
• OiitadeHa, St.: Civitas tiita. 
Cittk di Bcue, St: Augusta Vagien- 
nonun. 

Citta di Castello, St: Tifemnm Ti- 
berinum. 



Citta Nuova,'St.: Arefmonia hova. ' 
Citta Nuova, St: Civitns nova. 
Ciudad real, St.: Civitas roffia. 
Ciudad Rodrigo, St.: Chritas Landa 

od. transrudana. Au£ru8tol»n<ia, Moro- 

briga, Rotlericopolis, lUiderici. 
Ciudadela, Uafenstadt: Jarama. i'J 
('ividale, St.: Forum Julii, Fofojli< 

liensis civitas. i 1 1 1 i i 

Civita St Augelo, St: CiritwaS. 

Angeli. ' < ;< . • 

Civitii Borella, St: HucelhMij' 
(.'ivita Castellana od. Std. Miarl.i 

di Falari. St. : Palisca; Fescenhio. 
Civita della Pieve, St.: Civitas 

Plebis. ' 
Civita di Chieti, St: Teata Mami- 

cinorum. 

Civita di Penne, St: Pinna Ves- 
tina. 

Civita Ducale, St: Civitas Ducjilis. 
(^ivita Indovina, Mtfl.: Lauuvium. 
Civita Vecchia, St. : Civitas vetns, 

Centumcellae. 
Civitella, St: Belegra. 
Civitella, St: Capena, Vitellia. 
Claiu, FL: Clanius. 
Clairac, St : ' Clejricum. 
Clairets, Abt. : Claretum. 
Clairfontaine, Ivloster u. D. : Llanis 

fous. 

Clairvaux, Abt u. Mtfl.^ ClaravaKleiifie 

coenobiuni. ' 
C l am 0 c y , St : L ianiL' ciaoum. 
Clare, St: Thuetmonia. 
Clarence, St: Clarentia. • » 

Claren/a od. Chiarenza, i.an<lscliaft 

u. St. : Ciarentia. - i . 

St Claude, St: Fanum S. Augendi od. 

Claudii. 
(nausen, St.: CHausina. 
Clausenburg od. Kolos, St.i 'C/O' 

losia. 

Cl ausen burger Gespannschaft. 

die: Colosvariensis comitatus. 
Clefen, St: Clavenna. 
Clery, St: Clariacum ad. LiL'erim. 
Cierac, St: ( iai-iacum ad. Oidum. 
Clermont, St : Claromontium^ ■ Ar- 

verna, Clarus mons, Clarotnontinm 

Lutevense. 
Clermont. en Beauvoisis, St.:Cia- 

rus mous Bellovacensis. 
Clermont en Argonne, St: (.'lams 

mons Lotharingiae. > i > 
Clei-mont-FerrautjiiSt': An yMtiuK: - 

metum. 
Clery, St: Cleriacum. 
Clcve, St: Ciivia. 



Googl 



235 



Cleveitham, JVjhA.: Saltiig; • ' 
Cley, Mtfl.: Gfwrfytijuis. w / .n 
Glissa^jMilMs.^ fltir: AnMlink). 
ClifisonvSt.t Clissuiiiuni. 

Olittinno. Fl.: ClitnmnuB. u .1 
C 1 o u e y ^ lurclispitl : Uona. 
Clonfert, Mtfii: Qonfertia. ' 
St. Clbud, St: Fmiam S. Clodoaldi. 
Cluuy, St. u. Benedicliiierabtei: Gli- 

Clase, St.: Clusa. 

C1u8oa, Tbftli Clusouia vallis. ' 
Clyde, FL: Cludauus aninis, Giota. • 
Clyde^Fyir^^ Meiat»aseii:.61«t^««s- 

tuarinra. 

Clydesdale, Landschaft: Glotiaaa. 
Ooiiv^L&Oida. ' •■ >!. ' 
Coblenz, Mtfl.: Conflnentes. 
Coburg, St.: Cobui^un. 1 . 
Coc, St.: Cauca. 
G»dk«tmoath, St: CeeeriBOtiuBs. 
Coda di Yolper, .Toqgebirg^: CAoda 
.-Tulpis.; ii.i > ' 
Codogno, St: Gatoueuza, Cotonenm. 
Codos de LaidDBeV Bitr^i \ Iiadicufl 

mons. ' 
Coln, St.: Colouia, Ubiopolis. 'i;. 
C611n a. d. Spree, tSt.^i-^Coloiiia' ad 

Spream. r i < » . i/. ^ 1 ► . , 1 
OothenilSt: Cotha. • i . ... 
Coevoraen, St: Covordia. 
Coigliano, 6t: CXmiliiinK. 
Cognac, St.: Conacum. 
Coimbra^ &t: CoiUBibrica, -bra, t)ae- 

tobiiz. > Li 
Colche8ter,..Sfti< Coloefltria) Gmalo- 

dimum. . 
Cokliugham, St: Colauia. 
Coleah, Bt: CiittMi n^idaj . 
CoU, Inscl: Cola. ..i 
Colle, St: Coilia« ..;>.i • ; ■ . 1 ■„ 
Oo!l liorttr ef >at<:/jC^nooUI>eiii(*p|«n. 
C 0 1 m a r , S t : Columbaria. 
Cyohnarsi, Miti.: Collis Martia. * 
St. Colombano, Mtfi: Fauuni divi 

Coliimbaui 
ColOttBa, od. TristPiiB, D.: Nemya. 
delleiiCiaioun.e, Vorgebirge: Laainium 
•ffiroinoiitoidamv'.- • 1 
Golumbion. Mlfi.: ColovibQa. 
Coluri, Insel: Cycliri;). 
Comachio, St: Comaclium, Coum- 

cium. 

Gamorsee: Lacns Larius. 

Comino, Insel: Cuminnm^ Uephaestta. 

CiiiitBiaiige&?^ rCjtKUBitnges, Graf- 

schaft: tractus GonTenensis •i.:Con- 

venae. , 
Commercy, St: CoBinieiciaeum. 



Commincs, Stc Commeum. . . • , » 
Commotau, St: Uelcipolis. 
C o m 0 , St. : OMBlUn, .Kovoesitium. » 
Comore, lusel: Menuthias iusula. t ' 
Compiegue, St; CoiiipmdiUm. 
Conipo stclla, St: Coiapostella. » 
C 0 n c b e s , St : CasteUio , CoimImmi.' * ■ * 
Condc ^ur rEscaiit vSt. : Con(i;\pn-m, 
Conde sur Noi&r^^u, ^t: CoudttKittai 

ad Nerallum. 
Condom, St: CoBdomium VesooiqMU 
Condros, Landschaft: CondrusittBLiM 1 
Condrieu, St: Condriasom. ' ' 
Conegliano, St: Coiieliaiuiai* : - . > 
Coneron, St: C<>rbilo. r » 

Conflans, Mtfl.: Coufluentes. 
Confoleus, St: ConfluentB. 
Congo, Kdnigreich: Congam. • 
Coni od. Cuneo, 8t CoMah« Ovm^ 

jum. 

Connaught, Provinfl! CaniuuiiBi . 

Conneria, St: Coronea. , . • 
Conques, St. : Concae. 
Le Conquet^ St: Conquestus. • • 
Conserens, Mtfl.: CouseraBtim. 
Constantine, St.: Cirta. : ' 

Constantine, l^rovinz: Numidia. 
Constantinopel, 8t: Constantino» 
polis. 

Coiituitz, St: Constantia. 
Consuegra, St: Consabiua, -uram. 
Conty, 8t.: Contiacum. 
( oTiversano, St: Conversamwt 
( o n w a y , Fl. : Connovius. 
Conza, Si: ComiMi. 
Copa, Fl.: Cupa. ♦ 
Co(inot, luscl: Coqueta. 
Corace, Fl.: Crot£du8. . » . 
Corbach, St: Corbaetun. 
C ( > r 1) e i 1 , St. : Corbolium. 
C orbers od. Cxxrberg, Mtii. o, «SchhMsi 
Ootlientti . • ' 1.. . i t t. '. 

Corbette, St.: Curia beatBw"" * 
C 0 rl>ie, St.,: Corb^a. 1 • n ' 

C u r b i g n y , St : Corbiuiacuui. i . 
La Corchuela, Ort: BiiStieiBiyu< ' ' 
Corbon, D. : Corbo. • >* 

Cordes, St: Corduae^ / > 
Cordova, St: Ceidnba» '• >• 

C 0 r f u , Tnsel : Corcyra» ' • ' . ■ ■ . 
Cori, Mttl.: Cora ■ . » ; 

Corij St. : CoriuiuLiii. • • • r 
Coria, St: Caurium. . - 

C 0 r i 1 i a n 0 , St. : CoriolBin.i: • • • 
Cork, St. : Corcagia. ■ 
C o rm e i 1 1 es t ' ^ ' ClarmiiiaMa. 
Cormery, St: Cormaricum. • • 
CormicT, St. : Cormtciaflitia- 
Corna, St: Apamea. 



Digitized by Google 



Corncto, > Bti iJMimMam^ tlMtafit 

novuxn. ' ' •' • ' • • • . • • ' 

Gornonaille, D.: Oonmbiom. 
Gornwftll, ¥Mv.:*€oni!alrisi. 
Coron, Festung: Corona.. ' • ' 
Correse, St.: Cares. ' - .1. <• 
Correse, FI. : CnrensW fWvlufc. ' * 
Corr^ze, Fl.: CuTPtia. • 
Corsettlt, St.: I<^num Martis. 
CofBiea, Insel: Terapne, Cymus. ' 
Corte, St.: Cenestum, Coria. 
Corte di Matarello odrDamp d'0^- 

sola, St.: Oscella. • « 1 . 

Oortegana, St.: GortiCftU. " ' 

Cortelazzo, Inseh^Ficaria. 
Corte maggiore, St. : Curia major. 
Corte Olonno, Mtfl. : Olonna curti^. 
Cortemiglia, St: Curtiimiitiniti.' ' 
Cortona, St: Corythus. 
Corunna, St:Carbnium, Flavium Bri- 

gantimn, MMniifl portus. 
Coruna del Conde, St. : Clunia. 
Corvey, Kloster: Carbonacum, (Jorbeja 

nova od. Saxonica, Tanfanae lacos. 
Corvo, Insel: Com insnla. 
Coscile, Fl. : Sybaris. ' 
Cosentin, Landscliaftr ODnstantinua 

pagos. . i-i . 1 • . . 

Cosenza, St : CiisQ]itia| OimMMkl. 
Cosnac, St: Cusacum. ' • «n mi . 
Cosne, St: Cona, Cossiacum. '"*♦'' 
Oossova od. dM' Amsetfeld: Gtmipus 

Herulae ' i «• i» w.imi 

Cotrone,' St: Ctoto. • ih..i<I 
Oottbmi, 8l.f OdCMltfmD. : ' ' < ' 
La Cotte 8. 'Aii<lri, 6tt GUvl&tr S. 

Andreae. 

Cottischen Alpen, die: Alpes Cottiae. 
Oottey le Olicftttfatf, St: Oociftcmn, 

Cucnyacum. 
Coulommiers, St:Colomeha, Colum- 

iNurla. 

Gourpifere, 8t: Cttttljletra. ' ' 
Conrtenay, St: Cortraiacum,"- • ' 
Cortryk, St: Cortracum. ' ' 
Coulogne, Mtfl.: Casiiiomagaa. 
Coutances, St.: Constantia. 
Goutras, St: Certo^tae, Corteratei 
OoTentry, St:^ CbAtWtnk. ' • " 
Govoli od. Eofel , FiiiAil^tistihim. 
Cowbridge, St: Bom5unL- '''i' 
Cowpar, 8t: Cupra. ♦'"'^ '"*•<* 
Gozzo, Si Gutiae. 
Craon, St: Cratumnum. 
Craonois, LandBdiaft: Credonensis 
ager. ' ' ' ^ " • ' ' • 
Orftti, i;i.: CtAfhJs; 
La Crati, Landschaft: Campi LapMei. 
Crecy, St: Cressiacum, Cadsicam. 



Cree Fyrtl^^li^MbiiBeii':' Ci^''!^^ 
arium: • i • n • « .'>\h>.,A i » 

Creil, St: Or6ffifimii, tMliimif. ' r ' 

Crcma*, 'e*:«"€i*ni1i, FiWtlm^Mtogtai- 
torum. • .!t'-.i-.-:\ ) 

Cremiettx, 8t.f Ci^gmiacum.'*^-'' > 
GlP^WB, St: GremesiiW'" A'j<\'i\') 
Crepy, 8t: Ci<ej^aCum. ' » 

Crequy, D.: C^eqtlitt»: " .i' 'km:) 
Crefit, 8t.: Crista ArfiattdoNW.J^*'»'^ ) 
Candia, Insel: Creta. " ' 

Creus, Vorgeblligre^ PortAs- ¥ttlttit^ -> 
Creassen, St: Crusena. 
Crensburg, 8t.: Gmdbargam ad 

VifTrain. gm 
Creuze, FL: CW)6a. '-^ . u » n f« .i «.11 
Crevacaore, 8t.:' Oret)lboi«iittb.'" ».«1 
Oret*^t,mni: Crevantium. *l 
Crevecoeur, St: Crepicordia».' - " 
Crevilly, St: Crollejum. ' .•. ' - V 
Orillon, St; OMddllO. ' I •«••1^1 
Croatien, MilitSrgrenze t €rontl«i ' ' ' 
St Croce, St.: StauropoliSJ »'•■•*"'•' ' 
Croia, St Eriboea. -^' ' « 
St Oroit' 4e 'V«olT«abe, ' D.: • iVe#- 

nosole. ' ' ' ' ">'f 

Gromartie, Mtfl.: Cromartittmji 
OroBsen, Sli%JOi«*b*ii 
Crostolo, St: Cnistiiltife. im.U 
Crotdy: 8t: Corocotmum<' 
Crou, Fl.: CrOvns. '' .il-^nmitt^ 
Crouy, St: Gl»oviaOtfin. i .KiAnrBa 
Croyland,^;: T^ra crudsi ' n r.a 
Crii z, Sta., Fanum bt • ttttaisi « < \ 
Osanad, Pfazrdorf : UtfAMk .eadiBiA. 
Csokaka, 96hlosst MbnedAlaerSttiiif 
CueuQa, St: Conca. i i' .oinil 
Cugione, MW. Cusioti. ^t-n;: 
Cuivin, Mtfl. Covinumum. -timfiMid 
Culm. Mtfl.: Mariaechelmitd.'' "1! ,a\ 
Culmbach, 8t ^.^Cu)mbacttm.> ^ >i i^<>i 
Onlmer Land: Oalmigeria. •«'(«r** 
Culmore, Fl: Viduft. - i' (J 

Klein-Cn^aniei^ Lltedisclial^ MGlUiiiA- 

nia minor. ' "* 1 • •»'^ . !j i .\ u ^ a 
Gross- Cf^mani enjX.ahdBiiMAhOMdi- 

noram^^ilifej^m-m re^io. " ^*- < 
Cumberland, tir&fechaftt CUmbria. i 
Ounstadt, SV.'!' LettlWlKtnd.'^ ,Abi£a 
Cur«o,'St:!'CW'ycus.''" r^" • .Ini ;(| 
Curisch^* Nekrung, dlMJ-^BIiwjii, 

Curonensis Peniifflak. ' -''^ f.^JmBa 
Curische H fifffiddbf aCMlMM 

Curonicns sfirttt'. ' ' v-^rifKff 
Curtakoes, O.: Cttrta.-i"- .': >«>n«a 
OnrnBcd/mTCAcei"^ • .Uifoini i «a 
Gursola, Inseft C6rcyr*.' ' n m»! 
C u r z 0 1 ariflOlk^ii^InWliij ' ^dio^ t£eU- 

nades. .tuvjjis*! : ,m\L .siis&Ki 



Digitized by Google 



257 



Cunninghara, Laodschaft: Oinigamia. 
Cykladischen Insela,die: GyduUes. 
Cypefjil),|iMie1: Qypnwr, . . i 
C^aken thuni. bt. : Chaotwnill*-".-. » 
Czaslau, 8t.: Czaslavia. . .• 

Czenstophau, tit.: CzmistoQluivia. 
Osepel, Haseu- odec St. Marga- 

retheninsel: 8. M^rgar.otiiae iosula. 
Czerskj St.: (uiiripi^m. • ••!.,■, . . 
Gsirkii»t#e(KF <deo: Circ^Qeasis 

lacus. 1 I i .r. I 



Dachstein, St.: Daggbeirti siUtUii^ i 
Dini«Jieiit,.IMo9ter:«vaJ]i8.Xiliorin^. • 
Daghe8tarii.t!-4fM.ikeQti80: ^t^mm 

regio. - ;).,,!''■» 

Daghd, lusel: DagUoa. - . (! , .) 

Daholac, Insel : Oriao. • t'' n' 'fr-r> 
Dalcke, Mtfl.: Dellina. 

D al e c a r ii Q o^. P^yi^z : D^lecarlia. 
Dalelf, Fl.: Daleculiiim ^ •' i ; f > 
•Mlkeiilh, JfdliiDfnceljiim , • t-^ 

Dalmatien: Dalmatia. • , 

Daleh^iSUt Daku • i, . i. i 
Dalia, Mtfl.: IdiUar>iiiilr^ •. > 
Dalia, St.: DaiUis. - 
Damanhouri,.;^^: Menuopeli8,pjMTf.i 
INimaBk, St: Damiieewj r «'..r « 
Damata, Ort: Troeaene. ./, 
Damghart, St.: Hecatomylp^. f 
Dami;ett& od., ,'3^i|ie.)^, .§jU: :!P€|lu- 
.&i4BlHM, dBMaeK. ^MfmKt*! n r. - '» • 
Drtiiir fti e. St. : Damma, Mun. , ,f j . , ) 
Dam, St. : Dammoaa. » ,y , i., . , 
Dammartin, ^U: Damaiirtiiaiiint.^i, i 
Dammcrse e: £»tia. ... -. r » 

D a m V i 1 1 e , Mtfl. : 1 )aBiovilla, 
Dan e w evk, WaU :«DaiK>riM[n yaU^,o4- 
opu8. M 1 . ) - f, . ' J f tf ir » 
Danemark: Dfuiia. . ..:!;, • 

Di4kiigej^k>ikUiS,i DaqgejilwiL^ ::■ ,T>t 
Danzig, Bt: Dantiscam. i,.r,, ,. . t;- 

DA0uleti<b*4, 3t.c>i;e«|Wr » -oir) 
Darah, Proviuz: Darae.^aftwi,, j 
DAlr«jied.»Ali»8: Ji>yri8. i , 

Derda, StivlfAiF^KniinQrv i, 
D a r i e 1 , Engpass : Caucasiae py Ue, „ ) ' 
D««talsta4(, 8t;, D^nu^tadium., 
Darue, St: Dairuisi . . i r-. , i • ) \ 
D«aM«l4>!a98] Carp|i|e»f( ..({•• i- ■ ' 
Darney, St. : Damaeura. -m^u. t 
Darroca, St; Attacuiq. - ,. .} • . 
Dartmonth, Sttl^remeadat i. .'i . « 
Darusen, See: Dru^is. i i v--^ ■ 
Da'fltenitie(i„ St: Da^^^i i . 
Daun, Mtfl, : Dumuus. .-'..rr . 



Dauphine, Provinz: Delphinatu». 
St Davids, St: Fanuni Davidis,^ Me- 

nevia,-r.. .» . . • i . , . ;j r ... 
St David^a l^ad/^TiTiBeVWiOeta^ 

pitarum. ! i , • 3 

Deal, St.: Dohu -um. ,^ ■, . 
Dean-F^rest DiBfueiiswflrlvi. 
Dean. 3ltfl.: Deanum. i*:. ) 

Debr eczin,' St : Dqbrep^juip^j'.. , . . . 
Decii^e,, St:,jPecetia. j 1 ^ . ) 
Dedes, Schlops; Dedespa. • \ny'^ 
De^es^ Berg: De4f8^u/|4 ■. . 
Dee, W.\ Deva. t- 
Dees, St.: pe?iuii' ^> ,.a,.J*,. .J 
Degnizzi, St.: Lycus.| "„^xiii -•, 
DeJr,rSitj:Jhap8acu^. f, , 
De>k:kaii,|, dae bentke; .^)^uc;tyii^b^a|^ 
Delbruck, Mtfl*: Delbruggi^, ., ) 
Delebio, Mttl: Atehium. ' ) 

Delft, ,St: Tabla^,4^utii,vorum, Dcltjyj 
D e 1 h i , St : Dellium. ; .>'.•,•• 
Deli Insel: lUieiiaea. • i. .■f... 
DeUclii, Jbl.: Achjerou,.. ', ' / , j 
DeUt^soh, Str Dej^i^^um.. ^ , / 
Delmino, St :, Dalmium4...,./| ; 
Delos, Inscl: DeJos. , -v 
D e Ip h i n 0 , Ilafeu; .I^eljphin\upj . , j 
Delmont, St: Delemontium' / 
De Ivi no, S^ndsciiak:, ChfBoni^ i 1 
Demmin, St: T^^mij^., ., - ) 
Dem^esy^.^r.: Thjipp}»8.> ' 'J' T 
^,f^)}igh, St: J>enl)jghu|»; , -^.i-^ 
D^nderah, St: Tentyra, . r 
Dendermonde, SIt:» Tc^wemwidji.yt^- 

neraemondB, Mu4>ao) Te^rj|jG^ j j 5 
Dcudrc, Fl. : GaltUera. , , ?j,.> £j 
Deueuvre, St: Danubrium. .^i / 

DBnra,.§|.A An^ffiWi- "oiL; i ti »a 
D e 111 B , , 8t. Di9i);8iaiDjP9 1 Fwfl». f • 

Dionysii. . ; 

Dcvlp, >Ufl„:;,C»8tttm Dolcmjc' . •) 
Der, Fl.rDea. * i 
Derbent, PMjp^s: Albaniae ' portae, 

I>^.r.W.wk<^. j^lexaudria Alb^. 

D er D 7, ; S^,;. p^r>-<vit%; f/ , j 

D er V e n t , fl, ;. Derjk'cntrif\ ' I)a rveiiM|Srj 
D e)f ?i n f> , ^ltiflri, l^"cei^t iauuuu ' 
DeBmound,. Grf£^]i'^^^c.smonia, j 

D.^Rpo^tpr-Daciii, Bei-gk^flJe^. IjlhiQ^^* 
Dessau, Su^De^flavia , 
Detmold, St: Dietraeilluijii, Tevlyl,|urgj- 

num. , 'V >:?s.')'> 

Deutichem, St: Dotccun^> ^ > ^ 

DeutseiSiroS] 'St: Brbdtf tiernuuidL 

Deutschland: Germania. 
Deutsch J)iqtefl„.^Ger.Vjl4: Kpya^Tei^ 
toaica.,.. , .. c:".-:;>-ib 



Digitized by Google 



m 



Deutz, atfi Duitium, Tui^iuin. 
Dymrich, Schloss, Pas^ u. MjLfl. De- 

cidava. . i . .» i 

Deventer, St: Daveutria. 
DevousUiriQ, GiiitijcliiUtf Dqv<Wft. 
Diadin, Si, DaudyaiuL, 
Diala, Fl.: Delas. ^ , , . .. 
Diauo, Mtfl. : Diaiium. ,. , .; 
Diarbekir, St: Carcatbiocfrta. , 
8t Didier, St: S. Desideni oi;>i»i4am, 

Fanum S. Desiderii. 
St. Di6, St.: FajiMm ,S. Deodati. 
Die, St.t |>ei^ vocontioruiii, Augustadia, 

Dia. 

Diebsinselu, die: Latrouum insulae. 
Diedenbofeu, St. : Divodunun.} Theo- 

donis villa. 
Van Diemeuslaud: Diemeni .insu^ 
Dieppe. St.: Depua. 
DiesenDerg, Mtfl.: S. Disibodi coeno- 

bium. . , 

D^esseu, St. : Damasia. 
Diesenhofen, St.: Darnasiav 
Diest, St. : Distemium. 
Dietfurt, St.: Thodduphorum.' . 
Dietz, St.: Decia. t .1 
Dieu, Insel: Insula Dei. > , 
Dieue, D. : Dycia. 
Dieulouard. Ort: Deslunardum. 
D i e u z e , St. : Decem pagi. 
Diganwy, Mtfl.: Dictuui, Di^anviia. 
Digne, St.: Dinia, Givitaft.Duttenfiiuiu- 
Dijon, St.; Divio. 

Diionnois, Tiandichtlt : OscaieiiUB 

Fagus. : 
Dille, Fl.: Dilla. 
Dillingen, St: Dilliuga. 
Dillsboo, Mtfl.: Deli&oa. 
Dimel, Fl.: Dimola. 
Dimitzana, Fl.: Ei7maut,I^us. . , : 
Dimotika. St: Didymotichiui. 
Dinant, St.: DinautiuTn. 
Dingolit in g, St.: Diugolvinga. 
Diukelsbiihl, St.: Triqollij^ Zt^aQ^^lIis. 
Diois, Landschafl: Diensis tractus. 
Diouiint, St.: Dinondium, Di(*nantmH. 
Disburg od. Burgscheiduugeu, St: 

DisparjSfnni» , . f 

Dii^eutis, Mtfl.: Desertina, Spelucij. 
Dithmarseu, Lan^sohaflM D|ti^4r^. 
Diu, Insel: Boeouna^ , , .| 
Diva, St, Thebae. ' ..... ..1 

Dive, Fl.: Diva. 

Dixmuydeu, St: Dismmla. . ., •, , 
Djebel, Stt,3]rt»lo8.. |/ . , 
Djebel Auraa, Atlasflebirgei Ama- 

sius nious. 
Djcbel Kel^i^:^ Bergitet^u: Ca^al^i^b-, 



mu8 magnus. 



Dj^bel Kuriu, Beitgki^tlei Taoirufl,. j 
Djebeltak, Berpkette: Zaffpi^ imOfBS. 
Djje»ljeiii,i Fl.: Hyclaspcs. : | o<. "t«'«l 
Djeumouti, St : Sebeimytus. i 
Djerede i^d. tterifi^i, St»,Fh^Y¥»P«U<4 
D^erra*,,$t.f Owfai*.!.. I - < ,1 d 
^ j ez iret 9, i9,},r3rag,,.i|qB«l.| 4 Skfliwi 

tina. I . ,i i ■ j;, ,)i 1 I II (. ' I 

Djihoun, Fl.: Oxna.i .-civn.xl 
Djihoun, Fl; PyEawns.^ .^.imI I n 
Dnieper, Fl.: Danapris, BorystboiMW 
Dniester, Fl.; J^fwake^?jog. 
Dobberan, J4t&, 1^1 pad» DdIiei«iiwi*ii 
Doboker Gespaii^ffAk^flitiDojliiMteo-i 

sis comitatus. > ' tj 

Dobrzyn, St: Dobrinia^ .1- <v. . «1 
Dockuiu, St: Doccomiiim..i,':, ,1 1 . .] 
Domitz, St: Doniitiura. . 
Doesburg, St: DQestiurgi^m, 
Dolceaqua, Um.i,Jhim afHayii7/«.<l 
Dolciguo, St.: Dolchiuiuro. tii//o«l 
Dole, St: Dola Sequauorum. . ,1 
D 0 m b a s I e , D. : Jt)on?[iluv%WasQUw«. i ( l 
Dombes, FursteuthuQirt Diiin(bfBt''i:'i<l 
D o m e V r c , D. : Dyni[i]u«8-ApW» ■ . . 1 • i 

Domlescnerthai: yallis domeiitlof^ 

Dommartin, D. : Doni[i]nas-Miu1iinv6l 
Domo d'Ossola, Mlfl.: Duraoduw:eUai 
Dompierre, D.,MTewpJwn Ifelii,. 1 ,(i 
Dom-]ieuiy -Ian9i|«4PllAf! P»SlPM«H 

rao Reniifxii. i , 1 • . «I 

Don, Fl: Tanafs. , . •-. i ./,f .id 
Donato, Mtfl.: Donatmi. vim 
Douau, die: Abiiobius, Danubius. , -i 
Douauwerth . bt.: Donaveixia, ^trtial 
Douchery, St.: Doucheriacum. . 
Donegal od. Xyr^onei, :9t;.)jPmp'l 

palia. I , .11111(1 

Douuau, St; DonniA . ..,1., /:,<| 

DonnersbQrg, doriiMoBs Jorifl^ uFftlH 

nus mons. ,1 - i < 

Dounersmark od, ,;^>.t|wartek,^i! JBti? 

Oppidum L;uli>ihj,Yii. 1 ' r! .jmui«i 
Dora Baltiu, Fl.:(Pu]n$;Aiuij(»f\inoi<l 
Dora Jiiparia, Fl. : purif^i|y|iaai;.i .> i(t 
Dorat, St: Oiutorium. _.iiUjitii 



Do rcheBter, gt;J)ttmoyariK wwiniti i 
Dordogne, Fl.: D<u-douia, WfMmfcU 

Dortr(^('ht, St.: Doidrarum. f'i(I 
D 0 r III a g e u , Mtli, ; ipuruoniy^iUe». , ; • - » l 
Dornegg, Schloaa: Dorneacum. it.ni:p 
Dornik od. Tournay, Stf.ToOMMlW 
Dornock, St: Doruocum. .nUn 
Dornstett, .StA AcaiiitiQ9(^.ii> • •«i 
Dorpat, ]Blfi^Mmi,A*Vifml^ 
Derpituiii. . i 

Dorset,^ ,Ur^4#<Mt: Por«WtJ3«wi*oOi*i 



Digitized by Google 



199 



Dortimi n d, Ht.i Dbrmiitid», ^^feoioM^,' 

Tnttmania. i 
Dotis od. Tata, Mtfl. : Deodatum, Theo- 

dota. ' 1 M . . 

Douttfhdries, Mtfl. : Dnvarnena. ' ' ' 
D 0 u a Y, St. ( Catuacum, Dtiacuni. * ' ' ' ' 

Douo, St. : Doadum. DoTaoHIB. 
Douglass, St.: Diiglasiutn. l i 

Douriens, St.: Donlnteum. • ' 
Do-ur, St. tiDttra. .1 i . '.| • i i 

Dourflftli, St. : Dorflrniaiu. ' 
DotfrlOHS,- bt.: Durlendariura. ' ' 

Douze, Fl.: Dusa. 

Douzy, St.: Diciacum, Dadacain, Dao- 
deciacum. ■ •" ' "'^ • *• 

Dover, St.: Portus Davemus, Dorober- 
nia, -um, Portns D^b)^ ' 

Down, St: Danura. 

Downe, MftblMft'^ DilnekiKift e^ttii- 
tatus. • •> 

Draa8, Mttl.: Darocinnilll. 
Drac, Fl.: Dracus. ' 
DragoBiarB, St.: Geroninm. 
Dragnignaa, Slr Draconiaiiiini, Dra- 

DM%i88, Sit Dragua.' • 

Drama. 8t.: Drabescns. 

Drau, Fl.: Trabus, Dravu.s. i 

Drenthe,' Proviuz: Dreutia. " " 

Dreiden, St.: Dresda. 

Dreux, St: Drocae, 'Dttrolcas^de, 
-ium. .'•fijf.i.'.' 1 . 1)1 . i <r' 

Dr i b « y ' ' nr B^<i' DiiMbgiM. " ' " 
Drtesen ech Drestre, fit t^^Dt^fee- 
nium. . M • » 

DriAo, Fl.: Ciuadrinu. < • 

Drino, Fl.: Drilo. 

Drivasto, St. : Trivastiim. ' ' 
Drogheda, St.: Ihx>glidaea. 
Broissy, Mtfl.: Tmoeia. ' ' 
Drome, Fl.: Druma. '," 
Dromi, Insel: Hafouosu3. «>!'«im'i*' 
Dronero, Mtii.: Draconeriuml' ' ; 
DroirtMm, 6i: liliclfOfBia, Trontbe-^ 
mium. t ; . ' 

Drasen^ St j Dtiisomai;iifl.' ' " . . i 
DniMnno^e,' 8l.t Dtmmarifc"^ i, »- 1. n. ' l 
Druseiiheim, St.: Con(<ordiii. ' ' " 

DscherdsokeVEtlsteni^t: JnfiiCSae- 
sarea. • »'>!•'»"*• •«■"'•i'»'^ ;ii.*.;rn'' 

Ml1l«i«lH <^'.Of ger^ ,•• St.'; Ttill- 

Dschumnab, Fl.: JomA&eaJ' •^•^" 
]>«»i!i|i,>'l6t4nfMitf{UiSi, Elirana<l)6Has, 

Dublinum. • .| . 

D u d o rd t a d « ,''Bt< : DudetiMdiaiA:' ' ' " 
Dubeu, St.: Duba. : = .x -^fi"" . 



Duna, Fl.: Doia. ' 
Dtinen, dic: Cantii IHtora. 
Dttnkirchen, St. : Ihinkerka. ' ' 
Dttren, St: Dura, Marcodorum. 
DueSmois, Land^^diaft: Dosmisiis. 
Dttssel, Fl.: Dussela. hi ^ , 

Dttsseldorf , 8t : DnsselMormn, Dtts^ 

8eldor])inm. " -u..t'( 

Dugny. Mtfl.: Donjrei villa. ' ' 
St.l)nino, St.: Pucinnm. j» i'* ^'^ 
Duisburg, St.: DQnezibutgd>n,'^T4teito' 

burgiTm, Tuiscobiirjrum. 
Dulcignb, St.: Olchinium, Olcinium. ' 
Dumbarton, St: Dnmbritoniara.''^ ^ . 
DnmMeiii;''StVl)amblanum. ' 
DumtrieS,'St! 'Duntreja. ' " 
Dummersec, der: Dummera. 
Dun, St. : Dunum. ' 
Dunbar, St.: Vara, Dumbanim. 
Duncaster, St: Cameloduuum, Daniu», 

Denoeestria. '' - ' 

Dungsbyhead, YorgieMit«»: Bemviain/ 

Promontorium. ' '"' *' 

Duuingen, I).: Dunum. 
Dunkeld, St.: Caledonium Castru». ' 
Dun le Roi, St. : Castrum Duni. 
D u n 0 i s , Landschaf t, Dunensis tmctu». 
Dnnoyer, St: Dnnovenun. " 
Duns, St.: Dusium. ' ' 

Dunstafnag, Schloss u, Mtii.: Evp-. 

nium, Stephanodunum. 
DHirKtiee,'FI.: Druentia. 
D u r a z z 0 , St.: Epidamnus, DynbadiiikiL! 
Durby, St.: Durbutum. " ' • '"'^' 
Dnretal, 8t: Dnrastellani. 
Durham, St.: Dunclmum, D^iMlkki*! 
Durlach, St. : Diirlacum. ' "' 

Duttlingen, St. a. d. Douau: Juliu- 

magus, Samulocenae* 
Dax, St. : Duxonum. 
Dwina, Fl.; Taruntus. 
Dyksand, Iieelt SaKoikiun iniiili.. 
Dyla. FI.: Thilia. 
Dysart, St: Desertun. . , 



1 • I 

i 



. .f- 



1 Ki 

u 1 li 



.•I. 



Earne, See: Demus od. £mus lacus. 
Eatiie, Stfmif»:'* 
EbcltMft, St.: Ebeltoftia. 
Eberach od. Erbach. Kki8ter«.Mtfi.:; 

Eberacum. - " 

E b e r 8 h e i m m tt n 8 ^ e r , St 1 : 'ApUbKiiitie- ' 

terium. • iv^ 

Ebeifsberir, Mttf.: Eburobergomum. ;{ 
£b<^redorf,' LiMseUo^s: AAla iM>ta.i ' 

Eberstein, St: Ebcrstcniu'ra,'-8tinani. 
Ebi od. Aebi, Ort: Piauura.^ ^f^' '^^ 
Eboli, St: Eburi. r-m^-^^^M. 



Digitized by Google 



Ebro, Fl: Ibenis. -T • - 

Ebreuil, St: Ebrolium. i*'. - • 
LesEebelles^St : Sealoi^mnoppidain. 
Echtoruach, Mtfl.: EptermictnA. ■ > ^ ■ ^ 
Ecija, St.; Astigis. ' .'*••••' ' 
Escouis od.Ecouen, St T Eftoovinm.i 
Ecrouves, D.: Scropuli vHIa. , ' 
Eder, Fl.: Adrana, Ittina. ' •» •• 
Ederneh, St: AdrianopoHs. * ■ ' 
Edfou. St.: APQffiMpeBft UAgilA. 
Edinbtirgh, et':''E£ite8ilBi, Gultra 
Alata. 

S t. E d m u n d 9 b u ry , St. : ViHa Fanafini.i 
Edulo, Mtfl.: Edulum. 
EdyssJi, St.: Ap«?ae. ' .•;')'|ii.! 
Egelting, D.: Egolvinga. 'iii'>iJM J 
Eger, St. 11. Fl.: Egttt Agar»^ ,''-• ' 
Egnri, D. : Aquae regiafe. • • ' i .fi''-' i 
Egly, Fi.: Eglis. ' i>i-;.i .i-.. • ( 
Egmont, St.r Edmontium. •i^'^ ' ' 
Egripo, Meerenge: Euripus. •< i 
E g r i b 0 , Hauptstadt : Chalcii. ■ . ^ i 
Enenheim, St. : Obemaea. '- i 
Ehr,onberg, Festang: Mxtab BMibkb. 
Bhrenbreitsteili, FtSttn^gi' ' EliMn-' 

berti Saxum. 
Elistenberg, der: Estionum mons. 
Eich, Mtfl.: Echa. • ' 
Eichstftdt, St. : Ala narisca, Aichsta- 

dium, Aureatum, Dry opolis, Eustadium. 
Eider, Fl.: Eidera. Aegidonri .aIo/ I 
Eiderstiidt, Landschatfi: Ej^limudtf 
: praefectura. ^ >: ) t 

Eiffel, Lundschaft: Eiflfalia. '-•il;'-!. 
Eilenburg, St.: Ilebui^m. ^ .fi- 
Binrich, Gegend: Heurici pagns. 
Eiusiedelu, Stilt: Eremitarum coeuo- 

binm hi HelTetiiir.' i ' » , i i < / « 
Eisack, Fl.: Isocus. < I 

Eisenach, 8t. : Isenacum. '■"^ : >/ I 
Eisenberg, St.: Isenberga. 'ff-'' 
EisenbtirgrSt.t Oasfrbili Ferreum. 
Eisenburp^er Oe spannschAft, dip: 

Castriferrei Ck)mitatu8. , «f : • <' .'i i ^ • 
Btgl*b^, 9t: rsWU».' n i , . 
Eiserne Thor, Jas: Porta Fenwfc ; 
RltenlSfe, Rt : Quercuum peniiustift.' 
EkesjO, St.: Eckesioea. -m' . 

Eksenideh, Fl.: Xanthus. 
Elva od. Elba, Ins^: Aethalia. 
Elbe, Fl.; Albis. • i 

Elbeuf, St: ENNPvlani. t".> < 

Elbing, St.: Urbs Droslaiui, Ettdaga. 
Elche, St.: Ilice. " s .. i 

Elfeld, St: Altaville. . ; 

Elg,Eng6w,HelHgau,Mtf::.iagwteJ 
Eltrp, Mtfl.: Augia sacrtB : , . : 
Elgin, Stx Elgina; i . . . • 
Eli, St.: Elcebtu, HelfiCas. ,f. .v. ..j 



E 1 1 e n b"0t 0*1 gh . mii OfeftttJtitiLf* n i i 
Ellrich, St. : Elricum. " -^' j.iTi.otj 
Eiliiritti^eii, Str iBl^haiiliflcMi;' *'}'d 

Elnbogen, St. : Cubitus. 
Elnbogener Kreis,' dec-.^M^tou i i 
Blae, m,'. Helena. . / • < • i« | ^ 
Elsaaa, der: Ateatia, Elisgaagim. i 1 
Elsass-Zabern, St: Tabenwiei Tri4 

boccorum od. Xab. Alsatiae. ti <iiq t 
El Senn, St>i*<liMe,> Coon^. . ■ <>nt>(.>t 
Klspran, -DiaMltr Alakugifilasis^ooiiiiA 

tatus. ' ' r"T'ii I ,in/M'i 

EUterjidiei, FtdEli^r^ £n8tr«.i'< r.j.l 
ElTas, St.: Helvae. j.i'.h,h.*'c 
Elvira, St: Illiberis. t ; T 

E 1 Y e»d Uki A 1 bor d i , .Bergkette : Moatesi 
i061nNndii'>'*H : k. ,iU'« fM 

Elten, St: Altinae. >. >.: 

Elyv Bt ui Ins^: iiieiia.-i--< <.<»u >-< . / i 
Elze, St: Aulica. <" nA : U .jti-iM 
Emboli, St: niristoi nlia, .•- ,jiifiili 
Embrun, St. : Ebrediuuim.i • . 
Embs, !>.: Amades.iK* i lUh i ann-iti 
'Emden, St: Emda. mmi|.. .al 

Emineh Borottnyt^^iai|ebii^: .HatvB 

extrema. i. i .u i . n.^ 

Emme. Fl.: Amma. 'tf f ,iii;><i,l 
Emmeli, St; Emilia- : V 
E m m e n t h al , LaudseMtriEDiliaiiafepdd 

Aminae vaUia.^' > .1 . i-i .irn,uj.i7.'i 
Emmer. Fl.: Amln«i>iii:/v ,t*iili'A 
Emmerich. St: EmUliofl^ AiMihilnAI 
Ems, FI.: Amasis. -li ■ i-MmH 
Ems, Mtfl. u. Bad: Embasis. . -jq.M-t i 
Emscher, Fl. : KimsOheim,- AnUMMbl 
Enadieh od. Ginossa, St: iCnosawbl 
Engadin, das: Oaput-Ocoi^ i^ipodiililki 

jEinipelport, Kloster: PoHa Angelic^fci 
Engelsburg, die: Angelicum.caatdruaif 

Crescentii turris. , . > i l . ^ n ,» 
Kngern, St: AUgritt^ Aili(Arii»«. ftn»:,.'^ 
Enghien, St: Ajngia. i 
England odjGuoAt bxHluuiieai: t A#ti 

gua, Britannia. j. • .-."f T>ijt^ 

Enied od. S«mibiu(«» >ll1^vJM»H 

dinum. ■ ' ' : ' .• j ^ s { 

EniskiUing, St: Art KieUina4 t l ^ l 
Enkhuizen, St: Euehusa.r^' .rf^tn»'*! 
Enkdpiug, St: Eoeoopia^I/: .m: .'^'1 
EjM>.^ St; Ae{ios« > i . 1. 1/; .u< • 7 tr i ^ • f ^ .1 
Ens, FL: AnesBs^-iteaaQB*'>rr..,f«(„.^^, ( 

Ens, St: Ana8sianunH;'0naP1um«-»((;t'7 
P^nsene, St: Antinoe. . : 

Eiusheim,: JKnsisheim, Bt<;, Efisi«?'. 

hemium. , fnff . t ji ,»^-4 

Entraigues, D.: Interaquae. r .^? '•{ 
Entremont^'&(4^ iaterpioD^i^ r> .»» >f 
EntreTaas,t8(»i .IvtirT^NI^ 11 « t*'i 



Digitized by Google 



Ui 



EutreDouro f HiB^4iProHiM;.Qt- 

trema Minii. . .a „r 

Ep0tM««it^Af<.^l4WriQliim)it 

nura. y tniu . ! 

Epernay, St : Asper^noii^ SpwacMOiM 
EpeffAQjit: Stt.tt SpooriHiy fu i 
Epiideno, Fl: Apidanu». 
Epinal oil. Ebpiual, SW* -Spinalium. 
Epinay, >Mtii. : EspinaiiuDr' i. .! . ', i 
£tpflom^^ ^t^4j JiiheslMMHMI, 

mum, Thermae. i 
£ p te rB«elhli 6«iii.i<l rnikc b« Mtfl. : An- 

dethanna. j vl iH i> ^ j: 

Erbil, St.: Arbela. 
£r«keiii X&obaoi, bt.: £acai£iorwu. 
Erekli, St.: ArcliefaiB, HerMlM ltoii- 

tica. 

Eresenna od.Arlau0ou^ 1*1.: Areva. 
Erfft, Fl: Amapha. - in/ . .i . 

Erfurt, St.: Erfordiaii > '>.(■- 
Ergers, Fl.c Erptia. 
Erimo Castro od. N/eoaorio, Mtfi.: 
Thespiae. ubniJ Sr # ... • 

Srifil^o, 8t: Acarttbus. -iJl ,i aii'i.'i 
Erivan, St.: Eroauura. .-n/ 
Erklin, St. : Horrea Coelia.. « • • 
Erlach, Mtfl.: Eicgiiiiil. - ,ii m.i n 
Erlaf,' Fl. : Erlapbus. .t.iiiiii<i n • 
Erlangen, St.: Erlanga. "!./ n.i-i/ 
.Erlav, 8t: A^aj.idiifA rr t ■„>>it.« 

Eaftq^lciiid/, Bisthnni: Yarraia; i li' i 
Ermonth, St. : Hcrmonthis. 
Ern^e. Stt Ereneum. x. .i . 
Er^MfSee: Thosuitcs. « •!] 
£vKertttn, St. : Arzcs. Komanomaianu 
Srfl lHf^hian^^Stjc tiatala. ,i • 
Escaat-Pontt Htfl.: Poab SeaUia. 
Xte^lavilil,' 8duo8i t:8coriaIeDae mona- 
-'BteiHuin.* 1 ' ' ' ' . L; I ■ ■* : u .1 
Esens, St. : Eseua. ■ : ii < >-^>>; • 
Esino od^ iEai^ Fk: Aesis. .n i i v 
Eskdalo, Lanasohaft: Fscia. 
£e ki U i^8)afr| Laodioaea adLyQum, 

^tipfttoidcea. . tiMifiiiM „;.. 

BM«^Za^^a, Bt.: Beracar i - • 
Eskischehr, St.: Dorylaeum. > ; • ' 
Eala, Jn^i'£Mola^' .i'- ,aii:iii-. 
Esneii, Stt Ldtopblisl'' .it<> iud^nM 
Eapejo, Mti)*.: Claritas Julia. 
Espeluy od. Maquis, Ort» Qssigi 

Laconicum, OftBi^aaittiL'*!/ I i 
Esperaii^Sliff^Spm. " aA .Jri .nu 

Espicrcs, Baroniet Spira. 
St E&prit, 8t>: S. S^iritus oppidum. 
Essek, 8t.t Mvrsa major. .riunu .< 
Essen, St: A&nidia. ■ ' • = < • • 

Esslinf!;en, 8t. : Bzelinpa. «i- » ; •» 
£8taixe8, St.: Minariacuiu. • * • 



ii.j». 



Este, St.: Atestum. - .i| 'f.r 
Este, Fl.: Eboheda. - r.. . , . 
EsteUa, St.: Stella CaruoMinim;.| y 
Estepa la Vieja, St: Astapi,.,| , ,, , 
Esthlaud, Provinz: Esthonia. , , , 
Estival,! Klester; Stivagicnse moaASte- 
rium. 

Estrella, Berg: Motis ITermiiuus. 
E8tremadu,ra,I'roviii/ : Betonia, Estre- 

madwvil j JLiigioneus i s ■ 
E B t r 0 mftjiS^t ,i l#ndj tft h a fi ,t ^tfrjm 

Durii. 

Estremoe, Bt: Extrema.. 
Etal, Kloster: Attalense 
Etaples, St. : Stapulae. 
St. Etieuue, St: Fanum S. ^tcf^iaiii. 
Eton, St: ^tona. ! > , 
Etscn, Fl.: Athesis. . , . 

Etschland. Laudschaft: Athesia^ 
Etsed, SchiOBS: jE^ednm. 
£ttersberg„iflSii: ]Cq«BS<««[|hnrei|«^ 
Eu, St. : Aufra. 

Eufferstabi ctdor Uterstabl, die 

Pfleget: Uteriiia vaflis. 
Eugeuiusbcrp, der: Fiigeiiius Hyge» 
£upatoria, St. : Cherron^ Cber^n* 
Eure, Fl.: Autura. 
Eutin, St: Otina, Utina. ;/ | 
EvilB od. EffaSj (^ricbt:, ^iwvilt f 
Eviaa, St: Aquianmn,, ... .nf;. .iui. 
Evola, FLc LignlA. i ^i ? 
Evora, St.: Ebura. 
Evreux, St.: EburoTicomi, JEiboKiea, 

Mediolanuiu. \ , [ ^ 

£xea, St: Setia. , < 

E X e t e r , St. : Exonia, Isca Dumneiiemni. 
Exideuil, St: Exidohttm.. .i, i. t j 
Exiles, St: Oeelntt. , . i , ; 

Exterstei n, der, Fels : Kupes pieiaitti. 
Eyer, St: Xho^piA, «ArjHuiiorum opfi- 

dum. isi-' ' 
Eyhi»>edkijBrale, Mtfl.: 6iio^a.rT : . i 
Eymoatiers, St: Acuti moiiaateriaini 
Eyndhofen, St: Eindovia. i 
Eysack, Fl.; Atagis, Itargus, Eysaecns. 
Eythra, D.: Itero. 
E z z e i t , YoKgebii^: Sttperum promon? 

torium. i. i»>if.^»i i! fc; .i-. «... 4 \ 



Fabriano, St: Fabiranmn. 1 , 
Faenza, St: Fateatia.) n >; 

Fains, Mtfl.: Fanis. . M 

Falaise, St.: Falaea. 
Falkenberg, St: Faleomentium^. . 
B*4kelibQrg, St.: Falcoma ttonsi ; 

Falkcnstein, Mttt.: Falconis petra. 
Falkirk, Stt Davium Sacelium, £ot 
clesbrae. k .i Ai • ' J . 

di 



Digitized by Google 



Falkdping, St.: Fakopia. iFerrol, St,: IVur. « 

Falmouth, St.: Falmutum, ,0«t^um Fert6,.,Sty: Flmitas.* 
Cenionis, Portns Volubae,.Tp>CTPlifli|Mn. 

Falster, lAsel: Falstria, -J-.. 

Fam e, Landschaft : Falmi/eiisis pa^s. 
Fanas oa.Fenas,Gemeine: Faeutejum. 
St. Fangon, B.: Fauum S.iFa(iupAU. 
FanjjCiaai^, U.; Fammi Jovi»^,.. .^,,. 
FftaO» St. : Colonia Funestris. 
^iid, Vorgebirge: Pelorum pr^^pf)!^- 

Farai^l.^Sfclvye»^. V'. 

St. FargeaUjSt, : Oppidum S. Fcrnoii. 
^'a^^outier, I).; Faren^odf.Brigensi; 

liiOQa^ferium. i ■'K: i-^.z.i'^ 
Farnham, St.: Vijidaiiilivkr i;'!..^-.. ' 
Faro, St.: Esuris. ; - I 

II Fftro di ir^88ina, Meerenge:.¥>jBi 

tQin Siculum. n!r : ■ . . i 

Farber, die, lusel: Faeroac^,' 
Fars, Landschaft; Persis, < .,, .. 
Farsa, St.i ^Pharaalus. v . r >vi),» 
I^ssa, Thal: Fascia. j, 
Fasi od. Kione, Fl.: Phasis. 
Faucigny od. Fogsigny, li^r^chafti 

FauI^^edjr^^djM: ^Mm|Hfprw^^ 

F a V ar a , Fl. : Dianae fons. -j ,-, f, n V 
Favipnana, Insel: Aegusa. .. . 
Sta, Fe, St.: Fauufli, Fj^ei. 
F^^apoip oder Fe»f aiaip,,:^^; 

num oder Fisci campuSi . . ; 

Fc^UJCjirch, gt,: yeleuri^.; ■ ( , , . 
Foiakirch^n, Si: vakireunu- • » 
Fe I d s p e r g , Gemeine u . I) . : Fagomum. 
Felep-Szalas, St.: Pliilippi niaijsio. 
Feltre, St. ; Feltria, Feltrum. , , ; 
Femei^n, losel: Cimbria panra. > 
Femersund, der: Fimbriae fretum. 
F e n e B t r e 11 e 8 :, FqifniftreliU^ 

tinum. , • j r,., j, r,- 

Fermo, St,:iFirma. 
FerapaeJJa. Sj^i: Oeellum Durii. 




Ferrara, Si. : Ferrar«y Fepjai^;) > i 
Ferreira, St.: Karaina. ; ..f 
Fcrretej, St.: Ferrata. .';> ,\ \ f. , 
Ferri^res, Mtfl.: Fenrera, Fecrapiaa. 
Ferriferes, St.: Aquae Segestae. 
Fjerro, die Inseln: Acmodae,, ^„a, .■, 
Ferro, Insel: Insula Ferri. ^ f,«;.j 



La Fert^-Alais od. Aleps, Slttiffir^ 

mitas Adelheidia; 1 I ' . . i ^ ri- ■ ' ' 
La Ferte «ujR .Aabe^i Slbitlmitaa 
ad AHralaBL rfim«>'n:i>''r ..!'•! Ai^^i^i 
La Fevtjg.SAidtoiVifliydBU: JrSnnitiai 

Naberti. . ; . ^ i . F-i 

Ferte Auria,::i8t.:i Firmitas Aaiial 
niensis. , - ,['[ : / ■ ' . . ■! iiil 

Forte ;8<e4ii4lltdy 8kxi iFkstiitasi>Bei^ 
hardi. ';[,-j.aftl -l .t^ v 'ini^nal'! 
F«erf 6 ra«sreliiMr,:iHlf .1 Elimitasi ^ 

culphi od, Qualquarii. .?MiUf. 
L a F e r t^ M il o n, Si : PinBitasj Mfi 
kWftj i ' ! i: 1.1. i.;n.ili , y/iU'jI'1 

Fervtte<rei»,,6i:>tail 1 imU Baiii'^ 

Fesa, St. : Pasarpadae. .mnini 
FeecampvtSfcC: Fescamnii.. t^I 1 .J^ 
Feuchtwanceovi St.:}Hydropoli9: 
FeuerIa»di,iXjiuididha{i;^ I^aoi >terW 
Fi«aililanta, Ulbbaj^.-r^iKloetoii: lAly^ 
i.lte^; FuAiftliaia*! 'I .iKHn n.^ii 
Fenrs^ Si: FolM8iB|gaiiiitoioMi7oI'»( 
Fez, KaiserreiehiiLiSii: FessA, Begudsi 
FessanuQL i f ' i / li. /noii 
Fez, ftroTinz »- Pitasania^ ; ^ .n/ori 4B 
Fezenzac, St: Fiiddotia.ittI/1 .amoF) 
Fiano, St.: FlavianiitBt ) II .r.i/ull 
Fiangmftii^iJ Fl«mi»e.>i nMdi;i>i >o i 
FicUtelfebirge, daatiMniieyirtfaifa. 
Fidonisi, die Schlaageniiseli Micel 
Fiesole, St.: Faesnla, -ae;- .i:PJiiio 4 
F i f e , Graf sciwft,; , .OlhelinuL.' v n ^ i o i 

F i iefclMli^iftt;tieM»^Fi]e](kua 

Processus. nKfxui t.i'^ fXiol 

Filibelur8^;.JBiiJiwifipl :.rt 
Filicnri, losel: PlweBkittft ot ftUOfL 
codes. ! f'' i !• no'i 

San l^ilif^o^fdJ^^itlfl^Ae-^ iSi: 

grena. j(j[03£xq3. 
Fillek, St: ViUeeamu ff9(d9fila*a4i^ 
Fils, Fl,: Vilisia. .aifnnp 
Finale, .MtAiAii'ina^iiiiia jrfinoiael 
Fit^m r)^tn . >^ais<^altt KiiM ieii l i r 
Finnische MeerbuAeiivfaBBmAiBDS 
Finnicus^ , : ! voirwno'^ 

Finnlftiicli PW).Yinfl: Finnia. . i o j noT 
Fii^rii if^:c*l"|ra,ft}K ; i - • ^ no'5 
San Fiorje»fl09n8ft: Sfrtl?loneol£iiiiiiq[>4 

M.jMd^id^no'J' • oaiiaa^io 7 , J li d «'4 
Fi^enziiola, Si: FlorenlifthoJaedl 
Firmi a^p^ ^ir: .FinQanomm ^abldhiifi 
^kpk> M ■ :iMo«thttaBB'i 

Yaca. jd^sMr^Z 
Fisardo , B«g)|{jnibaims!«io»»o nii^l 
Fischa, die^rosBevFLiiifjSQafYibeM 
Fisol^en, D.: Viscon»f . fMtc.i v >to'i 
Fischingen, Klosten;.yeL«ttiiai<,i^j^ 



Digitized by Google 



Fismes, St.: Fimae ©dAr atf' Flii«5. 
Fiume^ Lahd8ch«fti9'iitla^oiaifin8ii' tir- 

Fiumesino, Fl : Robicfliii'**'^. 
Frumiiiale, Fl.: VrUcrittf. ^ • 

Fivel, Fl.: Dummonus. MHi\m\\f. \>i^ 
mkBvH, OeinfitiM MMak, VmiiaA. ' 
Flandcrn: Flandzae. itrtdi;/ 
Fi»fif?aT, Sti- FIIr^n>«nittl.^ '^Jvj 1 
La Fl^cKe, St.: Fixa, Flexia.-^-n-^n 
Fiheilns/ das Thak Y^Uis Ftebalnlfli^ < 
Flensburg. St.: Flenopolis. " 
FdABiuilittiigtt r.WH^k, Me^bUse&rFieni 
rimu. Ifiiuji'(nr»,» If^ •ii- if-'» 

i»rli B, 6t. : I^viudm 'mof^SBleHvfliii 

Flcury, St. : Floriacum ad Oscattrro. 
Flims oder Flimbs, Gemeino: Fle- 
mium. , .11- ( i ^ • • 

St. Florcnbrerpr, St: Mons^SiiFlofatii 
F 1 0 r4tDi|<e^y.Bt*; iFlgiMUWi ' • * ' ' 

S.l^neii88ttj'Site>IFUmiiiabtdij 
t; F 1'0 r«t^ i n , Bt j : Kb^biltUL (B^litliBii 
S. Florentini, S. FlowntiiiS' uagftmb. 
F 1 oi: fiiBsiiiStic J«'h>Mtt(ia.i 
MottAtS, Jaaeft VkstmiifiumK:*'^ • ^ • * 
Florival, Abt: Florida vafllis." ' ■ ' 
St. Flour. St.: Fa»irin 9;^^«^ ^ ' ^ 
Flnms, Mtfl.i Flemiha. : '-^*' • 
Fluvia, Fl.: CkiTiamis, aodfeunw.'^ ' 
F 0 c k 1 a b r u c k i<id<; Ydkl Ai^ v««k^> 8t i 

.^ijMaetvst3m,^i ' . - v •Mi : .n< 

iMnrl unliaRiMJi'-*" 

Foggia, St.: F4>*ea.' f ' ' 

Foigny, Abt.:'Piiirtiacum. ' ' 
SlftiXt Graf sehaft : Fuxciisis comitatus. 
Foix, St: Fuxura. ' 
Foglia, Fl.: Isaunid: ^PiMt^niidl ' ' • ' 
Fioibii^ Ab3>£iMMtaedH li-m .i-i>< > • • 
Fondi, St: FonclL "i» 
t ark eo A ^ «Wft^ ye ' M i ^ ' 
Episcopi 

Foutainebleau, St^: -Fons Bella- 
queus. ! : ' 1 1 .'.li 

Fontenay, IXi Fftfltaiia^niM. 
B;abt«iia(m leti^CoMp^e^ -St.: Fente-t 
BifliifonBwapituuf d i o I^. li • > . i i 
Fontenoy, D.: Fonteniacum. 
FontenellevSt. ti; Abt.': Fontauella. 
Fontevrault, Mtfl.i Fons Ebraidimis. 
Mpnki^rey Mtfc: FOng Iberi. i ^ n 
Forbat, Yorgebirge: Te^ebriftttt 'i»to- 

montoriSBbi' ! i .Jiinil.v.l:. 

F»r«h heite,3liiM«lAdb, lidOQKitaiD, 

Trutavia. ;'•••"• 
Forco^e, Stt Foroona. ' i ••f '» ' 
BlMttrii^ Mifl.i Fordumm 
Forez, Landschaftr Fer^bfljS 'ttagus» 



Forenza, 9i^ :^oAi!rtp|i/'';V./ 
Forfar. Bt: Orrhfea, 

For.'e8, St: ForgiS;"" V '"""' • -i 
F 0 r Ti , St. ! Fornm, Li^, iPoriiVitiflt r 
ForlimpbpoU, St. :Torum Pompilii; 
Formentera: ^s^I: Colabtarl^ C^Mt 
"11511, HVdriiMla. '' . ' r 

F b rb n , Mtfl,: Fni-dnis!^ "^' \ \ 
Forstenberg, D.: Vetera cas^ _ ) 
Fort Lotiis, Fes^ffr Gastdim %iir 

(lovici. ' x.,!ir 

La Forza, St: Fortalitium. '"••'"'' 
Fromentera, fiftitefl: Frumentaria,, 
FoHb^^y FI.: Frento. . \;\ 

Fos di nbva, St: Fossae Papirfahjie; 
La Fossa, Mtfl.: Forum Pompilii. ' 
Fossana Faltana, Fl.t ,T<jj($diim 1 
Fossano, St: Fons skli||g. ^ » ;.''^rr 
Fbssc, St: Fossae. ^^^^ "t.'^ ri 
Fossombrone, St: Forum Sempronii, 
Fouah, St: Naucratis. V , \ 
Foug od. Fau, Mtfl.: FagnS; V * 
Fougferes, St: Filiceriae. ' 
St Foy la Oratad^, St:. Fantm St 
Fidei. \ 
Ffaga. D.: Flavia Gallica. '' ^ ■ 
Frapche Comte, die, Grafschaft : BurT 
' gtmdide comitatus, Sequania. 
Franchemoi^t|^,Jjl^Vi|rt^ T^ci^ 

pagus. " ' ,,• • .* 

Franecker, St: Fnflecliera'^ ^^Vatie» 

quera. , j 

Fr ajikciiberg, dcr: Ferratus mons. j 
Frankfurt am Maih, St: Franco* 

furtum ad Moenum. ' , 

Frankfurt an dcrOder, St: Francoi 

furtiim ad Yiadrum od. Oderam^ Tra* 

jeetiiiDit iid udisntih! ' , ^ ;j 

Fra^nkreich, Franken, . das^f^W 

Frankreich: Francia, Gallia.' 
Franken: Francia orientalis. r 
Frascati: St: TtiscilanL,;'' ' 
Frat, Fl.: Eophratei/! ' ' ' \ \ 
Fra^hrunnenj L^m^ipjistei.: .Foqs, 
""^WiiBac-Virginis." ' ' 
Frauenalb, Abt: Alba Dominanna.f.r 
Frauenberg, Schlnss: Prinda. 
Frauenburg, St: Drusiana urbs. , r 
FrauenthiiF, Stotteri VdHs beiij^ 

Mariae. rV a 

;Fraa8tadt..St: Fran^tadium. " 
FreddW{ CT;: Akfaithts, Fngidus. 
Freel, oas Tbal: Vallis Fera. 
Freiberg, St. : Friberga, -um. 
F r e i b u r g . S t : Friburgum Brisgoiae^ 

Fribngttw itit|ioiniin. , 
Freibtttr,' St; iWbjargpm^.M^^ 



81* 



Digitized by Google 



Freiburg an derUiii^iirv^ 

Freienwalde, St.: l-nea,^alda. 
Freisaob, St: Frisawp.t i • > 
Freising, St: Frisinga. 




Ifeitor 

br^a. 

Frejus, St. : Colaiiia Claasensis, Foro- 
Julianu 

Frendenthal, Kloster: Vallis iuec»sa. 
Freudentbal, Sl: Jucunda vallis. 
FreystAdt, St^.: ]»mMuBv»BQliA. , 
Freystadt, .^t<; lEitiitibfvopplip, tcA- 
i '-BfunBis. 

Freystadt, St.: Eleothftv^lis ^ 

Yagum. .'f / f . ! . j . 

Friaul, Landschaft: Fonim jnUttm. 
Fricenti^ bt.: Fre^iuentum. 
FrideHei«« Se&tuj^: FriderHJi ocb., 

FraderiekebOiliHvMlo^»:; Fndemi 

coUis. 

Friedrichsburgi, St.} ^Frideripobur- 
gam ofl. npolie.' 1 • i. fi ,,)' 
Friedrichsh am , St.: Fdperi^ jorfl». 

Friesland: Frisia. 

Frig^eato, 8t* Ecolarium, Frigentinm, 
Friquentum. 

S t F r i q u e , :MtH. : Fan\iro> B; AfrjjcaAi. 

Frifiovta, D.: Oita Frisica.i • ., 

Fritsiar, S«.t FHedkilarift.v ' : , 
. Froberg, Grafschaft: Moiitisf^antlium. 

F r 0 i d e V a 1 , Tlial : Frigi<la vallis. 
.Froubac, lier^ioKtliuia u. Oipt: Fron- 
ciacum. . i 

Front, St. : Villa Frontensis. 

FroaitigDAn^^: Fonun 4>omi^,Froji- 
.11 '.'tiiiieinmi. : , i 

.•Rrfe«inone, St,: Frusino. , 

* Fuente Ovejuna, MtH. : Melaria. 
■ Fuenterrabia, St.: FouSj rai^idvis-, - 
Fuentes, Festui^: Aix^pei^i^, , , 
Ftlnchunden, !>.: Fcrgunni. 
Fanen, Jo^ej: Fioniu. - , / :i, 
Fttafkirclieu, St.: Quipqua' ^«flesiiw^ 

.E«menberg, St, G^ICac^KftfrlW- 

stembergft. 
Fiirstenfeld, Klostei;: CqUa mnncipis. 
Ftissen, St.: Abiidieeiiiii,v]^eo4;e^%e, 

S. Magni coenobium. . '. . • , 

Fulda, Fl.: Fulftaha. V" 
Foligiio<^ Faligno, St.: jF.ulginia. 

,iFiitai*T« HenBobaft u,.^t;: ma^^. 
Fnmef, Str: FumeU^fi. 
Furchie, Pass: Fnrca^ caudinae. , 
FurJ^^^die, herg>: 3ieonus, Fiutsft. , 
Furnes, S*.: Furn», -ae. i 
Fusaro, See: Acherasia palos. i 



F V r t h 6 f 1" 0 rth^ B<Wlotnil iiesttiarWit?. 
aestuarium. • '^.f .^..-i T .«■otfiTnj 

€abel, St.: <Jabldu«i* " *^ ^^^i) 

Gabina. St.: Lesa. , ' . 

St. Gabriel, Mtfl.-t Ernaghim. "'-^' 
Gadebusch, 8t.: Dei Incns. ' 
Gaestrikland. Landi^ft:'^eMfMkt. 
G a e t a, St. : Cajeta. . t - " ^'i »" 1 1 » » 
Gail, Fl.: Julia, m.' ' -^" ''1»'^*) 
Gaillac, t^t.: Galliacnm. ■ ■ •■■•'■) 
GaiUon, Mttl. : Cs^aiin' .OlflKoiUeJ 
Gaibs^, D : Casa. .•^"b. ila .ci^O 

Galaso, Fl.: Galfesns. ' , "'^ -'^"^ 

Galaure, Tt: OaUihpr. ' " » ♦bi-"> 

Galaxidi, St.: Euauthia. " »•> 

a al era,1»«.i 'Mcril'^ » " 'MiJ imm y 0 

G a 1 i c i a , ' t afidSchaft i GifawH*. ' " ■ ' 

GalTepfo, Fl.: Gallicnfe. 

St. i^alleu, St: Fanum S. Gaili, San- 
Galhttn. i »f»Ji'ii-.Tr,cjiiii"77i 

Galleso, Mtfl.: Gallcsium. ' 
Gallipoli,' St.: Callipolis, Galfip««s.' 
Galloway, Galway, Halbfaisel W. B^.: 

Chersoncsd^ ISCcivantnra, ' ^ " 
Neu-Galloway. St.: Galvpf.a. 
GaUwav, jSt : ' JJIuaca. Gallica, (iaUp- 

Ga^iichesVTiftfl.: (^kihadilnin. 
Gambs, D.: Caipnsatti iCoiiteidifMe^imi 

conventus. " '^' ''^ • *f *^ " « * ^> 
Gaming, Kloelidi^s OOniiiieeUeoiMeiiA- 

bium. ' ' " " ♦ ^ 

Gander^heim, St; Gaftdersittm.*^ "* 
Gange^, Il.i. Gangeai - ' « ••4"t«'»'> O 
Gannat, ^.:' Ganns^uii Mi' " 
Gap, St. : Vapincum ' ' 
G a p c 11 (; u i s , Laudschaftt "VapiiidHisis 

tractus. • <! j . .j 

Gar, FI.: Gardo. ' • i . i-jO 

Garabusa, Insel:-<^bttts^''^^'^'^ 
,8ce, derv BeiwoBi^flfc»* *•!*•«) 




Gascogilfii-dB^ ]ffee¥,''«riU^iM^(titta- 

meiie ocwunrfr' • rCuoTii> 
Gasconiefrd?^: CtK^rirH. ^ ; ' 
Gastei^, Bad: AngubMi Antonmi,'Ga- 

,st(Qni1ttn. -.i.^^ .iiubi^ior) 
"Ga^tdlen, Ober* 'mi(l Niedfe^fcyijlts 
1 CastelUo Superior Qad InfoiiMN ^ 



Digitized by Google 



nrr 



Gatinois, Lanusdiaft: Gfatioen^^- 

gus, Vastincusis coniitatus. 
St. Gaudeiib, St.: S. Gaudenti oppi- 

elum. 

Gaudiufr. D. : Gouttinga. 

Gave ^ePau, Fl. 5 '^febaw "^al^ittis. 
Gebseh, ^t.: Lyjwssa.. 
^eeatsberglie^ G?eerSibergen oder 

Grammont, St: X>4r|Ml])iU>ntilun* 
Gefle, St. : Gevalia. 
Geiersberg,,,^! j)'nlturiji8 moii^. 
Geiabejrg, aer; Mons (jaiMraaiijB. . 
Geisenfeld, MtH.: Gil^^&^WtftoX ' 
Gelb, Mtfl.: Gelduba. ' 



1 t 

ntii. 



Mtfl. 

Geldem^ Promis;* G^Idifilu 
OembloQfSr .Elt: C^n){>]iMa 

Geminiiigon, Sl. : Gvmm^ 
Gemiind, ,»>t.:, ^-Miinmla ad Truunum. 
Neckar-Gemiiitu, -UttJ.; Gemuiida ad 

NicffVPf - . 
^ t. G e u ai8, HAlbinael: iiisul^^, H*. jSe- 

nesu. w...ff; ' j.' ., 
a#{«A|ip;fa;.6 e»«p p e, Oilt Genwitiijju 

rV^en^vois, Hfrzogtbum:, Gf*'"""' 

oder Gebenueusis Pucatu*. 
Genf, ^t,: .(;;t)luuia Ailobr«>gum., Cebar 

. . , num„ Q^beiuiA) Gepeva. ". , , 
Genfersee, der: Lacus Lemaiuis, 
Saint ,Uen,gp^ui: i^.r^^oyaL. SU: S, 

Genuep, St. : Ceneouin. 
Geut, bt.: Gaudavunu,^,j^j 
GenuA} St.: Geuua. 
6e]iffA4t<?; l^tA.: &ntianunL 
Georgcnncrg, Mtn.: Moii.s S. Gettrgji. 
Georgentha^, IvlQg^s V^Uifi ^ • Qe.org{i. 
Gera, St: Gera. > . , ; 

^Gerac^i/Stci Geratia. ; 
Gerberoy, St. : Gerboracutn. ' | 

Gerenzia oder GeT«^i^^a,^ft,: (^pt 
leBthia. Genintia. r , . .! ,1 

G e r e , Mtifi. : Geraus. 
St. Germaiu, St. : Sau Genuauum. , 
St Gerni^/^^ven* Laye, St»; Fanum 
S. Germaiu. ^ Laja. 

St. Germano, St. : Si. Germani civitaa. 

: Yicus «luU^s. 



I»^r s l^. 9 im,, J^^estij^g ; 
Gernrode. St: w 
-i;GerA)lzb,«fea, St. 
Geroua, St.: Gerunda. , : j 

Gerpiuncs, Mtfl.: Gcrpiuis. ' 
-«0^f#»r.Q4ers, St.: Aegircius. 

Gersdorf, St.: Yilla Gerlacj. 
i.<i&|j;^Mnib<%E«,^.S>4: Jj(ap^^..(»fT 



GeLB, Eh: Geta. 

Gevaudan, Landseti^i ^QllttUix-mit 

Gex, St. : Gesia. -utf. 

Geziret el Heif od. Birbe^ Insel: 

Philae. ' vutrM.n 

Ghariponr, Insel: ElephAHta. ; ■ ! 
Gha^na, St.: Gau^aca. > ' . i. 
G^harzzan, St.: Gaua. ' iiix jioi^i 
Ghdib el Zi^^ar, BeiflwCte: INm^ 

mAntes. '«^ , ^ /i x^ri 

Gherzehj St.: Carusa. iq.' 
^l^f^^rft' r&dd^, Xadtocyiki I Adlia 

glarea. 

Glfio oder Kemlik, St.: Cius. ! 
Ghivira, St.: Gaviratittin« •i-j.J: y 
Ghuzel UissajT, St.: MagiNeUk^ail 

Iffaeantfrtrai. ' • : .-^ / i 

Gianuti, Insel: Artemisia. injjti/ 
GiW-^eilkot^lftA^tiJMfeiamii '•'Cd'^ 
Gibraleon, 8t.: OssoiKtba, .-j:» ii-i 
(Tibraltar: Calpe, Herculanum. 
Gibraltar, Straat^Q von; Gedttamisi 

fretum. 

Gicn, St.: Giamim. \ 
Giens, HiUbiusdl: Pomuoniana. 
Q-iei^fteiW^^^eMiG^f Blti HioNttiaa. 

Giessen,^ St.: Giessa» 
Gifuni od. Gifoni, Mtfi.: (iaotiMiiim. 
GigUo. Insel: Igilium. -'i :''-ii''i- ii»] 
Gih.aad, MtfL: Ukittifai. > i a6 
Gijon, 1).: Gigia. ' .• > i 
Giima. Stt: Udma^ - i^* . Ji.. .j i 
'St:"e$m(i,;'Stli< HeMMiLVlniMisis, 

S^mct! Aegfidii tilla. / < i> 

St. Gillcs les Boaclie]!iefl',>.Midi: 

Fanum S. Aegidii. i. .! 

(t i 0 j a , 8t. : Joja. . i . , i ! 

St. Giorgio, St. : Morgentia, -tinm 
Girgenti Yecchio, St. : Agngeuiuui. 
Giovenaisiio, Sti ;< JiiMnacia, Natiohtm. 
Gironde, Fl.: Oiiuiilia. t 
St. Gislain, Mtfl.: J^anum S. Gislefti. 
Gisors, St: Caesarotium, GisOf GitiOi-- 

tium. ' f ' '1 y 1 

Gitschin, St: Gitniiacinum. i 
Giudeccai Laguneniiieel: Jndecai i 
Glaiitorgan, GKaftehaft: GlamorgfKnia. 
Gland^vee^ St.: Glandeva. - m 
Glarns od. Glaris, St: GteNtaa^i 
Glasgow, St.: GJasgiuu i' V 

GlMtoabury, Stt GtaMCidft^^ ^ 
Glatz, St. : Glacium. ,0!o I 

jGleichen, Schloss: Glicho. j I 
{GTeink, Klost^: Gluiiicense cQonehitdn. 
Glioubatia. Bergkette: Scoidi»>mon8. 
Glizberg, St: Glichberga, i^i^ 
Glocester, Stt Ciaudia oaslnt, (ia- 
I noBL^aiMniiycCKIbcealBii^^. »m> i 



Digitized by Google 



m. 



Glogau. St. u. Festung: Glpaaviu. , 
Gltlckatadt, St: FanurfS/rirtansic, 

Tychopoiis. » 

Glurenz, St.: Gelumum. ' ,' ' 
St. Goar, St.: Fanum S. Go^n. 
G b c i ano , St: :• Glindannin. J J *; ' ^ *' 
G 0 d m a n c h p s t e r , St : Duroli pbns.' 
Gdmdrer Ge^annSjCh|vJt;^aie: Qoe- 

Goeree, Insel: Godere|L',^ ' ; ; ' " 
Gdrlitz, St: Gorliciom.;' * ' 
GOrz, Goritia. 
G6ppin^*n, Si: Goppidga. ' 

Gottingen, St:' 00%»^ Wft^?''- 

G5ttweig, Kloster: Chotwictti^ ino- 
nasteriuiri, Godewicum. 

goramis. ' , 
Goldberg, St: Aurimontiiim.- ' * , 
Golf voi <Jentt«J.l;ai^i\^^ 

sinus. y ^ 

QpH Ton Manfredonia, def: tHkk 

sinus. 

Golf von Saros^, der; Sinus Melas. 
Golfe de Grimaud od. St,.Tropez, 

Meerlmsen: Sinju l^amtM^i^fAaMMr ' ' 
G 0 1 f 0 d 'A i 0 mattij^tteterbiisto^-Sliiti^ 

Toronaicus. 
Golfo di Carnero, Quarnero od. 

QuarnerolOtMeeirbasn: (^imi^Fli^ 

naticus. 

Golfo di Colophinnaj Meerbilseni:: 



i«lc, n.: Goaek^vhHoTuU ftiM 
Goslar, S(.:.,.(l^#|» inRpqrialift iwh o 

Gosam- . - , .' itH'>-i t) 

Gothlau J, LanJscUa^t;, f^oiiu^^nu )!/ 
GptJiland^,Iu3eJ: GotWwdiMMToi^wiTl 
Gcitnenburg, St: GothobimsttnJif-^ia 
,Gotte8g^l^,^^;.iJPieo«kositt»..i i i^iO 
Goti»yejf^*u«b*Mitt,t^a«:i J^oedWr aaiirt 

thedi^Ie., t Kw M'-n.^ 

St Goitl^^rdt, ,4^r: Aduali^s!, A^Je» 

Summae, Elveiinus Urs4(»»jo(i4,jjjnt> 
Gp,ttpj;pi, Schloss; GU>ttorpiiMr7rv<)TO 
Gouda, St. : GohJa. if ,q 

,Governolo, Mfl. ^^^jmViletani, , j^i^lH 

Inm. Gnbenmltu > .n'>?fu*»i»> 
G 0 z 0 , In§ftl ; G^ulos. ,i • • H u m »! •> t rO 
Gnittnden, St: Lacjacjam. • , , ! tMT?» 

und e u , St : Ga^dk.inwdji^ -i •> I f f> 
^nkd^tfbetg„m:u^^«$i»e^ mm^-xQ 
Gnaden^lia}; p^st^H r^iVMfUuriPliO 
. vallis. • ■/ ; . , (i,,-,!^ t>i.rrnrin 
:Gna4^9zclI, Kjl9^^^: .GnatMiAffl^^vO 
G n c s 6 n , St. : Ghesna. . jjiainrfnwj8 
Grabs, I).: Q^f^adniinee. : ..jTtnfmifO 
|Gradisca., St; Gord^nia.^ i,mmiiO 
iGrftfe^ipjiJiaU St : Js^t^mmf^-ti} 
|Grfttz, iSt. : Grftecium. m (totO 

iGrafpn-Castel, Jas: Petra Comitift. • 
iGrampiangebirge , das: Gig^^^i^us 

mons. .,;,rtT,nO • RlM ,noiO 

Gran, St.-; Stngpmiif|^offiH..a-f^^'^ir^ 

Gr Wlaa.ai^ot.: ftmMnl;»iii;iii 
castrum. 



Naupactinus. 
GoWo'tfiM 

Sinns Singiticus'.' . , 
G 0 1 f 'd ! ^ k li d 1 i , ' Meerbuseh ; Stnui ' 

Neapolitanus, Sihlis Crater. ' , ' 
Golfo di Saloniphl, Meae^iMtenr:^^^ 

nus Thermaetis. 
Golfo dell,a Speccia;' Mteeriinsen: 

Porttti XtttiiW:"'^ * 
Golfb di TyiriBtfe/BD^btsp^: SJ^hi 

Tergestinus. '• . m... 

Gollin, St: GiUli castrum. - ^- ''1' ! 
Gomb8j"];Ni^: Gonteia^oMoff IM^ 

Q'dMmi!;^e\: Capraria. " ' 
Gondreeonrt, St: Ghndulphi curia^ 
Gondok, Fl.: Condahates. 
Gonfaron od. Le Caniat, D,:'Forttm 

Voconu. •••• " 
Gorinchem, Qt: Gortdieflatfaaii. ' ' ' ., 



hfo d^Contesi^a, tf<j^iVii^^: filitriii 

Strymonicus. ' ' ' ' 

Golfo de Coron, Meerbuseu: Sinus 

Messcniacus. " ' ' , ' ' ' \ ' 
Golfo di Lepiiiifo.llfkUii^^Stnus 
v.ii».<.4;|jiug, * ^ 'ii • * ' j Grandweiler, St, :^^ranim^tMm-i i n O 
Mwm S|{htoL!|fe^li>b^be^ Grand-Seri'c,,lpt ^t: C^tfiw Sfir^ 



G^rai^ Jc c^ ai: t r e u s e,' 1 a,^ ^iai^kHii-j 
'^t^t i Carthusi^ Grdndi^^, , }, ^ p w «? <»iO 
Grandpre, St.: Grjwidipratum 



<jraMpii, Granaisonium^.^ff 0,^4) 

Grahvule, St: GrandisviUa. .f-rftTO 
Granville, St: Grannoniunv..ii;iini) 
Grasse, St: Grac%.i.,,^> .(| ,,{'>j.nTO 

Graub n n d t^n,. Canw» • V^nsiW^ 

.riovalhs ligae trep. j , , .r - r / ,i f j: h > n fl 
G^dmi^dtj;i,Pf pel^vrgeo 
^ Rnaeucae.^ . q ,^,iviu a} rhiv 
^^^^iWi SSiift'- F^tuuR: ,%»ndftBt^ 
tium. ^ ' ' / |.( r.;M^il.j;riO 

Graupen» Jjlt^i : Griipaa. ,^ / rhr.frO 
Gravelingeh, St : "No-vum oppi^ufUiTO 
Graven^jiiBj)rt,,JP9§t^\I. VaHis ,Qiiaitia4> 

Graveserid,% 0p?Tf«Mp»-oia«iiO 

Gray, St: Gradiciun. iaooiA 
G r ,a ^ 1 1 e ^ ,^ .^:^^l^ute8^ui^M rf o O 

miiid 



Digitized by Google 



Mtfl.: l>urol)rivae. ' ,/i 
Gi^edeil, Thal: Giml<nia. • -^^ ^ibIbo^' 

Greenwi ch, St.:. Grenovium,' ,Gr6] 
vicum, (trmlaidmri."' :F]i?.ini;' 

Gregor&raUnftt^l'; •RK)yter'i'/ftl% 

Greifen&ed; fit'.t''(irvpIiaftlm.V ' 
Gr« i f f e n b e r ^ , ' St : 'Onnihimontiiinu 
Greifswald^, St: Gripeswolda. 
Ori^ h ob I « i ' ' St. : ■Atcusiprum cblomli: 
Gratianopolis.'-' ^iii-ni >.l7i ,%,umiu~ ' 

G r e 8 i V a u d a n , ' >Ak8 'hiM' '^«ifi^no-' 

politanus Pagus. ' • " ■ 
GrbTiAo,' StjffElynia. ' 'i'^'^'^ 

Greussen, St: Crozina, ' ' , 
Grevesmtthlen, St: Cdgite WlkV' ' 
Griechenland! Graeciai. 
Griers oder Girtiti-k, gt.: tfrueria. ' 
Grignan, St : Grinlacnm. 
Grim oder Grimmen, St: Grimua, 
Grimaki Kaiki, Fl: Caicus. - ' , 
Gr4maudi"8t.': lAtheri^poMs, Olhiii' [ 

Sarabracia. .' 
Grimbergen, MtflV t Gteubergis^ f '^* ' ' 
Grimma, St.^t t^t^irtii; Crimina. * 
G r 0 b m lii^, ' Mtfl. -'^ Gamarodnhim, ' : ' 
Groningen, St: Groninga. 

Gr5nlaild, Hiiibinsel: Gronfa, Grou-' 
'•'landia. ' . 'i»^ --«^^'^i'""'' ■ ' 

Gron, Mtfl.: Grunum. ^iiom 
Gross-Rohrheim, Mtfl.: Rara.'"*"^" 
Grossenhain St: Apud indaginem 
marchioms, Haganbi, Indago Mar- 

GrosseUo, St: Rosetum. , " 
GroeB-^Strehlitz, St: gtrelicia major. 
GrosswardeinvSt: VaradinuDL 
Grosswen, D:: Wilevilla. 
Grottlrati, Str Grotgavia. 
GtWhr, Latidsrhaftf Fovea. 
Grttnbcrg, St: Rnsia J^lysiotum'." ' 
Grttningeli ddfer l^artingen, St: 
Grinario:'"^'^'*^""'*'" ' n > r^n j, Tt 

Grttsch, b.: Cnicidti^. ' . •aaiiii 
GytiasaU','©'.: Grissovjum. 
G u a d a 1 a y i a r oder TTit i 'a, Fl. : Durias, 
Otiridalft^arsi^ Si:' Art-ikca, C&rraca. 
Guadalijuivir, FJ.: Baetis." . ' 
CWtliateloupe, St.: Aquad Lupiafei" " ' 
Guadiana, Fl.: Aiuis. ,^ ' 
Guadix, St r Atidi; . 

O^kM^si i 'St / La^CfJ (^Ppidatla.^^ ^ '^' ' 
Guastalla, St: GardistaJIum, Va$Ma. 
Guasto 6a§i"Vaist6 dl Cljmoiie, St: 
Amonium. . , • 

Gubbib' ■6a«r 'Eiigubio,^ St: ' lEugu- 
bium. 



Gttijd^enferonj Kloster: Corona. 
G ttrit r 1 ri g , Mf fl. : Ferrariae Carnorum. 
Gttnz, St: Guisium. J,,.,,„j,, 
jGtintzl)urg,_St; Guntia,; '^" p 



T 



Gueraride, 3t.: Aula Quiriaca oc|. -c| 

r "f- j • d 5 n ii m b 0 - » 

Gu|ftru8,ey^4«gel: barnia. ,v^» 

Gfltzkow, St: Gotzgaugia. 
Gugl, Fl.: Zea. \r. 
Guich-Alet, St: Aletum. iliiiU 
Guiche, Grafschaft: Gui^iSuiiuui. , , 
G u i ra a r a e ji s. j ,: , Vimariuum. 
Guines^ St: (jirisnae. , 
Guipuscoa, Laudschaft : ' Jupu^^j9|i^ 

Yandu^., T 
Guise, St: Guismm castnim. 
Guisona^ St.j Cissa. 
Gumeriik oder Tokat, St. : Comana 

Gundis, Warr^oi?: tontegiuni.^ ♦1« » 
Gurk, Mtfl.: Gurca. ''.^'^ 
G u r r e a^ , St : Jforum. Gallonim. 
(jrutenzell, Gotteszell, Abt: Bona 
cella.rf I , ) 

G uy e nne UQ^<%9,n ; ,f q,Hitama, 
^vempopuJama.^ . .,y,ru,hWJ[ 

T 

■ •"•mn; ' . . ; ot) 

II a a g , : ftaga Comitis. ^ ' *' '"^ 
Hadejn, Lan^schaft: Hadelia. 
Haff, uas Curische: Lacus Curouicus. 
Haff, das friscUe: JJabus, Recens la-, 

cus, Lacus Vencdicus. 
H a g e n a St. ; Hagenoa. 
Hain, St: Fbreslo, de. 
Haiti, ^nsel: Hispaniola. 
Ilaivali, St: Heraclea. / 

Halberstftdt, St.;. Antiqua civitas^i) 

Halapia , Pheusarum. 
Haljt-Tljiurn, Mtfl.: Hemipyrarum. ^;) 
Ilalifax, St: HiUifficia. 
HaJicz, St; Halici*. 
Hall, Mlfl. u. Bad: Smolatia. ,( 
H al J; , Hal* ad Genum- y 
Haile,^t'. : Hala Hermundurorum. • 
HaU,«d)Er.Schw4>bi5ch-n.^ St; Hala. 
Hallein, St: llaliola. Salina. ; 
Halmstadt,. St; lialmostadium. ^ 
H^n^ , .3;t: -Hametnm , Hammus. 
Hamadan, das iieutige: Ecbataua. 
Hamamet odet S usa, St ; Adrumetum. 
Ha<i^^tli, St ; Euiphanei^.. 
H ia iri b u r S t llamburgum. 
Hamejn, St: ITamela. 
Hamm, St: Hammoiia. 
St. Ilamont; Uamojis..;^ rrff^ 
Hampshire, Grafschafl: Hanouia. 



Tacnpiuae. 
HanaUj St.; Hancma. 
Hannover. St. u. Ki^nigr.: Hanovera. 
Hnnscstaate, die: Hanseatieae nrbes. 
Hapsal, St.: Hapselia. 
Harcourt, Bt: Haronrtiim. 
Harderwy ck, St.: nardernvicuTn. 
Harfleur, St.: Arcfluctus, HartieTiuiii. 
Harlcm, St.: Haileniuin. 
Harliii?or Land, das: Harlingta. 
Haro, St. : Castrum Bilium. 
Haromszekische Stulil, der: Ha- 

rcn&nMkiraaiB Mdei. 
Harran. St., X^arrhac. 
Hartenoerg, Mtfl, : Dnrobnrfjiirti- 
Hartenfeld oder Hartield, das: 

Dunis canrpus. * 
Hartford, St.: Burocobrivae , -is. 
Harwich, St: Harviacum, •vicum. 
Harz , der: Hartbicos raons, Silv* Her- 

cynia. 

Harzgerode, St. : Saltu.'? Vpnatorius. 
Hasbain, Grafschaft: Hai^baiiieiisis 

comitatuB. 
Hasc, Fl: Hasa. 
Haslacb, D.: Avellana. 
Hassankaleh, St.: Theodosiopolis. 
Hasselt, St.: Hasaeletum. 
Hastenbeck, Sbene von: Idistaviaus 

campus. 

Hasti^re LftTftnx, D.: Basterift. 

Hatton cli itrl . St.: Hattonift cftStnim. 
Hatvan, St. : Hatuanum. 
Hautecombc, St.: Altacumba. 
Haute Rive, St: Altft ripft. 
Havel, Fl.: HabaJa. 
Havre, St: Havrea. 
HftTre de Grftce, 8t.: FrancfacepoliB. 
H a V r c d e L o n g u e v i 1 1 o , St. : Legedia. 
La Haye, St. : JTfiLTi Anre]i;u>onsis. 
Haynau oder liaya, bt.; Hamovia. 
Heers, D.: Hecrcvilla. 
Hnr^.iu, Landschaft: He^'ovia. 
Heidelberg. St: Edelbenra. 
Heilbron, St: Alisum, Fons sftltttia, 

Heilbronna. 
HeiHgeubeil, St: Bancta civitas. 
HeiUgenberg, St.: Sanctus mons. 
HeiHg-Kreuz, Mtti. : Fanum S. Crucis. 
n c i 1 i - K r e u z , St. : S. Crucis ep]iidiun. 
Heimburg, St: Canmntum. 
Heis, lue!? Heiicus. 
H e I g 0 1 a n d, Insel : Hertha, Sacra insula. 
Heliado oder Agriomela, FL: Sper- 

chius. 

Hellebrnnn, Loslielilofls: Clarolonlft- 

nTiTn prtJn.tinm. 

HeUin, St: JUunom. 



HelmBtHdt, Si: MMM «I 

Helmstadiiirn. 
Helore, St.. Helorum. 
Helsingland, Landschaft: 
Helsin«:fors, St.: Helsinprofoi 
HelsingOr, St: Helsingora. 
Helvanx^ Mtfl.: Helvfttlnm. 
Henin-Li6tftrd, MliL: Henniftcvm 

Litardi. 

Hcuuebon, St.; HHnnebotun. 
Hennefftu, der, Hainaut OderHene 

Gouwen, Provinz: Hftoagsmifa co- 

mitataa. 

Henricliemont oder Boit^ftlle, %Lt 

HenricomontimB. 

HeracHtza, St: Heraclea. 
Heranlt, FL: Aranraris, i>avus. 
Herborn, St: Herlioma, 
Herford, St: Herfordia. 
Hcrisau, Genieine: Augia DominL 
HeristaH, St: Herlstalkm. 
Herjedalen, Provinz: HexdaBft. 
Herkla, St.: Hadnimetnm. 
Hermanu-Miestitsch, St: Mieste- 

dnm HermaanL 
Hermann^^tadt oder S zcben Saeke, 

St.: Cibinium, Contra Acincum. 
Hermaunstad ter Gespannschaft, 

die: CSbiniensis comitatus. 
Hcrren anra ch , Kloster: T"^ra. 
Herrera del Duque, St: Leuciana. 
Herreng rnnd , Burgfleciran: Vailif Do- 

minorura. 
Herrnhut Mtri.: Custodia DeL 
Herrnstaat, St: Kyriopolis. 
Hersfeld, Fantenthum: Hc 
HerzocrPwina, die: Arrepovina. 
Herzogenbusch, St : Boscodoca, • 

SylTft Ducia. 
Hertogenrade oder Hcrzogenrftid, 

St u Schloss : Rhodia Ihicis. 
Hesdin, St. : Hedeua, Hisdijmmj Hos- 

denenses. 

Hesn-Kaifa, St. * rn^-trum Cepha. 
Hessen, ChurfOrstenthum: Uaasia. 
Hessen, die: Catti. 
Hexham, St: Axelodumim. 
Hildbnrghausen, St: Hilpertohusa. 
Hildesheim, St: iVscaiingium, Ben- 

nopolis, Hennepolis. 
Himalayagebirge, daa: limodi mon- 

tes, Imaus. 
Himmelskron, SchloM n. B.; CoeH 

coroaa. 
Hindukhuscb, 

misus mons. 
Hinieata, Mtfl.: 
St Hippolyte, 

poljtL 



Bergkette: Faiopft- 



Segcstica. 
Finnm fl» 



Digitized by Google 



^irsrlir^u Klo*ot iU«t : S. Antem 

mouasteriuiu. ' " ri; ,t' 

Hirschan. St.: Hirettoaviaj' ,'it ^i 
nir#€bbicrp, Bt.: CcrvitmuitiiiiDr M - 1 : 
Hirzberg, i>t.: OnimojitHirav 
Uit, St.: IeiQde»»itiiupud^. > tM^i 
Hita, 8t: Gsttateull u / r.: /< 
H i t z a ck ci^; St nHi^Ka» I > . 
Hjo, St. : Hiovia. < - 

H 0 b 6 k e D y Schioas 3 De-^alt» i'ag<;. 
Hob^oie, Mtfl. : Hobroa.1 . i ' « fo 
Hochst, Stii HocchHta. 
Uorselberg, der: Hurrisonui^ louusj 
HlMcAet^ Sl.o>HiinMa.r.r > .i 
ITof, Mtfl.: riirin rannoniae Iuferioiis. 
Hof, St : ( 111 ia moravica. ' 
Hoftaung, dus Vwprobirgo clcr fruton-: 

Capvt bonae speii 
Hohenembs, AjJt- u. Nea-: Amisiuai. 
Uobi^iiliiit^ Mtfl.: AllQvwiuiib. ■ i 
Hohenkritoi^fClitlfGb»ea,'r ^ . - r, 
H 0 h e uLobje , i Grafschaft : UoIacheuH. 
H 0 b e n t w i elvjB^Mtung:! DuoUiaia^ T^ih 

-:«hai.'* •'■ : ■ 1 ... ■ 

Hohcnwart. MtH.: AUa specub. 
UaheiH: o 1 r n, FfWHteiithum «(Bchlose ; 

Zolnemnimi . < > uMr. • .ii r 
SoHAB^.fialiifvia.) -T'^^'.<. ' .ii, -v ^^J^ 
Holme, Kloster: Insula Deio <i : •.• 
Holstcbro^, St,: Holdstebraa. 'i . 1 1 
Hali&teinc Holbutia. I . . i- 1 i-; > 
Holujtt, €t.: Hola. ' «w. r. .-i i < M 
Holy Ishuid, lns( 1: U;ra rrastaUliuin. 
Holz, KiosterrMoA&tttarimn, bt. ioaunis 

Baptistae < in i«0fml - w • * : <^u" { 
Biokmkrei^i derii SilTatieus siunsi'") 
Homes dder H-om<!. St.i Smesa, ^BUfi. 
Uoafitsiiir, bf.i: ilonileyiu^k'/t •-•■I 
Honneconrt, Mtfl.': Hnmiioafia -! ' 
^lifiojiorat, lAscl: LfHna. l 
S. Honor^ato, Ort]» Sardupalm fauum. ' 
Hoiiilb«r Gespannfichaftf die:HouT 

tensis comitatus. . < i-h 

H 0 T- h 0 n r f . Mtfl. : Ai-prent ari a . 
Hormiis. odcr <Jrmws,vlnHd:llurniOziai 
Hornaebos, St.: Ii)nii*daif) ' i ; 
Hort-Dicu. L': Horttts Dei. .. 
BospiciQ^ Ht.,...Uafengtfldli: Olinila 

iportua. :'.»'r>''/ .» i < f J.i 1 

H o s a s k a n-M e z df .M^i ftCMniHtt iMg^ 
HorBehs: Horsnesia.^j • • ,i ^ .. t ( 

Houat, kleine tranz. InseU .tiiata.. 
Hre«)zv <8t.r MavtiH -italioi f A I i ur m ! 
Hruditsch, St.: lluiHhobodun,. ...r.k. 
Hradisch, St.: Hradisca. 
Hradischer, der, Kreis: Hradistien- 

sis circulus. - ' ; : ■ 
HTob w T ejtnelKcbi : Mtit.:. {l^nt^ 

cium Kocbi. ' itMoo 



Hu, St.: Diospcli':- parva, ■ 
Hubertusburg, Schloss: •HatortibfDr* 

gUm. ((.,?.», ; „ t 

Htbtlial, St.: Onoha. r» 
HuBlngen, St:: Monasterium * Hege« 
nense, Uuninga. . i K i ( wj, f} 
Huescar, .'QA..-^fidSeftr, 'St^t Oalt-t 

cula. 

H u e e c a , b tr : Usga , jUleigetui% il^aveni 

tia Hosca. . . . ir<i 

Huete, SticiJulia Opta. \ 

H u s h 0 f e u , K 1 ter ; : Hug^mil- curia. ' 
UuisAeY kl' idonia. . > .. . .> 
Humber, Fi.: UmbMv AlKiar** . . 
Hundert-Btichelu, 8t. : Cpntumcdlij^ 
Tluudsruck, (WbirKro; TergUBi..UanjK 

uom, Hunnoium tructuss. . 
Husat, Ber^schloss : Hustum. .<: 
Tlussein A))ftd, St..: Mithridatittnu. T{ 
^iusum, bt.: sU«iianMBii. - . ^ • . h 
H«|i. f^f^Bmini. - ••• '{ . i 
Huiden, St. : Heudena* . 
HweeiK Tnsel: Hnena. 
llyder *b*idi,i St.r Hippocura. . • 

Hyeres, St. : Olbia, Areae. 
Hyerischen, die, InaeLn: StqeQbs4e8f 
; msulae. . <. i' . w • ' > • i 

i- .1 ' , '! 1- I i: 

Ja'cfA;>'8t:': JAcca. ' 'i 

acqucvill^, St: Broagium. ' ' * 
. acerndoi-f, St ': Carnovia. ' ' ' ' '[ 
ittfitraha, Lkdschaft: Jemtik." ' ' ' 
Jago di Compostella, St., St.: Fla-' 
viouia, S. Jacobi mona^t^^riumi Stcllae. 
campus. " ' 
j} a e n , St. : Am|;i, Ja^ft ' lCK^nW/^ Fla- 
' viuni Argittimim. ■ ' '* 

iJaj^odn.a;st.: teodina. ■"'' 
St.^Jak^V,'*!^^ Abbatld* Rosacib;, ' 
Jalomnitzii od. Pto'a,va",, Fl»: iTa-- 
, paris. ' - I, . • " ..... ., . 

Jambo, St. : Chajimuthas. ' ' ' ** , 
Jamboli, St.: AtopbipbUs. ■ ^ ."'i' ' 
Jamcts, D.; Gemmacum. /' '' 
Janina, St. Jamna. 
lani Spu, St.: Gallu8> " ' ' 
Janitza, St.: Bunomfa,'Pcl!ai " 



. . . ,i 



J a u t r a , St. : .Tatru^. , ^ 
Jap(in: Japonia. ' ' ' 
JbretVd, Mtfl : Symethes. 
Jargeau, Mtff:^ ' Gai^O|cU«jb, GuirgiV» 
> Uuum. . ' , ' T ' , , 

ffaroinierz, ^t. Jtdfomiriiim." , '", :) 
Jassy, St: Ja^siiitn.' " 
Jederen, Vogtqi: Jadrcnsis rejjfip. . 
J a u c h e , D. : Jacea custrum. V 
Janer, St: Jnrana, Jan«ivikl ' '» 



r 



_ V. 



Digitized by Google 



S&tt 



JaunsteLu, Mtfl.: Juenna^ . /1 .'i n/l 
Java, Insel: labaAiice. i , • m • 
Javols, Mtfl.: Audentum. .r- . : 
Jbiza, Insel: Ebusus. 
IbrahiiQ-Nalir, il: Aduuia. 
Idanha a Y elba» St.2 Elqailsmai Igaer 

dita. ,1./ i.j: ••: / 

Idro, der See: Lncns Idranus* 
Jean d'Acre, fcit.: Acco. - i 1 1. / 
Jean de Logne Belle defen8ie,<8t:,i 

St. : Latona, Laudona, Fanmn S. Joon- 

nif idwdooeusi& .<i 1. 1 . . - ui /. 

Jean de Lqz, St., $l.t Vieiis- Iiochis, 
< JLvfeiom., - Fanum St. Joannis Luisii. 
Jean Pie de Port, St., 8t: Faaun) 
Joanuis PtHiepDrtucnsis.' - • ■ • . i 
Jecker, Fl.: Jecora. .1: 1 '-i 1 
lekil-Irmekj Fl.: Iris. 
Jdlswa, Jeisawa, Sti: Aiuovia... , 
El Jem, St.j Ty»drusj . - v • r •• .f 
Jena, St: Athenac ad Stiam. 
Jenischelidr odi Larisea, La- 

rissa.' 1 !• . im» ■{<. a^A .» 'i./' 
J0ilieho, St.c I^hBa6riiin.QiintaB.i-.. 
Jerscy, Insel: Caesftrea. 1 ■ . .' 

JerusaJeni, »St.: Hiurosolyjna, . m /1 
J.esi^-St.c Aesis... 1 -■■ . .1 , in 1; /• 

If^ InBel; Hypac$. .1 - i . 1 

Iferten od. Yverdun, St. i f (Jaatnun 

EbreduiMim, £broduuuia.. j ,; „in. /i 
Iglau, Stt Giglavia, Iglailla;. -i 
Iglo od. Neu(l(»rf, St: IglaVia* : u ., /: 
Iglosias, St: Ecclesiiie. ' 
Igualada, St.: Ergavica. Latae aquuc. 
IrJ^tium, Ilaitis, St.: Antium. 
Ilawa od. lU utsch-Kylati, St; Gi- 

lavia GtHrmajotiK^a... :.i . u / 
Ilebest««.; gitvlqoalisw-' .. n ;t 
II c dc Besdanc. Scineinsel: Osceliuui. 
1 1 e D i e u oi,/d.' Xie ji^ JimU iQgi» :ift- 

sula, Ova. " 
Ilha de fuegiiivMbiselr. .ligi^im^lpmil». 
111, Fl.: Elba. i-- ! . 
Ill-aryiFjLiJlargwSfj.. . i . i / 

Ill«l^tfl9eji: ea.;T<i63ej);). D.« Tussa. 
Illmfluster^ Abtei: Ihni iwiialtamia. 
Ilm, Fl.: Ilma od. -us. \y .-j . ; , /; 
Ilm, St: Ilma od. -us. 1 • 1 i u /* 
Iman Ilossciu odcr MeschediHoB-! 

sein, St: Vologiesia^;ttogal«gaa.i , /: ' 
Imbifo., .jhwel;,lmbim > . . ii . j - 1 1 / '' 
Imiolaw 6t,.9!Emulaf.FfO|iMa Comelii, / 
Imperiale, FI.j Imperiu8.i In .r; /' 
Imst, Mtfl. : Umbi.^ita. 
lucisa, St: Ad iucisa. «a»a..r'.. 1 1. /i 
(WeBt-)Indieu: India occidentaln.' 
(Ost-)I iidien: ludia oncntalia. 
Indjeh Kussasou, Fl. : llaliacmou. 
Indj^-Limeu, Fi.: Acgos Potamos. 



Indre, Fl.: .Vt^eeris, Inper. 

I n g c i m u u b t c r , Laudschatt : Augluuuf 

iUBStariMa.' >•! iH m|>I 

Inger muniiliMul^ PrQaau iDgdrmann^ 

laudia. . w i->:ii;i { 

I n g<tl ai adti aiite Anpn]iB,.Iii«oliM«Qi. 
luuichen od.Inicliing, Mtflv!.',^tm- 

tnmi f ) 

luisowen. Halhiusel: Dugeuii imiuiii 
I n n , Fl. : AenixH, fiuas, Oenua: .t.lo^l 
T n 11 s t ;v d t , Vorstadt : Bojodunitti. 
lu o w 1 a d is la w , /Woiy'(HdBeha£t): iAm^ 

cladislaviensis palatinatus. f^.iu^b 
Innspruck, St: Ocsniftonii'! .uncopI 
Invernoss. St.: Inveniium. ' 
Joachimi>t.liai,.bt.'. ValliH Joachimaosi. 
JOnkdping, St.; Jeuecopia, JanfMif^ia. 
Johann im Taurn. S., Ort: Sabntincd. 
Johanngeorgenstadit, ist.; .JoaBaii 
.Qeaigii oi^iidUm. : . ; i- .nu lui 1 
John'8 Point, SftiiffFiigeUrgBbilBiin- 

nium; i - ' 

Joigny^St.: Joviuiacum, Juiniacum^ Ifi^ 

niaCUm. .'t o : f> »'>-rir\ 

Joinville, Bt.: Intra fluvios. I 
.1 0 n i s c h e M ee r, -^as : Jouium nuue. i 
Josse sur Mer, S4.,D.: Juducum. j I 
J:OiuflF«, BenedietMbct.iiiiCflnan.ui ul 
Jouschia, St: Laodioaeai^kcaibiMariod. 

adiliabainim^t; ;.vi ,>iiii>idi;l 
Jouy sur Morin, D.t GmtMatiiMu/. 
Joux, Mtfl.: JoviUm. > .seifi*! «•• I 1: L 
Joyeuse. St.: GiindioHa. L 
Ips^ St.; J.sipontum, llwstteiy .L^pium. i i. 
Ipsira, St u. Landschaft: HisiiiliiiliB. 
I p s w i c h , St : Gippevicmm. , • t 

Iri od. Wittsili-Potamo, FJ^:: Eurotad. 
lFlaindis«hei Meer, .daa^ ' IlBiierilerid.' 

nius oceanus. roiil 

Irland: Hibemia.' l- .r;T'.«i-i'>iiu i. 

I r s e e , Ahtei ; iUreinam. > r. t> ^ t i m n L 
Isabelle, FQz(bl(([HMl8edU3biHmfil. 
Isar, Fl.c IsaraJ : k i* r l.\(trj d^jnnl 
Ischia, St: lEBCuBk I t-> i •! .( i.n.il. 
Ischia, Inselii Aeaa&ii, Yssche InqolA. 
iBen, Fl.: laial . l i hiI tii-^t-rirl. 
Isen, Mtfl. : Isana. !l itvijl, 

lit«0^ :See« : ^ebiuus lacus^ i u it i v u U 
Is^re, FL: Isara. rrT.'ii).'.H •.i'^ ,xiov\ 
Is e r n i a oder S e rg« a i 6t j -AesemhL 
Isgaur, St: Scbastopolis.- ' ' 
Iskaudcrieh^Hauptttadt: Alexaudna. 
Isker, Fl.: Oeaus, .11 >l .liifi ^^aisl 
Iskuriah, St: Dioscurias. 
Isla, Insel: Flpidia, -ium. . 
Isla del Hierro, lle de Fer, Ins^: 

Phivialia. ; 1 r . H 

Island, Gardari iaiiaia,>I^fttidiiai<fcinii- 

laudia. iri,i, > .j^. ,amir>i 



Digitized by Googl 



251 



Islandji, iSe^mHU . i - ■ ^ - '^i 
l.^is>li^>^FLtijiiisil]ai> J . 1 > h <i i- 1 ; 1 II i 
Isle BoQcliard, 9t: Beeaaiii&ttak. 
isl^e: de:iFz«H«o'4 JLandkialtei ibuuU 

ls]u (lu Lj vfunt oJ. tiuTitan, lasok 
Hypaca. .ii'>!!<>f 
u r d a i 11 . St. : Ictium castnim. 
iiraid od. Isuiomidi, Si: Nioomedia. 
Isol a, Str Insula Bruttiornm. m , 
Isoia-'ii^a>rne96, Ort: Veji. 

dona. ."ii: < :iii;'i,ti -.(• i/ri/ni' in i ■ 

Ispahan, 8t. : AgpaJana. 
JsBeiigeaux!^ !6t.: iiusaigausium) ' loid- 

1.88iiyv8t;:ilBna. i: i 1 tm iK'i,-t*.I. 
Issoiic, St. : Issiodunun. 
Issoudun, St: AnxeliodiiQiunr Kxelo- 
'indahaiiij iliflQliiiSiudi^ , n t . i > 'i . 
Issy, Schioss u. D.: Fiscns Isiacensis. 
f stibv St jfStobi. . 'U , ■ 4 i. 
iHtres, St. : Ostrea. .tui<'*i..u 
Istrien, Landficliiafti Histriaii' i ' 
ItaAieui, jfiiaila, Ausonia. ■ i '"Ij^ 
ItriryiSii^^iitrittm,. MaaiiHra. < > ' 
Juan (dvilP^ertfo^ Bido,>(fi4., flti«r<Fi- 
.h nuiniS. Joannis. « , , ,: 

Jublains, B.: Diablinte» j^oOodntmin, 
Novodunum. fn m'!/' -j.f- - >j,i<. 
Judenburg, St. : Idunfi^,.'1VUhiiiiau ' 
Judoigne, Mtfl.: Giidouacuiu. 
Jalicli(^ UaczogikntJ i^lilikceMis du- 
.^in&ta^tU :tti:ir).ufi ■■, i u t, n- .ii 

Jttiich, Stjti Juliawitf. i- « ". i 
J^Morho^sk. St:: .Tutfebocum. ■ ' 
J^iltiand, Uictiis, (jliersouesus Cinibrioa, 

Jtttia. ' " 

Julierberg, der: Mous Julius. i 
Jumi&ges, St. :-4dremeutictiiiK' • ' i ^ 
JumillatjiiSti: Gdmtillae. ( ''^l^^ifi" i 
Jungbunslau, St: Boiedal If^nuia. ' 
Junquera, Festnn?: Jiincariik 
Jihspii haiftSii: Jobiai villa. - 1 ^ . 1 1 . 
Jura-Gebirge, das: Jwissnsl - ^i 
Juvia, Fi.: Juia, 

Juvigny, Abt.: JuTouiac»isa[8'«bbatiia. 
Ivoix, bt.: Xvodiuin. '■'^ ' ,■• 
litneav/ St 3 £»orediai ^poricfi&i n * ' 
Ivry, Mtfl.: HuefjiuiB. ' . ' 
IdDiRortli , titjt leenortuni oppidum. < • 
laing, Mta.: IciniacV - .i 

* I t'r'.'iji« I : J''. . .t 1. 1 1 1) >. ' 
. iUll- ' I i'i ,1 . « i.' 

! . I '• !l : , ' I •• I i 1 J < .. • 

Aabarda, Landscluift: £u]nlaLv-i</i 

Ka:t)ul, Fl.:i Cojxhes. uiU'H,r) j ii* t^-V 
Kadan, St: Cadanom. .liiLiiu: 



Kadi. Keui, St: Chalbiedon. : .m.. 
Kadzand, D.: Casuidnk^ ^ > • • 
Karnthent.Ottinlbiak. . tit/ .^i / 
Kasmaric, St: Caesaitopoliij Satuia.! 

Kains, D^: Camin*. '-i' ^-'ii:'!. ■••■ ' 
Ki&ii'o, St: Cliarras.'. < < <, i i i < . ' 
Kaironan, St: Villa Augasl^. <*'• 
Kaisarioh. St : f^Tnsaroa Fusebia.* ' ** 
Kaiserberg, St: Cae^is M(his. 
Haisersheim, Abt: Abbatia Caesft- 
ritasis. 

Kaiserslautern, St£> CaoBareopeiia, 

Lutra Caiesaroa. . ■ > ' * " 
Kai sdr iiiiiev4»]i,Td3t9 ' -Caiesaria • ^fMa, 

S. Swyberti Castra. 
K a i s e /s t u h I , S t : Oaesaria iBxaetoriiim, 

Fanum Tiberii. i 
Kaiamata, St: Tht^pie.'' >• -' 
Kaienberf^, der: Mon» CemuSv" • 
Kalisch, St: Oaiissia^ Kalis. >( • 
Kallnndiyoirfi:,"8t:9 OalKfndai" • t • 
Kalminz, St: Celemantia. » . 

Kalmucken. die: Oalactopliajri. 
Kiiloskopi od. F^leopoli, St.: £lis. 
Kalpaki, Orohomenus Arcacliae. ' • 
Kulwarya, Mtfi. : Mons Calvariao. - 
Kaminicc-Podolsici, bt:Cameneciah 
Kampolongo oder L»it|^enftuv> Si^ 

.Ciun{^us iOngus: ' i t; 

iiandahar, Land: Paropamisus. ' 
Ken oder Kane, Fl.: Cuiuae. ■ • ^ 
Kanismhii, Festung: Canisfa.'" 
Kaponii Derbeut^ £ilg|»a8a9 Foita 

'Irajani. " : < ,««•».. . > 
Kapron^i&i^he^District, deri'€apn)^ 
i>liiefl6ia Frooei^iiB. ♦ 
Karabousa, Insei : < arus . 
Karadje Buroun, Vorgebii'ge: Criom 

metopou, ' ii:'u" - ji i, i 
Karadjail^Agli^a^gkellte:' Motis Mi- 

sius. i> .';»*•' 

KlaiwhttfiMN^, 9t/'}(^erga;' " • f " 1 1 
Karamoussal, St: ProBectus. ^ 
Karansebes, Festung: Carencebae. ' 
Kar4-Sui od. Abeal, Fi.: Choaspes^ > 
Kap»'84PUs" Flii:' Melas', Nestusi: : ' i * 
Karoni, St : (luu-ax PaRini. ' 
Ivarkissa od..Kiri£esieh, St: Ciro»- 

sium. n •>'••'' ti, M «j 

K a r i btt^rg, Mtfl. : Gerulata." - ■ ■ - 
Karlsrnlie, St: Caroii hesychiirai. • • 
Karisburg, (^tung: Alba Caroiina. 
Karmei, Berg: •Caftnelue* - '••• 
Karoiy, ^NIttl.: Carolinm. 
Karpathieehe- Gebirgo, dasr Car- 

pates»' ■' • ' ' ' ' '• '* ' * ' 
Karpouiaod.Karpten, St.: Carpena. 
K;>rRrhout, Fl.: Tripolis. • • 
Jias«liaa, tit>: Cassovia. > < . « . • 

32* 



Digitized by Google 



252 



Karst, Gebirpo: rarimdins. 
Karthagenu, iiuuptstadt: ('arthagfiiH. 
Kasehemir, St: Caspinis. 
Kastamuiii, St.: Gernianictipolis. 
Kastelbell, D.: Castrum BeUum. 
Eastelrath, Herrseh.: Gaslnuiirttptiiin. 
Eastilicn, Konigreich: Geltiberia, Ca- 

stilia, Casteila. 
E&thay, Reich: Cataya. 
Eatzbach, FL: Gattus. 
Eatzenellenbogen, Mtfi.: CattineU' 

bocum. 

Eau il Kubara, St.: Antaeopolis. 
E a u f b eue r n , St.: Kaufbiura,E«nfbenra. 

Kaufunofen, Stift: Capungum. 
Eaurzimer Kreis der: C^urzimensis 

od. Onriinensis circulns. 
Eaydt, St.: Kisdemura. 
K a y s c r s b 0 r , St. : Mons Caesaiis. 
Kazimierz, St. : Casimiria. 
Keischme, Insel: Oaracta. 
Kelmnnz, Mtfi. a. Sehloss: Caelius 

mous. 

KekkOische Distriet, den Eekko- 

jensis Processus. 
Kelendri, St. : Celenderis. 
Kclleu, Ort: Castra Ulpia. 
Kelllieim, St: Celtae oomos. 
Kcmberg, St.: Cameracum. 
Kcmnade, Kloster: Camiaata. 
Eempten, 8t.: Gampidona. 
Kenkrie, Mtfl.: Cenchreae. 
Keut, Herzogthum: Cantium. 
Kenyer-Mezo, Ebene: Campus Pa- 

nis. 

Kcpt, St.: Cnpfos. 
Kerkah, II.: Choaspes. 
Eeresouu, St. ; Cerasos. 
Kerkeni, lusel: Cercina. 
Eerkouk, St.: Corcura. 
Kermau, St.: Carmaua. 
Kerpen, Mtfl.: Garpio. 
Kertscb, St.: ranticajtaeum. 
K c r z c r .s , I). : Ad l arccrcs. 
Kesiliiichc Stuhl, der; Kesdiensis 
sedes. 

Kessel, St.: Castellum menapiormn. 
£1 Ket, St.: Sicca yeuerea. 
Ketrina, St; Dhim. 

Krt ch, St: Tyann. 
Ketskem^t, St. : Efjopolis. 
Ketskemetische District, der: Ketb- 

kemetensis Processus. 
Eeulu Ilissar, Fl.: Lycus. 
Ehabour, Fl.: jNicephorins. 
El Khabonr, Fl: Ghahoras. 
Kh 0 r a s a 11 , Land : Maroriena. 
Khorrcnaliad, St.: Corhiena. 
Khouzistan, Proviuz: Susiaua. 



Kianfrari, St. : Qangra. 
iviel, bt : Chilouium, Kielia, Kilouia. 
Kiensheim, St : Cunonis viUa. 
KirteminJc, St.: Cartemonda. 
Kiew, bt: isjjovia, Cliiovia. 
Kiew, Woiwodscfaaft: Kiortensis Pala- 
tinatus. 

Kieydany, St.t Cajodunimi. 

Kiloegs, St. : Calebachus. 

Kells, St: Laberus. 

Kilkcnny. Grafschaft: Cella St Ca- 

nici, l<'anum S. Canici. 
Killaloe, St: AUada. 
Kilmalon, Mtfl.: Eillocia. 
Kilniore, Mtfl. n. Eirchspiei: Chil- 

moria. 

Eimbolton, MtfiL: Clnnibantam. 
KinRs-Connty, Gra&chalt: Giiitas 

Regis. 

Kingston, St. : Regiopolis. 

Kiujie, St: Congia, Coagium, 

K j 6 1 e n , Grcnzjrebirge: Sevo mons, Injra 

Saevonis montis. 
Kiontahia, St: Gotyaenm. 
K irch d () r f. St. : Yarallium. 
K i 1- k b y - K i.' lul a 1 , St. : Concauginm. 
ivirkwal, Mtti. : Carcoviaaa. 
Eirschener, St: Diocaesarca. 
Kisamo»^. '-t : Cysamus. 
EiBch-Tobultschanische, der, Dis- 

trict: Kis-TopoHanensis disUictQS. 
Kisil-Irmak, FI.: Hatys. 
Kissing:en. St. : Kizinga, 
Ivibsovo, Ber^ : Usj>a. 
K itschek, FI.: Cayster. ' • 
Eitzbichl, St. : Hacdiopolis, 
Eizil-ousen, Fl.: Mardus. 
Kladrau, St: Gladrubnai. 
Klageufurt, St.: Virunum, Claudia. 
Klattau, St.: Clutovia, Glatovia. 
Eleinmariazell, Eloster: Ceila 8. Ma- 

riae. 

K 1 r T t ? n n , flrr : T.;i tol>rigicus pairus. 
Klusterneuburg , tit: Uaustribur- 
gum. 

Knapdale, Landschaft: Gnapdalia. 

Knin, Fcstunfr: Arbuda. 

Knockf ergus. St: Kupes Feigusii. 

Kochel, Pforraorf! Coveliacae. 

Kochem. St : Ci)chsniiUD. 
KSben, St.: CfiUena. 
K^oniggratz, St.: Gradium Regium. 
Koniginhof, 6t: Gnria Begis ad 

Albim. 

E 5 n ig s b e r g , St : Marobodum. 
Kdnigaberg, St: Kora fbdiBa. 
Konigsberg, tegithlMi: ItegioiMm- 



Digitized by Google 



253 



KOni^sberg, 6t: fiegiomoiitam, Mons 
Begius, 

KOnigsberg, der: MooBregiiiB. 

'^uuigsfeL """" 



K u u i <j s feld, Mtfl. n. EloBter: Oam- 



Konigsliofeu, St.: Curia Kegia iii 
arvis. 

Konigsliofen: St Coria Begis Ba- 

densis. 

Eftnigslvtter, St: Lnttera. 
KdnigsBaal, Stiflt u. Eloster: Anla 

re^ia. 

Kunigsstadtl, St.: Anaxipolis. 
Konigstein, Festung: Regis saanm. 
Konigsteiu, St: Lapis regius. 
KOnigstein, Alt-, Schloss: CasteUum 

Dmsi et Genaanici. 
Koni gsstuhl, der: TIiTonns legalis, 

Ambiatinum. 
Kdnigswart, Mtfl. : Marabodui castel- 

Inm. 

Kolled:^, ^f.: Coleda. 
Koping, St.: Copinga. 
Kords, FL: Chrysius. 
KdrOs-Banya, Mtfl.: CfarTrii Anra- 

ria. 

Kdschiug, Mtii.: Cassano. 
KOsen, D.: Gasne. 
Koslin, St. : Coslinum. 
Koesfeld. St. : Cosfeldia. 
Kdvar, Sciiloss: Covaiia. 
EOirarsolie Distriet, der:Kovarien- 

sis prncessns. 
Kohren, Mtfl. : Choriani villa. 
Kokelbnrger, die,6espann8chaft: Ku- 

l£oliensis comitatus. 
Kollin, St.: Culonirt juxta Albim. 
Kolocza, St.: Coiocia. 
Kolomea, St: Oolomia. 
Kom, St.: Choama. 
Eomorn, Festung: Comara. 
Konieb, St: icontnm. 
Konitz, St: Conimbria. 
Kopenhagen, St.: Hafiiia. 
Korczyn, St: Neocorcinum. 
Korneliusmftnster, Mtfl.: Inda. 
Korsa, St: Astacus. 
Eorsoer, St: Crucisora. 
Kosah^ FL: Cossoagos. 
Kosseir, Hafenstaot: Myos hoioios, 

Berenica. 
KoBtheim, Mtfl.: Cuffinstanitun. 
Konr, Fl.: Cyrus, Gorins. 
Koutais, St.: Cobtis, Cutacinm. ' 
Krain, Herzogthum: Camia. 
Krainburg, St : Camioburgum. 
Erajowa, St: DrabetiB. 
Krak, St: Petra. 

Eraicaai St: Caroduuum, Cracovia. 



Krakow, St.: Crocconis castrum. 
Krasnistaw, St: Crasnoslavia. 
Krassner 0 e s p anns ch af t, die: 

Krasznensis comitatns. 
Kravada, St: Caryae. 
Kremnitz, St: Cremuicium. 
Kremsmanster, Mtfl. : Chremissae ' 

monast^nm, Gremisanum numaste- 

rium. 

Kreuzburg, St: Creutzberga. 

Krentz, St.: Crisium, 

Krcutzer, die Gespannschaft: Eriesi- 

ensis comitatus. 
Krentsnacb, St.: Grncenaenm. 
Kricliingen od. Greance, 8t: Cre> 

ance. 

Kriebstein, Schloss: Crybensteninm. 
Krimm, die: Chcrsonesns Crimaea* 
Krink, Mtfl. : Coriticum. 
iirishna, Fl.: Maesolus. 
Kromau. Mftbrisch-, 8t: Crumlaria. 
Kronenotnrg, Festni^: Goronaebmv 
urum. 

Kroumetz, St: Medium Corouae. 
Kronstadt, St: Corona, Steplumopo- 

lis, Brassovia. 
Kron-Weisenburg, bt: Alba Selu- 

siana. 

Krumau, 8t. : Crumavia, Cromena. 
K r n p vr i 0 e , St. : Crusvicia. 
Kubau, il. : Vardanus. 
Kllblis, Gemeine: Convallium. 
Kiissnacht, Mtfl. : Cussenacum. 
KtLstrin, Festung: Costrinum. 
Kuilenbnrg, St: Garao. 
Kujawien, Landschaft: Gi|jaria* 
Kullen, Borii: Kolloe. 
Kulpa, der Dii^trict: Transcolapiauus 

Processus. 
Kulpa, Fl.: Colapis. 
Kunselvseg, Mtfl. : Cunorom scdes. 
Kupferoerg, St: Gnprimontinm. 
Kurden, die: Carduchi. 
Kus, St. : Apollinopoli^ parva. 
Kuttenberg, St: Cuttna. 
Kuxhafen, Mtfl.; CnxhaTia. 
Kyffhauser, der: Castnun Ottlihese. 
Kyie, Provinz: Covalia. 
Kyritz, St: Kiritinm. 



Laab, St: Laha. 
Laacii, Abt: Abbatia Lacensis. 
L a bi au , St : Labiavia. 
Lnbonrd, Landschaft: Lapurdensis 
tractns. 

Lacedogna, St.: Laguedonia. 
Lacha, Becg: Olympus. 



Digitized by Google 



T. achen, Mtfl.: Ad lacu^i. 
LnUenburg, St: Lobouuuu oiiritaB. 
Ladik, St.: Laodicaea wtoSm^ '^ ' 
La •rnn. FI.: Loffia. 
Lagertliai, Tbal: Lagurid» viUiid. 
L agny , 8t.^^LatiHiiM:«jm. / - i 
' Lago OoBitigliA^i^, M: OtttUi^nsift 

■ laenc^.' • ■ ■ ' 

Lago di Bagni, Se&: LaOus Albu- 

neiis. '» ■ » i •• ' = -1 ' i< • i 

Laffo (li Bolscna. Larus TarqaiAien<> 

sis, Voluiiieittis lacas, LacQ»&; CbriE*^ 

Unae. ' ' •''•' ' • " jh- i» . ■ 
Lago di €«HMfi|gHofll«, M:i6ifediius 

lacus. 

Lago d'Iseo: Lacas Nnbinus. 
Lago di P«l»H8V''6to: liiiiCCinia pa^ 

lus. 

Lago di Perugiat Laciu Xiasiino- 
nus. »• ' » « ''•''^ . ' ' I 

Laga di ^ifco, See: CymiottB JacuB. 

LfiffO di Salpi, See: Sal.ipinB pahisJ 

Lago di Santa Prasseda, See: Re- 
j«m8''liwt^»t"'' • . .11 .ri, . 

Lago di yicoT) iJ^dschafty Elbii la* 

Lago Lucrino: La6riniis lactiSi > 
Lago M»fgioii«y SMr Lattnr «Vevba* 

nu8. ' ' 
LagoSalso od. d'Andor,ia, See:La- 

,ca8 Andurianns, > 
La^os, St.: Laeobriga, Latotmpt; ^ 
Lagos, Bay: Bistouis palus. 
Laguaa di (irao, St.:' A^uae Ora- 

datae. ... • i • n 1 

Lagimen, (He: Palilde» Venetae^ 
Lagtista, Insel: Ladesia^ '• ' ' • 
Labfiy^flit L'toaAA'<<" > ' 

Laholm, St Lagaholillia.- ' 'i • " • 
Laibach, Fl.: Cotcbrae.' •''«;•• ■ ■ '■ 
LainO) Fl. : Laug. ^ - ,i>.'.ii; i 
Lainblt«4lif 8U: rlMaMlla«tAk.r ^ / ni j i . I 
Lamhiillp St. : LambalkiifcJ'" >>ii n I 
Lambc2>c, St.: Lambe«ca.- ' 
Lambessa, St : Lambaesid. • ' ff* 
LamegOv^SV:^ Ladiflek; tO-WLMuMa^ 
norum.' 

Lancaster, St.: IxoigomiBn, Aku* 
Duni. '■'•' ♦ •urji t 

Lanciano, St.: Lancianum. 
Landau^ Festimg: Land^vift':- ^^fHtm, 

Ii and a f f , St. : Fanum>'nd Tafhmu = • 

Landcck. St: Landefcfea. 

LandeB, JUepartement: Landaiumlrae- 

t08, Tesqua aqailaoica, Syrticns agerj 

Sabuleta BunliL^alcnsia. 
Lands berg, St: Landeberga. • ' 
Laudrecy, St.: LandreciUiu. .i-i. - 



Landscrona^ Sti Coroiiia. 
L a n (l s - K u d, VorfebifBB t Ailtivestaeuw 
promontorium. " i ,if»'»J 
L a 11 d s e r ^ Jitil. : ' IDccu.s rc(HeniBj . _ l 
Laudshut, St: Landshuttam; 
L a n ^wn-i '-Bt^. Longosalissai 

Salca^ .'I .• .11 'i^j ( '> i 

Lanfjenz enn,^l! Cinnari .o i u i r- [ 
Langon, St : Aiingo, i' .ii-.Uii * «J 
Langreft, 'S»f ii'jMMPltl<ftipi»^ '• lAil 

gunes. ■ i l 

Languedoe, ProrinEi: Lang[ul jedotciai 

-cum. M/.iJ. - r,)i7. Jm;-iv' k1 

Lanebourg, Mtfl : LandoluirpHiii '-''l 
LangUes, Landschaft: Lancrap*^ - i f 
Lang elaud. Jnsel: Laiigekndia^.. ui 
Lanquart, St.t hmi(m)Kn*'*nt\i\v ; jA 
Laon. St.: Laudumnn;, LaoduiiumL ; > . t 
La Pwilonia. Fl.: Aoitt.i . • r:'<J 
Lappland. Lapponial - \ )i J 
Larache. Seefc;tiidt: Lixar .n-if.-v ly.j 
Larino, St.: Aiarinaiii; ^ i i 
Larnalca, St.: CitiuiBi-i i i .i^Dji^a 
L atak{«fli»|'tflti^TLiodioaei& adt maee.> J 
Latik, St: Lytstmi ' t : w .mi^.I 
Latzfass. Geneht: Fonff Latiusi in •. I 
Laubach, St: AiHiona. - ^ i:.;:a.l 
Laudun, Mtfl.: Ladaannl. i l .ont*tS 
Lauenburq-, Bfc;: l/eobergttm. ' t > - l 
L au f e n , Mtii*t'iAttobr%a.i. m. u > u u » . i 
Laufenbttirf ; BCun GiinWa— J u S 
L a nff en^f tSt : LaviaoaBUui.i .tuwjA 
Lauingen, Sf: T.augtngaL • ,^fi»J 
Laune, St. : Ladoua. .• J 
Lanraguais, Oniftdhaftl Hiaiiflini 

Lauraua,'8t.: Utfana. /:..i'- >J 
Lauganne, Stv Lansauua. :il J 
Lausitz, die Ober*' u. Nle4ejriiii>ilMi- 

satia saperior undinAerioK ' i . T 
Lausitiiers d«8r|>«bi]:|9»iiSeadiu&(o J 
LauBton, Mtfl : Fanum St. fltt|iiMiii. 
Lavagtia, Mtfl.: "Lat-anja. .; i^no ».l 
L rH' n 1 , St. : Yallis ( i uidoaig*-- ' : i <. < r . > •, J 
Lavantj Fl.: Lavcutus. .'.u-i.j 
L^aiaui, 8tt VauricuiiTi ; 0JiTi;<f«»j 
Lavcdan, Thal : Levitania. ; ■ >■ 
Laveilo, St: LaboUum. 
Lavemflnde, Stst^IyiMitotiM..'. '^n» J 
Lavignaj 6t. rLa»inium.- < utii.i 
Laveur, St: Vera. :;ii r j 

Laybach, St: LabacunK ' i » J 
Lave, Wald: Ledia. ■ i 'il . H .-jtiJ 
Lei>ed<ahV St;: Leptis macrtia. ' .1 
Leberthal od. Leberachtba^f das: 

Leporacensis vidlis. I ••' .iu»-**.! 
Le Blanc, St: ObliHCtMb.: > ^ • t .^ » J 
Lebrija, St: Xebri^Ra: j - - J 

Lebus, St: Lebusium. .uji.^. l 



Digitized by Google 



25^ 



Lpcce, St.: AletiUTn, IjupMU •• -i f »» i 
Lt}«t'o, Sb; Loueuii^i.'/ \,r'i r:/>ii.l 
Lechf Fl.: LidiiM. iri.ii t,v. 
Legheniich oder LecfhfirnUlLti ihU;] 
Legiouiaottin.i ■ - j r. i, i 

lue^hf eld, das: Lyciorum «ftiupfi» i. , 
Lecksgemund, D.: Ostia lAdi,". •{ 
Lecture, St.:rLactora. • . r : 

Lechthal, da8:..VAUig.Licad£Wi ;i> ! 

Lee, Fl.: Lea. 

Le.g:nan(H Sti: LcmiioQCttin.. .i ;t. T 
Lejjrad, Mtfl.: Jovia. 
LegrarviPitiiBt: Luuriatt. • . ; 
Leicoster, at.:t<Le>eetteia, RalAefCV 

ritaDonua. <f I i •'-iii .t«.. : ' 

Leighlinbr4jdgev Sl.! Jjjbchliniav t i 
LeinfeinBTliC Leinius, Lynus. .,1,1 
Leinster, Landfichatt: Lageilia- " , 
Leipzig, St. : Lipsia»! i .1 n . , , . 
Leissnig, St.: LeiflnifilMft. . • .. i.m 
Leith, St. : Letha. i 1 - r" ■ t 
Leitha, Fl.: Liia.j.i' ; r ,t. rc.i 
LeiikMii&lB. .StLa L^teaerieiiBiii .t t .. i 
Leiton, Mtn. : Dunolitmi. . «^ -^Ui. \ 
LemhergJ St.: Led^H^iB*' » i . 1 
Lemno, St. : Myhntu : " i 1 i 
Lemo, Fl.: htmtkmi .l*ri/. .f<...b.>i. I 
Lemta, Sti-Llsirtis minoui i r n-. i 
Lendiuara, i)t<t Leudinatla. i< >. 1 .t j 
L euhann'4 IMtfl.i:<Da]9(Henii«b.f M > * « 
Lenox. Luiidiidiaftc Levii|ia*i . ■ ; . i 
Lens, St.: Lentium j- >;> i 

Lentagio, St.: Tagiua. .>;. i 

Ijvmtinil, HtLcr^LaHilionk i ,t ,• m • t < i 
Lcutschitz, St.: Lancicia. 
lieon, Konitrreich: Letrionenst' reguuuL 
L eon, Instl: Cotinus^a, Krytliia, Apli4'0r 
•i/diaiaa, «iUBuld Jun^nia: r,,«.; } 

Leon, St. Pui de, St : L(3gio. 
LeoB^ t&l.cr^Legio iBeptkuii ^uniaai \\>i'' 

.ri^il^nttl. fffiMi"! ' •vu' ».,tjr. • . 
Leonard, St., St. : Nohiliacum. 
L e o p 0 1 dsi«idit>, F^stAing :. Leopc^dor 
poLis. "init '.- I .i 1 ''I i. v . i 

Lepanto odei}Att«»h*c^ili, St^s-Kaut 

pactus. 1 .1 • '. I • • , / . i 

Leri ca, St: £i||pu> t" ••> •. ■ t 
Lerida, fi|itTlliiEda< " <.» rr . , ; 
Leriu oder Ti>l08*, 181^: Ituritiu. 
lierinischen I n s e In / dioi' Leriuae. 
Leriz, Fl.: Laeros. r.^ 
Lers, Fl.: Ircius. -di.-. // '»/1! 
Lescar, St.: LaBtmna-BeBmpMluuiiT.i 
•<Jiie5€ma4..i - 1; i-.' . 1 j <« ••, .1 ithI • I 
Lesche, FL: LetiftH. v •-- « . .,•( ..r 1 
Leser, FL: ibMQrbi. • 
Lesghier odepLAa<i4} das Landder: 

Lazica. .«i'.'. « 



Lesina, See von: Pontanus lacus. 
Lei«ii^a odi JuOpsiAfir, HtH.'. Kleusis. 
LeBsin^sv fil^: Lefllfiine} " ••• 1 

Lettere, St.: Letteranum. 
Lettschorthal, das: Letscliia valUsi 
Leubus, Aht. u. Mtti.: Leobubiuiil. ' 
I«ieia0E»te, Mtfl.: Leocata, Locata*» ' > 
Leukerbad. das: Themiae Leuc«us«'.s. 

L.eu6e^,btK: Letusa,iLusa.; • . * 
Leutkirch, St: Ectodnmm. ^ • » • 
Leutmeritz, St;: Litomeriuni. . J 
Leutomischl, St: LitomisliuOi. ■: 
Leutschau, St. : Leucouiuiu. 1 
L«fillfBrdeu. Stt: Le(npnlia.i -> • . 
Levendal, MtH.: Lac vcfanum. - 
Leveuzo., Juisel: jbucciua. . ' .• • . .f 
Le V r ;e,u x , 6t : 1 LeprMipm*' I 1 1. • > : ( 
Leweuz, St.: Leva, Levia. i;i 

Lewes;, St.: Lesua. «J ri< ^ .- i.f 

Lewig, Mttl.: Levico. 
Levisi, i«iel</£bnda ooeiiaiMli»*^ • .j 
L('^vische|iJDi«tr.iet,..4<irt iJ^mvmt 
i/r.oces8Wi.i. . - , ,1 ■ , ' 1 •". • ^ 
Leyden, St: Lugdunum JBatAvopfm^ 
IiejmvLys, Fl.}X4gia»* •/«..• -> .J 
Lez, Fl. : Lidericus. 
Leziua, lusel: Ph$rua.- • : r. i 
Li}altA>iinaii Berg^ Paipiae$nis. ;/ < . i 
L i a ni o n e oder T alaro, FI. : Cenadilis, 

Lianue, Fl.: Elna. .1,..:. . .• «. 
Libesti)dA)(Qdefr^ $4ffAvo, HafQnBtftdtt 

Stagira. . •' . ; 

Lib»«ah#Ai St.;^ Libetha« r 
Licenza, Ort: Digentia. • •• 

L i chjNiflld , St : Eu»«etum. 
Lichtenthal, Kloster: Lucida vallis» 
Liddesdale, I^andschait; Lidalia. , 
Lidkoping, ,Sll: LidcoiHa<' . 
Liebenau, St: Alisni. , ; ! 

Lieflaud, Provinz: Livoaia. . . . ' 
Lic<;uitz, fit^.Ligus, LigniliHipi • i 
Lien/ odcr LaMl«i 8t«4' Lonfinih. 
Lier, 8t: Lyra. • .1 :.i . f 

Lierre, St: Ledi. . ■ - . ,1 > . 
LieAtall, St: i»eucostabukun. •:• .1 
Lieuvin, Landschaft: Lexovii. 
Li<jr\ey, FL: Aye^ilifuiiw. ... 
Ligniires, St: Linarium'. 
Liirny, Stfftt.mgniwm,- ld]|eiim« Po-^ 

lieluiiuni. » 
Lilienteid, Kloster: (-ampililiuw). 
Lille, FVl - 1 

Lillcbonue. St. : .Tuliohoua 
LiAiQjr*jwi«is.LiiH<?j:tJ^ i{>U{ LiUeiiuiu; 
Lillav Feetnngs -Iiiiloa. . * , < 
Lima, Fl. : fielio. 
T.iiiiaQrue, Laudschaft: Alimani.i. 
jLimbuch^ i>t; Liudua, Oiuuiujui^ • • 



Digitized by Google 



Limbarg, Proviox; TjrainminiWLna |iro- 
▼incia.. . . i? , t , . , „, 

Limburg, St: LimbargOB. - ' i c 

Limisso, St: Amathus. 

Liminat, Fl.: Limaga, -gus. .-i / 

Limoges, 8tk:;ABguitaritani,'L<«iovi^ 
cum. 

L i m 0 u s i 11 , Land s c!mf t : Ijemovic«s. 
Limoux, St: Limobum. 
Linares, St: Hellanes. 
Lincolu, St: Lincolonia, -culuiuiii. 
Liudau. St: ii^<im*giAj Phiiyraea. 
Linddsoerg' odflr Liad^, 8t: LiDf 

desberga. • • 

Lindolo, St: Liudus. 
Liiidre, bee: Lindrensis lucui». 
Liugen, Grafachaft: Lingo^ * r 
Link5pin^^, St: Liucopia. 
Liulithgow, ^U: LiudiMU»/ 
Linnlie-Loch. Fl.: Itfogiifl. ) 
Liuic, St.: An»ata»<iwn, JUwtiayXdioai 

Liu<*ium. , . . < , 

Linza, i'i.: Lencia. j 
Lipari, Isole di, die: AeoKiiieiiisiilae. 
Lipari, lusel: Lipiira. 
Lippe, Fl.: Lippia, Lupia. > 
Liptaner Gespannachaft, die(Lip- 

taviensig comitatus. < 
Lipuda, La, Fl.: Crimisua. 
Liria, St: Lauro. ' ■ . 

Llsieux, St: Lexoyium. ! ■ . 
Lissa, lusel: Isea insula. 
Lissa. bt; Limiosaleum. 
Lissabon, St: Felicitas Julia, Lieea- 

bona, Oiisipo, Ulyasipoiis, Lishoa. 
Litthauen, Grosslierzofrth, : Lithuania. 
Little Chester od. Auidby, bt: Der- 

ventio. 
Livadia, St: Lcbadca. 
Livadien, Proviuj;: ,Achaja.i . • 
Livenza, Fl.: Liquentia. 
LiTerdun, St: Liberdunam. 
Livinerthal, das: VhIIjs lcpoiitiua. 
Livorno, St: Ad Zieicukm, iierettUs 

Libtunl od. Laimaiis portiw, Libmiia, 

-nus^ Lavur, Labro, Portus Libwnicus. 
St Lizier, St : Licerium Couseranum, 

Fauum S. Lizerii, Austria^ 
Llerena, St: Regiuna. 
Llobregat, Fl.: Kubricutus. 
St Lo, St: Fanum S. Laudi. 
Lobbe, Mtfl.: Labieni eastta. 
Locarno, Mtfl.: LUcaruum. 
Lochaber, Grafschaft: Lochabria. 
Lockum, Abt: Abbatia Locceosis. 
Lodesanoi, Landschaftt Lawdeosit co- 

mitatus. 
Lodeve, St: Leutova. 
Lodi Teccbio, Qrt: LMida. 



Ldbau, St: Lobavia. : ' ' i 
Ldsan, D.: Loscana. ^ . i-.ciufnJ 
Lowen, St: Lovaniai, .iiok.ii ^ 'iij 
Lowenberg, St: Leorinum. ^ ' 
Loweusteiu, Grafsohaft: LeoBtenii «o^* 

Lowenthalod.Liebeiltbal,Si)9Leo- 

vallis. . • ■ ,1 

Logrono, bt: Juliobriga. ^ j'- 'i^-i 
Lolie, Fl.: LavuB. 

Loing, Fl.: Liipia. • ' J 

Loire, Fi.: Ligera, -is . . i ^ 

Loiret. Fl.: Lig«nikm • 
Loisacn, Fl. : Lyubasa. ^ "s i ^ "J 
Loitz, St. : Lutitia. . . ]^ .i.i 
liOkcrcu, iSt.: Locri. ■ ' ■ l 

Lomagne, Landschaft: Leomaina. i 
Lombaerdhf-dtt, Ldngoiiaadoi i 

rum Ida. - > ; " , • • .i J 

Lombardeiv 'dieci LoBoibiadia/ -8«!^ I 

ager. ■ . j.l 

Lom])ez. 8t. : Lombaria. » i 

Lomello, Mtii.: Laumellum. '^iJ 
Lomme, Grafschaft u. 1».: Lomaciaj'» 
Londonderry^ St : T. nadino-Deiliaji 'il 
London^ St : Loudmum. > I iiMtJ 
Longemco, St.: Olj^pia.*^" ii-> lul 
Longo Sardo. St: Tibula. , ' J 
Ijonffwy, St. t Lougovicus. • > » 'J 
Lonigo, !St.. Lt-oiucenuia. - '■ \ii 
Lonjumeau, Mtfl.: LongimiGenieilaiUAl 
Lons le Saulnier, bt.: Led«>SaU- 

nariusi . • ''. ^ i >*. .i i J 
Loquabyr, LandBchaft: Abria.'v' - n 
Lora, St; AxaUta»! i. .1* f i-.i ■'<!.! 
Lorca, St : Ilorcj ■ 
Loretto, St: i uiiuiu JEariao Ijtaure-. 

tanae, Lauretum. •^' . i ' . j ■ . J 
riorgues, ?t.: Leouicae. , i i. i-.i. 'i ».' 
Lorris, St.: Lauriacum. '-i "i 

Lorsch, Eloster: Laaiiiisato86'0d.(iiaiif'J 

reshanisnse monasterium. " >:'i" ! 
Loschointz, Mtfl.: Losontiam;'' ' 
Losi^iie,i BetK: Leaoiaw ..■•<:• . i. .1 
LosonttisoEe J)ifltriot, dert LOMM- 

zicnsis Prboessus. ■ 
Lossie od. Struth, hl.i Loxa. • ' 
Lot. Olde od. Oulde,Fl.:Loda, Olitis. 
L 0 1 n i a n , Grafschaft : Laodania, ' -donia. • 
Lotkringen, Uersogt^*:: LoliMtfingiai 
Louain, Fl.: Luvia. • i- <i 

Loudnn. St) Jnliodanani' i 

L 0 u t h , G 1 af^ cli n 1 1 : Ltuiensis comitatusi 
Louth, .*5t.: Ludum. 
Louviers, St: Luparia. " • * 
Louvre, das: Lupara. •• 
Lowicz, 8f : LovitiMi. • • ' > 

LoTe«, St-: Lo^a. i 

LnDlin, St: Lnbliniim. * . .-u 



Digitlzed by Google 



257 



Luc, St: Vacontitts. 
LucenDioiSfSt.: Lucus Vc80utiorum. 
LucardeBarrameda^Sau, St:Laci- 
feri fanum od. Lux dabia. 

Lucca, St. : Luca. 

Luccedio, Abt.: Abbatia Mariac Lu- 

cediae. 
Lucena, 8t.: Elisana. 
Lucera, St.: Nuceria Apuiorum, Lu- 

eezift* 

Lucieatteig, Engparo: GliroB 8. 

Lucii. 

Luciol, St.: Lophosapium. ~ 

Liick, liutzk, St.: Lueeoria. 

Luckau, St. : Liircavia. 

Lucon, St.: Lucio, -ouia. 

Liidd oder Lydda, St: Dio^lis. 

Liulwi^^bburg, St.: Ludoinci anc. 

Lubben, St.: Lubena. 

Liibcck, fioic St.: Lubeca. 

Liibtheim, Mtfl.: Leuphanlk 

Liiders, Stift: Laudera. 

Liigde od. Liide, St.: Luda ad Am- 

WTBMIL 

Liineburg, St.: Limeborgum. 

Liinel, St.: Luimtt'. 
Liisen. Uit: Luiiino. 
LOtticn, St.: Leodium. 
Ltltzelstein, Schloss: Parva Petza. 
Latzcn, St.: Lucena. 
Lugauo <^er LaviB, St: Joniaiiam, 
Luganum. 

Lugano oder Laaia, See: Lacus Cc- 
rusius. 

Lugnetzerthal, das: Vallie leguntina. 
Lugo, St.: Lucus, Fonim LttChinL 
Lugo, St.: Lucus Au^usti. 
Lugodori, St: Luquido. 
Lukmaniergebirge, das: Lucomonis 

mous. 
Lulea, St.: Lula. 

Luna od. Lericc, St.: Portus £ricus- 
Lund, St.: Londinuin Gothorum. 
Luni oder Lunegiana: St u. Laud- 

sohaft: Luna od. Lunensis orbs. 
Luneville, St: Lunaris vUIa. 
Lupati, Fl.: Rhyndarus. 
Lure, St: Lutera. 
LuriBtan, Provinz: Elymais. 
Lusignan, St: Lezjniacum, LuBig- 

uanum. 

LuBtenau, Mtfi.: Lustena. 
Luttenberg, Miil.: Ltntudum. 
Luxemburg, St.: Augusta Boman- 

duurum, Luciliburgmn. 
Laxaeil, St : Luxovium. 
Luzcrn, St.: Luceria. 
Lygum oder Ldhmkiogter, Amt: 

Lucus Dei. 



Tijmp, St. u. Seebad: Lemanis portns. 
Lymiurtsche Meerbusen, der: Si- 

nus LimiimB. 
Lynn od. Kings Lynn, St: Lignnm 

regis. 

Lyon, St.: Leona, Lugdunum. 
Lysoe, Insel: Lythe insola. 



IWaas oder Meuse, FI. : Mosa. 

Maaseyk, St.: Maseca. 
Maceruta, St.; Ilelvia od. Kicina. 
Machecoul, St: Machicolium. 
Macliicaco, Vorgebirge: Oeaso pro- 

montorium. 
Macfatelfing, D.: Machtolvinga. 
Macon, St: Matisco. 
Macri od. Meis. St.: Telinessus. 
Macronisi, lusel: lielena. 
Madagascar, Insel: Hannonis insulay 

Insula S. Laurcntii, Lunae insola. 
Maddaloni, Mtfl.: Magdalona. 
Maddaloni od. SesBola, 8t: Sues- 

sola. 

Mnclc ira uud die benachbartenlnseln: 

Purpuiariae insulae. 
Madeira oder Porto Santo, loBel: 

Cerne. 

Madras, St: Melange. 
Madrid, Hanptstadt: Madritnm. 

Mahren, Markgrafschaft : Moravia. 
Miilstrom, der, Meerstrudel: Umbili» 

cus maris. 
Maestricht, St: Trajectum adMoBaro. 
M ii t > c li , Tlemchaft : Arnasia . 
Magdeburg, St: Magdeburgum, X*ar- 

thenopolis. 
MagdenaUjPfarrdorf: Ainria YirLnnum. 
Matrganaberg oder F<^, der: Mona 

Martis. 

Maggia od. Main. Fl.: Madia. 
?tlairliana, Mttl.: Manliaoa. 
Magra, Fl.: Macra. 
Maguelone, Inseldien: Magalona. 
St Mahe, St: S. Matthias. 
Mahi, Fl.: Mais. 

Mahou oder Port ?*[alion, St: Ma- 

gonis portus. 
Maidstone, St: Madus Yagniacae. 
Mailand, St: Mediohmum. 
Mailly, Mtfl.: Maalis. 
Main, FL: Moenus. 
M u i n e , Laudschaft : renoTnanensiB ager. 
Mainiand, Insel: i\>monia. 
Maintenon, Mtfl.: MaBtrameluB. 
Maintenon, St: Mcsteno. 
Mainthal, das: Madiae valUs. 
Mainz, St: Moguntia. 

88 



Digitizeci by LiOOgle 



m 



r 

.< « t 



.11 I 



St Maixent, St.: Jf'4i|iiumjS. Jtf^aWKtiir 
Mais, Ort: Magea. r ' y , ,t ,f 
Majaci^jr, St : Miu^ Portus magniiir 
Majori od. Majuri, Mtfl.: Majorum- 
Makulla,, St,: Einporiuni Ar^ii^^i 

HaUl^ari Ktt«te: ^iaiee . • 

Malaca, St. u. Provinz: Mfilag» ., ^ 
Malaga, St.: Malaga. . i 
Malatia^^: Meliteue. . ./ 

Maldon, Mtfl.: Camaloduuani c^ma. 
Maliapuiv St.: Maliarpha. 
Malio od. Sant-Angeio, Yorgebuge: 

Malea. , . , . , . • / 

M a H X od^, yfKtub 1 ;P&Rdorf : ^mbir 

licum. . , : , 

M a 1 m a i s o.n. Schloss : Maia dopmf . i 
Malin«dy,.^f^-: Malmundari^tx ^wn* \ - 
Malmesburj,,]!l|(t^n*^^^Wunense mo- 

nasterium. * ' .... .. . i, 

Malmesbtiry, St.: HamieBbiiiw^ 

Malmoe, St. : Ellebogiura. 

M4I0, St.,.bt..; Itl^ovoliSy .FiiiUuui b, 

Maclovii. ' ' • L ■ • '■' 

MalQy4ii, ,^^,|$6^'pj^ii» Ifis^ 

logia. ..... 

Mals, Mtfl. : Mallesium. 
Malta', Insel: Melita. 
Malwah, Provinz: Larica. 
Mamers, St,:.Mam^rciae. 
Man, Auglesea od. Anglo^^y,I|i^I: 

Monabia, Moneitha. 1 ' jj.t . f,' 
Manche, Laiid;|chai't; Ne^biWQ^.^ra^ 

Mancn«ster, Sk.: MaDCiuuimLr' v 

Mandcure, St.: Epamanduonmi. 
Manfredouia oder,.^ii}on,tx),, St^; 

aa Sipylum. 
Ma4|Lila,pder Lu^on, |nsejl; Lussoui|» 

insula. , . , 

Maiiuheim, St: ManhenuiUl^i d 
Ma.;H08quqt^St. ; Manesca. .[ ., ; j . , 
Manresaj Stt.: Miuorisa. !. 
Maas, Le, 8t.: Ceuun^uiis^^Vindinium. 
Mansce odcr MouJsee, Mtfl., und 

Klo^ter; Maeus^ i^ionas.tcrimiv. 1 .. i. . , 
Mantes, "St: Mediinta.' li- -.it 
Mantoi3,,. I if» ntte c^ fl ;^Afy,.ye<W^ 

tanus. r ■ 

M ajia c b , Sit. ; Germaiua pae^r^. 
Majradsfin, 8t.: Manso^oi. , . / ; 
Maramaros cher G csp n.nnsciji^l^t, 

di&.: Maramarui^ieusi;s ^omitutu^ '; . , 
Marano, Monte, St*^r£i^ ^ttiuuu 

^o^is. ... ' ,,■,,..;»,.• 

Marano, St.: Maranum. ' , . ' 

MaratlwjpjsL, Insel: Crapafe. , \, 
MarbnTg, St: CzaiiaS. 



kria di Leuca ovl. ^^p.^it^lp- 
e, Yorgelnrge: Bromontowwi.iii/ 



MiM>A4>i;g) Sli.: M^rcm^ariaoacastra. 
Sl Mareellin, St: Fauum S. Mar- 

celliui. [•,,[■)•• V ti M ( , . • M 
M a r c h , Landscha^t:. tT^wtniiwSi Helve^ 

tiorum^^,.-! ... f •.. ;/. -p. , ,,„r iji i/ 
March,, ^((arcliia. . w >,.,,.• \f, 
La Marche, Landschaft : Mai^chia. 
Mnr.c4'^.Te*'.Faj|>i^ie, St.: Marca. 1/. 
Marcliena, St: Marcia, CulouiA 
.Marcaa, . j ,!•.-.. 11111 I/. 

Marchienncs, St.; Marciana. 
Marchthal, Ab^ ,u,,J>/: iVimtalwa*. I^. 
Marcigliano y»€f«|iifi,- Slay Qnwlv^ 

merinm. , .m.h.W 
Marcj£ny, St.; MuiciiiiucuuL n , " 
Marcillac^.St^: Marcilliiicum. . ,. . m 

st. Ma^(^,.iir }*mXVi -S^iJ.ArBW 

tanum. . ,., i^i -x mIv.'« i^Af 
Marechia, FL: Aruniniis. r., „ 
Marengo, D.>,JMa?3lctt8 .wifOjBk . . •.!/ 

M a r K a r ( t h e u, ;Sr^iprCt„St :. FlWllUH.$k 
Margarcthae.,. [ , ; , , ',' 

Margarje|th^ni|isel,die; Ma^gacoUw». 
divae inftiilae. r.t ?r. .| 

St. Marruerite, Insel: Lero. \ 7 

St Mar - ^ ^ ' 

, terre, 
pyirium. 

Maria ,^um .^j^ihnQ#„;§t/: MAcia<0ll 
: nives. ,.,(,,,1/. 
Mariab, FI.: Maargus , 
Mariager, 8t.: A^ar Mariaq. ' > 
Mariboe, St: Uabitaculum MaRinai 
Mariefred^ oder, .M^rl enlri)&jcl,r S«< 

, Pax M;inao. 

Marieuberj,', Klostj^; Moiiasteisififr 

montis Maiiao . (,„ ,,| , , • ^ , , , j/. 

Manenrode, Kloiter: K^vWib^fklW 

Mariae virginis. 

j ^l^^'- ^«•Mcus.Si. ,Ma^iMf^ 
Marienthal, ^KIoster: Mo^»aCf]^viiim 

Vallis S Mariae. , , 

Marienthal, lilostQr: (,!oeuobimn| ,;b^ 

\'ii'ginis Iijariae- - 1': \ -y 

M a r i ep^w erd e r, St. : Mariae. MWf^ \* 
Marifrnano St.: MiriniiWl^ -.it» ' 
Marino,,,Mt^^BHY4iae. ^ : > v , ,; M 
Marino^St: ViUn.Mwii. «u. . b i^ 
S t M arm9^ l^bUfc; "^WPmkx 

nm. .\r 
Mariues, Mtil.: Mons Mar/firuip.^ ,! [' 
MariOfU t, ,Sec ; Miufe(^.^^!ji^ .^^. ^ „ 
Maritza, rl.: ruMjrus. uiiia»A 

Marfe,, (S^^ . . „ ^ 

Mark A#iC9j)i,f^|.fliey; ^f%!^.hiijasii^ 

; tana. i 

Markirch, Mt£.: ranuiUj.i?-. 
Markmagen,,J^tAi?.^WnNm*i ^ 



Digitized by Google 



Marfc-Nenbiirg,' IH NeutiWga 
1 foreD^L 

Marlborough. St: Cunetia. ' ' 

Marmara-Meer, das: Propontf?!. 
Marmorizza oder *Marmora, St.; 

PhySCUB. ' •' - - » I < lA '- t 

M a r m o u t i e r . T*. <. c dfdi&etalFtd!: 'MaT- 

tihi lutmaflterium. ' 
Marmoutier, Mtfl.: Majus oder Ma- 

joris moftiistcriura. •' • 

Martte, Fl.: Mntn^na. 
MitrOf Mfc&:<Maerum. * • . ' 
Marocco, das KaiserOnim: 'HSkittQ- 

canuDi od. MMufcdtanum -rf^glMili^ 
Marocco, St.: Marorhium. ' 
MarOB, Fl : Marisus, Marusius. 
MaroBclier Stnhl, d^: MartniensLs 

sedes. ' 
Marpeso, Berg: Marpesdtis. 
l*K#<4<tiiae*, •Sfcj Marw. ' 
Marsal, St • Marsallum. 
Mnrsala, 6t;'iiilylMetua prjomoii- 

turium. .- ••■ '•' 

Marsalquivir od^ M^'rs-«t.'k$|iir,' 

HafeAstailt : Ma^mits pnrtiis. ' 
MiirBehlins: B,: Marsiliaum. 
Maraeille, St: Maspilia. 
Mareico V6taif e ' Mta.?' AtefiKnuni 

Miirsirum. :' ' ' 

Marsivau, St.; Eudiaitesi ' * ' 
Les Martfjartfejrf-^ti^llBrttnna co- 

kmia. 

M^ tigues , bcc toq: Masjtramehis 
lacQS. 

Martinach, Mtfl.: Martiniacuin. 
Martiniquc, Insel: Mailiiiica. 
MartinRberg, Mtfl.t >anum 8. M^r- 

tini j Mons Martini. 
Martorano oder Ojipfdtf, "St: Ma- 
oiQiertium. ■ • . " • ; ' 

Martos, St; Tucci. ' , " ' 
Mart^ge, St: Marengium.. 
Marvilic, St.; Martia viJla. 
Marviilea, Z>. u. Klodter: Mariilia- 

cense coetM^iWm. ' .• . 
Marza Souza, IlafcQ: Soiaiaa. ' 
Ma^cat, St: Moscha. ., 
M-arsififHitifier o«fter Masevaux, Klo- 

Bter: Masoiiis monasteriufli. 
M a s s k , IVIttl. : Massa Vetemensis. 
Massa Oarrara, HaUptsta^t: Herculis 

fanum. • ^ 

Massa Lubronsr oder Massa di 

Sorrento, St : Massa LubreiiBis. 
Matarello, D. u. Schloss: Macastel- 

lum... ' T- 

Mataro, St.: lluro. ' • ' ' , 
Matelica, St: Matilica.; ' ' - - 



I • 



Matera, ^'t : Mntoala. • . 

Matray, Mtti.: Matrejura. 
Mattro oder Aletaro. FL: Melaurus. 
MhtzdOrf, Mtfl;: Matthaei -vilhi. 
Maubeufre, Festun:^: Miinir.tliuu], Ma- 

lobo- odg: MaUuoclium, Moibunma 

monasueiianL' 
Maudro, FL : Maldra. ' ' 
Mauersmtinstor, die Mark: MoiUli^ 

aterium Aquilejense. ' 
Maulbrunii, Klo8t;cr:' MdOHbntaiiiim 

coenobfnm, 
Mauleon, St.: Malleo. Moua Leains. 
•Mlittmagues, MtS.t Snu&aft^. • 
Maurbach odcr AUorheiligen- 

Thal: Vallis omniuni sanctorum 
S t. M a u r i u c , St. : Agauuum , 1- auum 

Mauritii, Saneta^ Mavlthis^ TahUM» 

oder Tamadae. 
St Mauri.ce oder a)ich Martiguj 

oder Martfna-ch, iBt.: Oetodttrttt. 
Maurionnc, Graf^dfaaft; 'QanjeQlfa.odl 

Maurensis vallis. 
Mauriennc, TLal: Garocelia railis. 
Maurieune, St Jeaajde, MiH'; 

riana civitas. 
Mauvcs oder Manve. Mtfl ^.Mahae^ 
'Maycn, Stt MfagBiaeiva. * •' ' 
Mav^nfeld, Stt^IatpUianii^Hijieiifi^ 

Majr canipns. .^t • . •■ 

^layeunc, l'L: Meduana. ■ ' '' ' . 
Mayenne, St: Meduannai.^ ' ' ' 
Mayo, Grafschaft: Ma^ensis coraitatna. 
Maz d'Azil^ Mtfl.: Mansum Azili. 
Ma;Eafran tuder^Ondjar, Fl.: Savn^. 
Mazi, St: Haliartus. ••. ■ • 
Mazzara, St. : Massaris. 
Meath oder Kastmeath, Grafschaft:. 

Media. . 
Me a nx . Si.:''Cftfltaa Meldoniiii-: ' Jati- 
, uum, Meldae., ^ .. ' 
•Mecheltk,'^.: Mannae.' 
;Mecklenburg - Schveri|i,' 'Rosog^ 

tluim: Megalopolis. ' ■ ' / 

Medeah, St: Lamida. 
Medellin. St: MctelHnum. 
Medelpad, die Landacha^: Medel- 

padii^ • • . 

Medenblik, Str Mi^emiftaeam. 
Medhurst, Mtfl.: Midae. 
Medina Celi, St: Methymna Coeli. ' 
Mediua del Campo, St: Methymna 

Campestris. 
Medina del Hio Secco. St.: Fomm 

Effurrorom, Methymna Sicca. 
Medina de los Torres, Str Oon- 

tributa, Methymna Tuninm. 
Modiua Bidonia, St: Methjmna 

Asindo. 

88* 



Digitized by Google 



Medoc, Landscbaft! ModwH. 
Medwischer Stvhl, der: Medkm&is 
8ed68> • ' t I > I 

M^dwiB^hy St^jJlIeai^, MedyescUI- 

mim. 

Med;|^net al PajAm, St.: Grotodilo- 
pohs. 

Meer von AstrAfch^n» 4a82 Oypmm 
' -nare. ^ ' ■■ -t .» •. _ 

Meer von Biseaya, das» CiWtabri- 

cum mare, Oceanns cantabricns. 
Mcerbnsen tou ABsdia Kaiaati: 

Jasicu8 ginus. * ' ,>•<•• , .• s ", 
Meerbuscn tt»n'E|finw'odi -AtTi-^to, 

dor: S 11 [Hcus siHus. 
Meerbusou ron 8. ijJufemia, der: 

SiHfiB Hippolnates. ' ■'" 

Mcerbusen der 01ii8e<Fgn<e/> -d^: 

OestrjTnnicu^i smm. 
Meerbusen von 8t. firimaud oder 

St Tropest' GambmiaB'«d. ^Stto- 

brncifanits sinlis. 
Meerbusen von Isohia, der: binus 

Yelinus. i 
]Ie«rb'ii<8«n YOki Katrcb, ^ertGai^i 

sinos od. Baraces. 
Meerbusen von Lepanto, dcr: to- 

^thfUcns Bian^. < 
Meerbuseof' v^n-MynfrfrcNytil^ay 4eir: 

Sinus Uriaa. ' ' ' ' ' 

Weerbusen von Megissa: Melaiies 

ftotts. "\ " ' ' 

Mecrhitsen yOn'Ne'grop'0'li: Oafci- 

nites sittnSi ' . ■ . . m • 
Meerbusen von Orfano oder Oon- 

to s s a : Strvnionicus Kinns. 
Meerbusen von Fa^lmaiB, der: biaus 

Sulcitanus. '! 
Mecrbnsen voii'''SandaIi:' C^fmftiiis 

siniis. ' ' ■ 

Meerbnsen von Hidrai^rtismagua. 
Me%t*btt86ir T-9B S9ifio:B(Hr)^'-siDn8: 

e e r bn s^tf ivo-n &t a n co : SiniiS' Ge- 

n\mini««. . . 

Meerbosou von .Sue:? (Bahr el Kol- 

Meerbusen Ton,Vo2o: Pelas^cus 

■' SlnUS. ! I t.'. ; , w 

Meerenge von Aldern^7"Bfalddiae 

fretum. 

Meerenge Cal^: Sosponis Cifii- 

mcriae. 

Meerengft ron CaliTis, TlNMdi-BH- 

tnnnicnm. 

Meerenge_von Constantinopel: 

BospQfOB-CAn&eriaici^ •►'ii-o 
Mnerenge fott GifcrsHtar.? iVetdm 

Gn-lTtMnnm. 
Mcgaii Gameui, lusel: Automate. 



Megara. St: Alchthod. 

Mehaliet el Kebir, St: C^oi^oliaL 

■ M eltv^t aiiv'-Alrti)-Augid' Baganfi&aJ^ 

Meilen, Mtfl.: Meginlanum. 
Meiningen, 8t: Maininga. 
MeincaxlBzell oder Einsiedlen, Klo* 

ster: Meginradi cella. "."V 
Meissen, St. : TAitfuardum, Misei».' 
Meiaseii, das Landr Misaia. i »fl' 
Et Meknmy! dia fLani: .€kiMBift.i^ 
Molasso. St. : Mylaasa. " i' > li cl/ 
Melaz/o. bt.: Mylac*. i' 
Mclched«, Ort: Melocabusj ►cavujs. 

-mns. ' 5 ' I \ f. 

M e 1 e z g e rd , 8t. : MaQrocastrum. i f 
Mclilla, Festang:.flusiidirunL 
Melle, 8t.: Mel&snm.:' . ' .(' 
M e 11 o r a , Insek Maenaiia.' 
M 0 1 n n . St. : Melodnnum . Milidnnnni.: 
Mcmmleben, jbkluster: JfuieievmB. 
Memmingenv fit*: @ani|)idoDaiy bnTiife- 

miacis. ■ ' I ■ i: 

Mende, St.:.JiGQmuik. ; 
Mendere 8ou,-PLrSidiott. Tt. iiii' 
MendrisataMriSIendrik^Mtf;: Mefa- 

dri^io. * : 

M e n e b<iul d-, S t. . St.-: flaBum b. Jffa- 

necbildis. ' ! : • • it :^ 

Mener^bes, St.: Machao. 
Mcutana, La, SL: Noraentunii.ii.: . i'. 
MentechV St: Myndua. , ...♦(•» 'mii 
Meppen, St: Meppiia. - f i 
Meqninenza, St.: Ortngesa. i <ii!l/, 
Me rci a , luinigreiGli:; AugUai. : i- i V 
Mercogli ano, D.: Mareitfiale. «■ !* 
Mergentheim oflci' Merten tli 

St: Auhi magui magistri ordiui^Ti^- 

tonici, ilariae dom«is. • i' > • i /: ^ .r ■ •/ 
Merghcm oder Meririltle^ 'Atu:>Mau- 

ronti villa, M«nariacanit< 1 .j ; • I/' 
Merida, St^jJilinerita. :u,\\\i 
Merioneth«hiTi^y4}rajbc]ii<9 Mernila. 

Mer<'i. Fl.: Afracis. , ,:i lii/ 

Mersehnrii, bt.: M;ir-j]iolis: . '.i^ 
Mertola, Festuni;: Jiilia Myrtilia.. L 
Merzig, 8t.: ^larcerum. t..*-Mi/ 
Mesisau, 8t: Medoslanium. 
Mcssin^ Laadsc^dSk: Meteuitia pagns. 
if«8&inav ati.t>Zaada.:' b.> ^ \^\}r 
Messines, Klostcr: Mrrriisafii V 
M e t e 1 i n 0 . Insel : I i^ebos.- ' IL 
Metsclu, St.: McdiulariuHL ■ . ; : - . i/ 
Metz, St.: MediumatriCa ttri)8i ct\\f. 
Meudou. St. : Metiopeduni. ' '/ 

MeuiUon,iBatOme: Mediyii^ m 
Meulant, St: Med]iiriQni,rMieBentaTB. 
M^ung od. Mehui^; Sti'j Mmduntto. 
Meurs. St: Meursia. "i-»' i - Tt: 
MeurtJie, 11.3 Murta. . '* 



Digitized by Google 



261 



Mezdjcrda, Fl.: Bapradas. 
Mez^iin^ SAa Solis od. t^aanDejopolifi. 
MecMm^i Sti? BrenMlBiiiD f luoiriM, 

Mcscria. • ' • '. 

Mezzovo, Eerg: Pindns. 
St: Michele, Abt.: 2iIoua8teriiiBi S. 

]SlichaeIis ('iusini. . -f , 

M i c r 0 V n'l h i , St. : A nlis. 
Middeiburg, Si: MediabaigaiB. 
Mtd(d'l*«i», stri MQddelunmiJ < ' 
Midiah, St.: Salmydessas. 
M i d r 0 e , St. : Mediarium casteUum. 

iliiel, St.: Fahuni iSt. Aiichaelis. 
Mi.jares, Fl.: Uduba. 
M i k 1 0 8 i S t ) St. : Fanum S. >Nicol»i; 
MilagcOj FL:.£rgavia. ' 
Milafa, 8t.: Mileris. ^ . - 

Milden, St.: MelduniliiL. . ' . 'f / 
Mtletn , S't, : MilotMTfV 
Milhaud, bt.: Ajniiiauum. 
MfiHaita^i St: MaliiHUL < . ' !• 
Militsch, St.: Milicium. 
Millan, St. : Aemihanain.^ 
Millas, Mtfli: Millae... ■ ' • 
'iMll lebba ch , St. : ZaMng. - • < ^ 
Mi1ly St • Manriliacum. 
.Milo, insei: Amhus, ZephjiiA. 
Mineio, ¥%.: Iffincitis. 
M i n d r n 1 r 1 m St. :' llaBlnim> 2!?eHio?aie. 
Minden, bt. : Minda. 
Minderau, Abt.: Augia Minor. 
Mineo, St. : Minae. 
Minervino, St. : MinrTbinm. 
MingrelieQU.Imerethieu, dashoa- 

tige:-OalohiB.r' • " <' 
Miliorca: Mseh Minorica. 
- Mittorl od. Minuri, St.: 31inora. 
Minskische Woiwodsohaft, die: Min- 

scoiisis PiUatinatitt. " ■ • 
Mintha, Bero:: Mycaeus mtins* 
Minugat, St.: Aspcndus;' 
.iJilosvenar. BLvMHte: sanctt. 
M i r an d a , St. : LubieanorumCarabaetum. 
Mirandn de Ebro, St : Deohriga. 
Mipecourt. St: Mercurii Gurti£. 
M i r p 0 i X , Landsch. : MixB|>end8pag(ia. 
Mirepoix, Sti: Mirapicac, •um. - ' 
.^M^iSfeBo^ Yoa^gebirge: Misanum. 
Misex od. Misox, dat Hoehgerioht: 

Mesaneom. - - " ' 

Misivri, St. : MeSMmbria. , 
Mistretta , St : AnM>stratus,Mjtistratus. 
Mitau, St.: Mitavia. ' ■' 

M itt e U) u r 3: , Vorjftei : Metelli castmm. 
Mittelltlsidifiche Mecr, daa:i Marc 
.•f -ineffiMraneiittl' • • ' 
jMi t i e hv a 1 d , UtL: liuitiiiam. 
Mitterburgod. Pisilio, fSL: Fiaintun. 
Modena, St.: Mutina. 



Modica, St.: Motyca. 

ModoO;. St: MethoQO. 

MOen, Insel: Mona. 

MolJiv mmBf tt. Mta.: Mfldelica, Me- 

licinra. 

Mottlingod.Metlika,St.:Methullum. 
Mdtzing, St.: Mocenia. 
Mo^uer, St.: Lontici. 
Moigtebroye od. Amage, D,; Ama- 

gutobria. . , 

Moissac, St. : Musciaevm.- < 
Mola, St. : Turris .Tuliana. 
Mola di Gaeta, St.: 1^'ormiafi. 
Moidau, die: Motdttvi». 
Moldau, FI.: "VVIitava. 
Moifetta, St.: Meiiicta, Meltita. -nm. 
Molise, dieheutige Grafsch.: Sumiiium. 
MolisQt St.t Melae. 
M 0 1 1 i c 0 rn a . Insol : L ;irenu6ia£ inaulae* 
MoUivah^ St.: Methymna. 
M^Iokatb, Fl: Malm 
Monacf). St.: 11« rrulisMouaeci portuis. 
Monastir od«r l^ijiolia, St.: Uctoio- 

phum. 

Moncalvo, St.: Cii8liaim>iiiantisCa]fii. 

Monda, St. : Muuda. 
Mondego, Fl.: Monda. ■ • ,. 
Mon doTi , St. : Mons ilegalia, Mons Vid. 
Mondracron«, Bcrgk.: Moiis Massicns. 
Monefflia, St.: Monilia,^ ad.; 
Mouciuis, St.: Moneei. 
Mongomery, St.: Mona Gomericns. 
MonmfMitli St.: Monumethia. 
Monuikeudam, St: Monachodamum 

MioDO«tor. : • . 1 
Monopoli, St.: Monopolis. 
Monostnr, i^O)i.o9<viAbt.; Monftitenam 

Kolos. 

Moureale, St: Jllons Regalia, 
Mons od. Bergen, St.: Castrilocas 

mons, Mona ii^wMniac. Montos. 
Monsereati, SoMoss: aovelli caslmm. 

Mons<'e, Kloster; Lunao lacus. 
Moiiscrrnt. liortrkcttn: ^Mons eduiius. 
Montabuur, St.; Muub Ihabor. 
Montagne, iia, Landacliafts MontanaB 

trnctns. 

Moutagnia od.Ueinzenberg: Mons 

Heinsuiimas. • 
Montaigu, St: Mons acutus. 
Montalto,$t.: Oivitas Qraviscae, Mons 

Altus. 

Montalvan, St. : Mons albauus. 

>Tn iitanches. St.: Mons Anguis. 
Mpnta^rgis, St: Moos Argensis. 
MontanDau, Ste Mons AlDajius. 
Moiitayo, Berg: Caunus. 
M<intbard, St.: Monbamim, Nocetum. 
Montl;eIiard, Mon» Ftlicardiij. 



Digitized by Google 



Grajae. f ► ,. , 

Montcontour, St.: MoncontiliiilB|<< 'Z' 
!M 0 n d i d i e r , Mtfl. : Desulerii npimPi , , 
MoudMn.e^o, St: Mindouia» 
MontDor^, Bergkctte: liaraows moiis. 
Mont du Ghat, Gebirge: Mom Catus. 
Mont Genieve, Alpen: Jawus mons./ 
Monte Alcino od. Moutalcino, iSt.: 

MouB H^lciooi. 
Monte CA88inO| Eloster: Mons Gassi- 

nii8. 

Montecuccoloj Mtfl.: Mons Cucal]]., 

Monte San Giuliuno/ odeK KLontc 

del Trapano, St-: Eryx. 
Moutechri.sto, Insel: D^luaa, Mon» 

Christi. 

Monto (lolla SibiUa'0d.4il!fPJrfiia, 
Baig ; i^ceilus. ,t ^ . . t 

Monte aiLicataod.MontefeflrrAlo, 

Bcrg: Ecnomus. 
M 0 n 1 0 d iMa i n a, Bergkctto : Taysotus. 
Monte di Santo Sabiuu: Avtiitinuii 

monSv 

MoutcfeltrOjfd^ j^tiicti/Mooa Fe^ 
retranus. / . ^ . . . . / 

Montefiaacone, : Monsi^aUBeorttin/ 
Montefrio, St.: Uippo novA,* ,i. 
Montefusco, St : Fusculum, 
Moute GaurOy B^rg: GavLrus mons 
Monte St Giovaiini, fierfs TetricuH 
mnns. 

Monte liattario, Beig: Lactis monB. 
Monte-leone, St.: Leouis mons, Vibo 
Valencia. 

Moutelimart, St.: ^lons AdeipAri^ . 

Montelise, St.: MQns Silieis. 

Montella, SL: Montiliffis. 

Montemayor. Mtti : Ulia. 
Montmeiilau od. Moutemiglian.O| 

St: Mantala. , t ' 

Montemor o Velho, Mtfl. : Medobriga. 
Monte Murlo, Mtfi : Mons Maurelli. 
Mouto Kero, Bergpass: Zxares hni' 

caniae. • • > ' 

Montc Pellegrino, Schloss: Ercta. 
Monte Peloso, St.: Pelusius mous. 
Monte Pennecbio, Beijj: LucretiJis 

mons. 

Montepulciano^ .SC: Mena : PoUtia* 

nu8, Plutium. : • . • j ! 

Hontereaa-Fant-Yoani», St.i.Mo-' 

nastnrioriun Senonum. 
Monterotondo, St.: Mons Rotiuidus. 
MjOnteSantaMariaMaggiore,Berg: 

Estiuilinus mons. ^ , 

Monte Santo, Gcbirge: Athoa ,.. 
MoAti9&c«^£Jlioso, St.: SeveriAiia., j, i 
Monte S. SiWeatro, Berg: fifliMilgp. 



Moute Viso, Berg: Ve-uliisj- i 
Mouteux, St. ; MtuiuiiuuL - .tln"!/'. 

MoiB ltf«rf«t , Jft«tdc0rifidhi&>Moiiii iFet< 

ratus. ' 
Monteyod.M qaA Agr iMtflt:: Monteoliiia^ 
Montigny l<ei.B«dt, afc:.M«nti«iaf M 

regium.» : jn o*i'/ 
Moutilla. St.: Montallitt. '< >. tj^il/l 
Moutjoie, St.; MoutisyaYi.um. ^u .'l/. 
Mont^Jou, Berg: Alpig Jovisi 
Moatlhery, st.: MoDS LeherieL .t 
Mont Louis, St: Ludo¥ici monai>>' 
Montlnel, Siii iMotf/Xdtiielli? M f/ 
Montmartin, St. : Fanimi' Wartis. 
M 0 n t ra a r t r e , Mtfl. : Mnns MartjTum. 
Moutmedy, St.: Mons MaU:dictuiK '''' 
Montmirail, St: Mons Mir^ias. 
^Montmorencyy.St. : MaureoiaotttJ i '.f 
Moutoire, St: MiNia . AiurenA. .<^>. i.' 
Monto4ifitti4 481»: Mons >0Aret8i • t t . T/' 
Moutone, Fi,: Utis. j i 
Montore od. Aldea del Pia, 8t. : 

Epora. r: «iiii, j ' : r , ; i ■ '^L 

M 0 n tp e Ifl i eT)t. SU> Mom iBeiealBalii^ 

NicioV)rij[;es, mons pueilarum. 
Montoprevairei, Pliarrdorf .u. H^n^ 

schaft: MoM tPileflbytetfc . t> • mI 1 1) v V. 
Montreal. St.: Moua Eegalis. r : i 1 1 
Montr^uil, St.: MomisCeriohitn^i , 1 1 " 
Mont Saiat Micixel, St. : ; ■ Mona 

Midtaelia. . > 'i>nl>>iMlT' 

Mont Siilcon, Berg: SeleaonB imOns. 
Mo u e a, St. : Mjoguutiaeuui/: , -t - * i m • 
Moraya Eissar, StrriioHreifeMafgi.K 
Morawa, Fl.: Marchus. 
Moreat IlfabioMk hsi^i^.k^^Mfii 

loponnesus. .-ril, ; t^V- 

M^or^eaby , Mtfl. t MotMtainJ - 1 t ' o * 

M ri, ^"^lttl.: Murium. . •j:ii<.ii;>i 

Moriugeu, iit.: Moranga, . i i-m K 
Morlas, St.: Moriafiuni. d .>mI 'v.rd/. 
Morlaix, eigentHcfeMonftrelisti»; 

]Mons Relaxus. t i) l/. 

MuruaSf St.: MonuLciunL ■. > > .n K 
Morpeth, St: MeieniHByMmtiiiyibMU 
Morsce, St.: Morgia. ■ ^ ■ I/" 

M^rtague, St: Moritania; .i. * i. K 
Mortajji, SU,: Moritoliunk .-i 
Mortaro od. Motitavflt( Inad&.^GDkii* 

tum. I : . ' ■■' 

Jdortemer, Mtfl.: Mortuam mare. i' 
Mo^yaoit, District: Morlriuus F^igus.irK 
Moschotz, Mtfl.: Mpaislu^viaci; .f • i. V. 
Mosei, Fl.: MosQlia. ufu . ....li. 
Moskau, St: Moscoviai : .> - i i : \ V 
Mossul, 8t: Labbana,, Maniflii^int lii V 
Mostaj^Hnem, St. : Mimistoga. 
MoszloTiua}.Bezirk: Mum Ciaudii.ji 



Dlgltized by Google 



Mottola od. M«dolo, StrMtitfli. 

Motril, St.:> ffinimiM. . ; ir 

M*iyhdioik^.odiiMHd»]n, St.i MiuiduritLm. 

Moudania, St: Myrlca. ' 

Monlins. St. : l^Iolmae. ' - . ' 

M<Quionnia, St: Malv^iA- ' 

Monra, St: Xova Civitas AflUNitftfta. 

Mous, Fl.: Mcitrsn. . i ■ ' ' 

Mousoiir £^t : Mosomagum. 

Monstiere en Tiraataise^ St: Da- 
rantaKiv F^rom iClattdii, civttiBia Cen- 
troBnmi ! j ■ 

Moutier^ Sts MonuHterMm.^ -i. . 

Moa*3)Bri%ii Argbnfr^ ^ iHtiv ifaMflt^ 
rinm. ' 

Moutier sur Saux, Baronic: Moua- 

Moutiers, Uatiptstfldt: Centroiiiittr ei' 

vitas, Monasteriuw!. ,t v 

Murten^r Sle^e, der: Aveutinas. ' 
Mucidan od. MnMidaai,'St.:']lliilo&' 

dtinum. 1 1 

Mudania, St: Apamea. • i ■ 
MueJie^^laii^ei^see," der? : lUwiieit»' 

banorum.> . l j i : •;/ 

M'ttttela, ftt,: 'Mo^Tfviini. 
Mulilberg, St: Moiiberg^. 
MflllerobaeliV StriSabemiSv ' < m- • 
M fl m p 0 1 cf ar d , St i Mnris Biligaapdas. 
MllBcben. St. : Monachium. 
Maucbrouen oder Miinchrotb, 
.i-Kloster: CaeBus tsuakn. i 
Mn 11 s t (• r , "^t.: Chaemac/ Monastorium. 
Milaster, iiloster; Monastorium, Gro 

goriaoa vaUifi.'-! u >!.•'' 
M nii s t e r , PvMMfeic MMiaistoilbiiiy grai^ 

dis viillis. 

Mttnster-Eiffel, St: Monabteriuin 
Kitfaliac. 

Miinsterthal, das: A^aliiS venasta. 
Muffellq, D.: Madalia. - ■" 

MAldei/FbaBIElfdAv^.' 

Mull, Inscl: Malcos. 

Muli of Gulioway, iialbingel: No- 

wantum < lyersonesns. " ' 
M u It a n , r?t. : Mallonutt metropolis. 
Mund od. Monti, Mtfl.J 'lu 'montitm^ 
Muuster, Ma*ua«tor Mown^ 

iUkiidsclialbi MmnaniaJ^ ■ 

Murano, St. : Mi n uium. » 
Muratv B.: Miroaltiuu. ' 
MuraMt', Stt-Mnratum Alvuruine. 
Marau, St: Ad [louteni. 
Murau od. Gurk, Mtfl«:^Qraviaet4 
Marcia^ St: VargiliaJ^ i" i ■ :• - 
Mare(tyfStii?-lfaiMaot'i.i . .n.-^ 
Muro, Sc: Murujs. 
Muro di (jarini, SttHyccfwa. 
Muriay, Grafschkijt: Moravi Sculiau. | 



Murrav-Fyr«lkV MdeitHM: AeHlua- 

rium Varae. 
Murten, St: Momtum. 
MurteTierSee,dor:La(-udAVentic»'nsis. 
M u r V j f> ] r 0-^ Mtfl. : Moh Veteres , Sa- 

guntuni. 

M«8<j<rll4l1, Iwe^afnippe: Heetetoniie^. 

Mutschen. Starltcheu: MatiBa.' ' 

Myconij lusel: Mycouus. 

My Yatn, See: Tabauurum lacus. 



ab al , St : NespoUs» • " 
N ^ (1 f n t h a I, St : Valli* GWtiato. 
>iadiu, St: Viseria. ■ ' 
Niifels, Mtfl. : Navalia. 
Na^rolt, Fl.t i^a^alda. 
Nairy-B anya, St :• 'Bimlas lloilii- 

uorum. - ' j ' - 

Nahe, Fl.: Naha. 

Nahr (1 Ardea, ed^- Ch-aria, Fli: 

Jordanes. ' ' 
Nahr el Kebir, Fl: Eleutheroa. 
Nahr erEelbv«t.r Lycotl.' • ^ 

Naix, I). Nasiara. 

Naio od. Pianizza, FL: luacUus. •' 
NakshiTanv SttiNlunilDia.- 

N a m p h i 0 , Tnsfl : A naphe. ' ' 

Namur, St, Namurcum. ' "'• 
Nancy^ St: Kancejnm. • 
Nauterre, St.: Nannetodurum. 
N a u tc s , St : NaTntu-f a.>. CondiviMNIin»' 
X;intua, 8t: NuiHuax;um. 
Napolidi Malvasia, St.: Epidaaim 
N a ]i 0 1 i (1 i R o ni ;i iii a, Sti-: NaupBa. ' 
Nai)lu.s. .St: Neapolis. ' ' ' ' 

Narbonne, St: Atacinorum civitas^ 

Dccumanoroni ( i loiria, Narbo^ 
KHrdo, St; Ncrituni. • 
Narenta, Fl. : Naro. ' " 

N-ftfvinB»,' St:t Karona. ' 
Narni, St: Namia. ' ' ' ' 

Naro, St: Motynm. , ' 
Narva, FI.: 'lurantus. 
Nftsqac, Fl.: ViudaliCliM flnviaa. ' 
\:t «<; an , NassoVin. 
N au m b u r g,- St : N umburgum. 
Nannhof, Mtfl.: Nova Curi^i. 
N<atiirin, St.: N*'oca.strum. ♦ 
A 1 1 - N a V a r i u . St. : Pylus. 
Navarra, Ivdiii}ft\!ich : Navarra alta. 
Navaruttc, Mtfl.: Navarw^te. 
N ax ia, lusel : ( Mts, l)ia, Nukus: 
Nay , St: Novum uppidam. 
Neapel, St: Neapolia. 
Neckar. Fl. : Niccr. 
N .m1 j (' r a n od. N a J er ao, Farstentham : 

iSugarra. 



Digitized by Google 



Ne er-Hamert, D.: Hamerthe. .rn; 
Neeteod. Netti>, Fl: Nilasai > 
N e g r e p e 1 i s s e, MLfl. : Nigmini Pftlatium. 
N§g^<)^o*tey,J«8di: .ChiiloiB, BUopia, 

Abantis. ' -i 
Kehrun^, die cunielker Peiull|ult-.€ii-< 

r-«i^»p. ... /• .^, .. \ 

Neisse, ^Fl.: Niza. • nt ,.:.»•, 

NeisBe, i&l^-lliBea. 1:,«- 
Nemours, St: Nemorosium. 
NeinL See; Ju^cus lri\iae.; . . ' 
Njeoenori od. Gaeabay Mtfl,: Diifi- 

chium. 

Neogradier, die, U^spaanschaft: .Neo- 
gradicnsis comitatUB. . ii < I * 

Nepi, St.: Nepe. 
Nerike, Laudaehaft: Neiicia. 
Neresiifriw, St; Ncri^swiiiiu, , 
N<3i* im, i Aquaei nieiat. ' 

Nesita, Tnsel: Ncsis. 
Nrslc, St.: NigeUa, NeKcllicusr 
K e th^ r l> y , iit. : CasUiV exi^luraturmij. 
Notolitz, St.: Netolicumu . .n 
Ncttnno, St. : Neptuniani.' r > •* i t , t . 
Netze, Fl.: I^eJfti»ji«,M . 
Nettberg, Kloster» Sr<iiiiiB iuoKis..^ * • 
Neuburg, St. : Naburga claiustrRlis. 
N e 11 c h !i t c a u , St : Novum CaateUum, 
Xcueuburg od- NeufchAtel, St.: 

Neoburgum. Noviburgiaij > < 
Neuchastel, St. : Xova Cafitellutn. 
Neuhausel St.: AjraaiQvayi HeoseliuHi, 

Ujavarininii. , ^ • i ,1 
Neuhaus, St : Qeniioi Hmdeciaoi^ 
N e u li 0 1 1 a ii d , Hf dlfindia ndva. 
Neuhaus, bt.; 2\ovu l>ojB»us i - • 
Neuic4|)«ilien, St: Neofanui»»« • 
Ncumagen, Ort: XovioraAguiR^ • 
Neumarkti ^ioyuin focuiii. • 
Neumarkt od. Mavos VaBftrhely, 

Neu-Oetting, St.: Pods Ocnii 
Neusatz, 8t.; NcaplAutai ad Petronura' 

dinum. • • 

Neusiedler, der, ,See: Laeus Peisoais. 
Neusohl, St.: Neosolium. 
Nenss, aiit QoioQia equestris, Neusia. 
Keustndt oder WieueriftGji. -Nau- 

stadt, St.: Nova Civitas. 
Neustadt, St.: Neapolis. ^metiu». 
Neu.aladV, Mta.i T«kelbfiiin. • i 
Xeustift, Kloster: Nova CoUa. : 
N e u V i 1 1 e , D. : NoviviJJarifi ceUa. 
Neuweiler, D^r Noiwiinvyisire^ Neo- 

viHa. . r ■ j- 

K e ▼ e r s , St. : A cdunum, Nivemum, Noe- 

omagus Vadicassioru|iv * . - .m- 
Newa, Fl.; Naebifl. 



-.1 } 



Nfeir4>uxy»^8tN>;fepjaac. . . in 
KewcaBtle, St:.lfoT«»t9ttl6im,<]}M8 

, VaUi. ■ (• < <!•»';•' = ' •' 

New York, Si)«C BeigiUm iioviim^i^-< 
BboracBdi. f i.i-. i.; . s . TiiijTftci4irt"< 

Kew-York, Staat: Ebomrtnil sma 
eivitafic .r < i i-, , / 

Kicastro; Ncoca&timm« «t/. 

Sanct Nicola>fi^:St.:/NicopolianiJ.- 

St. Nicole du JP«T<t4 .4St:.vFanar8/ 
Nicolai. 

Nieofiia, St. : Leucot»ia, JLremithus. • 
Nicoltera, St.j;.(Ni«»tefa. f"> •.•'. 

Niederlande,, die: Belpi i . 1^?1lm. ■»'^ 
N i <' d e r V i u t e 1 , Gericht : AiiMiuuuU' > / 
Nii, D.; Neo-Aelia. •! t...- •// ■■ / 

Nil, Fl.: Nilus. , m 

Niemen od. Memel, Fl. : Chrouas^ Ne-/ 
mefill&i- .n:;'iitii< / .)''. 

Nien^Herse, Klostcr ^iiha ii iaaa M wife. 

Niouport. St.: Nrn[)(H'tiiSi' < < • << 
Xikari a, Anfijtfi;. icariu, y- 
Nimptsch, St.: Nemci castrum, :Nimi- 

tium, Nomisterium. . 1 i .M-j/l-.t»!!'/ 
N i mi ii d ^ <3rebirge : Niphatee oloim. . - . > 
Nimwegen, St. : Neomagus. itot.' 
NMije'f«rSt:::NfeiYit^> t> :i 1I tr' tn^ 
Niort, St.: Nvrax, Xovirogus. _ - ■ 
Xizib nd. Ni^ihin. St: NisihL'5. 
N 1 m e s od . i s m e a » St. : Nem4Uib«s, 

-um, MuiR. I <■" / II • ' ' tt * 
Xissa, Stft NaiasuS, Nissenal » '"^ i, »- // 
Neutra, ScUiea3iKi&ava.i - i!^< •: > r " 
NiTelle, Si: Nieila^ /NiviclU»Bes^ r / 
Nyekiobiog, St: Neapolis DaaieAU r / 
Noailles, St.: NoviUaoa. ' -.H .i\<'7^ 
Nocera, St.: Nueeciaic; \< .kU--.'/^ 
Nocera dePageilii^.fil^:3!bMertlbi«g*-v 
■ nonim. i • - ' ; 

Noseucrland, Laudsch&ft: Bistricieu- 

sis districtuB. 
Nogaische, die, Steppe: Hylaea. 
Nogcnt, St.: Novigentum. 
Noirmoutiors, loiseU Kigciu» moiiae-IP 
. terium. .1 f, .1' » H t->.fr> 

Noli, St.i Naulum. >;-,v ■ ■< 1 n 

Nona, St : lAeaoBa. ^r. . ."i , •.' ♦ 
Nonsber£^tTbal:^AuaBia« • . • . o'- -^.it. 
N 0 r o(ia,rJit.^:-.Nsipiaw 
Nordmeer, das: Oceanus ;#e|>tanlm- 

naiis. t.-f,. y '• , ,1 ' ■ . V f . .1 1 , 

Nordire/e, fdie^ Mare-gannanicumv <r > 
Nori iiische, dasi Qeburgia:.< )A4|ie(> . 

Nork6ping. St: Norcopia.' ni «ft 
Naii|iiM( .OrM>iNorba. \..t.,;ro 
Normandie, dic: Nortmannia. 
Northampton, St«;.Aid»iM^s§igliei}U4vfi 



Digitized by Google 



Kort hnmbor] nnr! , Provihz H. ' flfaf- 
scliuit: Aorthuuibria- . .jfc^ir ■ 
Norwegen: Xorvejria. t^l' 
N 0 r v i e h , St^ : hTordovicuin. 
NothmUaster, Kloster: Vallis 8. Ma- 

Notrc Dame de Liesse, Mtfl. u. 

Abt: Laetiae oder Laf titiaej t ' • > 
Novalie»e, 6ts Novalicia, | » 'i' 
NovarA, St.: Novaria. uirr^i'^ 
Nowgorod, St. : Xeogiiulia. 
Nowf^orod Bewerski, HUi Neapolis 

Severiae od. Novogardift. « " • ■ 
NowibaBar od^ Ji^ikibliMt^ Bt.: 

Novobardnm. 
Nowogrodek, WuiwoUscbait: Novo- 

grodensis Pftiatiikati». * ' > f 
Noyers, St: Nuceriae. 
Noyon, St: Novionumi Noviomagus 

Veromaiiduorum."* '^f i^'H-\i 
Nozeroy, St: Ki»!iU^/ 
NUrnberg, St : Kttremberj^j 'Norim- 

'ber^. ir" !>» •• ' .j'. / ■ »1 T • . 
Nttffeken, Harrdoffj ^tMtm/ < >.> ■ 
Nuprent l*e Rbiv^t: NfMgentvm Art- 

taldi. ^ 
Nugent le Rotrou, 8t: Novigeiituni 

Rotroci. 

Nnits o(l Nuyts, St: Nntiuiii^' 
Nnsoo^ MtH.: NumietrD'. 1'" ^ v' 
Nuys od. Nenss, St.: Novesliiiii. 

Ny-CarU'l)y, St.: Neo-Carolitt. 
Nycborp, St.: Nnobur.trum. ' ' 
Nykopin^, St.: Nicopia. f'' 
Nyl&dese, St: Ludosiarnova. 
Nynn, St: Neodunum.' ^ . .Ui^ 
Nysslot, St.: Arx nova.^ ■■'"^- ^ '^' 
Nyal««l«vSt: Nystadim*! ^tj i.i 
Nya.tedj.St.: Neostadium. rri ^ 
::'\iiil')Aji\i:J. .hjir.lronr»,^ 
.'■ff}'ih1 ' 

■ I ' I ' ■ ' 1 

Ob«rdrabiirgr Mtfl.; Diravobargmn. 
Oberbalbstein, Landsebaft: Impatis 
ministerium od. Supra saxum. 

Obcrlatibach, St. : Nmtportus. 
Obermarchthftl, 1>.: Martula. 
Obernay oder EbeHiefm, St.*. £bo<> 

rtshfeiilium. ' Mimb' 

Obernheim, Mtfl.: Gaviodorum. 
Obe^j^b^efiiV iitS-f^ObrjilSga od. Abricea. 
OberWefiftl, St: BMcella. ' 
Obcryssel, Laadachaft: TFa^isalaBa 

provincia. ' : '^'lu/. : .t< . .n (ai. )! 
Ober-Zell, Kloeettf Cji^i 'Mpe- 

rior. r^ii^n*"' 
O b r e , Haten : Ebura. ^;! •> ^ 1 cn «1 ^ "» 
Ocannai St: Olcania. ' -^i^^a 



/ 



' ■ 1' , if ■« / 
> ./ 



Ochsenfnrty 8t: BoMbofiis, Oso-' 

vium. ••' I ■ ■ • - "^i • .'I I' ii ■ 

Ocr^, Oerest, Hautcrest, eh«nn1/ 

KloBter: Alta rript.i. / 

OchrSda oder Achridai St: Lyeh»'^ 
nidus. >\u:ti'if 

Oeker, FL: Onaerus. ^ 

Oczakow od. Kidac, St: OMlia 'Bo> 

rysthenis, Axiace. • ^ ' " * ^ .'" •=- 1 ' 
Odenwald,- der: Otbonia syhrti. • • ^ 
Odcr, Fl.: Oiiera, Yiadnis. 
Oderhelyer Stuhl, dcor: Udvar* 

helyensis sedes. • ■■ ' i» • i i.. 
Oderzo, St: Opitergium. 
Oed^nburg, St: Semi«bniit|i 
Oeland, Insel: Olandia 
Oels, St: Olsna. " 
Oelsnitz, St. : Olsnltitrm 
Oerdingeii, ist: Castra Ilordeani. 
Oesch oder Oeschenbach, Mtfl.: 

Castioduni ^ 
Oesel, Insel: Osericta. 
Oester - Oothland, Previnz: Ostro- 

Gotbia. .Mio^)!, ..!•■)/. ..\ril trkV 

Oesterreich: Austria, 
Oettingcn, St: OttiniuBL 
Ofunto, Fl.: Aufidus. '^^>f'^ .i; f.'o;f->/ 
Ofen, ®t.i:iBuda. ' ' i^. , v i'J ^' ^ 
OKliastro, St: Lugueda'' ' 
Oglio,.FL: Olea. ^ H^i '! . ^w^/ 
Oblan, St.: □!««•(/-*•■•'■'< .tui -^n.',,-./. 
Ohm, Fl.: Ainana. J'" t * ■ • i' 
0 i arso, Mtfl. : Easo; ' ^ i i n im» « '/ 
Oise, Fl.; Esia Oesia. 'tT.,.ii-u, , r,, f 
Oiseinont, Mtfl.: Avimons. -iii i^f ^/ 
0 lc .1 , FI : Aucensis fluvms. 1 "f if V: 
Oldeiibael, St: Saha vetus. ' " ^ 
Old-Sarutt oder Old-Salitbury: 

Sorbiodunum. j i 

Oleron, Insel: lUifo, Ulianul^' 
Oliva, St: Ad Status. •^[■f k f i ;? V/ 
Olmtttz, St: Eburura, OlttlDM)i*, 

lof^radum, Olmntium. .'•.j;^V 
Olo^ia, bt: Fanum S. EukUae. ^ " >V: 
Oltcn, St: OMta. mmhjiI. 
Ombrone, FI.: Umbro. 
Omegna, Mtfl.: Ennienia. i« ci. >r. 
St Omer, St: Audomaropolil. .^'»hV 
Onkim41a&dtin, Landstihaft: Triwttta^ 

adjacens. ' ••■^' , ' 

Onda, St: Oronda.'^ *'^^ ^ J<-. ,j|.r.ifcii'>V. 
Onolzbacb eds^Ai^sbitelt, 8i:0n»^^ 

dinuin. - ;( > 

Ontiar, Fl.: Unda. ' ,t^iU /ir'> v: 

Oostergo, Pagus Orientalis.i 
Opino, St: Opinum. 
Oporto, St: Purhis CaH».'^^ .aia^'*''^ 
Oppeln, St: Oppolia. 

84 



Digitized by Google 



^iyPiB^fti^» -^V-^^?^^5^^^*^^'f Ossuna, Mtfl : G^_Ur8oruii5^.j| .j 
luuQaiia. j S Ostangftln? Angli^ orientaU^., ^, ., 



I C . ;. 



Oppido, St: Oppidum 
Oran, St.: Portu^ magnu|ij 
Orange, St.: Arausio. ..j . 
Oranrenbnrg, Stt : Artupsio^ q^itnw. 

Orawa, Arva, St.: Arva. 

9/^w,«r, ,Qe,5p^^jiS,chaft, .diq: Ad- 

0 r fflpcln5f^^%..4W;' ; 

Orbais, ^oster: il 
Orbe, Fl.: Orobis. 

Orbe, Landschaft: Verbiffcntis tmctus. 
Orbe, OrbaQh oder yrb,4,,j j§t,;,Ui>- 
bigeuum. ; f/- f i . ,, .| 
Orbo, FI. : Saccr. 

OrA>a,dea^^ouveU^^8, dip7w^)gwy?pe: 
Orcades^au^traleSf i .j j , . .'i 

.Q^,^|fiaL.%^0r(Mu9f^;^ c. .. ^ ..,»/ 

Orco, Fl.: Morgus. * 

-ft^cdp^^a., St.^,Hpg9^w^ ..Mi ■ i 

Ordiina, 8t: Daroama. - ' m 
Orense St : .Vmphiqchi^i, .'.M 

Orfo, St.: Edessa.. i . :,jf./' , 

Oria, St.: Uria. 

Oriept Q#|J.P9fi%^9^vf»#^n? yw- 

dana. r' •< ,i > i. i „ i , 
Ori>«eU^St:;,0rceb'8. ' " 

Oristagni, St.: Arborea. 
Orkney-Iuseln, dif.: Orcades 
Orleans, St. : Aurclja, -uuym, GQu^l^^m.. 
..Qriii^i^a, St.: Ulmcta, rtuni. , ,., ,,,* 
Ormonts, Ort: Aurimontamim. 

Ojr^, Fl: Oliua. -»0 ' 

Oro, St.: Histiae.i. 

.Otrsowa, %i Cjodova. . . , 
Drt oder Orth, Mtfl.: Orta. ^ ,„!,^ 
Ofta ,oder Horta, St.: Hortanimu., r 
Orta-Se9, den .Uc^s Cnrius, , 
Ortenau, Landscnaft: Moriiiigij^ , , . 
Ortl^es, St. : ITortliesimn. 
Ortona a mare St.: Oi;^ioijfl, tofi^ 
Qr,T|ejto, St.: Herbanu^n. . \ , ^ , . 
Oschatz, St. : Ossit^uzifi. ',■ 
Osero, Inael: ^9fnfa9| iJiiyiiimii^.. 
Ausara. ' , • • -i ' ' i . •' 

Osp^^.,pt.: Uxama. 

Osni^bEack, St.: Auslhaf^upi, psfi^- 

,^,]^rpgiii', ,. . , ^ ., 

OssejjfT, Klo.stcr: Osseca. 
Os^l^auiac^^, h^tfiicf,^ a?.^:.,^^!^. 



Ostcrberg, Klostcr: Mons nricm: 

OsTerlZd, das^ijdl^B^^^;^!^^^ 
Orientalis plaKa, ' .., 

Osterstedt, D.j ^tetiu^ orieutali^,,, 
Ostfriesland^ l^re^o^^ J^mbdauuki 
comitatus. •ijifjf.-'! 
Ostgothen, die: 0^ti"ogOtM. , r"'., 
Ostiglio, Mtfl.:.Ho8tiHV , .' j! . 
Mahrisch'Ostra,u, St.: Ostjcawa., 
Ostrevand, Laiid^chaft: AustrcbaHuoj. 
.9^ji^rc^Oj,jKios^r^:j Mqn^t^ri^iu iuiiu^- 

nnin. * • • "• <■ ' ^ 
Osts ee, die: Maro bal^icum. . '.q 
0 s t u n i , St. : H ostuuum, Qstu^um. , ' ; . r 
Odensee, St.: Othauia- . ' V 

o't??nietf ^e^ir"Kio6t^r: :(mm^ 

Uttenbura. ' " Vr -"'^1 

Ottertou Mtti.: Othona. ' 
Oucbe, Pl.: Qscara..^ 

onc.ve.,.?i^TrAf;*^--^^ 

paerus. 

0 u d e n a r d e , St. :, A Idfuai-^a u. -ttrti, . 
Oudewa,ter, St: 1 Aquae . yejeri??. Vd- 
tcraquinum. ' J^"/*^'* ^ \; 

Oudjein, St: Ozene. '•'^ ^,*^?^ ^ 
Oued el Kebijr. Fl-^ AinnRjuwo?'««° 
Oue^^rQcua^aiii|^| 




.au'ii 



5V .^i-tj;*! 



Ouls, Thal: Vajlifi 
Ourique, §if.V Clrl — ^ ..^ 

Ouskoub, 'St.: 'ScoiT^ ' '^'^' / 

dvierd, st.: 'iritigiiyfaf;'' li^s^' isA- 

nim, Ovetum. , , |" ' ' ' 
Oxford, ,St.: JCalfetii;,'OxQma^^ 
Oyarzo,^)^.: Oiacso. 

Oyarzun, St.: Oeasb;-^ ' ■''^.-<" -I 
Oye, Mtti.: Anseria, , , " 



Pa c h i n 0 , St- u. Yorgebirge : PiKChvttnnL 

Teudenum. , , 

Paderborn,,jda^, ^ j^ist^um : ^ ^"yi^t^Sj 

Padron, El St.: rri^'^aTji; " !| 



Digitized by Googl< 




.f-.uMiiiiii ■ 

i 1 ^ i * ' O 




Paglia, Fl.: rablia.' 
Pago, Grafsch^t u. 8t; Pa™, '"* 

^»'ilai^, St.,'St.: Fafittrf"Sl:*3hUi[iB," 

Oppidvim S. Peladi. nmiTn^ 
Palaiseaa, St.: Palationum, 
Palatscha, I).: Miletii^S.^ " , 
Palati^ia, St.: Pdla. ' ' ' ' 
Palazzo, bt.: Palatium. 
Paleneia.rSt: Pakn 
Paleo-CliWry 3i7lL_ 
P a 1 e r m 0 , St : Panbrmus 
PaJestrjna, St.: Praeneste. • 

lentia •'"''■^ 
Pali».a del Jtib, St.:li)eAa:''* " "'^ 
Palo, D.: Alisinin. , . ' ' ' 
Palos, St.: Palus T.mpK 

Fanaro, H.: Sculteua. 

Panigliano 4'4t^c.o.,,;J>t.: Pompeya- 

'. .. ,",r/'' rt" ■ .', V 
Panitza, Fl.: Pormcssus. 

Pantaleria, Itisel: Cosyra insula. 

P^pa^, §t; Dvmae. . , ■ 

Piipols, St.: rapulum. 

St. Papoul, St.: Fanum S. PapuU. 

Paray le Monial, St.: Pai;-eium mq- 

Parenzo, St.: Parcntium. 
Parerotto Qd..Painari, Insel: Hicesi^. 
Paris, AH;' f ftrjsie^se mOna^terium, , '. 

Paris, St.: Lutetia, iParisii. 
Parma, St: Julia Augusta, Parma. 
Paros, InseL C^barnis, Demetrias, Hy- 
ria, Platea, Porci insula. . " 

piae Pylae.' , , ., . . .. , 

P^^s^f e,;J.e,>Hirf^Passagiirf^ , i 
Passarowitz, St: Jaai-guiii. 
Passau, St: Bjj<59ji^r^ 

sayium. jwf i / ' rY .. /ii' 

FaU,i?iio» ,iMtflj: JSym major. . v"; . , 

Patmo od. Palmbsa: Insel: Pathmos. 

Patras oder Patrasso, St: Patrae. 

^i^^^t-^tj. Pftl|im( , , , 

Paulieu, Saint-, St.: Eevessio. 
P.auli^izelle, S^^.^ PfjOaWf. ,WU», 
'^"della Paulina. ^ ^^TTrTf. ; ^ 

PaDlUza QderPhaaari; i$);.:I1iiM|ea. 

Pautrke, St.: Putiaeuia.' j .j ' 
Paxp, iM^i; Pm,98, ... " 



GiOAtieii!. 



1 I 



Pays de Ctttii, ' 

sis ager. 
Peceto, Ort: PecctMa. ■ 
Pedenos, D.r Pet fittia*!^ -"^ 

Peer, St.: Pera. ••^'^ .jnar.i^f 

Pcgau, St.: Bigaugia. -^^- i 
Pegnitz, Fl. : Pegnesoi: ' ' ' « ' ' ' 
Peine, St. : Boynum, Gistnun Boymiih^ 
Peire-ilurade, St.: Petra fofata. 
Peischawer, St: Peuceliotis. 
Pelagosa, Insel: Adriae Scopulus. 
Peltenberg oder Poltenberg, Klot 

ster: Mons S. Uippolyti.. ' ' 

Penig,^Bt:'rPenica. • -J""^ ^ ' 
Pennaflor, Mtfl.: Ilipa. " 
Pento Pagiia, Mtfl.: Pupulmn. 
Peuziug. D.: Pancinga. ' "^*^^- 
Pequinconrt, Mtfl.: Pe^jji^ilbdittiii' ^ ' 
Fequigny, St: Pequiniacum. ' ' 
Perchc, Grafschaft: Perticeiisis colui- 

tatos. . " '■■^ r"^iO 

Perekop, St.: Praecopia, Taj^iros. " 
Pergen, Mtfl.; Permae , . '; 
Perigueuz, St: PetKib^>r|t^,^. ^^)^ 

P^rigor^; l«basclAiK:'^I%liico#tf 

Perim, Insel: Insula diaboli. 

P c rn a m b u c 0 , St. : FemamboCam. 

Pernes, St. : Pemae. . 

Pei;onne, St : ParroiWu' ^ •' - ' | ' 

Pcrouse, Thal: Perusia. 

Perpignaiij StiP^p^i^ipuip^iioscia- 

P ^erii W^liifinii; •8t.J'TiM- 

randa. ■ ' 

Persische Meerbusen, dcr: Persi- 
cus sinus 

Pei'¥ofi,''IiiM8blia$.*' Peitittia pagus.' 
Pertus, Pass: Fauces Pertiksae. " 
Perugia, St: Perusia. " 
Pesaro, St.: Pcsanria, IMsauruni. ' 
Feli"c'ilf a',''Fcstung : Atcrnum. 
Peschiera, Fcstung: Piadiia, Piscari^. 
Pescia, St: Piscia.,' - e'-**' '^[T 
Pcstt, Ptnttniiii. '-^^"^ •♦»^^20 
Pesti, St: Paestum. 
St Pctor, Abt: Abbatia S. Petri .in 
moute i31andinio. .•u^ri-Mi 
Peterborough, St.: Petroburgum. 
St Petcrsburg, St.: Pctropoiis. 
Petershausen, Abt: Petershusium, 

Pe^ridouiurClicUll.' ' ' ' 
Petra od. Zagoura, Berg: Pclion. 
Petrikau od. ^,^twlt»u, St: Pefr 
co¥ia. •«,,', 



I 



34 = 



Digitized by Google 



m 



Petrig oder Pyritz, St.: Piriseoia, 
Pettau, St: Bettobia, Petom. . ; 
Peyrois, St. : PetrQsiQpii.T * 
Peyrusse, St.: Petrucia. ■ • . ' 
P«ze,BftSi,^i: Piscennae. 
Pfals oder Rheinpf&lz, die: FAla- 

tinatus. , 
Pfalz, Untear-^od. Char-r £»lfttiiiatiB 

• inferior. - . 
FfatzbaierB:'Palaliiiatii8Bafi»i«A od. 

superior. 

PfaIz>]!(euVurg, Herzogthiiii: Pala- 

tinatus Neo^tirgensis. 
P f ^ f e r s , Abt^ : Ad FavariaSi Fal^lliilill* 
Pfjrt, Herrachaft: PfirretiWi • i- • 
Pfofing, Mtfl.: £jpona. 
'Ff orah einj , St» : Phorea, Phovceimm, 

Porta Hercyniae. . . •: 

PfuUendorf, D.: JuUomagus. t -. 
Pfyn, D.: Ad Fines. : 
Philippeville, St.: rhilippopoUk , 
^hiHppsburg^l^tA PhilVFobiffgum, 

Udennemium. 
Piacc^za, St: Plaoentia. . / 
Pianello, Fl.: Cercidiusk " . ... 
Pianosa, Insel; Planasia. : 
Piantedo, Gemeimkv. Plantediuni. 
FiaVe, Fl. : Piavis. . 
Picardie, die, Provinz: Piciinlia. 
Picts W all, The, St: Murup Jb^iqUcus. 
Pidavro, St.: EpMtaun», . , 
Pie di Luco, See: Vo)nilia> l«fll8*. 
Pied, Mtfl.: Jovianmi. ■ ,f . 
Piemont: Pedemoutium. . ..i, .1,. i 
Piensa, St: Corsilianum, .P|ema.. f 
Pierrcpont, St: Petraepons castrum. 
Pierreport,.,Ber£i}a8s: X^uryus mom. 
Fletra^ancta, Mtfl.:' Fanum Fero- 

niae. 

St. Pietro in Valle, D.: Varianum. 
Pi6ve di Sacco, St. : Plevi^acium. 
Pigneroi, St: Pinarolium. ... •< 
Pilatusbergj dcr: Pileatus mons. 
Pilischer District, der: Pilifiifdisis 

Proceasna. . ^ ' 

Pillau, St: Pil^w^a. 

Pilsener Kreis, der ^ PilftnOTW8 .Cin 

culus, Zelza. . 
Pindena, Mtfl.: platena^ 
Pinserais, Le.,B^ki Piaciaoapiif 

pagus. 

Pfoml>in6', Si": Falesia, Populowum, 
Plumbinum. .... y 

Piombino, See: Vetulonius lacu^ / 
Piperi, Insel: Peparethe, -us. . . , 
Piperno, St : Privemnm*. 
Pirentza, Fl. : Pamisus. *- 
Pisa, St.: Ck)lonia JuUa. 
Pistoja, St: Pistoria, -ium. . i 



Pitefi, St.: Pitovia. r 
Pithiviers, St: Petuera castniraf Pi- 

tneris castmm. >n 
Pizzigiiett^me^.JSt.^ •Fdmm XMagiai- 

torum. .< 
PlatapiOAe; Fl;? AHaeaoni -1 1 1 l 
Platanella, St: Camicu& > i 
Piattensee, der: Volceae paliidea.. T 
Plaueu, St: Plavia. • , ' ». i n '1 
Pleisse, FI.: Pliwa. J ■■ 1 t 
Plindenburu:, St: Arx ;ilta. 
Plotzk, Woiwodschaft: Plocceasia Pa- 
.^la|tioalja9.( 5" • ' - •- i.i -4 
Pluviers od. PiihiTiers,i 8(M:>A^- 
rium. ' !f *] 

Plymouth, St. : Tamaiae c^tiumj''. 
Po, Fl.: :9e4mqii8)l Bpdingufi^iPadiis.s 
PO di Primaro, ^^lMiiiduiDgi Bpini^- 
ticanum o^tiumi > ... .1 • ! 
Podgorische DistriiCttT dor: Podg4- 

rieusis od. Submontanus ProoeMiis. 
Podlachien, WoiwodSChaft : Podhichifc. 
Podol, W v4\y</d^h|tft: 1 Podoliue Pala- 
tinatus. r*. . ir f < • ''4 

Pochlarn, St.: Arlape, de Praeclara. 
Pdhlde, Kloster: Palidejisis ecclesia.' 
St. Polten, Kloster: Fanum S, Hip- 
olyti, Saa9>el|tl|miiH>ppiAHn»^ Yp9- 
iti coenoinom. , \ .u 

Posing, St; Bfiuqngfi, . .«i .nr 'i 
Poissy, St: Pincuiaam^- 't "'i^iKnj^l 
Poitiers, St. : Pictavia, -uni4itq:ii.. 1 
Poitou, Landschaft: i^ktoneft- : t .i./^ 
Poix, Aiiti.: lM|ae,ii i . r< o^' >t;t.»4 
St. Fol de 1 .«eon, St: FaiHMl SuPAnli 
Leonensis, Leoncnsisijpapis.' 1 n • S 

Pol<^eTeru, Mtfl.: PorGifei%fi.,tTtiT 

Polen: Polonia. r ! i, p:n-^4 
Polen/a, Mtti. : Pollentia. 1 t 
Policandro, lusel; Piiolegafidro^Hi • i 
PolioorQj St: Heraclea Limaipiaeif.v 1 
Polignac, Mtfl. : Podcniacum. 
PoIigttfikAa, jit>f. Poliaianiun,. Pv^mr 

macumt i -.^ • 1 1 ■ • ^ * • • < 
PoTigny, St: PolmiaoiiBi.ti 'I 
Pollenza, La, St: •PoUentia» . •• .T.''f 
PoIIina, F^.:, Moaalus- 1 < ; .-.( t ro<4 
PoUouia, ^a, iFl. : Aei^ , ?.t..M 
Polotzk, St.: Peltiscum, Polotia, 
Polozk) W«^«Q^c)utf(;; P0toc«nBis P4i 

latinatus. * ^ ".-u 1 1 

PoniTOPrn: Pomerania * i 

Pommerui. Vor-:'. Pomerau^ cittlion 
Pommern, J^i|ijber-t>P<McmftMiHi 

rior. whA asti 

Ponfcrrada, £).:IkYiuttlntenMBmB 
Pons, St: PoBttt», .1 i-!-»,4 



Digitized by Google 



-f 



Pons de Tomifer«rgvi6^t,", #t.{'<Piliiiirni 

i s; PiMiii TMitttouii; J^m.m}k o^i 

meriae. .inri»VA) 'inift I 

iBoii'tU ^''iiiriiislrltii;''!^^:^ *lbl8sipons, 

Miissipontum. 
Pont de rArche, St: Pons Arcuatus. 
Pont de S+fou, Mtflr: Sirioi'^''» ' 
Pont dfi Sorgiie, Sr.: PonS 8drp;iae. 
Pont de Vaux, St: Pons Vaflefjsfis. 
Pont de Veyle,'St.: Oppidum Vdae. 
Pont SMiat ^x€ikeV\ "$«.'; liUilnbJ 
f bri jga . 

Pont sur Seine. St.: Pons ad Sp- 

^uanWn. i • i 
Ponteba, Pontafel od. Panttfffelj 

St.: Pons Fellae, ' 
Pontarlier, St.: Pons Aeiii. ■> ' 

Pontecorvo, St.: Pons coiTi. 
Fj^iie de Liuai Mifl.: Fornm I^iml- 

»i4Titfe dell» Bivft, «tfli! BSwid. ' 
-Poitediira,' Inscl: Portunata. "■'J"'» 
Pontefract, St.: Lugeolum. 
r!«kteVLtiiig^o;'])Cia.: ^nf loikMs.' > 
Ponto Kotto o<i.lRdtbH«, Sll'^***-' 

niim Apuluni. ' ' ' ' ' ' ' 

Pontevedra, Stj: Pons Tetnsi ' '"^ 
P 0 n t h i e a , Landschaft : Pohtivus Pi^^i^. 
Ponticoncsi, die Tnseln: T.ichftdes. 
Pontinischen Sttmpfe, die: tJampus 

Pomptinus, Pnfftidei PompUnae?.' ' 
Pontleiwf Mtfl : PbttttliBvJum. 
Pontoise, St.: Bnim Jidtapd^P^n^ 
' P^ntf Jtearae! " • 

PontorsM^V 1&iit*/fm'tpMSB.' ' 
P o n t r e m 0 1 i , Stl* 'Ajfriii; Aprifini,'lP6nS 

Tremulus. - ' • ' " ■ 

Ponts de L6, Les, St.: Poris S&ji. 
Ponza-Inseln, die: j>ontia« ^ih^la^ 
Ponza; Insel: Fontifi. ' ' ' ' ' 
Porcunna, St.: Obulco, Pontiflceus^ 

munici|*lttM.'»'»»' 'i * ' ; 

Poidtenonn. ^t. : Portus N!\or.N\ 
Pordongiauo, St. : Fonim Tngam. 
Poros, Insel: Sphaeria. ^ ■ "■ 
Porquerolles, Ins^: Ptyrcariola.' 
Portlouis, Biutet Od. Port do la 

MontaKntf/"6t: Porttis Lndoyici: 

BlabStti'!^''! "■■■ f' Tsi('l' 
Fi^rt «oyir»di¥OlfiHBij^rfi 8i: Por^ 

tus Kegius. 
Port sur Sa<lne, St.: POrtns Abncini, 
Port-Vendres^ "Sti^ "P^rtus Vttieri?; 
Portalp^re, t^t.: Poftus^ Alafter. 
PoFtameutb St : Magnils portUS. Por- 

tOB Adunras. -^'^'^ 
Psoftttia: 6t: Istropofis. 
PortUnd, Inael: Ytaim. 



P*rt<^{''iitfl.\;;^P<irtns Toi> ' ' >Wi'*^ 
Porto/ Bt.': 'to, Portns calisi' ' - 
Porto oder Torre di Vada, Hafen: 

Vada Volterrana. ' ' ' 

P 0 r 1 0 B u f ;i I o; Hofen: PbrtfiiniisL 'Por- 

tus BUlioleti. • ' • ' ■ ' ■ 

Porto-Constanza, 8t.: Salaminc. 
Pbrto (l'Atri, St: Matrinum. 
Porto de Sta.MajriJt, St.: ^dilestbei 

portus. ** t •••^^ 
Po^to deTorre, St:Libi88oili1l'tQfi:^. 
Porto di Goro. St.: Cnrbonarin. 
Porto Ercoie, St: Herculis Cusani 

porfosi "•"•' " ^ ^ 
Porto Favtjn«t,'lfTafen: Favnhiipor^ 
Porto l''orrajo, Hafon n. St;: PprtflS 

Ferrarius, Arjrous Portus. : ' * ' ^ * 
Porto Fino, H^fen': Portus De^iihji^. 
Porto (Jrnaro, St.: Portus Gruarii.; 
Forto Legnao, Iji^rnacus iiorfus. 
Porto L'6ngQhe. St: Portus Ijongui. 
Pio^ti^ ^ASe^ttioV^lIafeir: SyiratnsaMto 

portus. 

Porto Venere, Hafenr Portiis Veneris. 
Portugal: IitisSfHnte'. , ' ' ' 1 

Portus. Insol: Calabrca. ■■■' ■'-■ 

P 0 sc h e s er OespidmScl\^t,^dtei,^^(wia^ 

gauus. , '!i 1 ' ^ ' q 

P 0 s en , 8t. r Postiiifiii ' ^ * . , : ' ' { 
Posilippo^ Brrcr: PaiiSilippus. 
Possavanscbe Wstrict, acr: Possava- 
nuB 'PWweaWte.' ' .! 

Possenheim, 0.: Passinum. 

Postelber?,TyR^ u.Schlos«i 

lonim porta; • . ^ 
Pritenfca, St;t PotentiS. . 
Pn t sdftra, Bt. : BeslMum' "j^Q^i^iW. 

pium. ' ' ^ 

La P.OHget. D. : Puerinum. " ^ 
P'^dian|y,^ktflj&. KfoAt^: PiiiUnlif 

rett«<i5^ abbatta. ' n 

P 0 u r ^ a i n , S tJ i St : Fanuni S. Portiai^ 
Praelil^ef IM^, di^: Mche^siif CS 

CltlUS. ' ' '.' : 

Praestoe, Mttl.: Presbyteronesus. 
Prag, St.: Praga, Boiobinum. 
PrSisrowitscha,' St: Constantiana; 
Prella, das Thal: 
Prenzlau, 

to 4egli,'Laiiai<*iftj 




i 
.1 




Pj)' e s i d 1 i . 

Praesidii statns. 
Pre 
Preil 

Pregel, Mtfl.: PregoUa. ' .5 

Prevesa VectJ^!*: S*-^ "'^'^^' ' 
Primkenau o«eif^Priihra4kKii,'":5t^ 

. PrimiskviA. * • 



> u s s e n , Prussia.y Imigavia, Borussia; 



Digitized by Google 



Prisrendi» St.: GabaltiiiH.' ^ 'i 
Priitina, 81: TIHimtiif. - * i i 
Priwitz, Mtfl.: Ptividia. i . 

Procida, Tnsel: PithecusA. ' ' 
Promouti^ug, D.: Promontorium. 
Prot^«n<4)(^)< di^ SMavibliitf «emft,'*Pro- 

vincia. ' " ' 

Provina, St.: Provinmn. ' 
Freypiets^S*, 'P!.';'Pripetitei' - 
PMIm, Kloster: Priunciae ttonasieriaik 
Prurheim: Pruhraonum. 
Pruth, Grenzfl.: Ilk^rasus. 
Priemyslj St. : PrennsliA. 

Psiloritr ^^Meli«6 "Gi^^ov^^g^ 

Ida. .^■•:.'.- ; .-..'i.. * 

Psyra, Insel: Ipfiara.' •• f 
Puebla deGnsttftn,' 8t.: Praefiidium. 
Puerto de Babanon^ Bei|^; liion<^ 

Sacer. ' •• 

Paerto de Salon, St.: Sahuiris. 
Puerto ile Stfl. 'M'ak4a,-'Stil''Portui 

Menesthei. ' i< r '*•:/'. 'i i 
Puerto drifii llil^iio, IMerfr^VMii 

portus. ' 
Puerto Real, St: PortUS re|fil!*.'t 
Puiseaux, St.: J:*uteolu8. ' ' ' ' 
Pttlkau, St.: PolKft. ' ' ^ 
Pnnta della Li^<<yBR; Voiig^ebi^go:Po>' 

sidium. t -i 

PuntadiGigante, Vorgebir»e: Plem- 

ttyritlift promontoriaih. 
Pttsclas odt PoB^iiraVo, MtiL: JPes- 

clavium. .mi.-. :.-! itui wi 

PV8l«^i&al,' dfts*: Pyrab^brtiai'*lMdlie, 

Vallis PUBteria. ■ ' ' - ' 

Pntnaj-St.: Pdlibotlwai 
-P A'Jr; 'St. : • Atticium. ' »• 
P n y c e r d a , St : €eiietak^eHi4 j^gttdL 
Le Puy, St.: Podiumi 
Pttylaurens, St: Podium Laurentn. 
Pn22aolo od.PWft««roljl. Se:«^tiftbli. 
Pyrenaien, clio: Pyrfeaej VpetitJlu 
Pyrgo,' 81.; Pyi1gos.'.»""'i ^MJo.j 



ilalabscheh, D.: Talnus. ' 
<^uarttep6,>lK^rbii3. : FIAiiitAs(u'fi|^'. 

Quedlinburg, St: Qu,edlinbur^fiiiii ad 
altam arborem. ' i - ^ ; 

Queis, Fl.: Quissus. .li^H-iiA ' 
St Quentin, St: Qiriiitlnd|K»liB.' ' 
Querfurt. St: Quenioftnrih^» ' ' • .'| 
Quesnoy, St: Quercetum. , ' 
Qnieto, FI.: QnaetnB. ' - 

Quilleboeuf, St.: Quilebovium. 
Quimper, st: Oiritaa Conoiaj^itaDi, 
U>rio8opitum. . . ••• ..v j 



QuimtJ^erlay, St: Quimperlieam. 1 
San Quirito. D.: Sanctus Clorieus. 
Q«iiio,^t-rFa*» ^ l^z^biciMi.:' i > : ^ 

.■• - - ''.1 • . , r •• '» H 

Raab, Fl.: Aral^ Ekiapa, Raba. ' 
R a a b , St : Araboj^ Gereorennra. '• ^ 
Kaaber Geiq^tt^n8eli0t,;diM JaurittiBtt 

comitatus. .li. • ii 

Rabk6»j;ltiBel!'ltiUtt»ci»M*>''i''" ''^ 
Raeciii, St: Kioepborlum. ( 
Rackelsburg, St. : R«lcospui^pB|B»i- 
RackBkeney, D.: Interoisa. ' 
Raconiffi,'8t: Raconisin»/ '■ '-'i ^ 
RadBtadt, St.: Tenroii*^ J«'"',>i ^ ^i 
Ragnit, St: Ragnetum. .t.i •jo 
Raguea;' St?. ('ManifRinl.' »• « n » rJ •> r •. fl 
R;a g u 8 a ^ V e c c b i , Stt iBpidabn^ 
Rain, St: Clarenoa ad Lici confliu?ntefli 
Raitz^n, die Vdlkerischufl : Raacianiif 
Rakb# od: llackau, Stt Riicom. ' 
Rakdwnitzer Kreis, dert"Raoowni- 
''''iSMSBiB-PrbVlarfai''''-' '-i^ 

uibs, 

R a m bo b i 1 1 e t , ' Schlbse : ' Rawbol^utK; 
Ran^on, M^.: Andecamuium. ufn-jJi 
R an d e n,^Beifgf AbntHStLjtftMi ^ldi " *i 
Randers, St.: Randrusia. r.r. 'smd 
Randezza, St.: Tisaa. i't.i»H 
Raon rEtape, 8t! Rad«' r'"Mif"»>l 
Rapperswyl, St: Rupteki idla. ' 
Rappolstein, Schloss : t^ftppolti Petra. 
Rappoltsweiler. St: Kappolti viUa. 
Ras el Ain, Rekenlir -'^n " • ' 
Ras el Eaf, Voi^bifgie: Pentedactylug. 
R a 8 e I H a d , Vorgebirge : Didymi montt»sl. 




Raum, D,: Rauranuni '^' ^''niiU-.^^L 
!Hvlrt',^Pi.^H^^iSbte¥.''"''''^*-i'^ r^JdH 

Ravello, St; RuvcUum. , • ' ' 
Ravensburg, St.: Ravensburgnm. ••^ 
Ravenstein, Ilorrschaft u. St. : RAveii* 
stenium. * : '' • ^ 

Rawa, Woiwodschaft: BaTenaia 'PlUa- 

tinatus. .f\;i[lu^->,i : .ir: 

Raygern, <ayWei:;,»riri(rtdeni^tii^ 
stertttit. •"•'■'" "••• ' • ' • ' 
Le Raz, '^nB^gifli^>'^£l!^aiDll^^ 

Calinum. ^ ""-t» 

Razeltt'8ee, der^i 'thJa^na^ 
Re, Insel: Rea, Radi8.~ -'^ ,ntod>f 
Reading, St: iiadiMrai'^ ^nAn 
Rebais, KloeCer: RasDactf'-'^^^' 
Recanati, St f HecinellAfc^ rizai-idH 
Recco, Mtfl.: Ricina. -^inweaon 
Reckuita, Fl.: lUxa. i^^^di^ioAH 



Digitized by Google 



27i 



Reco.Qqtfi«f|rriUi^dflA)Mfl^/. :9tQ|q^ta 

Redon, St. : Roto. 
Rees, St.: Resse. 

Regen, Mtflic Rflgogi -05- r rf 51 
R e g e n V f Kema.. .. 

ReKftnsburg, St: Augusto . Xiberii, 

liieropolis, Ratisbuna. :t],.]'u >> 
Regeniriftdrr, -S^lf^lUiugiiimd., . m. 
E(!ggio, Sti I^egittini/uUif BdgilUil 

L«|iiidiv i^gina. |. ! - [ 

Regina, iltfl. : Erinuin. . r . [major. 
Reichen^jUj^, Abt*: Augia dives oder 
Reichenbac.i»,! JClpster* Gic^gotv 

cella. f\vjim'^'>i -..i^. : 

Reieheiilkallrf{atKv||fi])i!^;eppiduBi. i 
Reichenweiler, St. 7 .BiehonlU* :i 
Kiei«u> Klofiter: i Ruua. , . . ; ' * . ■ ; ; 
Bi«»ijWft.ftr k ^^ct; , Jijepcu^riuni. 
HemhMmifin^. $^}t|b9Wliri<ri od. Home*- 
riiricua;moi^. [Pagus. 
Remois, die Landsclk^; Remorum 
fiAl>>ijReini&, ^t.: Matusia, Fauum ;S. 

Remuli. 

Sfc. Retay, St.: Fauum S. Hemigii. 
Remu8|i.(i^i:idit,M*.I>'.: i^emu^iui%, ,i 

Beii4#biiir«,.,^nil/ Selte^tBiNim- 

burgum. .. 1 , • 

Renfrew, St; .Reufroaiia. .. , , , .1 :, ;! 
Beniies, «edwe?.. ,j „ j ;•{ ^ j ,-, . . M 
Renpi iFliiRhenus. ir. ,i/v/yT.»ii p-.Jl 
R^ole, St.; Ik>gula. . :n'.i:- '..npi i 1! 
.R«ips;,Httl. : Jtupt^s. ii > vi;Ji.i4'i.;H 
Requena, St.: Lobetw.. nfA f^i .51 
R e 8 i n a , St. : Ilorculannin. ■ 1 

R^Hhiel,. 8t»:i Reg^tebtt.', Rathqlj^i|i. . ; j 
J^fli^iWfl, $ti: ,R5i(thjin^u^i .t... n.-i^j ;i 
Retina^i^ii Eesiuuin>;> .v.-?/uiv\ jrJl 
Retone, Fl.: Eret^^s. f . ,|.„x; i 
Rettimo, St,: B^aur.fp9^ ii ^t-UiiiJfi 

tensis pagus. » /, ' 

Re^s8i,^jJ,i^^W;«, F,!,: .R^ij^^ia,. ; , , 

eutlingen, St: IUiotIingi%i}|j|$j)a 

Revel, St.: Rebeiluni. .?;fj.,itij 
.8«^ J 1 Q , ' 3cWft5P : Rw^Hwih 1 V . 7 r "r ! 
Revello, St.: Vibii Forum, Yelia. 
i6ifl«ftff(fi«^^SQi2;^^fHii|^^eine : Rhae- 

ti^* .'i.ji.-.ii; ) 

Rh e im 8^,^$, j ,Civit|ifr^W^^ 

Rhein, FL: Rhenusj 1 
Rheinao, I])|«Ji ,Pf:jA.u||ift jj^;!^ 
od. HiiJ(Niti>B,i., ;i v}i:".){'A .^indMtf 
RheinmagAI|f]«Axl^m^6ii, $Ji5 Bi- 
^^omagus. fi;- ;i lu,/ 



_ f;(i'''' 

teinthal, da%^ 



RheioxJhb^n, St: Tabeniae Rhianj^fme^ 
Rbodez, St: Rotena mjbs,. t.,' , ••. 
Rhone, Fl.: RhodanQB. r : .-'l 
Rhynsburg, D.: Matilo. ; 
Ribchester, St.: Boeotonomacum. 
Ribe, iftifiPft, ^t.: ftipae. Ci^ibjkae. , 
Rib e m^nty r<$t» * 1 ;S3«cittw»n.,.f Bibodl- 

montenses. 

Ribnik, St.: (^^ui^iUiTrf^uL i. / .^: 

Richelieni) StfiiRicqloQp^. - 1. . '] 

Ri c h b 0 r 0 u h , St. : 'fUt|ipai8',>Bnti^a 

Kies, St.: Albeco. 

Ries, das: Retia, p^us, Rhiusiava. 

R i e s e n g e b i rgHl^ifVi XheiL d^s^lbeup 
Aeriburi^ius mopi^y iHogl^.-Cl^giKlte^ 
Vandalici moutes. r- 

Rieti, 8t.: Reate». ,7^«^ j . ,1 .r; . \ j 

B.iettX» St: Rue¥iW!k».J^o K\ \ ni \ 
Rifz, St.: Reji. -,i 

Riga, St.: Riga. ^ ,.„;^ 

Rigi, der Berg5.-Rc«ftl^;i .h M 
Ilimini, St.: Arimiiium. > ! :'l 

Ringkiobing, St.: Rincopj^v 
Ringsted, St.:t ^pta^iiph if. tt. \ 
Riugwood, St. : Rffnuim. -fti..- 
Rinteln, St.: R4ntej[ia. : ,,1- .. <"■ 
Rio de Castro, Fl.: Florius,/ . ., | 
Rio Verde, Fl.: Saldpil^/' iu':m, ! 
Riol, I>.: Iligodulum. j ^v|| , , . j 
Riom, St.: Riconiagus. 
Riofii, ,FM'.Bb«>n/,t -.5 •> ; ! « f «f 
Ripacorsa, Gcafscha.ft: Rii»!! curtia. 
Ri^on oder Richuvon4tji^t.; Rlugq- 

(Iimum, Isurium. , .!•, 

Bif8#niQ( ;pd. R h i K a u a , St : Rbleiwvill. 
Riva di Chieri, Mtfl.: Ripu. r 
Rivesaltes, Mt^li.,: I^p^e.altac^. ., 1 
RiTiera di pone9i^Q,nH4:qPiep.tei, 

. fmdschaft; Pra occitetaiUi-fii^ oir^i^ 
Rivoli, St. : Ripulae. *(tali9. 
Riy,oJlt.[^.ijia, Mtfl.i: Ad Flexuiu. , 1 
fti<8K»i|»-$t.: Rhijjiwnpi , 
Iloanue od. Rouane, St: Rodumiia. 
R 0 b i n h 0 0 d s b a y. (ii^:- iF«^9^,^i^tu(|- 

rium. *' ** 

Robrine oder l*£tang de Sigean, 

See: Rubrensis lacus, Rubresus, La- 

cus Rubrac*:n8iq. , t . " 

Roc a , VorgelMn^e : PwmoBtoriwnLiiiliMi^ 

rroniontorium Magnum. 
Rocca del Papji, Gebii^e u. St: 

Algidum. > > . • 

Roccalap^one, St:' LaospnigiiBOOi. 
Roccam6nfiua, St: Sucssa. 
Rocco odej;, PalcoTCastro, St^ • 

Etfetria. < 1 

Roche, Laj St: Rupcs Allobrogum. 
e , 4« ».1 *, ;iQ|^8ch»ft : . .RuyppMis 

comitatas. 



Digitized by Google 



Rupe, ae. pj,^., .,. 

Bochechouaxt», St.: RuneB V%V«i|cU. 
R o c h e f (i^^^gtr^ / R«||ifew<^uw^ TOes 



r .1 I : 
) ri t i 

iff.i V 



Rm^i^d^ji^cai^^^t^^^tt.^pes, 

K 0 (• h e p: uy o u , St. : Piupes Guitlouisi 
Kochelle, La^.St.: Pyrtcs^ Si^^ow^uJ. 

Rnpeiu. ;: ' / . . .. 

Ro ch emaure^ St. : Ruppuiorua. . j ; 
Rochcmeau, Oit: Poc^imelti^ 
Rochcster, St.: iHuobrivia.}^ 
Rocroy, St.: Riipes rcgia. •> 
Rodaun, Fl.; Eriduuu:}. 
RodepQut, I).: Pituuiagum. 
Rodez, St.: Ruteuoru^ i^iyita^j _3ego 

diuum. , , . , y ; 

Rodnen, $t.: Txudua. 
Rodosto, St. : Rhaedeatus. Iiiduii,te. 
E5dbye. Mt$.: JBrjtbrojpoIis^ .... 
BOmet-miiaiii!e,;dl,ei Bf^foaoji,; ' 

Roer od. feulii!,. W Rj^ra^ . , ..i . , 
Bo ermonde^iSt,! J^Dipi^, ||)ju^a 

Rurae. 

Rdcskild.^. St.:.JiU'C'. Fqijte^ . » . 
B 0 g e 7 , Gmbehaft : Bo^deusj^coi^t^^ 
R o p I i a u o , St. : Rubhmuio. , . ^ ; 
Robiiu, St.: Poauium. ' V; . 

Roiuo, Berg: Maenalus mons, 
Bomagna, Laudschiift: Komau[diiuIa. 
R o ni a 1 n p 0 tipf.^f (St, ; J^omaiu ui< »iia- 

sterium. ' < [mouij. 

Bomont, Bemon.tL;.gt': R^tuAdus 
Bomorantiu, St.: BlriB^ J^{[>reiitWK | • 
Ronco, Fl : l^edesis, . . . i 

Ronda, St.: Aruuda. i , - .j 

Boosen, Tcn, Abt.: Ao^t^^ Itfiattic 

Mariae de Rosis. ; 
Roppenheipj, Amt«Jiieden«is Jla&m. 
Boqnemaiir^, Sit Bii|pes.inaip3t „! 
Boquevaire, St.: Iliijpes v^uifc., , 
Borschach. St.: PiM^^arum. j , 

Rosenau, St.: Jlosnyo. 
Rosenthal. Mttl.: Valli^ R,<;tbainim. . 
Boai^res a.^x Salii^s, St.: Bos^iae. 
Bosne, Mtfl.: Rotnacum. ,, 

Bossa-Dschariga^^ <^Jf JLau4^w?ge : 

Achillecj^^ ^;. ^ •' 
Bolisano, St.: Ro^cianum. 
Rosseno, St.: Rossan^.. 
Rh^s §.o,x- ^St. v§osetuu). . •=";;•■ 
BostocK, Bt: Bhbdopolis, Ko^tochii^ipi^ 
Botenhurg. St.: Boteiylnirgum^V..,., V 
Roth, St. : Aiu-isium. 
Rothe Meer, das: Siuus ArubiQUa* i 



• if - - .1« 



^tt^iilM^^ister, lAbt.: VaMiSi.JwpAsar 

• IlBUrfae virginis. ,i.;r v.'>^t > 

B 0 1 i ffii^A Q od, R n g g e : ^Uz „Buliae.^ 
Rotkirch, D.: Hufla,ficcjwh|« ?,i,ir.k 
Pvot^Q,,fln: Rf>dona..,.. 
Potterdam, St. : Roterodamumv i.ic.t 
Kuttwcil, St. : KoteviUn, E(rttow|lw •• i< 
Roucy, Mtti. : Rucci. casUiw^ • i - 
RoWCfj, Jl(^on^Ufflk,^thoi?WW*."»' 
Bouergue, Landschan: Batenif '^Mi' 

nicum. : ; ..i,., 

Koulers, St. : Kusarli^^Mift^il^^ni ,;>. 
l^,i»i?r..od- Roe|x, Dl.: J;cjfliii^.,yjj.>,:^ 
Rousselaar oder BciSffieUerekri^: 

Rolliirium. • i : , >. 

K 0 u s s i 1 1 o n , L e , Laudschaft : Sardciuf $7 ^ 
Ko,iMMlillon, iSt.: ^sci dlon i m » ^ . :{ h >. 
Kouvres, D.: Kouro. 
R o u z y ^cWoiss^ : ^;^iji,^^Qttin, .paJaf^n». < 
Rova, Fl.: iUituba. 

Roveredo, Str- Kohoretuiu./ ... i.tn*; 

RovigO, St.: PhndigiuB]L! , — 

Royiguo odtjr i r^jifignOj-St.^ t Riw^> 

HlUm. MiMi!'" '•■^ ' A'* 

Koyan, St.: NovioBj^m.^ j , - 

Roye, St.: Rauga. ' , ..i .< f';>. 
Ro/oy en Brie,,.$t::,Bre8etum> r [i,. > 
-Ruhias, St.: Ruliraa ; ;•/ 

Rui^olstadt, St. : Ku<In]phopiolis. (,> 
.Ruheii.ich, D. : Kibiuiacum. .iniijj!<i 
Rueil, St.: KotaIyenses.t> .«^hnur» t>. 

Riigen, Lisd: RHjria*. / | » tnii:>. 

gHtf^A^..%.toe«wn .„ic>. 
^Bumelien, die FroVuu!: Sitbe^f y*, 

Rumilly^ Sf^^ R^mijiacuro, Riuviiiaeiwv " 

Runters, (jemeine: Coutrum. f 

Rupxe,ch,tsajUp,d^e: .Rupe<rti,4^gi^ , ,;>. 
Rupperstorf, ehemsl. Vo%|m^;^IIm>|i 

Boitinensis. r -* J! 

R,^asland: Ru^fjfeu/^i. _l5V'»1. ^ 
.Bustingen, Laiiasciiut: mius^ 

Rustpclinky .St.? Swdava. ,i ninv. 

Kuhio oderRuvO, St. : Kubi^ JRifbttn|. 

R uy,^ , Halbinsel : ,K^uT}fiuni. , , , (. j n j ^ 

Rye, Mlfl.: Ku^.y^^ . .„J \n\fi< 

\\\\v\\'\\'\ mrnab 

aa, ;E1.; Uzfv% ^ ..d .n«trrn.TniR> 
Saale, n.: Sala. , ,;i i, t r >: < 

Sa,»|-, /g^,/.Z/j^e)i4,,i(|!i%r,Spii(W«te 
campus. .rniTT»r(i»'C'i 
S a a rb r a|Bjh|f|||v>^ 9f le9l)iniffllvSwM« 

Pons. .•«'.•l nf r • I i V • T ■ ^ ^ 

Saa^bu^g, St.: Pcosi/SaBavi, Ssiaet^ 
castnun. I rrrfi:''. 

S a a r 1 0 u i s , St. : Arx Ludovici ^^avwR. 
Saas, Gemeine i i^^upv (.| pfir,>ji;> 

it a o f •) T> T» h rI »•> 
•-iinisjv' ) p(.'!i-iib 



j !!-?(iii!> 
5 n i J» > 



Digitized by Google 



Safttzer Kreis, der: LticeitUi' b^r 
Za.te^$]i8i%.circulus,. , - ' ' 

Sables d^O^loHae. Lea, Vorgebirge: 
Aronao Oloneuseft. ^'ictomum promon- 
torium. ' '•• , -"'^ • * '* 

8 ab^o 9^ h ^ r G e 8 p ai^ii ft.'el> a f t , die : 
Szaboltsf^ftsis Comitatiis. 

Saoo>Bia. ,i>is^ct: .Koiuaiua minor, 

SBcedou, St.: Tbermlda. 

Sachseii! Saronia. 

Sachsen, das Land der: Fnndua 

i<^u8 Baxonicus. ' * ' ' ■ 

Sacille, Mtfl.: Sacilhim., 
Sftbye, Str B^eboium. 
8iekin|(«^i ' St -u. Schlus^: Saiictio, 

Saconium. ' ' • ' ' 

Sftntis, Berjr: Sambutinnm .fnpmm. 
S a e 1 1 0 , V urgebirge : Saettae caput. 
Saffi od. AeViffi, St.^: g^atiflir ' ' ' 
8af n at, Rt. : Daphnei"'' " ' ' " c ^ ^ 
8 af 6iir i , St. : Diocaesar^.^' ■ ^ { " 
Sagan, St.: Saganum. , 
Sagriano, Fl.: ftagttt ' ' ' 
Saidp. St.: Sidon. ■ '-;""; i<> 
Saillans, St.: Saliente^' ^ ' ' l ^] ' 
8t. Amand, S^: «SiSp^ ••'^ .^atdi.. 
Saint-Calaia, St.: S.' Garded ij^ 

pidum. . ' 

8t. Claude, St.: Claudiupolis. 
Saint Cloud, Mtfl.: l^pvientum. 
Saint Deuis,-'St.: Giiitblapttm, f^ani^ 

S. Dionysii. • «i, t 
8«litt* Df6', Si:' Siiii^ns Deodatus. 
Saint-Dien, St.: Deodatnm. 
Saint Fiuur,,St.: Aiigiiata Nemetttm, 

Floriopolis.. ' T,f(ToJ?Tr7n1c r. |'fi" 

Saint-Heand, St: S. Evigenii vicus. 
Saint .Teail dj:A)ig0]y| St:. Ange- 

8aint Jj^an^PI«!4*4i Poi;K Bilt Imus 

Pyrenaeus. .• ■'•' ' . ' ; 

S a i u t J o s s e , Kl/isWr : 0^1^ S. Jpdoci. 
Saint L6, St : Briovera. : ' - 

flaint Manr de Fof«6a; %Li Biigakh 

danun casti-um. 
SaintMiliiel, St.: S.jMichaelis iauum. 
Saint-Onen, D.: 8. Andoei^ fteom. 
Saint Paul truis Ch^feanx oder 

Auu8t-(>n-Dioia, SL;- Angogta Tri- 

castiuorum. ^iiiqu"- 
Saint Riquier, 8t: Centulum. 
SaintYrieix Li rcrche, St: Atanus. 
S ai B t e s , St. : Medioianum bantonum 
Baintongc, Landaehall: .Sanlibnes, 

'SittG&ia. • 
Sakaria, Fl.: Sangarius. 
Salader Gespannschaft, die: 6a}a- 

diensis Comitatis. 



Snlamanek, «t: IWiihiailtfwt, 

mantioa.. ... V r 

Salamprla; Fl.: j^enw. 
Salankomcn, D.: Acimincum. 
Salanche, St: Salancia Sabattdonini* 
Saldanna, Mttl.: Eldana. ^ ' 

B a 1 f • m i , St : Halycia. •' ' : ' , : 

Salerno, St.: Salernum. . 
Salina, Insel: Didyma. I.f' 
Balinello, FL: Helvinus. 
S a 1 i u i , Insol : Gcmelht 
fealinu, Mtfl.: Sannum.. 
Saiins, St: Salina. 
Salisbury, St: Sarisberia. . ' t 
B a n a it d, das Quartiet : |aallj^»li<f. . . ' 
Sahn, D.: Salinis, de. j 
Salm, Nebenfluss: Sa]nion%.p " . 
Salmansweyler, Wm* \ 

Salon, St: Salo. " , 

Saluua, St: Ampliissa, Salonae* .' V) 
Salone, ^1.: JadSr. ^ 
Salonichi, St.: Tliessalonioa. ' < 
Salsadella, D.: Udum. ' , 
Salces, das Fort: Salsulae. ' ,..'^r ' 
Salugia, St: Salvgri. . ■ |,:/ 
Salvaleon, St.: Interwnniim^ .,,r.V 
Saluzzo, St: Salucia. r^. 
St. SaWador, Mtfl.: 1*^11^ ^N^^ 

toris. ■ I ; ■ , • 

Saiza, FI.: Salsa. , f \.';V,. , 
Salzaeh, Fl.: IvaruB. , ...V V 
Salzbnri^, St.: JinlaVSA, aiJls^ 

gium. 

Saizdalum, Salis vallia. ; : 
Salssee, der: Batoiun mtllirV ' V - 

Salzwedel, St : Salzwita. 
Samaguar, St. : Ad Fincs. V 
Samarcand, St.: Maracanda, \ '^\./,.\.r' 
Samauhoud, St.: Hcracl^oppli(|.', ' 
Sambre, Fl.: Sabis, Sambra. ^ \ 
Samisat. St: Samosate, . "!"V'ri ' 
Samlana, Landscbaft: Samibk, r ' ' ' 
Samnah od. Saii, St.: Tanis. 
Samugitien, lierzpj^ttm: ^amq^^iM. 

Ducatus. " ' ' ' . . ' . ^ ;, w ,» , ; V 
'8amogye-Yar, Mtfl.: Sj^^aiakV!^:. 
Samoja, St: Samaria. 
.Samondrachi od. Samot|ij^aki, In- 
' sehDaidania, ' ^ : 
Samoucy, Ort: Salmanciacum. 
Samsoc ud. S^p^^.Iaa^ u,pri^(|>i^:. 

bamsua. ... . 

Bamsouu, St.: Pricnc, Amisus. 

^etaurense, i,^^ , . .r- v 
8. aermanol^m: Cyima^.^ , 
S. Miuiato, St: Ci^ S. Miniatiaai;. 

iKiPSCum. j^. . 

San Pedro, St: Herculis temp]«4lf?;V 

35 



Digitized by Google 



274 



Sancerre, St.: Sacro-Caes;niintt'' SHc;' 
rum Caesaris, SinceiTa,.Sanctum hecco- 

vium. r r ^ , Tf , 

&aiicft^at Eufem!aV'^t. t LiiiSrtia. ' 
8. Michael, St. : Castnnn S. ilichac^lis. 
Sandomirz, St ! Sendomiria. 
Sandwich, Si.: Sajidovicus.j j!!.,.^.. 
SangTO, fet.: Sagrus ''^^ ' 
Sanguinare, die Inseln: Ci^culariae 

insulae, Seleridae. "^l 
Sangue.sa, St.: Sanffoskd, Snessa. 
SanssoTici, ILtistschloss : Pausilvpunti. 
Santa Agata, St.: Sancta Agatha. 
Santa Maria del la /Grazia, D.: Ca- 

pua. 't,qv 
Santa SeveriHa. St: Siborma." ^ J 
&antander, Mtfl. : Fandfin 'i^! Aii- 

dreae 

SantTfcm, St: Scakbis:,.^^ V,!',^^ 
Santerno, Fi.: Badrimis.l^ «fiuJJiDrf 
Santerre, St: Sanguitersa. 
Santgong, St: Gangia regia. 
Santillana, St.t Fanum 9-, Julianjie. 
San Leone, St.; Leopolis. ^ 
Santo Antioco, InseJ: FiTnVfiSs. " 
Santorifl, Tn^ol: CalHste. 

ao n a , r 1. : >aM t 
Saune Fl.: Sagonna. ,,,:;V;'/'TT. > 
f§aorgio, St: fTaurgiuni?^^^*'^^ ^"'''♦^' 
Saphorin, St, D.: San-Saphorinnra. 
Sapienza, Insel: Sphagia. 
Sapri, St: Sipron. 
S a r a b a t , Fl. r Hermus., 
l5ar;i( ( na,'St: Sestnm; ^^i^»^"' 
Sarander, die, Gespannschaft : Zarianr 

diensis comitatus. ' . 
Saranas od. Arsuf, St: Antipatris. 
S a r a g 0 s s a ; ■ St : Caesaraugnsta , Saf- 



Sardfiii'^iiTtii^i: SihdaUotis. 

Sarenthal, das: Vallis Sarentina. 

Sarfend, St: Sarepta. 

Sargans, St: ^^aninegaunum^ Sftna. 

Sark od. Sercq, Insel: Sargia. 

Sart, "St: Sardes, Pactolus. 

Sarthe, Fl.: Sartha. 

Sarno, St : Saruus. 

Sargina, St. : Bobium. 

Sarvar ,' Mtfl. : Castrifeirense oppidum. 

Sarwitz, Fl.: Valdanus. 

Sarzana, St.: Sergianuro. 

Sas de Gand, Le, St: Gandavonsis 

ager. j> ■ , 
Baseno, nisetr^aso. 
Sassari, St: Turris Libysonis. 
Sasso-Ferrat 0, St; Juficam, Sen- 

tinum. 

Sataliah, St. : Sattalea. 



• I JJO . . 



um 

'^9 



Sathmiire r , dje, Gespann.srliafl : ^^'^^h- 

marieusis Cbmitaths: , ' 
S dii ,' 'Fl.^: Swrti?,' '^rt^. ^ " u ^ c 
Saudre, Fl.: Sederfi. , „ 
SauU, k.i Salto.^ -'^ bi9wn8aod'.8 

Sault, Landschaft: Pagiis Ui* Saltu. 
Satimur, S^tV Salmarus. 
Saut d'Auge, I).; Augiae. saltus. • 
Sauve, StfsaW. 
Sauveterro. si.: Salva^teri^ife,^."" 
Sauvetat, Si. : Salvitas. 
Saute, FI. : t^alviusl 
Sauvigny, Mtfl,: Silviniamm. 
Saveha^^VLfPiiala:* ■■ 
Savcrin, St.; Salvema. . i i q 
S a V e r n , Fl. >^ Salirina. ' o t q 1 u d o 8 
s n V i g r i a n o ,' St 'i SaviHannth.' 
Savio od. Alps, Isapis, Sabis. 
Savoien, Herzngthum: Sabaudia, Allo- 
broges. 

Savoni^res, Ort : Saponaritie. 
Savona, St: Sabata. ' ^ 
Savoureuse, Fl.: Sa^orosa amnis. 
Sa,Tre! pd. Saar, Fl»: Sangona. 
Sayda, St: SusudaM. 
Sayn, Grafschaft: Scnensis romitatus. 
Scalitio, Ort: Sftlebro. 
Scamth'6, St. : Taiiagt^V; t 
Scarpanto, InS^l : Cat^iithttS. ^ 
Scarponne, D.: Serpane. ''dfr/iod 
Schiirdi^ng.' '^i : Stanacum. ^ 
Scharnit?:', Festung: Porta Claudi^-»* 
Schaffhauson. St: ProbatnpolW."* 
S c h a m 8 1 e r t li a 1 , (hvs : ViilHs liipf' 
' datdi''' ^^'''^'■"•''^jp-' ••^^ ■ ' ><3 
Scharoscher^ die, GespannJ^rhaft: Sa- 

rosiensfs comitatus. • ' 
Schelde, Fl.: ScaWis.. „ 
S c h a u m b u r.g , Sclilo;!^ SpeculatioTlB 
castruml " ' " ' \ 

Scher bepheuvel, ^t. :* Aspri<?cl]lis. ' 
Schemh1t2, Si : s. lniiczlariia, Sfehetti- 

Schiedam/SfrSchicdamnm. "'"'^^? 
S c h i ti^^ ^li i e r, ' die, Gesttannstihaft : SF- 

meghiensis conrifatus. 
S c h 1 a 1 1 e u , G r 0 s s-, St : Auraria nmgna. 
S c hl a t te n, K\ eih -, St. : Auraria pnnra. 
S<ihloi, Buoht: Slia. 
Schtesien, Silesia. 
Schleswig, St: Heidcba. ?^lcsvic 
S chlettstadt, St: s, l -t Kiium. 
Schleusihgen oder Suhl, St 

Schliers, Stift: Silumum. ,uBd^B 
Schlins, Gericht und Dorf: Celbutn. 
Schldgl, KloSter: Plageuse coono- 
bium. 




Sc h 6 abrann , j^^jfttec^ }f i | ^ Sfip&J^^h 
So&Onenwerd o£'tf^^pw«r^/iii^t^.1 

Scholiher, '4e^;,„;p|8triftt: -^pJi^tp^is 

Schonen, Ma1huisei;*jgotfLii^«i.f ' 
Schongau, St: E 



iSCl). 



Schottlau(l:^^'alti<iuiii;i , Scutia. * ' 
BehottUndisc^e M 

nius oc&aflu&^ . . 

8 c h 0 1 1 \v i (' n , Mtfi , ; ^i^ucQ^i^Qrfp^i^Ulil, 

bchadwieiiua, . v , , 

Schnlipforte, P,- Porta. j j 
S c h u s 8 e u)ci^4^j.|aorter ^ . ,,^oj|^^fi^ 

Schouwen, Insel: Scaiaui. 
8chwaa<i^.^t.: .Cygn^ > 
bchwaben: Sucv^ajj,,..;^ . ^> 

dia. , 

Schwarzach, ]li^j^(ef;v .hMar^)ifti^.f^ 

Sicl^^rie "i^e^Xi das: Kare mgruia. 
Schwarzwald, dfr: Silva Mj^^||tnyft^ 
Schwa%,jMLtJ,:,S«ljat^. y 
SjBhweden: ^«(^(W 
Schweidn^tz, St.; Suiduidum, Zviuuiu- 

S,cii wf^g, ,die : ' Ife^ve^L' V , '.^ ; ' 
Scliwerin, St.: S^ttursina, Su6|aiipD, 



Suebissena. 



f f , I ., fi «. < 



luui^tiuv.. 



•t>rt 



Scjftiii, St.; Ca^jneue. 
Sjpjj4fl oder ScigUo,,5t.^ 
bciothb, St. : Hypselis. 
SelnTo CJhor[, ot: Anijclae, 
Scoglio di Vido, Ijisel : [^iy! 
Scopelo, lusel: Scopelos. ; " 
giwir cuia., p. : , Excubiae, . . ^ „ 
Bfy^t^i^.,S^: Chr}'sopoli8, ScutantWJv 
Scutari, I^ce voU; ,l.abeatis hicuf. ^ 
S e b a s t i a n , S t., Si : DouaijtiepuJi. ^''a- 
jwun. S,^ebastian^ li(^o«ip|l^ fitcjtjjsgi, 
SebastiftnowoJU- . ? p 

f^bafitopol.^t.: Sobastopolis. . 
ebeu Oiler Silbeu, St.: Sabaua^^ 
S eben, Mt^.; ^iublwrio^e,^ , . .Kj^ . 



Sedan^.St.; Sedanum. .^» ^,^^, 
S ecHu^.Htfl.^ SaciUp^., ^'.V^,^'' 
Seeburg, Mtfl. : Hocseburcura. 

^ ^tMM^^^^'^-^ ^"^*^ - 
Seefll^SVt^dai^^^^ 
Seesen, St,; .Sesa. 

Seevenborren, Abt.; Sculuiu iuutjt^ 
§,eea, St.: iSagir-'^ 

Segna, St. u. 
Segui, SW: 

Segorbe,:SL: £toDem<i, ^e^wim^^ 
ScgorYia. . " , , /. ' . t«j»3 

Segovia^ St.: Se^uhi,^ . ; i/ ^ :.^2 
Segre, FL: ^;,;/^ 




Segnra, Mffl.: Sorab^,, 

Altum. . 
Segur» de Leoil,,:Bt;:Sc9JW^*/71^ 
Segura, Fl.: Taaer.j 
Seibous, FL: Rubricatuft. 



SeigneUy, St.: SeilliniacupL, . 
SeJhOUn, Fl.: ?fa4.t8 ^lli^riiS.^a 



Seitenst&tten, Klos; 

coenobium S. Mariae 
Selau 




;lau, Iviosterj Sik|i{wej^oi^i^j[ai^ 
SylY^nse coenQbfrap. » o . 
?Tby, «^t.; SaloLia. ^t^ 
'eikeh, St.: Seieucea/irachea. ' j 
igenstadt, ^t.: Selingostadiuu^ S 
inische lfibtrict,,4«r 



Selby 

Seleikeh, St.: Seieucea/irachea. 
Seligenstadt. 

Sel: " ■ ~ 
Processus. , j..,„.,oa 

>' . 2 U II .'• f 3 3 



Selo, n: Silanis 




ti 



Selva, Sf,,:jSjrjj'|^ Cunst^ntiuiaoa, ; ,g 




/i T £ 

<; 'j 1 c 2 

. . . .0 



S e 1 z , : KlfziaMujn , , 
S e 1 z a ch , : SadiS, Aq^a* 

S c ra g a T 1 c u , IIerZ(0gfhuni : 
Semiuara, St. : T^Urlana. 
Semlin, St. : Malavilta,, 
Sempach, St.: SempuiiuBi. , 
SempHucr Gespannsq^^ftJ, Jdie:^' 

Semeales, 0,;,Septujn.^;^ rrrxTj»? 
Semur,St,: Ca^tmm SiuQ^]!)i|fvq|iir 

nense, Semuiium. 
Semur en llriounois, St.: Sinemur 

rum Qi^triun. 
Sendomirz, Bt.; Saudi^njiria, 30»^ 
Seuegai Oder Sus, FI.: I>ar«dfi^ 
Senea. St: Swi% -«l^ ,;!siU7:: 3 

85* 



Digitized by Google 



m 



Senlis, St.:' AngiT^tojnajrus "Syhttiiei^- 

teuiiis od. -ctum, Senleiisea. 

e n s , St. : A^dictin "Senoniim.' ' ' 
Senonais. Landschaft: Senories. 
Sfeiijio pder Sipicciano^, St: t K^f- 

Sepser Stuhl, der: Sepsiendi^ 'd^es. ' 
S e p t i m e r , Gebirire : Septimiiis -fllMIS; [ 
S e p u 1 V e d a, St, : Cunlioentc^. * i ' j 

SequanoruHL unri- i ; 

Serchio, Fl.: Anser. ' ^ •' . 
S6re, la, ^l.: Sar^. . ''""•"J '• 
Seres. St.: Sihtice." to!u > ii»^ ^ 
Sereth, Fl.: Ordessus. '-'''^ i 

Serpiione, Mtfl.: Sirpiio. ' "'^ ' " 1 
SferiliViretl&, UOtH StilW. • li ^ i 
Serpho od^ Serph^nf^b, 'IHseh be- 

riphus. ' ' . I > 

Serrae, St: Cfeiftti.""^ • . u.i.,. '-! 
8er t , St. : Tigranocefta'. ' " -w. i 
Servitza, St.: Sefvia.'' ••|"A'»J'/' ' 
Sesia, Fl.: SessiteS'. ' ' ' 

Sessieux, St. : Saviacum. 

Sestri di Levante. St.: ScxesU 11- 

gulioruni. •' '••'''^ • ""^ ,oni;iij.|- ! 

»Aif,''rt.: «itlfisLi " •^'^ ' : - : 

Setlcdsch"^, FV.t Hcsy«^i!ri!" "l'f' i 
Settia, St.: Gythaeumv-'^ .ujiia^ i' 

"^Mnyriv; m^rofkm^. - . ' ' i - ; 

Sevcnnen, dir: rt\hcnnaei','Cfell^i^U8| 

mons, (Tebennicf mohtea.' ' " 
8ev«nwa1d, der: JiaduliePna sylva. 
* Wfen'^ 6 1 d e tt, Di^tritt : Sepf ein saltus. 
Se.ver, St, 8t.: Faniun S. Sev^i. 
See voh Perugia: Trasi^iienua' laeus: 
SeTerino, San, St. : Septempedii.''' » 
S e V (' u X Mffl! V' f>eiroh(Hlium. ■ ' ' ' 
Sevilla, St;'. -O»lonia Komulea, SfeVilfa. 
Se^Vniar-IW vfej^i, St,: ItaHca. ' ' ' 
S^vtef^'IT': -^luiwedtta. ' > - i i 
8 ^ v r n n 1 0 i fi (M I h d Ni 6'r l rt 1 s H FL i 
Separa >.anneteusfs n, Niort^nfsrtS.'! " ' 
8e7c1ieB,"Bt','i0, BMVi^e^i^e Sit^iEei 
Se V s s e 1 , St, :"8lax!Ks, ^esSfelfdiii. ' 1' ' 
Sezaune, Stl: Sezanitf. • ' ,«'Hit;i- i 
Sezza, St: Setii. ' ■^••"^ r^hai" 
Sh an n.on, Fl: :' Jti^jrriiis; ^nhi ' ' ' 
Sheirblorne. Mtfl.l Clarns fmsJ^'*' " 
Shetlaud, Insei: HethJandio. "">'^ 

insulae, Aemodae insulae, 
Shrewsbury, St.: Salopia, Urironinm. 
Shropshire, J^andschatt: Salopiensis 
' Coimtatus. » . liiJ'. 

Sichcm. St.: Sichemium. ' 
Sichouu od. Sir Dariu, Fl,: Jaiartes, 
Sieilien: AfttMtf tdtaB, Sfeiljitft^^J^'. 



Bte b («is b a i^f^li: Siptttt«ifatcai^ Ollivisi 

siivauia. .iiiiiMomofa 
Siebengebi^el' SibeUlbbiflHiUi; 

Khetico mofts; : .x!rbuM>(>.i 
Siegi 'Fhj fietoW''^ '^' ■^'^ «'djjiiji^ 
Siegen, 8t.: Sfga ^tflige»mkmi'Aa 
Siena, St: Senae, ^ena ^laliic^ Staul/S 
Sieradz, St.: Sirartia.' * > 
Sieradz, Woiwodschaft : Siradieittts 

sedes. 'iliiiu'>rn. i^itiuiA hriil '.y>f>! 

Sierra d' Alc^ftrazi^BeltlsrttditCirW- 
peda, Saltus Tegien^iB'. i < > i n « . / tii 'T* 
Sierra di GiiadWl«{»e, UfltadsdiiMk: 

•'-''Oai*<i4t<liliU :nimi ' 

S i err^af 'tl'O0aV ' Bev^ette ? Ida^edi^ 

Sierra LeoiHiy'>IjMscHiftf.ittBHtt 

cursus. 1 ;i ( 

Sierra Morena^' liergke(tecoManteB 

Maritiift'^''*»^"^^ »^ .s«ti«t«)/lT««br.>i 
Sierra Nevada^" Bergit!ettet S4)*oriitt. 
Siersberg, Schrt<«8:' 8igebei-ti cjistrum. 
Sign, BergfMtmigt Btinga^ ^mguoi. 
Siigmi»ii«fl^, St£if28e|(oiitiici , .i o . , , ^ 
Sila, Wald: SuUus Rheginorum, Srlva. 
S i 1 i s t*F \ f(\ Festuacl^ (DopesteiuiLu |j«rth 

8t/)rfini, — :hit'»TjoO eOffiixilloo 
Sill, Fl.: Sila. ntnn'! in.;-.!i(7 

Sillvri, St.: Sely>br)W. ' i i-itlo^. 
S i m a no u« , SU-: '"^^iiinanoau i 1 1> 1 1 . i 
Simiane od. CelogUvr^ 13t^:.«iilhMi 

"'«^on^mi: J i > T) 8 n •( f f 1 1 >i 

Simraari, St: SibariS. ' • -^oi-m! 
Simplou,i'''B«fg: '^ipionis nuwas' ud. 

Semprouiu» nums . ■ - '■" i 1 1 i o 8 
Sinai od, I)jeb«l Tor]1Berg:'Sinai^ 
Siud, FL: Indus, a\:-a-:u) .anilod 
Siadirtvdwrf, Ili(i''«lMlliidoillnioi 
Sindj er , St. : Sfngaraj- ' i f t j o I o '< 
Siuffa od. Seuf^a*, 'Fll: Ofng«aioiiio(s 
«5i n g apb r le, ' ^it ^Sagedai 1 j b s w j { o tJ 
Siui^aglia, St.: Sena. SenopttBM 
'8i ujiig, 8t. : "S^ntiicumi ^ ' ' ' " i " < 
Siomini oder Spirna^inffiii^i^ji^l^a- 
"'fly^sli^^i^.ooftofUoh Jtvfi&anioS 
Sionapro, Fl. : A(helou8:"i/i!-: J/'iT 
Siphanto, Instfi i' AiciS. ' f .^aininir, 
Sirmisoh odi Mitiirrw.itb:^iSt>QiSiinia, 

-miWM; ^< r)i:,aiaiofi 

Siseln, Ptarrdorf: l^ancttf inshhii n o >^ 
Si^sa. Inset^iUiasa^ «ouiiinc^ 
'Sitlievr^Stfi^^iSUMiiaiX TifNi «iiiqoa 
Sisteron, St: Segestlilfeft. .fit>ibui(;j 
Sitten. St.T {^«nili^'.^.'^ .JiiJS-jiod 
Sitter, Fl. : SintriAi ; :.f5 .o\'.ooi? 
Sitticli od. Sitisena, SlwMHdBHti- 

cium. ' i'f .*)i/i^iO(^ 

Sivas, 8t.: Sebttst». .'jjiiitiM» ,iiort 
Siieboli, St: ApoUonia. edtaufii 



Digitized by Google 



montorium. ctift fW' 

^Mluildi^ffll.: ^halutuiT), .-jir ..«{.. {V 
Skeuditz, Mtfl.: Scudici. 
8kiatho od. Sciatta^ luteli.i^iath^ft. 
Skio^riiiartt' CbiiiK ..t> ,if. .-.i^ 
Skiv.e?: Stjt Schevia. f^j ,.n m- 

S k i r 0 , Insel : ScyruBw - . .\ { •;- •• t - 
8iu>£d St. : , Jiclifidviai, // . .s i - • j - 
Skye, Insel: Ebuda orieutalis. .r<lM> 
■Slairelse, St.j SUgosjjk,! / '(, 
Siavonieu: Sl^ooia*! .f.|. i.| 

:Mi^ieifiiStJ: 3I«ailii.i)- ir,> ]l kt-i i-' 
Slutz, Herzogthum: SluceiiBis Dupatus. 
Sliuys, St. : SoUis castruni, ^kiia.ii'^ 
Sluys, Festunji: Cluubulac. .^.in.if 

Soane, Fl.: Soims. 
StimM.orBi IiiAei! I>iiuAiipridis ivsuM^ 
Sttderkdping, St.: Saderoopifu , )/ 

.8ive4i; St^ SttsatUro^ i . / , , . , 
fto ghaty Stl 5 Totariuia. . .d^. , u ^ 
8oiignti«!t^, &t^i]iiSoK^ia«um. .n . 

Soissons, SMktlioAllglM .SlMI»dkiiyill, 

.! /Sexanaaed:!;- 'i m. ;/ 

•SailfenJii^fjittv i^t^4jlb^Ult Si>)4Q- • 1 1 ^ 
Solfatara, Gegend: SulphuirmiirJwens, 

Vulcani forum et olla. - 1 1 i - 

S 0 1 f e 1 d , D. : FJavia Solva. - ] : ! • 
SolferiuiO.<iMtjd*f>^ulphunattiu»< , - 
rAdlia, ^Stc^ Soli«i>(o ) ii,» 'Mt, ,M 
Solienser GespannschafiliCri^i.tZo- 

.'•^ . i 1 1; 'ii i'i i < 



liensis comitatittfbsn! 



0oli»gien^ri8t^i3iSaHngiacnm...i ' ^ ,.( , < i 
Solignac, St.: Solemniaciun* i 
So l«ion»,f St. : Sulmo; ^ • > ji.di^ 
Solms, Grafschaft: Solma- .11 
Sologiietfliliitdtehaft:: SeealiwtailUi ' ^ 

Solothurn, St, : Soloditrum. \\,i\fr 

SolsonaKiSt»:: j|i;<ih^umii. . .t;.> K^,n\^. 

Soltwedel od^SatKWi»di&J,<8t.i^Solta- 
aacdlai." • - . . i . . - i ^ i 

Solway Firthy Jde^ffhusep-: So^ vaeom 
-R4ae8tttarium.\ i.ii U4('-1 vm,>\ iji iif<,i^ 

BommariTa delBoBeoYHt^A.j|lPI|nna 
riva silvae. ' (i'<.i ^ 

Sonime, Fl. : Saoiarai Soiue^a. if,| i< 
.Aodftmerfeldy/Sti ) ij^stifiaffipiiiiRn • ^ 

Bommi^res, St: Stuneriae, rMiiPha- 

SondHo^ St j fTixatMim i . n | . - 

Sonniuo, Mtfl. : SuiAuiuiU» :.l .'.-^: . 

Sophia oder X«lftdli>ra»'. 8V(^ JQpia 
Sanlica, StthliiaUL'.< : - ,!ujt|i.i^. 

Soregua, St:JBlrid«)tti«iB.i .M • f> 

Sordse, St : Beata Mifiik deiSpfdiliaoo, 
-iiiflblHacinfoi rf.Mt*' 

Sor^ue, Fl.: Sulpi. 

Sori, Gebirge: ij^nit^ir odiM: .Juut^aii 
montes. .•,:. 'j lyqA -i:-.d »i ; 



Soria» -St.; liumantia iiova. . 
8orleana,mv:Suae^^ . . 

8orhn(W!l«^MMir4,^#i©l*,A d«»t SiHjiW* 

insulae. , . 

vallense oder momafiiim Taili8j.De(^ 

Mariae. . , . I rfriirf 1..':'.^: 

SorA)e, St.: Sora. .v>.rT;!r; 
6orr, Fi.:.i?uru^ I , ' . •■ ^ 

^W?«li9» f SMt .BejBpitePiwn, Sospl^i 

tellum. 

SoBsolo, VorgeL^;gf/ .jPiP.Q^^t^ 

tomiim. iiipy • i i c' « 

Sottovento, I]iselii;.|)BflH]ac}ii^j^ 

tum. ■ 1 , 1 ./•...,,« 

Soubise: 8t,rS(^bisaeu|M. , ... J, 
Songhalei;,.,!;)^ B«rg)cetta: ^atiOiaittr 

-mus paniis. I ,>if ,1 r«rt 

Soule, Laudschaft: Subola. * 
Sottlon, St: Tolauium» iVi^ 
Sour, St: Tyi;us. .s; 
Southampton, St.: Clauseutuin. .. , ,. 
Sovana od. Soaua, St: Suana. , , - 
S p a , Bad : Aqvae %^id/i^ae. ^Taiij^rarjun 

^palatro, St: KpaTatum. , ;f ^,, 

Spandau, St u. Festuug: Spandaxil^ 
S]ianheint, Grafsphuft; li^^pp^b^qaiijli. 
Spauien: Hispauia. .j ,j[U^i.>! 
Speier, St: Augusta«iX(^iietaini .p^^ 
^^>meti|m, IveuioilQna. tv^i 
Spello, Mtfl.M^la,vk^/^ou»^ps.,f,.,^ ' 

rcuus. 

SpUacteria od. Sphagia, lusel^ jPro- 

douia. _ , , i 

Spiciniiers;!, St: Spicin><'ria. , 

Spi 

Spl ,,, ^ ^ 

Spl^igqrber^,>j-: Culmep>ttr9i, 
SpoletO;i,,St.:^t»lptum.. / , ,..|..^ 
S p r e e , Jpl, ; Spiicha, Sprcva. , ; i> 
Squillac^, St.: Scvlhiciunu 
Stablo, St: Sfcai^ia^^um,.. , 3. 
Stade, St: Stadium.- ^ . ,y , ; ,p 
Stadit^f, P.: Stadiqam.ri ,,. , 1 
Stadt am Hof, Sl},i|XJui^j^,,^#?l«»" 
tmm, ^lipana. ,.,„i bii,--'!^ 
Sufltil^eilg od. Ma.vabergh j^Ui, 

burfrum. 

St^4tl»ag?J>,.gt: <,;^iU^ .iy(iliigi44H| > 

Staffelsee, Klosier: *8t|p]vM|?<^-imo- 

na<terium. 1-^. . m , li ••i >! 

Sug^, St^: ^'m»plu. . aijoilf>|« 
Stagnft,.St,:,:£rtt^intUffl^/^^ ^noilioi^ 



7 ■ 




Digitized by Google 



Stampaha, Insel lu.^^: 4diiyp»ui^; 
Stampfen. Mtfl. ;. St|impha. ^ -.■ 

Standja, lusel: Dia. ' ' , 

Si,uto Laudi, LiuiiL>cli^f|, i.ifu4or 

nun status. ' ,v ..;„r • 

Stavtjlot, St:,§taVulum, u , 
Steenwyk, St,;^8teuovicuav v j.,,,, r 
6<i9ii^^mprV: Stiria, Taar^?^.; . p 
8f ein, S|l,; Ganuodur^up, , . , .j 
Stein, St. : Lithopolis^. ..,,.)•« 
Stein, St,: Steuium. * 

^jlej^ am Awf.,, St; Claw^jiJU- 

gnsta. , , - ' 

8teinj[Vl^^>.(?Vi}J^tvi'; ^ttmacuni. 
8 tel^a) $t, : Tilav^pltuf^ minor. , 
Stenay, St. . SatojQfbcuuC 

S t e r z \n g , St. : Stinacum, Tipiteuum. 
Stettiu, St. : Sedinum, Stetiumi^ 
S t ey c r , St. : Stira. 

Stilo, f^t. : Stilus, Coiihulinuni.: .: . r 

Stocnem, St: etoqu^quninfL ^ r 
Stockholm, H^umiif^t.: ^ola^^ ^^/itl^ 

liohnia- ; • " ' ; j , , , 

Stouo, ^tfl.; Seti|m'mn. , > 

Stora oder Sgigata, St.: Iluisicada., r 
Stramulipa, Landsch;ift: rkxotia 
S a ^s^^i^Ji^, ^t,,;, ,i ,4iKeutfMa , ,^^^^»17 

toratum. ■h'<l\ • 'i .,- r, ,fiT 

Augusfa Aciha. ^^, 
8tT^u,,Fi,: Strewa. < . ^ rf . J i 
»lri«gau, ot.,:. iSti;egouui», Stqgaiv;^ 

Tnmoutiura. 
^^i^^MMjt^^iw-.^.if Altfl. :.St<-^ynia, 

Strione, Fl.: Sesteno. ; . , . i 
^t r i V a 1 1 , IjC||S^;. f lotf^ W!?^^ 
phades. . g , g .' ' 

Strongyie. ,1. .. . , r, 

S tro u rau^ I^. : §^-jj-wM^ , .7 , V r 
Strovis, St: ^^P^i*^ ; , • i 
S t u h 1- W e i3 s e iil) u r g, St. ; ^A^^^^^^isi 
Siulingcu, D.: Targetium. ,.,,1 
Stura, FL; Viu-usa. . rr Vfr 
Stuttgard, Jlnuptstadt: Etiitgardia. , 
S u b b i %!C 9,.^ Ki,q^t^\ u. 3£.': Su j)lacen»e 

coeiioDium.\ ,j ,^ 
8adermanikUn;d( ^i^a^:. , av4?p> 

mannia. 

8ultajj^^A,5L^^Hr,JSt.; JVi^en. 
Snire, Tl.: Jcmas. 



u i " (I J 
t 



Sully sur Loire, St :' Sullitujuiiu .. .^-j 
S u 1 m e t i n g e n^ St. : Suunemotinga. 
SulzhacUj St. : Solishacuw. . , 
Sulaberg, dpr;.¥aUj|fl(^fi^^^^ 



§^»«4«aUi, teifffTjf^ua od. 51>»ie^ 

nns comitatus, RmilL 1 u 1 t 
Suntelgebiriw».4m «M»WyirlPW*' 

Sursee, St.: Suria, iioi!l>?r 
^.9 r,«i»it 0 1 : ^orrputfira. . . . i nn. T 
Surrey, St.: Surregia. 

susa, st.: Sf^rf ^fivmi^^mmv 

-ium. .„ ,^ini;ru;'r r-l oii:(f»T 

Sutri, ^; fpoV)nw,4^a;%jtrifl|i^nq^^^ 
^ w ' ,niTfmiot-T 

Swilej, St.: Cibuli.s, ,> .li i- r>t !io/;T 
Sylfluss, dtr: Rhabou. , i .; .j tqi-T 
Syout,.St.: Lvcopulis. fTtjfBT 
S y r a , S i r a ouer S i r 0 , Insel : Syrofi. 
Szabadka o%.^^Tiit.JiIaff*.^r 

$WlfSt^.M^,q • . ) ■ t> ..iHt,:T 
S / a b a d - S z a 1 as., Ht^, : Libera^wan^qp 
S /. ,a k o 1 1 i i> <- h e Kr e ia» 4^^ • :8?6koU^f$i¥ 

bis Processus. ,,, ,1 i-j .nf/;T 
Szala, Abt.: Zaladia. ,.1 . |.i 01 bT 
Szamos, Fl : Samosius. i .fsneT 
S z e c^j:le^,J |i n 4, das; Sicilia^. « r, . , b T 
Szegetfin, Sl. ; S^gedunup, §w||ifUi{i(< 
|Szekely-Hid,,F^tuug: Pph^fficulu^ 
Szcnt Benedeky,,3l-v>fan^in ^Jc^f 
' ncdicU.,,,,,.,,1' ^,.,,H,',T , IH .V-.tJijf-T 
Szent Grot oOer .$i^j«0yt^nw4,^^F 

Fanura St. Gutthanh. ,1 • . 5, r 
;Szent Job, St. : Fauuij^ ^-j^^^fe; T 
&2J 6p t-rKe^ dy ^L^eV,.„^urg: .Jwiw 

S. Spiritus Kesdionse. t .,pf^ 

Szent-Mar ton. St. : r^t^n. ^ llf|rf 

chaelis. . r , r 

Szeut-Peter, lVItfl.,3 Fauuoi JPetrip 
S z e t s c h e n i sch e I>is t r iic t, fl^r 

semeBns Processus. \^ rr^rb^^T 

Sziszeg, Herrsclui/t: Sis^Mum. , .r.qT 
Szki^bi,aj:^cb|e IHstrU' t,,.4er,^ ^4¥»r 

buiyeiiiBrs rtofifiatus. . , ;^ ^ j n cU^ t r 
,SzombatheJy Sarvai;f .^fi^J||0^jtit 

burg, St.ij.S^barja. .;m ,r..foT 
Sz6ny oder Schejme,,. Jdt^.f: ]3f«5j(%Pr 

tippv Brege^io^. ' : ,1, > n-.foT 
S z 6 r e uy , , Mtfl. : Scvunnura. - • p 

lab, Fl.: Oroutes. , r\,f,o nn^T 

iafna, ¥ui Siga. . • ri' mt/^ loT 
Tagliamento, jFI.; TUave»ptii|. '^^j; 

Taillebourg, St: Tt^lebjwWfiiiDT 
Takah, St: ftiij^;,;' . ^t^jiagT 



Digitized by Google 



i > i 



Ellor?» TaJabrica. - t8""iMa.»j 

Talnuti, St.: OpusJ'*""^ - ' -^^ 

Tambrc ode^>Ti^tihWf^'Hs'^Tll«kitf£ 
.jis. .Hiix^ynne :.i< .i/jviuP 

Tanaro. FL: Tanarns. 
Wng«r , 8t. : fringis , Tongera. 
Taormins, St.: Tanrpmeniuin.' ' 

Taoukrah, St.: T^tefitfa:^'^ 'ii'- 
Tapti, Fl: Gonr - ■ . - i - 
Tarantaise. ijandschaft : Ceotrone^ 
Ana»r6gW,^ 'n - 1 c u r; . ^.i , r 

Tarn, Fl.: Tarno. . ■*J»'-f''->'n i 
Taro, FL: Tarus: ''•"'•^ ^!'^^^ ,jjiox- 
Tarraja, Stt^Tifttttfeii. ''^ .^""''•^^ 
T a r a go na^' 'St. • Tafrucfr., ' TidiWs6. " ' 
Tai-s0Wfi,'^t.: Tarsus. ^://' " 
Tftf^W^ (r/Fi. : Atriahtis. 1 1 - / ' -.^ •> .v ' 
Ta^tza,"»^-': Acgissus. ' » '"''^^ 
Taubpr, Fl.: Tubaris, Tnberu^.'^*''^" 
T^^erna, St.n>bema.' ^""'^f ' 
TaTetsph, P.: Airtiiaficris mtlsJ "^^ 
Tavir^, St.f.Bm' ' ^ 

TaVofara,' Iker^Mftrijuiii fmttla: Her- 
maea. y«iu^»tbi- ♦/rfcnTi'H«jft S 



T e r m i n i . St. : niermae Hime^^seir. : 
Terni;'St : Interamna, -inttr. i ' 
Ternowa,-9ti t-TettuStifa ^ ' ' ^' 
Terra di Bari, lisradscbaft: peucctfi 

pania felix. , , . ^»''»-^' '"'•"* . 
Terra di Otr>iWtW;;^^»rJa^ygia. 
Terra NuoTn, 5?t.: Olbia, 
Terra nuova oder Torre Brodog,- 

nato, Ort: T*nWuili'n6vum. ••'^ "^' 
Terra d'Otranto; * L^n4aelif^'ll6^^ 

sapia. 

TefrahCfVa odei: Alicata, 
Tersat, Oastel: Tersactuip. 

Tornel, ^?f.: Tnrdrtnnonini nrbs 
T e r V a n n e , MtH. : TvTvand^. civitas. ^ 
Terracina, St.: Atof. .X^i.:)^;' 
Tei"iVc^rte, St: Cairtpoiwitf- TJuWi? 
Tescben, St : Teschena.- " ""^^ 
Tessin oder Ticino, FL: TicinuJL'.' ' 

Tet, RH^Tfeite;-';' ^ ■ 1,; ^f^^Y^ 

Tetscheti; St: D^kitiL' iMfiRiSML^j 

Test, Fl.: Anton:^^^'^^ .mMiTTor'^ 
Teverone, M.: Arii^.^^ .inlo.f ^jo !<-. 
Teviotia.TeviotdalcRiO^^tit^he. 

Grafschatt: DeTintiai.'"' '^"^^'^2 
TeVn; S^.i Tetina. ''-1^^' ^^"»^'»5 

T h e 1 s 8 , ^ Fl. : PaVthisi^aB, «tftfeius.'; ' ' 
Thcmse, Fl. : Tamesis 



St: Gela; 



Tebesaa, Sti.Theveate. 

Tbbiiz', T^auris.^. • ' • ■ V *';*"^:^ 



T^cli,'Pl 

Tedjen, Fl.: Ochus. 
Tegengi!V;'m: '• - 

TegVtn^ce,' Sbhlossl TigurWi^ •»4^8.' 
TeissJiolz. Mtfl.: '^ltovia. : . 

Telaraone, Ort: TW^^On.*^ •" ' ^'^ 
Tii^tesji, D.: Thelcsini. " ' ' 
Telge, Soder-, St.: Telgs australis. 
Telge. Nai^i''-',' St: boreiKi" ^ ' 
rm oifer Teglio, Mtfl^: Tititiltf * " 
Tcmes. FI: fenifissus, ^•««•"l'^«>«« . 
Temesl^FWtl^l^rai^^tiMie^f 
Tenedos, Insel: Cahfdria. 
Teneriffa, Insel: Nivaria. . / T 
Teno oder Tina, Insel: Teno8> * 
Tensch^fftiWStl-^Tiinnm' , 
Teplitz, St: Trplicif^. •'''i^'" 
Ter, Mtfl.: Thiceris. " ^ ^ 
Ter, El^^PllJ^lambi-dca. ^«1*^«^ ' 
Terani^bj-Styf-^fiitteraiima ' oder 

Palaestina; TeramuTTT. 
Terlizai, St: Turricium. 



Tbereiibp^l. St.: Maria 'TtesSa-' 

nopolis. ' " ' ' ' 

T h c r m e h , St. : Themiscyfa, Tliermodbig 
Th6rini'a, hiSel: Cythnus, Dryopis. r' 
'Therouanne, St: Tarvehlia.^' ' . 
Tl^fetfofd, %t': 'Hiei-dp5lilj;'flii56iii<ijWiir^ 
Thiaki, Insei: Ithaka. '\n 



sylva. -.i.»r.r3:r 



Thielt,,Mtfl.: Tiletum, 



donis villa; .br/.a.i.r : 

T h 0 1 e i , Abt. : Theolo^^ia, -gicdiiij.-i(hm:; 
Thonon,,,Fl.: Tunonium. '• ■^jr;\'; 
Tfi6»#riVtfrj;^0der Thbrda, BiWB^ 

linae. " ' ' '"eiiije 




Thouars, St.: Duracium." 
Thli^-ingcn: Thuringia. ^^^m-^^bitk'. 
Thflringet Wald, der: Leyia. ' ' ^ 
T h u i n , St. : Fmcs Ad: TUiliMulii:' ' t " 
Thum; St: Zumi. 'f r\^Vl"^i 
Thun/'D.t Tfmii^ < f ' ; <■ ' f J 
Thuii^-ftt." ii:"8chlasi? M^tiiiiiilt'' "^- 
Thur, Fl.: DiiHa. ' 1'^^ ?i 

T h urgau, Oanton: Turgea. a i ^ d «i n fc5 



Digitized by Google 



-396- 



Thurles, St.: Durlus. 

Thurotzer G espau&Bciiaf t, die: 

Thurotzieiisis eotHkHitii^^ 
Tiber, M.: Tiberis. 
T i et e nc at> te bchloss : InMimCatitrum. 
Tienen, Tienbpfen od. Tirl«tt«nt^ 

St: Theiiae. - ' ' ■r --. 

Tiferno, FL: Tifemas. " ' - 
Tillerbroun: Acidulae Antfmianae. 
Tilsit, St.: Chi-oit^^ 
T i m a 0 , Fl. : Timavns. ' - - 

Timok, Grenztiuss: Timacu.s. ' 
Tlttdar^l 'Sli : TyndaHtliBi ^ '[^ » - 
Tine, Insel: Hyaru88**^f " 
Tine, Fl.: Vedra. ' ' 
Tinen oder Tenen, 8t.: Tininium. 
Tinmouth, St.: Tinae o-stium. 
Tirch, St. : MHropoli^ ad Castrtiitif. ' 
Tireboli, 81^: Trij^ohs. ' « 
TiYoli, St: Tibw, Albula^, Albiinea^ 

aquae. 

TobarraySt.', od. Teru^lj fcit. Tur- 

bula. ""-1 ■ 

Tobi. Fl.: (ifnusHS. --il^- «. ■■1' 
Tobolslt, St.: ToboiiiWli • : 
Todi, St.: Tuder. • - ' t '"^^ 
Todte Meerrda8^ ^«^'nicnfttlMk.' - 
Toggenburg, Orafschaft: T<»<ririnm. 
Toissey. 8t : To{,'iBsiumi l^ossitteiis: 
Toledo, St.: Toletum. > . i - 
Tolner Gespanfttwiialt, jKe^ Tnl- 

nensis ('dmitatus. ' t' 

Tolometa, St.: rtolemais. 
Tombellaine, Yovgebirget^viiilAll»' 
Tomisvar oder £6ki Furgftna'. St.^ 

Tomi. ■ ' 

Tongres, 8t. : Aduatica 'Junmorum. 
Tonnerre, St. : Temodorum. 
Tonniesb erp:. der: Mona Autonii. 
Torbia, St : Trophaea Au^8ti. 
Tordesiilas, St: Tanis nUae^^-^'— 
To r e n b u r g er G e s p a n n Mi af t, ' dteT 

Thordensis comitatus. 
Torgau, St.: Ai*gelia, Torgavia. 
Torner GespannBchaft, die: Tnr- 

nensis Comitatus. ' 
Toro, Bt.: Octodoms, Sarabria. ^ - 1 • 
Tor4aeni»d««.aitft.7 PbrU-Aui^M. * 
lt«nm'lel]e Saliiie, But Balapia. 
Torre di Camarin«t od. Ca«ior»tta, 

St.: Camarina. >- j ' x,l 
Torre di M ar<4^St>r Metay fl n to ii' 
Torre di Nocera, St.: Teaiesa. 
Torre di i^aterno, St.: LMreatum. 
Torre di Patria, St.: LfanteninBk' 
Torre di Foilnce, 8t: Selinukii i > i 
Torre di Senna, St.: Siris. 
Torre del Ximeno., St.: Tosibia. 
Torre Segnra/Ovle; GMtettpsi-Tte* 



Torres Yedras, Mtfl.: Turres veteres. 
Torshella, St.^Torsilia., ' '*^^ff*^ 
Tortona, St.: Dertho. i'^ tti^ ^ '4 
Tortosa. St: Orthoiia,-^ t^.^^^^^^li^ 
Toga, Fl. : Athiso. , .£Wi/<inX _ 

To Bcan a,' €Msb^rzogthuln f ^M^M 

matrnus dncatns- ,y 'iH^ '^ 

Toscanelia, St.: Ascania,' rS^tiri»- 
brona, Tuscanella, Tuscia. • '^''j ' ' .i 

Toscanische odcr tyrrhe^r^ciii^ 
Meer, das: Iiifertol Ifttt*; ^ ' ^^;^^ 

T 0 8i a, St. : Docea. , „ 

Toucquc, Fl.: Tolra. ^^^^" 
T ou 1 , 8t. : TuHum Leuconim. 'l? ^ 
Toulon, St. : Telo Martius. Tectnsar 

gum, Telonis pmk^, . ^ . J 

Toulon sur Arron'i,5 'Mttki^TWttti 

num, Tolonum, Tulius. . ' 
TowWn ^^"^moH^ 
Toung Hai Gen, Theil Avs oftimy 

schen Meeres: Mare orientale. ' 
1' o u r a i n e , Laudschaf t : Tur( »ues. ' 
Tonr oder Toui»^do4»*?*l,-l«; »U 

Tnrris PeHana. ' 
Tour du Pin, La, S^: Torrie pintiv. 
Tonr dei RonMlWo-ii»,!*^,'©^:, ^ro, 

cino. - ■-. '^^-A 

Tourkal, St.: SebastQpoHs. '■^'-^^.Jt, 
Tourlaville, Mtfl : Toriallum. 
Tournay, St.: Baj.umm, TbrMWtii^'' , 
Tournehem, MtH.: Tomehecenses. ' ' 
Touruon, ^t.: Taurodanum, Toruo- 

magenBis ▼icns. ^^^^- 
T o u r n u s-/8t ^TkHy^«p&\p^^ 

nucium. ijW. ./ u 

Tours, St.: Caesaroduimm.' ^ , 

Tousy, Ort: Dusiaca.-' ■^'r' • ^ 

Towy, FI.: Tobius. ' ^ 

Toza, V^orgebirffe: Promo&torium Lh^^ 

'Trftchenberg, St.: l^racomointinii;'»'^ 
T r a f a 1 g a r , Voigebirge t Proliumtoi&^ 

Junouis. , . -4 ( .^fi^d^S _ 

Traina, St.: IniadhiOT^^Uwn^ qnT 
T r a j an op oliiodl^Otikiof^a^j^Sl : TO^ 

jaaopolifk " ' l . ji:^/iiJ 
Trajetto, Mtfl.: Mintumae, TrajetittiiiL 
Traraonti, St.: Trftmoiitnili.' t "'i^ 
T r 0 n i , St. : Tranum. ' ' L.&.UMhl 
Trapani, St.: Drejpanum. -^^^ 
T r a 8 ^ti , Pl.' t TrigjMliitt8.>^ . • ;^ 
Tras - os - MdntiBs, ^vSMc: 

montana provincia» ^^,.' . vSu^J^fnJ j 
T^inS ^^^^T^agurinjW-^S .«J^aqmoiT 

Traun, Fl.: Trauuus, Trunlii^^qfa 
TraunSee, der: Geniundanu^ 
Trautenau, St.: Irutina. i -'ii' 
Trave, Fl.: CailMitili ■ i^^^J^J^^ 



T 



'.JUl , u l 1 ^ 

71 ■ jffliil 




Digitized by CiOo^lc 



Travemaude, St : i Dragan^uitia^ , , . j 
Trebbia, Fl.: "Mmi i.^^ -tu-P- i 

Tribunia. i\\ 

Trebniiz, St.: Trob|>jM|ijpm. >„,;..,(., 
Trel^nr, Mtfl.; Jribtti^. , Mon»' ■• ^ 
Tre^uior, SU; iTr^qora. i 
jq^m^u^,>It|L; Trewqia, , . , ; 

reioToim^yodrTDi^ily Patga, Bejrg: 

Hymettus. 

T r e m i ti , Inselgi ^ppe : , IfpDmi^Q^, in* 
sula. . ,.f .y„y >-;,... 1 

Tren ts cl^^fiT,)Q^8|^i^ipLniBCl^|kf ti,^f 
Trentscnijiifflsifr Cpmftatna^ . , , ^ 
Trentsin, Si: SiMoi^e. v 
Trepprty Le, i^a4^^d^,.tntWi«Bf 'l 
, portus. .1 . , 

T r e ue ubr ic z e u , St. : . l^riez^ ^da. , 
Trev.i,,Mtfl.^,TL>^bi^ , i,H ..jm^. . 
Trevico a^,^ifii;tt4^Xl^.M^1(9W^, 

St. : Trivicum. 
T wv^^^f r ,Ma,r^c„ ..difii ,,:^afcbia , I^r- 

Tre,v^so od. Trcvigi. St.,: iT^pre^fWH^ 
Tjf^voux, St^: '^l^rivium. . , ; -u-"'] 
Tribbses od. Tribsee, St.: Tril^nm 
Caesaris. . i,„., , '.t>' .Ii jChk. I 
Tricala„.8U.;ijricca, ,\U fv\iuu" 
Tr jj^.bASfibk Flh3:ribisa.,^ , / v. m i 
Tri.wifeJ^^.lJyeaM^ .Tj»i)#iin|i^ 

veri. :.,T-ff,f 
Tffi|Bs,^,'„-St. :. T^jges^ pd. imm,, „ i r 
Trieux, Mtfl.: Tetus. mifhMu 
Trigno, Fl.j;, TrinitW^.,fi > i^- .-ru.^ ! 
Trim, St.: Tmmi^-.r-,,,.(i :!|<) .vir.,'* 
Triainiis, D.t Trunoniiinn. ; ; '/«'i 
Tl^^HII^^UU, St: Tremulia. • .,'! 
Tnncomalc, Hafenstadt: Spat^.,, 
Trinft,if%f,.a;ridinu|tt» i ,.i n i 

Sabrata. -i 
Tripoli od. Lebedabtj ^jl^^. .XiiW^i 

5Mpo|^ttiWLo§[t»|:j TBipoHW M 11 ,M! r B I 'J 

Trivento, 8t: Treventiim «jjto^xift^- 

TrobiB, F4,5i;;Crft«W. • i^^ .itii..ri(t; ri 
Troie MarieB, Uft^iffi:: O d ph lq OT 

templum. 



wectecneni 



ieq\waiMi|L ! i 

tinatus. , ; , . i , ;.i 

Trompette, ScbAoA^rt^tn bttO<Ji«Mi^ 

trompeta*?. r. . I .>inii/in'l • l •L.,niJ Gi i 
Trond,, St^ S|i4^,^anWhS..-«7|||4iWt 

Trudonopolia^ i< r. ,t.) t « s • '1 

Tronto, Fl: TrnentHHKi > :.H 
Tropea, St: Tropaea. 



Tropex, St., St.: Fannm ^«^tq»|(nii' 
'Iroppau, St.: Op^via. - : 
Troyes, St.: Augu3tob<H)a, l^caa. 
Truxillo o4n.Xf4l|^lio>.Sjt;. Tuivi| 

^ JuUi. I j I I )„, ■.,>,,,":'»" '.' .<<■• 1 

Tryggewaide, Schloss: Tutu vfUMs. 
Tscbackmedje3)«f4t;: Melantias. 
TscUanader Gespanng.&balt, diet 
Csanadieusis cqwitaUis^ > ■ . r 

Tschanderli, Mtfl.>.^ituif,< ... 1 
Tscbehil-Minar, St. : Persepolis. 

Tscberdagh od. ,Argeu>t«rO| itorgt 
kette: Scardus., ; fj (..»•, .•..?«r 
Tschcsme, Hafeu: Cv^np. lA • "T 
Tscliouroum, St: Tav4Dmi.^i: 'm .r 
Tsiii, !:}t-iielQ*v, ! • i'imu.'! <;" 
Tud04ariSt^.Ti;^BQ9imiu/ - :< - r 
Ttibingen, St.: Tubjngai.^ , iiT 

Tujrkei, die: '1,'urcia*' f ■ - t : r 
Tiirkheim, Mtfl. : Caelins moni. . , :. 
Tufgen> Pfarrdoi^: fSueOfmatn,-! • ' '-J 
Tulle, St: Tutela. «• .in 

TuUey, Mtfl.: Tuaciacwi.t »>[ li-Z 
Tnnis, St: Twcivitas, TaaeBton. 



r 



1 r 



Tnrchina, St. : Tarquinu. , 
Turfljnpe, Mtfl.: Turena. !/ • 
Tu.r4a3J2|iuptetadt{ Taunnuni. < >. .' 
Tur.fiJt^iili, Herzogthom: Taxaadiia' T 
Turqueville, St: Qrociateau]ii.i, >! - 1 
'11 WFsi, Jit : iTnri»inm.:«i: •.;..,;» >-.. .| .*r 
TnBeiB,.Mtfl.t ToBeii*, lii.r '"-> t 
Tuy , St : Tttdae ad' fia«k . • j . •■ ' T 
Tveed/iFl.: Tueda. ' • - T 

T we n t h e , Quartier^ . Tubantia. • > ] 
Twer, St: Tueria. V 
Tybein od.Dttin, St: Duinums^ • 
Tyrnau, St». Ityrnam^.' . i» .'•'! 
TyreiU.*icoB(|..U ».1 ^f":' • T 

Tzakoiiift,nfini:TWiTO« .MoivM ^ 
cadia. 

Tsapatc BAaardjik, St: IBessapara. 

.»»111! fiii».' I .» • •••• •» ♦ 

...i /.;'.'f'.'! .•;rf'''.'*t/. 

vbeda, 8t.: Betaia. 9rf*i.:> .t. > 
Ubriquov S^-= ^K^Ji^i^^s. f 
Udiae, Stc Uthiaa, Utinum. T 
Uck.ermark, dic; Landschaft; Ucra od. 

Uokerana Marchia4t»!'M w » Ji« '»"1' 'i 
Uclcs, Mtfl.: Urcesa. if;m».'> 
U e b «rfi ingen, St.;: IbwiaglL r .. 
Uechthkftdi d«»^ &MtU}Su»nfi«ll 

Nuithones. - I =.» 

Ufenauij laBei: Augia. : '!> «m. "* 
Uffingv iitfamLorf: l/tiuga. >^ ' » 
Ugento, Si-tt^iABMtQnb - ' 

Ugotseher Qei^panttJiohaft) Mdiet i 

UgotgenBis cemMHu. •• - ." v ^ i •> 1. 
Ukraine, die: BiMOretia. .if.-ntM'. 



Digitized by Google 



m 



Ulm, SL: JUoimodnuis, Uloa. ,'. / 
UUter, PfQTiiwi fitdtQoiii, « ' 

Umbriatico, Mt& : UiBibriatusfii^ Aiys- 

tacia. i! ■ I 

Ungarisch-jBj^Qd) St.rh H«naiohroda. 
Ungarisebe iQieMrge, di^^ti^pes 

• iVkuUMMiiae. , v >'. / 
Ungarn: Hungaria, Paimoiiia. ; . 
Ungher GespannsLohafti d^e; Un^ 

ghensis CJomitatus. ..-f.r.- 
Uttse, FL: Unsinjpis. 
Unterr.PorlAi .Qenoht: Zoilra.^QFUni. 
Unterseen, St;: lotHitaftiis^'' • > i 
Untcrwalden, GabiQtttV $«})iilli|l9ar, 

Sylvania, Unten aldia, / • i - > r v 
Unter-Z^eli, Klosterj Gellax iw- 

ferior. , f,)fus.(/'h «^. , 

Upsala, St. : Upsalia. , v<, , ; 

Ural^.J?!.: Rhymnua*.. .. ; „i ./.i .. ; 
Urbaniaf fitb>3 Uiiftii» IMainewe* f 
Urbino, St. : rrbinim hortenae. 
U r d i n g L' n , Mx^ u. Schios^ .Sortkani 

• i castra. ; i. v • ■ ^ « 7 

Urgel, St: Orgelum. • •• .«..i 

Uri^ Osuitonj Uronia. i. ^ ; 

Urlc, Insel: Flevo insula., , i -.i 
Ur-Mes6, 3fiitii Gampus dominomm. 
Urnasch, D.: Ul-nacum. i - j • . 
Urneriand, das: Urania. V 
Ursel, St.: Ursillae, -urom» :.,i'.'.rV 
Urseller- oder <Uara«rreiftlia]%.ida9: 

Vallis TJrsarta. *. jVfiAj y 

Usediom)* Sfaa.jUinmnniBa. ':..'t-r*... r / 
4iMl,nfitfiHMIi8i«r.K'r ,M - > -> 
Utoxeter, Mtfl. : Utocetum, 
Utrecht, St: Tn^tum ad fiAtenvii. 
U t r e r a , St. : Vericahim. . Li > t. - - 7 
Uzerche, St: Ulelba:-!'»!) ,.15 -.j ■ «f v 
Us^s, St: Ucelinrr. >:.*.•> / • iT n -.r / 

Tabres, St: Vabrense castemw,! , 
Vac0 od. Watz, St: Vatria. 
Vadutz, Schloss: JDulcis.vaiiis. 

VajkisebOTiStaMt^fder: r YljlDms 

sedes.' . = •.'^ . ■ i{ / 

Vaili, St: Vehacum. . . v.^ 
Taiion. Stt.Saeo^.i^loeontiQnniiw: 1 < 
Valbach, Stsiy«|(Blna. j ^^. / 
Val d^Angasoa, St: Vallis Antua- 

tium. .>:;n •!! : i i .. • . i 

¥AAi<MinOkMSf KkMero (YaHia (€au- 

lium. 

Validi Cogna, (sbralachaliv ViaUi«:Co- 

i7al di Be«HkM,i£liitKiet:.yU]i«>l>e- 

monae. 

Val Eom«y, LaBdaehafl: VjQreioaei 



Y'M,Mv^TyLfj ^Ma ^^nHis mm^ f 

V aJ Siu gan , ThaL^%«^a[ vflUs- ?i 
Valcourt, St: Va^oonria.i 'Mj i fqV 
Valence, St.: Valwjtia, JuUa Valeatiar. 
Valencia, St: Valeutia Ed^^nojnpm. 
Valeneienneayi St:, Valeiitja^H-^k^ 
Valentano, Ort: Verendum. .1 - 7 
Valentin, jprovinx:; Valentw^ i ) ? ? i 1 v 
Valenza, St.: ForvHnJpul,vii:.^f ^ v 
Valera. la Viega, T^M^tf^^^^iValeria^j , r 
S t y ale i;y^ , i.jl^^iliui I Valari^, 

Leuconaus. 1 .f< n f/ ,t'iiib 

Valgensee^ dem Laeus VaJleiiija^ioT 
Vall Snffana, Tbsdt Vallis Ausugii:> 
ValladoIiidji.St.:/ Pintia^iY{iihi^f(%n^ 

Vallis[t]oletum. V. , n ) { "7 

VaUalonga, St : N4€.opboia,„iitl9V 
Valle Fredda, D.: Vallis frigida.T 
VftAUftfii, S t»jfek.«. JftftrtVai^ttm.^ ,1 7 
Vallombroia, Ablt Yaliiimpi^ew- 
Valogne,^ St: Valonia, -ae. ; 
Val 0 i 8 , Ltaudschaft: Vaidicaase^iValf 
Valpo, St: Jovallium. ..tu 'io 

V a l r 0 m c y , LandsfMtl ValHi vivtf^f' 
Vals, Mtfl.: Vallum.^- . •bn*»^ 
Vaisein, Geiaeuie? VaUis sai^tpflVT 
¥attn«^^a, StA<X>aii0riguiB, V^ienf^?^ 

netum, Civitaa Venetorum. 
Vandrille, Saint-, IJcnedictinerai^ei: 

Fauum S. Vandrigesiili. , nj:} 
Var, FL: Varua. f ,^Ib.,ni7 
Vaxasdi©j St: VarQiaai^ H .<•« • nsT 
Vardar, FL: ^sim i • .r^i ,R2onf>V 
Varea, St: TnjfcaY • .nrroxroT 
Varna, Fcstnng: Cm|%'j04«f9lMj-^9i?- 

nysopolis. • r; :)'/ 

Varsely, Mtti.: Zarmigethusa^.r,5.j.j7 
.Vriqiajiv Sti: VadiMis^s, Vft8fi»«qp^7 
Vaato oder Guasto di Ai94Mfi<f^* 

OiaatnmJqoDqiiiisL :i ,v ^ TAf>}^7 
rT<a4Aoiftiri, r.Tbi^<w Aesrpti^t^Br- 

tanomis. m\rtUAr> 
Vatija, St: Polemonium. •.< ,r. fi^^tV 
V4^IH0«Uea, Ort: Valceliae. - ' . •, 7 
Vanclnae, D.: Vallis Clauaa. 
Vaucouleurs, St^^ Ji0Ki«m,iyi|l^<>|- 

lor, Vauculerifi^^ : - . . ?<i '. '>i9V 
VandemontrjfStt.} iVada w.mim^i^'^ 
Vaugirard, Mtfcti /VftMl/rBeiltiPrtWl 
V6, Schloss: Vadum, -y 
V6 St CUment, LandsQhaf^;..\MnP 

S. Clementisv / • r .frfvi'»"»'»^ 
Vecht, FL: Vedrua, Vidrat; i-^-i^v 
VejOije, Tee, St: Vera, .1 . 
VegUa, St u. Ins^: Cttriotwi,'Coft- 

com, Vegia. , - .',;jvi97 

Veine, St., Davianum. - . , 7 
Veit, i)t),Str.Faaaii/'S..'Vi|,ir|.^c^yUi 

chntte.f f''..|..-»>-rfi'i .> K (jicyooaeV 



Digitized by Google 



m 



VeSt fiTO ¥^naum, $t.,''St:r fakim 
S. Viti Flumouiensif^ FluBieB Si Viti 
Velaine, D.? Villttrignh'^' ,Jt.»^ -'»j-7 



4. 'jl 4i ^ 



V^ldeti , D : Taldontia. 
Vdle, La, Fl.: Vidula. 
Volestina. 8t.: Pherae. ' - •' 

Veiez Bianco, 8tt: figelasta. 
Yel^fAit^aiMm cSt: PitfitieuA. 
VbUt Malaga, Bt.r£UtaU6di]ii'on^f< 

dum, ^IiMioba. "' -n^ 

VeleS5 Rubio, St. : Morus. ' • . j ' 
Velifloj Fl.! VelMns. ■' « 

V<?llerciMe, St.: Yilla-ReUa; 
Velletri, St,: Vejitrae. ^ ' 
Teltlin,'LWhe«t^: VaHli TelHlia. 
Veaaifra, St.: Veiiafra. -um. 
Venaissin, Laa&^thSiU • Ye0M^aag 

comitatuB. ' . 
yeni^llt, 9t., St: Fanuro S. Venantif 
Teti a 6 q tNF^^Iftfl. :> fViMMna , ^TiddfaS; 

cinwm - .nu j.u . '!< . i;:,' / 

Vendoeuvrc. St : Veiidop^Fi^. / 

Vendi^^es, Ht. : Yend«rae: 

V e b4 d m e , St . : Castrnm '\^indoui«nm, 

Vendocinfim, Vindocinum'. 
V'<^t»doteii'a od^ iMit^,-, ^mid- 

taria. i'- ■'".n'> «/'.Y .'c oi.iai. i 
Venedig, St.: Venetiitt^.V' .11 ,ih ! 
Venloo, St. :®at)lMie8, Voiloai V«idona. 
Venosa, St.: Vemi^J ' 
Venzone, St.: Vaimia. i 
Veraj St.: Vergi. ' •*-nnt^>^ ,uai^7 
Verbasz, Fl.: Urpanus. i'' i^^W.Ji 
Vercellij St,5 Veroellite.f' ' 
Vei»^6ttj St.: Fardium, Ferdft, TuM- 
j phurdum. •>i^-^ / 

Verdon, Hafeu: Dila^ DiKs. ' 
Verdun, St.: Vereduuum^ VehduniHn 

casti-ura. .«uiDOUi * 

Veria, St.: Ir^nopotis. 
Vermandoift, Laiuia^liaiV: VefoiU|i> 

dnenntf^sgek : i-V :.rt ^'j^uioar. . 
•V^ Ift^^VLi l , Schloss : Verttl^liitB.- '-' - 
Verocze, St: Serota. • ^ -'ol 
V^r^i, »t.: Vemlae, -lutn. 
i Mtfl. : ^ VittfMn. 1 ' 1 



- j 



Verrua,^ St.: Verruca. 
^Pm^aiUes^ St.: Versaliae - - 
Versiglia, Fl.: Vesidia. ■> ^jH c 
VertuB, St.t' V4rtu8icum castetHiiii'' ^ 

Vertus, Landschaft : Virtii«;ictiB pspfUS. 
V^fv^-rSi St. : V^rveriae, Yervu». 
VerTins, St.: Verbinum.- : « . • 
V^rzuolo, St.: Yerciohmi, VerviA* • \ 
•V^scovato, Mtfl. : Bpiscopatus. {Ji^ ,1 
Vescovia, Mtfl.: Episcopiuiu. '^"^i^ j 



V 0 s 0 u I , St. : Vesolnm, Ve^lUnm. ' 
Yespraa, &U: Vioeprevannii,, vkoio^ 

praBMM»'''»^»*-'' ' • ^ f>ijfa(iom 
Vesuv, der: Vesevns, Vesnnnsii'^ ' •■ 
V^szprim, St.: V«ipfii*iii;: » 
Vettnlia, St.; Agetuionia. i< it^j/u .» 
Vevay, St: Bibiscwn, ViilMiMB^Wftis- 

cum. 

Vexin^ das Qobiet:' Viiiocasses, Valcas- 

Vezelay,. St: VizeMacain, Vcselium. 
Vezzan o^. Veezano, Mtft»: Vitiaaunu 
Vence, St.j Vincium, jL i j: J 

Vi tid a n a , Mtflk4! TidtaMiAli^ * ^ » ^ a -1 

Vic, St. : Vicus. 

Vic*«B»-^«4^1int^ Str; yict^atiiawimt 
Vic d'OtOBa, 8t: Aiua BOTa.*»''ii..t 

Vicenza, St.: Vincentia, Vicentia. 
Vichy, St.: Aquae calidae^ Viohiiuai J 
Vic o Equ«uise, St.: Aeoua. • 3 
Vico od.iPi8ana, St.. EM^rkOiiv} 
Vicovt^ro, Mtrt.: Valeria. 
Vicovenza, Mtfl.: Egouum od^ Ua- 

bentiam 'vicns. .n.«'»p"rO ^l^y^t^} 
Vida od. Vido80ii%<SI.: Vieoa' jMai^ 

nensis. • ' / 

Victimoloj Mtfl. : Ictinmli. -1'* J 
Viechtach, Mtfl.: Bibacum. J 

V i e n n a i s e , Lamdschaft : Vienneiuif ■ ^ 
Vienne, Fl^: Vigpnna,^ Vingenna. J 
Vieniie, Sli Viniiia ^AUobrogum; ^ t 
Viering, Abt: Victoria. 
Vierraden, St. : Ad ^atuor rotas. 
Vierzo, Landschaft: Vergidum terri- 

toriam. : .b)M ^^^i >/.< }':} 

W%iT z 0 n , St. : Virsio. » ^ * 

Vieste od. Viosti^ St.r VesU. ^ 
Viestgau, der^ iValliB Venusta. '^'s J 

V i e nx , D. : Viducasses, v J : .jci , ?, y i. U 
Vigevano, St.: Victuraviae. 
Vigano, D. : Yicus Seniiuus. m 
Vi g n eij L a, Mtfl. : Vindoma({«i. * "» '^^ » ' 
Vigne de la K eiiie,a*a/LalrtMli(M: 

Vinea^Mootantkvl •>'^!"i...-i .n'> ' ci 
Vigo, St: Vkas Bpmadtaabi >.>V 
Vibelysclie, der, Distriel: Vibelyten- 

sis processus. ■ >7 : .i8 i x V 

Vilaine, Fl.: Vicinovia.: ,i u*. ... 7 
Vilgreit od. Fotipft^ia/jQfdifalt^ WI- 

ffarida. -.vn/. i- ...7 

Vilaine, Fl.: Herius. nri.:; 

V i 1 1 a d e '1 01 B e r m an 0 8 , De : <Mpj^. 
Villa Diego, Mtfl.: Diegi villa. 
Villa hermosay St: Vilkk Formeta/ 
Villa Loysa, St: Jonosia. '^^^ 
J^ilU^' ffu4lWt4k\ Riwf Xki: Il%l& 

Laus -^^^ftfflt 

Villach, St.; Gauflcum J«ttttBif 
nium, Villacuin. .aiAui 

36* 



Digitized by Google 



Ville-ffanche, St.: Villa Pnttea. ' 
VilU fr«A6kQ iioudrgciiea 'fran^ 

Villejuif, Mtfl.: Yilla Judana. 'r 
Ville neuve, fciti: Peimi locus. < v 
Ville neuve <l'ftreheTdque, -6iM 

ViUik«ii0i«ntreliii|»iioopi c • -x * > i 
Ville neuTe ln/gaerTe^ Stbd tlQlhl 

nova belli..' t- - •*/ .Tt.!' t . '/ 
YilleneitTe lerBoJ'od.r.BitrJBioi«e( 

SchlosS: Villa nova rngis. — . 7 • 

Villena, St.: Arbacala, ■ > '/ 

Villers-Cotterets, Bt.: Villari». ad 

CoUum Reiiaek ' • it.i 
Vinay, St. : Ventia. 
Vinceuues, St: YictiUAium ne^uifl. '> 
Vtet»«bergcn, Sir-VaiAdlMr^ 

montium, Bergae St. Vinoxi, • :i 
Vintimijrlia . 8t.; Albintimilium. 'J 
Vinstgau od. V iutschau, dcri; VaUis 
-VetinBta. • 't. • " 

Virgen, Gericht: Vii||]iu(.i v \ • .i // 
Va* e,^t, : Vijia. . .1 ••<-•> n V 
Yisapur, St: Mnsopale. ^^fp-irtfri 
liren &d.'YiBft.eiif d^f.^tllrtyt St7 

Verurium. • * . 

Vieo, Berg: Alpes Cotticfte*' >• - 
Visp, Mtfl.: Yespia. ' • / , ♦•■r •»". 
Vistriza, Fl : Erigon. 
V i te r b 0 , St. : < «uubi/ YoilUQUiM» Yi^ 

terbiv», BlthenriailH* Cittfiuiia .«1010// 
Vitry, St : Victoifecuin. 
Viiry 1e FfiMiigo«8i •&!•} Vi^nMiuB 

Francisci. % .*i / n ,\' tt' // 

Yittoriik, 8fc4& Camarica, ! . ' ( v 
YivaraiB, LandsdurflbTiTatfieQiiepro* 

YiyierS^ 8t/! Ylrgrid» » 

Vlaerdingen, Mtfl.: FlenivBB.. •■• i r ' 
Vlieland. lme\: Flcvolandia. 
Vliet He t, dbe Kiieiiimuudung: Fleyuia. 
Yliessrftgen, Sts FMrigpb< r - t 

Vodina, St. : Edessa. 

Yi)lken*.od. V^iI^«iuiarlEt,St:tien- 

tiforUUL rv'«'.' ■ ' . > •f r»''' 

Yogelberg. der: Avifula. 

Yoge 8eiir<ttft. -Xia.V o8ge, ^jeI»Kget i Yo- 

ge8ii8. 'i ' - •• ' - 
Yoghei«r/5fct Vio0liia,ittifc. . - . • '-^ 

Void, Mtfl.: Noniantus. 

Voigtland, das: 'i-em AdTOcatonim, 

YoitlMidia»»--''' -fT • «. ». ' 
Yolkano. Insel: Hiera, Ynlcanif^ tEhe* 

rasia, Tnermissa, 
Vollore- Vilie, bt.i LoTolaulriuiB. 
Y^ole/St : Pagaaae, JoIcm. . «' , • r • / 
Voltagpio, St. : Yultabium. ' 1 
VoUerra, St.; Othoniana. 
Volturnoi FL: Vulturnus, Athumus. 



V 0 1 V i c , Mtft )!' /^lofiiittfsig^ pfcpiJ 
Vonitza, St: iaiactoriuDa. " .iini«7f 
Yoorni BMtflsf^ ; 9>k'^nimtkfi r> ^ ^ 
Vorcauo, Berjrfeetnng: ItM&iAie. "'^'^^ 
Vostizza, Mtfl.: Kgea. k 

V 0 u z y, Laodschaft i Vonz^flsis pAffisY'^ 
Vraita, Fl : Fetut;/ " ^ 1/ 
Vuist, Insd: Visl^s.' • ' ^ ' '-11.:^=:^/^ 

V u r 1 a; St : Claromenae, j t u d t . c 2 i. W 
Yisa od. Vyil»j-«t;-jlli^«'»t'>J''^ 

Waadtland., das: Yaldeusis Conjlea^. 

Yau(^m ,^ ni«ti|«fttb ^tk^ ^ itmiiM 

ditio. • rUl:i>[l''I07/ 

Waag, Fl.: Vagusj Cestts. "^ ' ' ^2 
.WaaT, FL: Yahallf.'*^'^ • .fl'»i^t->7r 
Wadeningen. D.: Vadb.' J< .lioW 
W a d st e n a , St. : WadBteiiutn. "l^- 
WiLlackm&tz, Mtfl : MediuAi S. Petj^ 
W&nertl>arg. J8t: ' Wen^ibfli'*»ii? 

W«nh«laiidi]A LtMiiatmk^^wnmff 

landia. -J''- 
' WiJBier^'Bot*^ A-L^^&ftiidscftalR ''WHfti^f 

botnia. ' •' t ^ '"'^ 

W & st e T > ( 1 5 th lantaL iM^olfiift» Wte- 

tro-Gdthia. ' ■!< .?T*»'i i^-^Pf iT/ 
W a g e n i n g cn , Stjy jeMM. < ' • •^'^' 
Waitreik, St.: Vaoia. ' ' ' ' ' 
Wallersee od. Walchenseev^der: 

Waiaritia-lwhai.T^ ,i^irrid<i-;sl-r7/ 
Waldenser lihlkUtl dSte^^^^MfitiPi^ 

demoBtaliae. • >1 ' 1 
Waldsachsen, Mtfl.: Valdosa»6oiiia. 
W a MvMte7 diet><UrbBi ^rlvati^ ^ 
Wales, Ftirstenthum: BritanniA ' ee- 

cundn, Qimbiia, Cambro - Brit^uB&iaP ^ 
W a I g a u V diar :< Vallis nrusiknaR ^ ^W 
W allach e i, die: Valfichia.' ' • ^ > V/ 
WrflleBiio^i-Mtfl/i 0Ibs2itim^< >VMir 

italiCft.')!*'''' 1 >:'';fl«»vh((o7 

Walleii8tad«.iNU WailM'it«dtV'^t7/ 

Riva Vilk, StMio ^Biiti^torhm. 
Wallenstiidter, derj' Seet Ripaimi^r 

od. iUvariu&fid; Wall^nistadiensis laci&s. 
Wallingford, filfft ^CallbTAiofildeD^ 

Atrebatum. ' - ' • - -'^ 

W a 1 1 i s , Canton : YallifiPeimina, Valesiai/ 
Walliser, die:MiiiU. Htl^ «n^^e ^ 
Walliser Oebip|^j' diis^ iAlpes 

.pontffie.' ■i '*' . !/', . II ' ■• 'I rl r > ? 2'3 W 

Walterschwyl, St. ; ViaafflmltiiBiana 
WaiB/iftliAaafln^ ^tonldiii8StMM|M07 

tium. ' ' .'-T^ r/ 

Wanzenau, Amt: Yendeli^ lAiagia;^ 7/ 
WxAteM , Steri^WBBBla^ci^ v» ) s 9 W 
Warasdinische District, ^fflri^i- 

rasdinensis processus; < 1 o r- t •• * a s W 
Warde oder Warda, Stt.KiBittiAoo 



Digitized by Gi) 



Warem nie, Mtfl.: Wareitfi; . . : • i ' 
Waren, StA< Vajreimnk ; , . - 

Wars, District: Vasiai .1111 no/ 
Warschau, St: Varsovia. i.wi'' . 
Wajtjba, fc>t.: Brido, Vucta^ 1 .vm-. / 
Warwlck, St.r Viroviaeufn. t »'t.*.T7 
Wasgan-Gebiet, dast Vogefius. . ' 
Was8erburgj_,tit..;Mi^j^piabuigui».i mi , 
Waterfov4{ij|t;tAm«]ltmV '.i v 
Wedenberg, der: Mons WedeildiMU. 
Wegeleben, St. : Wigelevum. 
^)9»g*8,J GuategisauDL ! ■ ! : ^ 
t?;fi#^Ji8el» Fl,:.Vii^»TWwia. 
Weichs elmnnde, St: Mund;» Vi- 
Weida, St:.i,yi^nafii!'i Y . • [«jiUae. 
Weiden, Sti Udenae. / ' 
Weil, St: Wila. • • 
Weile oder Wedlo, St: Vedelia. 
W^j ) h« i p,, , Wiloa, Cambcdunum. 
W ei wa,rjifi^*ni> Wnaila,. VnMkte." " 1 f 
W^ioviir8J^<l)lAii.^l i^tlIfCt ;WiBan;> 
ecclesia. 

Wfli nga r t e n » Klosteri Vimania» Vinea. 
Weissenau. Abt.: Albaogia od8D<Aia- 

aiba, Alba Auipa KiTi6ccnu&. 
Weisaenfels, St: Leucopelasa. » 
Welaii,.f8t>.: .Vejavia*^ .-t .i.rijnni» / 
WelU, St: Fonteft fielgae^ .Thaodon^' 

^.j jj^in^ini " ■■■ i f . ' ' 
WeUchbillich, St; VdeWllicum. 
WeU<s/OvM.Vtfaidetai. i > 1 
Welt enburg , Eloster;-» Attabriga, 

We«deBi Hentfgthmii^YeaAdbndB) dtf« 

catus. 

WeiHdsyBsel, LamlsclKift: Vaadaiiaj 
Werben, J). : VVirbiiia castrum. ' 
Wcrden. St: Wenlina. 
WleTebeiischo District, de^a Te* 

rebelyensis Processus et Sede8>>'*i.;f 
Wter^li^ Ymn\aia f r r* . t - 
Werra, Fl.: VidiavWeraha. 
Wjeuorivitzer GeiJpannschaft, diei 
.^ilFfllrioecensis od. Verovitienais comitatus. 
W^fctach, Fl.: Vinda. ,bn»;r,i!i u. 
Werwyk, St: ViroviaeuBtn» '». 
Wiei«el,.Sta.Veaalia./ nui, 
Wesen/Htfl.: .GflditiLvMb < ' 

Wdser, Fl.: Visupris. ' 
Wesscnbrunn, Kloster : VaBSobm- 

nensis abbatia..' ' [ '{w iirrt!'i:j j l ; • 
Wlesprimer GespanaaehAflV^idie^' 

Vesprimiensis comitatus. in; 
Weater&s, Bt.5 ALro8ia/ ,i> t;ii 1- ■. a 
Westergo, Loidtfeliafe: Pagaa ^lteii^' 

id^ntalis. • • ^^.i ■•.i' 

Westcrquartier, Distriot: UIMkelts 

occidcutalifl, : , .L :j. - f jiiii 3i)T. 



Westerwik, Bt. : Vestroricum . 
Westman.niandt L>aadsebalt: Weft- 

mamiia. '< 
Westminster, St.: Wesimonasteriunt 
Westphalen, P^oviM: Chieetfiaiia. 
We 8 treioh j Anstrasia. - • j' - > 
Wetterau, LamlNbaft^^WeteriibiK.^ 
Wettingcn, Stift: Maria stelM. • 
Wetzlar, St: Wetselaria. ' 
Wexford, St: Manapia. /t/on ' ' 
Wexid, St: Vexsia, Wejrionte;'^^' 
Weymnuth, St: Viimitium. - 
W h i te h a^v n ,. St.; Portus albu*.- - 1 
Whitehorn oder WkltklfoiivaM.: 

Candida Casa. ' • ■• / 

Wick, 8t: Wichia r / 

Wick de Dnrstede, St: Batavo^ 

durum. 

W i d (l i u , S(.<: BMinnm, Bononia, > 

miniacQm^ t- ^ » J »' « ' ; ; ; » - j ; " 
Wied, Oraftobafl: Vidensis eemitatiia. 

Wiedau, Fl: Rhubon. > 
Wielunsche Land. daa; Terra Ve^ 

lunensis. , ■ ^Y^nV. m" 
Wieny flMvMU TieBaa -ifnsMaa, Tin^ 

dobona, T f r» 

Wiesbaden, Bad u. St: liattiacae 

aquae, ViSMda. • :.hil/ ,<ia / 

Wight, Insel: Vecta. ' J -.^f V 

Wi pr t o n , St. : Virosidum. ■ ' ■ '■ ^ V 
W i 1 d b a d , St. r Thermae Ferinae. 
Wilkomirz, St: Wiiboiiierili; - 
W i 1 1 e r i n , Cist orcieniientbtbi? Hilaria. 
Willich, D.: Vilice. r?8i'j3ivrl 
Willoughby, D:tTSftoo*4uai;-' Ji'V 
Wilna, St: Vilaa. - i : ' ^ 
Wilten oder Wiltan, Stift: Wiltina. 
Wiltshire, Grafschaft: Viltonia. i '7 
Wimmerby, St.: Wemmaria. 
Wimpfen, St: Cornelia. "Wirapina. 
,Wineho8ter, 8t: Guintonium, Veuta 
' Belgarunv;' wictaiarViiidoalai^ ^ 0« 1 V 
W i n (1 i s c h , D. : Vindonissa. 
Windisch-GTfttj!,"^'St': Slavo- odeV 

Vindo-Graecium. .inoiolii 
Windsor, St: Viiidesorufflft^ddidsov 
Winterthur, 8t.: Vitodurumc» ~ 0 ? c 7 
Winzig, St: Wincium. aossg 
W i p a c h , lM,t Ttpiifumr-atai 0 ^ o V 
W i p th a 1 , das : Vallig' TipitoiA. . : • o \ 
Wisby, St: Visbia. f'- '> rr, u <,7 
Wisingsd, Inscl: Wisingia. '/J^ImuV 
Wis<ltflfE, Fl.: Viscla. oiu jlloV 

Wismar, St.: WismariaL^i^^ JT ,aip«i 
W i 8«aiit) D. : Itius portas; • 0 i I o 
Wittenbergj St: Leneorea, W!t^^ 

berga, Vitebergi, Calegia. 
Wittlich, St: Vit<AliaGifinr,i WlttUa- 

com. • . .i.JiijV .f^ ' 



Digitized by Google 



Witto, iWfcioBeh Wittovia. ' 

Wolfeiib«ti«l»; Sfcr -Itaeli luTbyttfm, 

Vaclum lupi. ■ - 
^^' 0 1 f e r s d v k , Insel : Wolfprdi agger. 
AVolf erzLausen, Mtfl.: Veliplwratu- 

sium. . 
WolframiUki«eJL«n, Mtfl. : Olbcotiii 

Wolfsluildcni; iGaD^: LapioMviiifBb 

WnHiTnioder Yolbynien, Woil#od^ 

Bctiatt: Voliniac Paiiu^oatiis. 
Wolliu, St. : Fanesioram ins»la, Jnliha, 

-num. ■" ' ! ' • • 

Wolmar, 8t.: Wold^maria. 
Worcoster, ^t: BrajuieBi&ia, Vigor*> 

nia, Wigomiimui » f < ki , ; : c * .\ 
Wordingborf' St : CWih«(ga. 
Worm, Fl.: Vuicmicus fluTius; ' 
WtO^mSf £t. c Boi^etomaoas, WoFmatiai 
Wormser Bad, das: TfaanuM B»r- 

mianac, . ^ , . 

Wxhau od. Wrbu wo^:Mtii.:iV€(rboTia^ 
WrietKen, 8t.: Yiritiaiii. i^cit 
W a r t e m b c r iin "\^'nrtemberga. 
Wurzburg, St.: Artauaom, Herbipolis, 

Wirceburjnira. 
Wulffen, Mtfl.: Wulvena. 
Wunstorf, St.: Villa amoenitatis. 
Wurmsee, der: Vermis iacus, Wini- 

donwa. 

Wursten od. WuriterUnd^Disttict: 

Worthsati. 
Wurzen, St: Wurzena. 
Wutach, Fl.: JuliomaffOS. . ^,,.-— 
Wye, Fl: Batostathybiae. 
Wye, Mtfl.: Vaga. 

Wyk de Donratede, Schloss: Duro- 
stadinm. 

Xalon, Fl.: Bilbilis, Salo. 
XancoinB, St: Xancoinsum. 
Xanten, St: Gastra Vetera, Santae, 

Santena. 
Xativa, St.: Saetabis. 
Xenil, Fl.: Singilis. 
Xeres deBadajoz,St.:Xeraequitum. 
Xeres de U Frontera, Sts Asta 

Regia. 

Xerez^ de los Caballeros, SU: 
Ksnris. 

Xcrt od. S. Mateo, St.: Indibile. 

X i r i a , BfrfjVTttr : Ervmnntlius. 
Xucar ud. Jucar, Mui. u. Fl.: Sucro. 

lanar, St.: Tacabis. 
Tarmontli, St: Ganauonum. 



Yare, YeH», F? : (^arten^s •ft^t^diAnv: 
Yenne, Mtfl.: Efiuiia, E^onna, Eoria/v- 
Yepes, Stirfepihuiri^ Tp6sa. ' 
Yeurr le Ghiteativ Schlosa: TIuraiB 
castrum. ■ ' ' ■ • ■ * ■ ^ 

Yonne, Fl:r JcaunA, Siehi<lmrii. • ' :^ 

Y orlf . 8t. Ebora«ttTh. : ^ 
Yo^tfh^^atl, St : Jog^ Yttghalia. i 
Yonx, Fl.: Trus. ^-'^ -'-^ '•-^^. 
¥<0el^ j m: Tpra, Ypenu ' ^ " - M ' ^ 
Yrsee. Abt. : Ir.singflta'."' • ' ' ' ^ 
Ysel, Fl.: Insula. ' - - 
Yssel, Fl.: Isala. •« '■^''"'^ ^^-^ " ^ 

Y s s e 1 , die n e u e , Ganal : Dru ^aaa foASi^ 
Ystadt, St.: l8tadinm,Xstadin!>i. ^'^ 
Y vo i X - C a ri ]f n an ', Stit Epoisfttts. " * 

..\ ■ ,:>';• \ u i i: j i </ 

J5»*aowi FL: CaJipns. ^ 
Z a f ra ,^ 8«. : Julia ftdstftuta. ' ^ 
Zagara Vouni. Benr: Helicori. ''"^ , 
Zagrab, St. : Civit&$ montis Ora»$iiMa^ 

Za?Sih ,' ^t.i ^Afli^IManata. - ' ^ ^ ^ ^ 
Zalameadela Serena, Mtfl.: JuUpa. 
Zalavar, St. : Zaladium. 
Zamora, St.: Ocellodurum, Seatiea. 
Zamosr. St.: Zamo8cium. 
Zante, lusel: Zacynthus. ^ 
Zap, der grosse ond kleine, Fl.; 

Zabatus major nnd mincr. 
Zara, St.: Gazara civitas. 
Zareco, St. : Stymphalus. 
■ j&e^»4d, St.: Sabea regia, 
Z e f 1 a !i d , Grafschaft: Zeelandia. 
Zehngerichtenband, der: Foedos 

decem Joris dietionnm. 
Zeilah, HafeaHidt: £mporinm Avm- 

lites. 

Zeituni, St: Iiamia. • 

Zeituni, Meerbnsen: Maliaeo» tiniia. 

Zeitz, St. : ('itinm, Ciza. 

Zell, Mtfl.: Cella Eudolphli 

Zell am Zellersee, St: Cella ad 

lacum infericHPem. 
Zell im Hamm, St.: Gella ad Mo- 

sellam. 

Zcllerthal, das: Talbs GUavina. 
Zeller- oder Unter-See, der: Laras 

inferior. 

Zep peren, D>: Septembnrhis* 

Zer Afglfan od. Sogd, Fl.: Pe^- 

metus. 
Zerbi, Insel: Meninx. 
Zerbst, St.: Serveata; 
Zero, St.: Cerinthus. 
Zerreh, See: Palus Aria. 
Zezaro, Fl.: Ozecarus. 



Digitized by Goosle 



UK ■ 



Zji^,. Cio, Cpos Insel: Ccoi. ; i, ^ ZschinerStuhl, der: Csikiensis se«]es. 
Ziegenrack, f?t,: Cufrae dorsttm.:. • Zschongrader Gespanusciialt,die: 
Zigeuner: CinparijigiMari^-^ ^ ^.f / 
Ulfh , St. : Zelei§,,, , i • i « Y 
Z1I18, D.: Siies. inici < > 

Zillert]iia,rdM: CDm va)liB. < < , Y 
Zips, Grafschaft:.C^u^^ien^is faQmi^ty^. 
Zipser-Hau8,;^U|(5s: Gepu^jino^tSiQer 

pusiensis arx. • L „<t« .W 

Zii»8er GespiiA^f elii^^i die: iBjsepiv 

sicnsis coniitatu^. ■ > ■ ' 

Ziriciisee, St.: Ziriczaea. 
Ziska, Berg: Sibenica. : 1 7 

fi^tiu,. St. : Sitavia civiita#» ; , 
izers,, D.: Cicerc», Zif^ari». 
Znayjii, St. : Znoima, -uoi. . ■{<:.{ 
Znin, St.: Znena. 

Znio, District: Zuin-claustensis pa^^n. 
Zobten od. Zotteu, St.: Zabothuo}, 
Zobten od. Zob^i^uberff^ 4^r'. .Moul 
Aaciburfirius, 3«5iU|»£(fly#ot|9B, i^fm 

sis od. Zobtensis. j ■ i \ 



lOpnngen. St: Tobmium. 



1 suQgradieoaiB comitatus 
Ziilch od. ZQlz, St.: Cilida 
ZUiltchautiSt*: Zutiiahiom. 
Zarieli«; 8t.£ BiiftgDn.e 
ZQtphen, St.: Zutphania. 
ZiUg, Cantotfr Tujrensif pMgfAt t; i ; p .-V/ 
Zug, St. : Tugium. m-J'--^"!') 
Zttglio, St : Julium Camiciim'^ * 
Zulpich 0(1. Zulch^ Bt.: Tolbiacum. 
Zurzach,St.^ C«itia(»iny libeni torum, 
Ztorfciadau ti ."1 '! ' . , , TT 

Zuydersee, der: Fievo lacus. 
Zuyd-Shana, Scfaauze: Arx Auatmii; 
Zweihrtlekenv St.: BtpQutiam. ■■' '^ 
Zwenkau, St.: Zueneiui<i- ' ' 
Zwetl, ;St;^ Zvfetlum. i" .m • 
Zwickau, St.£ CjFgnea. .im ?7 
ZwieiaHe^tt, ffloiMrc DupEoee aquae, 
'^irifeltum. \ /. J r. n 
Zwoll, St: Zwolla. 
Zwojraik od. Iswornik, St.: Argea 



tina. 



Zowarin od. ^f^^f^^SiL^ 4St.; ZwiHk 

. . . . . \ 

, 1 » .■ i • l: \ 

f.' !:-:*'t .f*iri'; ■•i'>.o '< . t • \ •' 

,. ,. .-^ . • I • \ -I ■'- J 

IH h •' ;-i • • - , 

ir;- I mj-M U • ■<. \ 

.£if'n! ! ' ' ,1. :••'■ '* >^ 

?nb:>'^> l i^uj '.;'*'f 11 ►^•'•'•■^ , . 

,i:ir-.. ;•■ -'"'i. p' -• i' ' "^'*'^'' *' ' 

•ii"9A ir^!'.tt aiu u. : jIi*. ?-.*■>* '^H .ti • i 



n 



n 



• > . / 



•1. J- 



rr 
'tf 



, . ■ ■ ■ r > . , ^ 

,,„ [.,.,1 . •■ . 1 ' I' .M..\ 

bft f '>Cs ,'j .N »\ .» .. l. 'i\ 

•oM i;c -l' '.! . T''. ,."•;. i.ii ii - »\ 

■ '. .. 

. «,vf •■"> 7 • ; , T \ I i \ 

■ ■ 'i o 

, (. - . ( .. ■ : : •{ ' \ 

ir(l-'*? : \ fljy"''. im- 'i» i i;' 



.> i:'it'»i' 



:i .J 1 



'^'.'-..i.i 

,;t.jf /- f"!".'! > : 



, . 1 11 

,11; 



.'•:•'.*' 7 
- '. ^ 4 



. I 



.7 



Drook Toa fi. Bloehinaiui 4 Bobn in Draidwi. 



J 



Verlag fon 6. Schuafeld's BuchliaudiLing (C. A. Weruer) in Dresden, 
diirch ane BncMiandluiigeii m beziehen: 

JBer Mpnf^af^ 

t>c« 

'^nm c r [l e n 2)? a I c 

; fn ber urfprrinj^liilien jvorm nu^ (yljronifen, munMic^en unb 
* " jd^iijlUcl^cn Uebciiufciunaeu unb anbeven DucUcu 

9€faimitclt uno leranegegeben 

von 

Jtlttlgl. •A(^f. ^ofratli, Dirtctor ttr Rcniil. @a^f. «l^orjtdan: un» 9cf5ltammluna , OlMl«l^<laf 
•r. gRaj. H§ bd^flfcHgen Rbnii» drittnif niiStttt, naSfitmt g«U|mn 

<Bcfeaf4>afUn gKitgiU». 

37 Qogeit ei^. 8. eleg. ge^. Vtetd 2 S&^r. 



Der SannOaufer un5 (Cmige dn5e. 

3)oei beut[4e 6agen in i^^rer (Sntf!e(iung unb <gntwt<!Celun(| 
flifloirtf(^, m^tf^ologifd^ unb bibliograpfiif^ tierfolgt 

unb eifldrt 

Dr. (§. (§rd||r4 

^tvette, tielfad^ oerBeHerte ^luflage. 

8. e(e$. ge^. $ceid dtca 18 9igr. 



icrifii un lUboif jftnn^^ l^eritsibvi^^inibiiing in 9rf«bm: 

TBM)B 

LIVRES RARES ET PR^CIEUX 

DODVEAU SlCllOKNAiKK BIBUOGBAPiiKlDE 

contenant 

plu:i de ctut miUe articles de livres rareS) curieux et reciierch^s, 
d^onTragoa de Inxe, etc. Ayec Iob Bignes eoimnB ponr distlngaer 
lea MitionB originaloB des ooiitrefa^oiiA qni en ont M faitOB, dee 
notes snr la raretd et le mwite des liTres cit^s et les prtx qne ces 
liTroB ont atteints dans lea TenteB lea plns fameuses, et qn'il8 
conBerrent encore dans les magasins des bonqniniBtei 

les piOB renomm^s de rEnrope, 

par 

JEAK OEOROE TH^ODORE GRAE88E, 

aoaMillMr «ttliqu*, biblioth^cairc du fcu roi Fn iin ir Aii^-u tL> 11, direLtear da 
Japoiuiit k DrMilii, et aateur da 1 histoire UUtirair* uaiv«r«eli«. 

I-XI. LIVRAISON. 
Yorstehendes Werk wird in Banden erscheinen nnd iet dnrch aUe 
Bnchhandlungen des In- und Auslaodes lu beaeben. 



Digitized by Google